IB 5628 - Suszarka do włosów AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - IB 5628 AEG

INSTRUKCJA OBSŁUGI IB 5628 AEG

Instrukcja obslugi/Gwarancja 29

Hasznalatiutasitas 34

Ihctpykui3 ekcnnyataui 38

PykoBoIDCTBO IO 3KcNJaTaUIM 42

49

D NL F E I GB PL H UA RUS AR

IONISIERUNGS-

BÜRSTE

IB 5628

C

AEG

Lokalização kontrôlek.........Strona 3
Instrukcja obstugi.. Strona 29
Technicnz specyfikaje. Strona 32
Ogólne warunki gwarancji.........Strona 32
Usuwanie. Strona 33

Magyarul

Tartalom

Dziekujemy za wybor naszego produktu. Mamy nad的例子, ze korzystanie z urzadzenia spre wi Państwu radosć.

Symbole uzyte w tej instrukcji obslugi

Wañne informacja dotyczné bezpieczność węzytkownik są spejmialny wyróznione. Koniecznia stosuj są do tych wskazowej, abyunikné wypadkB i uszkodzenia urzadzenia.

OSTRZEZENIE:

Ostrzega przy zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażć.

UWAGA:

Wskazu je na potencjalne zagrozenia dla urzadzenia lub innych przydmiotów.

WSKAZÓWKA:

Wyróżnia porady i informacja wȩne dla uzytkownika.

Instrukcje bezpieczentwa

Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyczytać instrukcję obstugi. Proszé zachować ja wraz z kartą gwarancyjna, paragonem i w miäre mözgliwość również kartenem z opakowaniem wewnetrznym. Przekazujuc urzadzenia内在oj osobie, oddaj jej takawe instrukcję obstugi.

• Stosować urzadzenia wyłącznie do celów przywatnych i zgodnia z seinen przyznaczenia. Urzadzenia nie jest przyznaczone do celów handlowych.
  Trzymać urzadzenia z dala od goraca, bezposredniego nastonecznienia i wilgoci.
• Nie wiktadać urzadzenia do wody ani do(innercieczy.
• Wyłaczycz urzadzenia, kiedyNie jest uzywane, w celu czyszczenia lub w przypadku awarii.
• Nie uzywać uszkodzonego urzadzenia.
• Nie naprawiać urzadzenia samodzielnie. Naleź skontaktowej są z upowaźnionym pracownikiem.
  Stosowac wyłacznie czesci oryginalne.
• Przechowywać urzadzenia poza zasięgiem daneci. Dzieci nie mogą są nim bawić.
• Ze wzgliedu na bezpieczędwo daneci, trzymać czȩsci opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian, itp.) poza ich zasięgiem.

OSTRZEŽENIE!

Małę dzieci nie są bawic sie folią ze względu naNiebezpiecześćtwo uduszenia!

Język polski

Obsluga baterii

OSTRZEZENIE: Niebezpieczenstwo wybuchu!

Nie narazać baterii na wysokie temperatury lub bezposrednie naslonecznienie. Nigdy nie wrzuć baterii do ognia.

UWAGA:

Nie wolno uzywać razem rożnych typów baterii jak równieź nowych i zuzytych baterii.

1 Przycisk zwalniania
2 Dysza Jonowa
3 Komora baterii
4 Przycisk wączania / wy)—czania
5 Wskaźnik swietlny
6 Szczotka

Władanie baterii (bateria nie jest uwzględniona w zestawie)

Patrz rɔwnież Rys. (a) na stronie 3.

1. Otworzyć komość baterii w uchwycie poprzej zsuniecie pokrzywy.
2. Wstawic 2 baterie typu AAA/R03. Sprawdzić prawidowej połozenia biegunów (patrz dolna częsć komory baterii)!
3. Zamknac ponownie komore baterii.

WSKAZÓWKA:

• Jesli urzadzenie nie jest uzywane przydlugi czas, wyjac baterie, abyunikacja „wycieku".
  Kiedy wskaznik swietlny juicesie sie swieci podczas pracy, wymienic baterie.

Uzytkowanie

WSKAZÓWKA:

• Szczotka posiada jonizator. Neutralizuje on dodatnie jony, które statycznie elektryzuję włosy podczas szczotkowania i redukujure ich krćenie są.
  Suchewosy gwarantuja najepszerezultaty.

Patrz rɔwniez Rys. (b) i (c) na stronie 3.

