IB 5628 - Sèche cheveux AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Brosse coiffante ionique
Marque	AEG
Modèle	IB 5628
Poids net	0,11 kg
Alimentation	2 piles AAA (R03) non incluses
Fonction ionique	Oui, neutralise les ions positifs pour réduire les frisottis
Témoin lumineux	Indique le fonctionnement de l'ioniseur
Buse ionique	Oui, pour diffusion des ions
Coussin de brosse	Amovible pour nettoyage
Bouton marche/arrêt	Coulissant sur le manche
Utilisation	Sur cheveux secs
Nettoyage du boîtier	Chiffon légèrement humide, ne pas immerger
Nettoyage du coussin	Retirer et laver à l'eau savonneuse, sécher complètement avant remontage
Sécurité	Ne pas utiliser si endommagé, ne pas réparer soi-même, tenir hors de portée des enfants
Piles	Ne pas mélanger types différents, retirer si inutilisé longtemps
Élimination	Piles et appareil : recyclage via points de collecte
Conformité	Directives CE (compatibilité électromagnétique et basse tension)

FOIRE AUX QUESTIONS - IB 5628 AEG

Comment allumer la brosse AEG IB 5628 ?

Faites glisser le bouton On/Off vers le haut, en direction du coussin de la brosse. Le témoin lumineux s'allume pour indiquer que l'ioniseur fonctionne.

Quel type de piles utiliser et comment les installer ?

L'appareil nécessite 2 piles AAA (R03) non fournies. Ouvrez le compartiment dans la poignée en faisant glisser le couvercle vers le bas, insérez les piles en respectant la polarité (+/-) indiquée au fond, puis refermez.

À quoi sert le témoin lumineux ?

Le témoin lumineux s'allume lorsque l'appareil est en marche et que l'ioniseur est actif. S'il ne s'allume plus, remplacez les piles.

Puis-je utiliser la brosse sur cheveux mouillés ?

Non, l'appareil est conçu pour une utilisation sur cheveux secs. Il ne s'agit pas d'un sèche-cheveux classique, mais d'une brosse ionique pour le coiffage.

Comment nettoyer le coussin de la brosse ?

Appuyez sur le bouton de libération en haut de la brosse pour retirer le coussin. Lavez-le à l'eau savonneuse douce avec une brosse en nylon, rincez, puis laissez sécher complètement avant de le remettre en place.

Que faire si le témoin lumineux ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord les piles : elles sont peut-être usées ou mal installées. Remplacez-les par des neuves en respectant la polarité. Si le problème persiste, l'appareil peut être défectueux.

L'appareil est-il adapté aux enfants ?

L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans sous surveillance. Les jeunes enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil, et les piles doivent être tenues hors de leur portée (risque d'étouffement).

Comment ranger la brosse quand je ne l'utilise pas ?

Éteignez l'appareil et retirez les piles si vous ne l'utilisez pas pendant longtemps pour éviter les fuites. Rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de la chaleur et du soleil.

Que faire si la brosse tombe dans l'eau ?

Ne l'utilisez pas. Étant donné qu'elle fonctionne sur piles, retirez les piles immédiatement, séchez l'appareil et ne le remettez pas en marche. Contactez un professionnel si nécessaire.

Comment éliminer l'appareil en fin de vie ?

Retirez les piles et jetez-les dans un point de collecte approprié. L'appareil lui-même ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères ; déposez-le dans une déchetterie ou un centre de recyclage.

MODE D'EMPLOI IB 5628 AEG

Situation des commandes......Page 3
Mode d'emploi... Page 13
Caracteristiques techniques... Page 16
Elimination.. Page 16

Espanol

#

Merci d'avoir besoin notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre apparéil.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil :

AVERTISSEMENT :

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

ATTENTION :

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre apparéil.

NOTE :

Attire votre attention sur des conseils et informations.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant demettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec I'emballage se trouvant a I'intérieur. Si vous remettez I'appareil à des tiers, veuilles-le remetre avec son mode d'emploi.

• Cet apparéil ne doit être utilisé que de façon privée et pour l'usage auquel il a été destiné. Il n'est pas destiné à une'utilisation commerciale.
• Éloignez l'appareil de la chaleur, des rayons directs du soleil et de l'humidité.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides.
• Éteignez l'appareil lorsque vous ne l'utilise pas en cas de nettoyage ou de panne.
  N'utilisez pas un apparéil endommagé.
• Ne réparez pas vous-même l'appareil. Veuillez prendre contact avec du personnel qualifié.
  N'utilisez que les composantes originales.
• Rangez l'appareil hors de la portée des enfants. Les enfants ne doivent pas journé avec l'appareil.
• Pour la sécurité de vos enfants, garder hors de leur portée tous les emballages (sachets en plastique, pieces de cloisonnement, polystyrene etc.).

14 Français

A VERTISSEMENT!

Ne pas laisser de jeunes enfants journé avec les emballages dangere détouffement!

Manipulation des piles

AVERTISSEMENT:Danger d'explosions!

