IB 5628 - Hajszárító AEG - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Ionos hajkefe
Márka	AEG
Modell	IB 5628
Nettó tömeg	0,11 kg
Tápellátás	2 db AAA (R03) elem (nem tartozék)
Ion funkció	Igen, semlegesíti a pozitív ionokat a szöszösödés csökkentése érdekében
Fényjelző	Jelzi az ionizátor működését
Ionfúvóka	Igen, az ionok szórásához
Kefe párna	Kivehető tisztításhoz
Be-/kikapcsoló gomb	Csúsztatható a nyélen
Használat	Száraz hajon
Ház tisztítása	Enyhén nedves ruhával, ne merítse vízbe
Párna tisztítása	Vegye ki és mossa le szappanos vízben, szárítsa meg teljesen, mielőtt visszahelyezi
Biztonság	Ne használja, ha sérült, ne javítsa meg saját maga, tartsa gyermekektől elzárva
Elemek	Ne keverjen különböző típusokat, vegye ki, ha hosszabb ideig nem használja
Ártalmatlanítás	Elemek és készülék: újrahasznosítás gyűjtőhelyeken keresztül
Megfelelőség	EK irányelvek (elektromágneses összeférhetőség és kisfeszültség)

Gyakran ismételt kérdések - IB 5628 AEG

Hogyan kapcsoljam be az AEG IB 5628 kefét?

Csúsztassa a Be/Ki gombot felfelé, a kefe párna irányába. A fényjelző világít, jelezve, hogy az ionizátor működik.

Milyen típusú elemeket használjak, és hogyan telepítsem azokat?

A készülékhez 2 db AAA (R03) elem szükséges, amelyek nem tartozékok. Nyissa ki a rekeszt a fogantyúban a fedél lefelé csúsztatásával, helyezze be az elemeket a megadott polaritás (+/-) betartásával, majd zárja vissza.

Mire való a fényjelző?

A fényjelző akkor világít, amikor a készülék be van kapcsolva és az ionizátor aktív. Ha nem világít, cserélje ki az elemeket.

Használhatom a kefét nedves hajon?

Nem, a készülék száraz hajra való. Nem szokványos hajszárítóról van szó, hanem ionos hajkeféről a formázáshoz.

Hogyan tisztítsam a kefe párnát?

Nyomja meg a kioldó gombot a kefe tetején a párna eltávolításához. Mossa le langyos szappanos vízzel egy nejlonkefével, öblítse le, majd hagyja teljesen megszáradni, mielőtt visszahelyezi.

Mit tegyek, ha a fényjelző nem világít?

Először ellenőrizze az elemeket: lehet, hogy lemerültek vagy rosszul vannak behelyezve. Cserélje ki őket újra, ügyelve a polaritásra. Ha a probléma továbbra is fennáll, a készülék hibás lehet.

A készülék alkalmas gyermekek számára?

A készüléket 8 év feletti gyermekek felügyelet mellett használhatják. Kisgyermekek nem játszhatnak a készülékkel, és az elemeket gyermekektől elzárva kell tartani (fulladásveszély).

Hogyan tároljam a kefét, ha nem használom?

Kapcsolja ki a készüléket, és vegye ki az elemeket, ha hosszabb ideig nem használja, hogy elkerülje a szivárgást. Tárolja száraz helyen, hőtől és napsütéstől védve.

Mit tegyek, ha a kefe vízbe esik?

Ne használja. Mivel elemekkel működik, azonnal vegye ki az elemeket, szárítsa meg a készüléket, és ne kapcsolja be újra. Szükség esetén forduljon szakemberhez.

Hogyan ártalmatlanítsam a készüléket élettartama végén?

Vegye ki az elemeket, és dobja azokat a megfelelő gyűjtőhelyre. Maga a készülék nem dobható a háztartási hulladékba; helyezze el egy hulladékudvarban vagy újrahasznosító központban.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IB 5628 AEG

A kezeloszervek elhelyezkedese... Oldal 3
Hasznalati utmutató... Oldal 34
Muszaki adatok... Oldal 37
Hulladekkezels.. Oldal 37

YkpaIHcbka

3Mict

Po3TaUyBaHHopraHb KepyBaHH...CTopiHa 3
Ioci6nK KopncTyBaHa... cToPiKa 38
TexhiHixapaKTePnCTnKn CTOpihKa 41

Pycckn

Copepkanme

PacnoJoxKeHne 3JIeMeHTOB. 3
PykoBOIOCTBO NO 3KcIIyatau..ctp. 42
Texnueckne xapaKTepcntuKn. 45

Lg

3
49 0
46 2

Lokalizacja kontrolek
A kezelószervek elhelyezkedźese
PoztaśybaHH opraHIB KepyBaHH
PacnoJIOXeHne 3JIemEHTOB

34 Magyarul Hasznalati utmutató

Köszönjuk, hovy a termekünket valasztotta. Remeljuk, elegedetten használja majd a készüleket.

A használati utmutatóban talalható szim-bólumok

Az OnBiztonsagára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak kulönboztete. Kérjuk,\ mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készü-\ lék károsodását:

FIGYELMEZTETÉS:

Egészségét károsító veszényforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre.

VIGYAZAT:

Leheteges veszelyre utal, mely a keszülékben vagy mas targyakban kart tehet.

MEGJEGYZES:

Tippeket és informácikat emel ki.

Biztonságiutasítások

A keszülék használatba vetele elött gondosan olvassa vegig a használati utasítást, és őrize meg a garancialevélle, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévo bélésanyaggal együtt! Amenynyiben a keszüléket harmadik személynek adja tovább, a használati utmutatát is adja a keszülékhez.

