L 1710 FRA - Daráló Flex - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - L 1710 FRA Flex

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ L 1710 FRA Flex

Hasznalt szimbólumok 143

Szimbóolumok a készüléken 143

Az Onbiztonsaga erdekében. 143

Zaj es vibracio 147

Artilmatlanitasi tudnivalok 148

C- -Megfeleloség 148

Muszaki adatok 149

Az elso pillantasra 150

Hasznalati utmutato 150

Karbantartás és ápolás 152

Felelosség kizárasa 153

Használt szimbóolumok

#

FIGYELMEZTETESI

Közvetlenül fenyegető veszelyt jelent.
Az itteni megjegyzések figyelmen kivül
hagyásahaláos vagy súlyos serülseket okozhat.

A

VIGYAZAT!

Veszélyes helyzetekre hivja fel a figyelmet. Az itteni megjegyzések figyelmen kivil hagyásasulvos seruliseket vagy anyagi károkat okozhat.

i

MEGJEGYZES

Hasznalati tippeket ad, es fontos tudnivalokra hivja fel a figyelmet.

Szimbólumok a készüléken

Uzemhelyezes elott olvassa el a kezelési utmutató!

Hordjon védöszemüveget!

Tudnivalok az elhasznalt keszülek artilmatlanitásaról (lásda 148 oldalt)!

Az On biztonsága érdekében

A

FIGYELMEZTETESI

Mielott használná ezt a sarokcsiszoló, olvassa el a kovetkezoket:

• ezta kezelési utmutató,
• az elektromos szerszámok kezelésére vonatkozo „Általános biztonsági tudnivalók" részt a mellekelt füzetben (iratszám: 315.915),
• a hasznalat helyén a balesetvedelemre
  vonatkozó szabályokat és elöirásokat.
  Ez a sarokcsiszoló a technika mai allásanak és
  az elismert biztonságtechnikai szabályoknak
  megfeleloen keszült. Ennek ellène a hasznalata során a hasznalója vagy mászemélyek testét és eletét fenyegető, illetve a gépet és más anyagi javakat károsító veszélyek
  lephetnek fel. A sarokcsiszolot csak
  rendeltetes szerinti celokra es
• kifogastalan allapotban szabad hasznalni. ABiztonsagat csokkento zavarokat azonnale l kell haritani.

Rendeltetesszerú használat

A sarokcsiszolá a következő alkalmazá-sokra készült:

• iparszerü felhasznalás az iparban és a kézmüiparban,
• fém és kő csiszolása és vágasa szárazon,
• felületek csiszolás, rozs+dementesités és festékek eltávolítása a rugalmas csiszolóntányér használata esétén,
• fenyezetlen fémfelületek polirozáshoz (csak L 1506 VR és LE 14-7 125 INOX),
• olyan csiszolószerszámokkal és tartozé-kokkal ellatott alkalmazásokhoz, amelyek ebben az utmutatóban meg vannak adva, vagy amelyeket a gyártója javasol.

Nem szabad hasznánlí például láncmaró tárcsákat, fúreszlapokat.

Biztonságra vonatkozó megjegyzések

FIGYELMEZTETES!

Olvasson el mindedBiztonsagi utmutatast esutasitast.Abiztonsagi utmutatasok esutasitasketartasanal elkovett mulasztasoknak elektromos aramutes, tuzes/vagy sulyos serulisek lehetnek a kovetkezmenyei.MindenBiztonsagi utmutatast esutasitast orizzen meg a jovobeli felhasznalas celjabol.

Közös figyelmeztető tajékoztató a csiszoláshoz, csiszolópapírral, polirozáshoz és drótkével vegzett munkákhoz és daraboláshoz (csak az L 1506 VR/LE 14-7 125 INOX):

Ezt az elektromos szerszámot csiszoló-kent, homokpapiros csiszolóként, darabologépként, polirozóként és drótkével történő munkavégzséshez kell alkalmazni. Figyelembe kell venni a keszülékkel együtt kapott valamennyi biztonsági utmutatást, utasítást, abrát es adatot. Amennyiben nem veszik figyelembe a következő utasításokat, akkor elektromos áramütés, tuz és/vagy sulyos sérului történhet.

Kozos figyelmeztetó tajékoztató a csiszoláshoz, csiszolópapírral és drótkével vegzett munkákhoz és daraboláshoz (csak az L 1710 FRA/L 3309 FR/L 3410 FR/L 3410 VR):

Ezt az elektramos szerszámot csiszoló-kent, homokpapiros csiszolóként, darabologépként és drótkével törtenő munkavégzséshez kell alkalmazni. Figyelembe kell venni a keszülékkel együtt kapott valamennyi biztonsági utmutatást, utasítást, abrat és adatot. Amennyiben nem veszik figyelembe a következő utasításokat, akkor elektramos áramütés, tüz és/vagy súlyos sérului történhet.
Ez az elektromos szerszám nem alkalamas polirozasra. Az oyan alkalmazás, mely nem szerepel az elektromos szerszám rendeltetésyen, veszelyeztétest és seruléseket okozhat.