N'exposez pas les piles à des températures élevées ou aux rayons directs du soleil. Ne jetez jamais les piles dans le feu.

ATTENTION:

Des piles de types différents ou des piles nouvelles et usages ne doivent pas etre utilisées ensemble.

Situation des commandes

1 Bouton de libération
2 Buse ionique
3 Compartiment à piles
4 Bouton On/Off
5 Témoin lumineux
6 Coussin de larosse

Insérer les piles (La pile n'est pas fournie dans le contenu de l'emballage)

Voir également Fig. (a) à la page 3.

1. Ouvrez le compartment et piles dans la poignée en faisant glisser le couvercle vers le bas.
2. Insérez 2 piles de type AAA/R03. Respectez la bonne polarité (voir au fond du compar-timent à piles) !
3. Refermez le compartmente piles.

NOTE:

• Si vous n'utilise pas l'appareil pendant longtemps, enlevez les piles pour éviter une "fuite".
  Lorsque le témoin lumineux ne s'allume plus pendant le fonctionnement, remplacez les piles.

Utilisation

NOTE :

• La Brosse est équipée d'un ioniseur. Il neutralise les ions positifs qui se chargeant d'électricité statique au contact des cheveux pendant le brossage et réduisent les frisottis.
• Vous obtiendaç de plusieurs résultats avec des cheveux secs.

Voir également Fig. (b) et (c) à la page 3.

1. Pour allumer l'appareil, faites glisser le bouton dans le sens du coussin de larosse. Pendant le fonctionnement, l'ioniseur libre les ions négatifs. Le témoin lumineux vous indiquera la fonction.
2. Brossez vos cheveux comme d'habitude en les caressant longtemps. Assurez-vous que vous n'obstruez pas accidentellement la buse ionique avec votre doigt.
3. Éteignez l'appareil aprèsutilisation en faisant glisser le bouton vers le bas. Le témoin lumineux disparaitra.

Nettoyage

ATTENTION :

• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau. Cela pourrait détériorer les composants électroniques.

• Ne pas utiliser d'outil pointu ni de produit nettoyant abrasif.

• Eteignez l'appareil avant de nettoyer.

• Vous doivent essuyer le boitier de l'appareil à l'aide d'un tissu légarement humide.

Coussin de larosse

Nettoyage à sec

Pour libérer les cheveux du coussin de larosse, utilisez un peigne.

Nettoyage par voie humide

ATTENTION :

Otez le coussin de la Brosse de l'appareil avant de le nettoyer par voie humide !

16 Frangois

Voir également Fig. (d) à la page 3.

1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage en haut de larosse et retirez le coussin de larosse par les picots du haut.
2. Nettoyez le coussin de la Brosse à l'aide d'une Brosse en nylon sous l'eau courante. S'il est très sale, trempez d'abord la Brosse dans de l'eau savonneuse douce un court instant.
3. Laissez le coussin de larosse complètement secher avant de le réinsérer dans le bottier!
4. Pour replacer le coussin de larosse dans le boitier, appuyez d'abord sur la partie inférieure dans le moulage. Il doit s'enclencher en émettant un cig.

\section*{Caracteristiques techniques}

Modèle : IB 5628

Poids net : 0,11 kg

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifi cations de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

Cet apparéil est conforme à toutes les directives CE en vigueur, telles que les directives sur la compatibilité electromagnétique et les faibles tensions et a été fabriqué selon les derniers règlements de sécurité.

Elimination

• Enlevez la pile du compartment à piles.
• Jetez la pile dans un centre de collecte ou distributeur approprié. Ce produit ne doit pas être jeté dans les déchets menagers standard.
• Ne jetez pas l'appareil en fin de vie avec les déchets menagers. Apportez-le à un centre de collecte autorisé pour être recyclé. Vous participez ainsi à la protection de l'environnement.

Manual del usuario

Also see Fig. (d) on page 3.

Takke cmoTpnte pncyHok (d) Ha ctpaHnue 3.

1. HaxmTe KhoNky paCzepnIeHnB CBepy TeKn I NotAHnTe NdyuKy TeTKn Bn3 3a npy TeHOK.
2. OuHuaTe NdyUky UeTKN C NOMOUsbHO HeJIOHOBOI UeTKN NOJ PpOTOHOBODoI.
   Pn CnJIbHOM 3aqr3HeHn ChauJaHa HekOTOpoe BpeMa ONyCTNTe UeTKY B TeJIyUo
   MbJIbHyU BOy.
   3.ДаиTe LsEtke npocxHyTb NOJIHOCTbIO,прждчЕ mBcTaBJIaTb ee Ha MeCTO!
3. UTo6bI yCTaHOBnTb NODyUkY UeTKN Ha MeCTO, CHaJaHaXMMTe Ha HIXHN KOHeU, Kopnyca. IOnJKeH pa3DaTbCra CblIshmblI UeJyOK.

TexHnueckne xapaKTepeNCTnKN

MoeIb: IB 5628

YnCTbI BEc: 0,11 K