• A keszüléketCsak szemelyes celra es rendeltetésenek megfeleloen használa. A készülék nem kereskedelmi használatra keszült.
  Tartsa tavol a keszüléket hóforrásoktól, kozvetlen napfénytól és nedvességól.
• Ne merítse a keszüléket vizbe vagy más folyadékba.
• Kapcsolja ki a keszüléket, ha nem használja, tiszítás vagy hiba esétén.
  Sérulten ne használá a készuleket.
• Ne javitsa sajat kezüleg a keszüléket. Lepjen kapcsolatba a hivatalos szervizzel.
  Csakeredeti cserealkatreszeket hasznaljon.
• A glyermekektól távol tárolja a készüléket. Ne engedje a gyerekeknek, hogy jatszanak a készülékkerel.
• A glyermekek biztonsága érdekében a csomagolóanyagokat (múanyag zacskó, karton, styrofoam stb.) ne hagyja általuk elérhető helyen.

FIGYELMEZTETES!

Vigyázzon, hogy a kisgyermekek ne jatsszanak a fóliával, mert ez fulladásveszélyt jelenthet!

Az elementkezelése

FIGYELMEZTETÉS: Robbanásveszély!

Ne tegye ki az elementek magas hörmsékleteknek vagy kozvetlen napfénynek. Tilos az elementek tuzbe dobni.

VIGYAZAT:

Külonbozó típusé elementet vagy használt es uy elementek nem hasznalhat együtt.

A kezelöszervek elhelyezkedése

1 Kioldó gomb
2 Ionizaló fúvóka
3 Elemtaroló rekesz
4 Be/kikapcsoló gomb
5 Jelzofeny
6 Kefelap

Elemek behelysezése (az elem nem része a csomagnak)

Lásd meg az (a) képet a 3. oldalon.

1. Nyissa ki a fogantyun az elementaroló rekeszt a fedel lefelé csusztatasával.
2. Helyezzen be 2 két elemet az AAA/R03 típusuak kozül. Ellenőrizes a megfelelo polari-tast (lásd az elemtároló alját)!
3. Zárja be az elementartó rekeszt.

MEGJEGYZES:

Ha hosszabb idón keresztül nem használja a készüléket, vegye ki az elementek, hogy meggátolja a "szivárgást".
Amikor a jelzofeny már nem izzik fel, ha bekapcsolja, cserélje ki az elementeket.

36 Magyarul

Hasznalat

MEGJEGYZES:

• A kefe ionizálóval van felszerelve. Semlegesíti a positív ionokat, melyek statikus toltétst adnak a Hajnak kefélés közben, és csökkenti a bolyhosodást.
  A legjobb eredményeket szaraz hajjal erheti el.

Lásd meg a (b) és (c) képeket a 3. oldalon.

1. A keszülék bekapcsolásához a kefe irányába tolja el a kapcsolót. Használat bözen a negativ ionokat az ionizáló juttatja ki. A jelzőfény mutatni fogja a funkciót.
2. A szokásos módon kefelje a Hajat, egyenletes, hosszú mozdulatokkal. Ellenőrize, hagy ne takarja le az ionizálót az ujjával.
3. Hasznalat utan kapcsolja ki a keszuleket a kapcsoló lefelé huzával. A jelzofeny ki fog aludni.

Tisztítás

VIGYÁZAT:

• Ne merítse a keszüléket vizbe. Ezzel tönkreteheti az elektronikus alkatrészeket.

• Ne használjon karcoló hatásu vagy szemcsés tiszítószert.

• Tiszítás előtt kapcsolja ki a készüléket.

• Tisztrára törölheti a keszülék boritásat egy enyhén nedves ruhával.

Kefelap

Szaraz tisztiţas

Egy fesuvel tavolitsa el a Hajat a kefe lapbol.

Nedves tisztiatas

VIGYAZAT:

Csatolja le a kefe lapot a keszülékról, mielott nedvesen tiszitaná!

Lásd meg a (d) képet a 3. oldalon.

1. Nyomja meg a nyitó gombot a kefe tetején és húzza le a kefe lapot a felsőSORTéknél.

2. Tisztítsa meg a kefe lapot egy nejlon kefével folyóviz alatt. Ha nagyon koszos, elóttre röviden áztassa be a kefe lapot szappanos vizbe.

3. Hagyja a kefe lapot teljesen megszáradni, mielótt visszatenné a foglalatba!

4. A kefe lap visszahelyezéséhz elször nyomja le az also részt a hegesztésbe. Hallhatoan a helyere fog kattanni.

Muszaki adatok

Modell: IB 5628

Netto to meg: 0,11 kg

Elem: 2x1,5VTipus"AAA"/"R03"

A muszaki es kivitelezési modositások jogat a folyamatos termekfejlesztés miatt fenntartjuk.

A keszülk megfelel minded érvényes CE irányelnek, beleertve az elektromagneses megfeleloségról, és a kisfeszültsegü berendezesekról szoló irányelveket, és a legúabbBiztonsagi szabályozások figyembe vetelev keszüt.

Hulladékkezelés

Tavolitsa el az element az elementartoból.
- Adja le az element egy megfelelo gyüjtöpontban vagy kereskedönél. Ez a termek nem dobható ki a standard háztartási szemétbe.
- Élettartama végén ne a háztartási hulladékba dobja a készüléket. Vigyte egy hivatalos gyújtópontba. Ezzel segít megvédeni a környezetet.

38 YkpaIHcbka

Посibик Корисьача