Ne hasznaljon a gyartó által nem specialisan ehhez az elektromos szerszámhoze lóiranyzott és ajänlott tartozékokat. Csak azér, mert a tartozék rogzithető az On elektromos szerszámához, meg nem garantált a biztonságos használat.
Az alkalmazott szerszám megengedett fordulatszámának legalább annyinak kell lennie, mint az elektromos szerszámon feltüntetett legmagasabb fordulatszám. A megengedettnél gyorsabbanforgó tartozékok széttrhēnek és szétrepülhēnek.
Az alkalmazott szerszám külso átmörö-jének és vastagságanak meg kell felelnie az elektromos szerszám méretadatai-nak. A rosszul méreetzett betészerszá-mokat nem lehet elegendo mertékben leárnyékolni vagy kontrollálni.
A menetes betétel ellatott betétszerszám menetének meg kell felelnie az orso menetének. A karima segitségével befogásra kerulő betétszerszámok eseten a betétszerszám furatátmröjének pontosen meg kell felelnie a karima befogási atmérőjének. Az elektramos szerszám csiszolórsójára nem pontosan ileszkedő betétszerszámok egyenetlenül forognak, nagyon erőteljesen rezegnek, és a szerszám feletti Ellenőrzés elvesszítését okozhatják.
Nem szabad sérult betétszerszámokat használni. Vizsgálja meg minded egyes használat el'tt a betétszerszámokat: Ellenőrizable, nem pattogzotte le és nem repedt-e meg a csiszolókorong, nincs-e eltörve, megrepedve, vagy nagy mertékben elhasználodvá a csiszoló tányér, nincsenek-e a drótkefében kilazult, vagy eltörött drótok. Ha az elektrmos szerszám vagy a betétszerszám leesik, Ellenőrizni kell, hogy megserült-e, vagy használjon sérulésmentes szerszámot. Amennyiben Öl tartja Ellenőrészé alatt és használja a betétszerszámot, akkor tartózkodjon és tartsa a közelben tartózkodó személyeket a forgo szerszám sikján kivül, és muködtesse a keszüléket egy percig maximális fordulatszám. A sérült betétszerszámok legtöbszörmar a tesztidő alatt széttrnorek.

• Személyi védőfelszerelelest kell viselni. Az alkalmazásnak megfeleloen viseljenteljes arcvédőt, szemvédőt vagy védöszemüveget.

Amennyiben szükséges, viseljen pormaszkot, hallásvédót, védokesztyút vagy specialis kötenyt, mely a kis csiszolasi és anyagrészecséket távol tartja Öntöl.

A szemeket védeni kell a kūlònbözǒ alkalmazásoknál keletkezǒ, szálo idegen testektól. A por-és legzésvédō maszknek meg kell szürnie az alkalmazásnál keletkezǒ port.

Amennyiben a munkavégzó hosszú ideig hangos zajnak van kiteve, hallásvesztést szenvedhet.

Ugyeljenarra, hogy mas szemelyek a munkaterulethez képestBiztonságos távolságban legyenek.

Mindenkinek, abi belép a munkaterületre, személyi védöfelszerelést kell viselnie.

A munkadarab vagy a törött betétszerszám letört darabjai szétrepülhetnek, és a kozvetlen munkaterületen kivül is serulest okozhatnak.

A keszüléketCsak a szigetelt markolatnál fogva tartsa, ha olyan munkát végez, melyeknel a betétszerszám rejtett aram-vezetékeket érhet, vagy a saját halózati kábelt érintheti.

Feszültsegvezető gezetékkel történő erintkezés a készülék fem részeit is feszültseg alá helyezheti, és elektramos áramütest okozhat.

A halózati kábelt távol kell tartani aforgo betétszerszámoktól.

Amennyiben On elvesziti Ellenorzését a keszülék felett, a keszülék átvághatja, vagy elérheti a halózati kabelt, és az On keze vagy karja a forgo betétszerszámba kerülhet.

• Soha ne rakja le az elektromos szerszámot, mielott a betetszerszám teljesen meg nemaland.

A forgo betetszern erintkezesbe kerulhet a tarofofelulettel, ami altal On elvesztiheti a keszulek feletti ellenorzsaset.

Soha ne muködtesse az elektromos szerszámot, miközben hordozza.