1. Aby wączyć urzadzenie, naleź yszunęć przyȩcznik w kierunku szczotki. Podczas przy tonizator uwalnia jony ujemne. Wskaznik swietlny pokazuje fungcję.
2. Wyszczotkować włosy jak zwykle za pomocą dlugich, nawet przypominajych glaskanie ruchów. Sprawdzic,czy przypadkowo nie przykrywamy palcem dyszy jonowej.
3. Węłączyć urzadzenia po uzyciu poprzejczne sąȩćznika w dól. Wskaznik swietlny wygaźnie.

Czyszczenie

UWAGA:

• Nie zanurzać urzadzenia w wodzie. ToMZe uszkodzić elementy elektronicze.

• Nie stosowej ostych ani zranych sądlkowski czyszcząch.

• Wyłaczyc urzadzenia przy czyszczemien.

• Można wytrȩć obudowej urȩdzenia za pomocamy delikatnie nawilzonej szmatki.

Szczotka

Czyszczenie na SUCH

Aby wyjac wlosy ze szczotki, uzyc grzebienia.

Czyszczenie na mokro

UWAGA:

Przed czyszczemen na mokro naleź zȩć szczotę z urzędzenia!

Patrz rɔwnież Rys. (d) na stronie 3.

1. Nacisnac przycisk odblokomania na górnaj konćówce szczotki i wyciagnac są za kilkagómych włosków.
2. Wyczyscić szczotkę szczotka nylonowa pod wodą bieźȩc. Jesli jest bardzo brudna, naleź y ja namocZYC w wodzie z dodatkiem mydła tusz przy czyszczemeni.
3. Poczekac na calkowite osuszenie szczotki przy jej ponownym wlozenia do obudowy!
4. Aby wstawic ponownie szczotkę do obudowy, najpiew nacisnąc listewkę na dolnej konćówne. Musi slyszalnie klikné.

32 Język polski Techniczne specyfikacja

Model: IB 5628

Waga netto: 0,11 kg

Bateria: 2x 1,5 V typu „AAA“ / „R03“

Zastrzejemy bisher prawo wpwadzaniazmian technicznych i projektowych w trakcie ciaglego Rozwoju produktu.

Urzadzenia jest zgodne z aktualnymi dyrektywami CE, dotyczymi zgodnosci elektramagnetycznejczy niskiego napięcia i produktowane jest zgodnie z majnowszymi przyopsisami bezpieczność.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystybutor udziela 24 mieszecy gwarancji na zakupione urzadzenia. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urzadzenia.

W tym okresie uszkodzone urzadzenia bestehtzie bezplatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana bestehtzie niemozliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urzadzenia.

Za uszkodzone urzadzenia uwaza sie takie, ktore nie spelwnia funkci okreslonych w instrukcji obstugi, a przyczyna takiego stanu jest wewnetrzna wada fabryczna lub materiałowa. Gwarancja nie są objekte uszkodzenia mechaniczne, chemiczne, termiczne, powstały wyniku dzialania sil zewnetrznych (np. przypiecie w sieci energetycznejczy wyladowania atmosseryczne), jak rawniesz wady powstały wyniku obstugi niedjez instrukcja obstugi urzadzenia.

Nabywcy przyszluguje sprawo do wymiany urzadzenia na wolne od wad lub, jesti wymiana jest niemozliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarcenyi do punktu zakupu kompletné urzadzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcja obslugi i w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu i prawidłowo wypelnioną kartą gwarancyjną (pieczatka sklepu, data sprezaźny urzadzenia).

Gwarancja oraz zawarte w niece warunki obłowacja na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. Niniejsza gwarancja nie wyłacza, nieogranicza ani nie zwiesza uprawniać Nabywcy wini-kajzych z przypeśów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprezazy konsumenckiej oraz ozmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002 r. Nr 141, poz. 1176).

Dystrybutor:
CTC Clatronic Sp. z o.o. ul. Opolska 1 a karczów 49 - 120 Dabrowa

Język polski

Usuwanie

Wyjac baterie z komory baterii.
- Zanieść baterie do wąsciwego punktu zbiórki lub dystrybutora. Tego produktu nie wolno wyrzuć wraz z standardowymi odpadami domowymi.
- Nie wolno wyrzucać urzadzenia wraz z odpadami gospodarstwa domowego pod konie jejogo przydatnosci do uźycia. Nalezy przyekazać je do oficialnépunktu zbiórkiwelu recyklingeru. Dzięki takiemu dziataniu pomagasz chronić srodowisko.