A keszülék megragadhatja az On ruhajat a forgo betetszerszámmal történő vêletlen erintkezés következtében, és a szerszám a testébe fúródhat.

Rendszeresen tisztitsa ki elektromos szerszámának szelloźóreseat.

A motoros kompresszor port sziv a hazba, es a fempor eroteljese felgyulemlexe elektromos veszelyeket okozhat.

Ne használja az elektromos készüléket éghető anyagok kozeleben.

A szikrak meggyujthatjak ezeket az anyagokat.

Soha ne hasznaljon oyan betetszerszamokat, melyekhez folyekony hutoanyag szukséges.

Víz vagy más folyékony hútoanyagok használata elektromos áramústest okozhat.

Visszarugás és megfelelo biztonsági utmutatas

Visszarugas a hirtelen reakcio az akado vagy leblokkolt forgo betetszerszam, mint pl. csiszolokorong, csiszolotanyer, drótkefe, stb. kovetkeztében.

Az elakadas vagy blokkolodás aforgobetetszerszám hirtelen leallitásat okozza. Ezáltal a blokkolas helyén kontrollalatlanelectromos szerszám felgyorsul az alkalmazott szerszám forgasirányával szemben. Ha pl. a csiszolókorong megakad, vagyleblokkolódkam munkadarabban, a munkdarabba meruló csiszolókorong szélebeakadhat, es ezáltal kitörhet a csiszolókorong vagy visszarugast okozhat.

A csiszolókorong ekkor a kezelószemély fele vagy tõle távolodva mozoghat, a korong forgásirányatól fuggöen a blokkolódás helyén. Ekkor a csiszolókorongok is eltörhetnek. A visszarugás az elektromos szerszám helytelen vagy hibás hasznalatának a kovetkezménye.

Megfelelo ovintezkedesekkel a kovetkezoleiras szerint ez megakadalyozhato.

Tartsa erösen az elektromos szerszá-mot, és hozza testét és karjait oyan poziúoba, amelyben fel tudja fogni a visszarúgásí erőket. Ha van, mindig

használja a kiegészítő fogantyút, hogy a felgyorsulásnal a lehető legnagyobb Ellenörzese legyen a visszacapo erők vagy reakciós nyomatékok felett. A kezelőszemély megfelelo ovintézkedésekkel uralni tudja a visszarugási és reakciós erőket.

Soha ne kozelitse kezét forgo betetszerszámok felé.
A betetszerszám visszarugaskor
az On keze folle kerülhet.
Testével kerülje azt a tartományt, melyben az elektromos szerszám visszarugásnál MOZog. A visszarugás az elektromos szerszámot a csiszolókorong MOZgási irányával ellentêtes irányba mozgatja a blokkolódás helyén.
Kulönosen ovatosan dolgozzon
a sarkok, éles peremek stb. kozelében.
Kerülje el, hogy az alkalmazott szerszámok a munkadarabról visszapattanjanak
vagy ott megszoruljanak.
A forgo betétszerszám Hajlamos beszoruli sarkoknál, éles peremeknél, vagy
ha visszapattan. Ez az Ellenörzes
elvesztését vagy visszarugást okoz.
Nem szabad lancos vagy fogazott fureszlapot hasznalni. Az ilyen betetszerszamok gyakran okoznak visszarugast vagy az elektromos szerszam feletti ellenorzs elvesztését.

KülönlegesBiztonsagi utmutatasok a csiszoláshozés vágokoronggal vegzett munkához:

■ Kizárólag az Öl elektromos szerszámá-hoz megengedett csiszolótestet hasznaljon, és a csiszolótesthez előirányzott védoburkolatot.
A nem az elektromos szerszámhoz előirányzott csiszolótesteket nem lehetegendő mertékben leárnyékolni és nem biztonságosak.
A peremes csiszolókorongokat uyg kell felszerelni, hogy a csiszolófelületuk ne alljon ki a védōburkolat szélenek a sikjából. Egy szakszerütlen ül felszerelt csiszolókorongot, amely kiäll a védōburkolat szélesnek a sikjából, nem lehet kielegítő modon letakarni.

A védoburatBiztonságosan kell fel-szerelni az elektromos kéziszerszámra és ugy kell beallitani, hogy az a leheto legnagyobbBiztonságot nyujtsa,vagyisa csiszolótestnekCsak a leheto legkisebb része mutasson a kezelofelé. A védoburanak meg kell ovnia a kezelot a letörott, kirepulodaraboktol,a csiszolótestveletlen megérintésétol es a szikráktól, amelyek meggyujthatjak az öltözetét.
CsiszolótesteketCsak az ajánlott alkalmazásilehetosegekhezsabad hasznalni.Peldául: Soha nem szabad a vagokorong oldelfelületevel csiszolni. A vagokorongok a korong élevortenoyageltavolitásra valok.Az oldaliranyu erohatas széttorheti a csiszolótesteket.
Mindig sérulismentes, megfelelo méretü es formaju szoritókarimákat kell hasznalni az On altal valasztott csiszolokoronghoz.

A megfelelo karimak megtamasztjak a csiszolokorongot, es igy lecsokkentik a csiszolokorong-tores veszelyet.

A vágókorongokhoz való karimák külön-bözhetnek a más csiszolókorongokhoz használatos karimáktól.

Nem szabad nagyobb elektromos szerszámok elhasznált csiszolókorongjait használni.

A nagyobb elektromos szerszámokhoz való csiszolókorongok nem a kisebb elektromos szerszámok magasabb fordulatszámaira vannak méreteze és széttrhetnek.

További kūlönleges biztonsági útmutatasok a vágókoronggal vegzett munkához:

Kerulni kell a vagotarcsa blokkolodasat vagy tuli a tul magas raszorito nyomast. Ne vagezzen tulzottan mely vagasokat. A vagotarcsa tulterhelse fokozza annak igenybevetelet es meghajlasra vagy megakadrasa valo hajlamat, es igy a visszarugas vagy a csiszolotest eltorésenek lehetosegét.
■ Kerülje a forgo vágokorong elótti és mogötti területet. Amennyiben a vágótarcsat Öntöl tavo-lodva gezeti a munkadarabban, vissza

rugás esétén az elektromos szerszám a forgo koronggal kozvetlenül On felé likódhet.

Amennyiben a vagotárcsa megszorul, vagy On megszakitja a munkát, kapcsolja ki az elektromos szerszámot, és tartsa nyugodtan, amíg a tárcsateljesen leál.

Soha nem szabad a meg forgo tarcsat kihuzni a vagatbol, mert kulonben viszara rugas tortenhet. Hatarozza es szuntesse meg a megszorulas okat.

Ne kapcsolja be ujra az elektromos szerszámot, amíg az a munkadarabban taláhato. Elóször hagyja a vágótarcsát elérnì teljes fordulatszámát, mielótt ovatosan folytatja a vágást.

Ellenkező esetben a tárcsa elakadhat,
kiugorhat a munkadarabból vagy vissza-rugást okozhat.

A lapokat vagy nagy munkadarabokat le kell tamasztani a beszorult vagotarcsa aldal okozott visszarugas kockazatanak csokkentesere.

A nagy munkadarabok saját súlyuk alatt meghajolhatnak.

A munkadarabot a tarcsa mindkét oldalán le kell tamasztani, meg pedig a vagás kozelében és a szelenél egyarant.

Kulönönen elővigyázatosnak kell lenni meglévo falakba vagy mas be nem látható területekbe történő „zsebek vágásakor".

A bemerülő vágórácsa gáz- vagy vizvezetékekbe, elektramos gezetékekbe vagy más tárgyakba történő vágaskor visszarugást okozhat.

KülönlegesBiztonsági utmutatasok a homokpapiros csiszoláshoz:

Ne hasznaljon tulmeretezett csiszololapokat, hanem kovesse a csiszololapmeretre vonatkozo gyartoi adatokat. A csiszolotanyeron tulnyuloc siszololapok seruliseket okozhatnak, valamint a csiszolapok leblokkolasat, szetszakadasat vagy a visszarugast okozhatnak.

KülönlegesBiztonsági utmutatasok a polirozáshoz (csak az L 1506 VR/ LE 14-7 125 INOX):

Ne engedjen laza részeket a polirozó burkolathoz, ez különösen vonatkozik a rögzítő zsinórokra. Helyezze el vagy rovidítse le a rögzítő zsinórokat. A laza, a szerszámmal együtt forgo rögzítő zsinórok megragadhatják az On ujjait, vagy beakadhatnak a munkadarabba.

KülönlegesBiztonsagi utmutatasok drótkéfével vegzett munkákhoz:

■ Figyelembe kell venni, hogy a drótkefe drótdarabokat veszít a szokásos használat kozben is. Ne terhelje tól a drótokat tól erós raszorító nyomással. A szétrepuló drótdarabok nagyon konnyen athatolhatnak vékony ruházaton és/vagy a börön.
Amennyiben védōburkolat használata ajánlott, meg kell akadályozni, hogy a védōburkolat és a drótkefe egymáshoz érhessen. A tányérok és a csésze alakú kefék átméröje megnövekedhet a raszorító nyomástól és a centrifugális erőktól.

TovábbiBiztonsági utmutatasok

A halózati feszültsegnek és a típustáblán megadott feszültsegnek meg kel egyeznie.
Az orsóreteszelést csak álló csiszoló-szerszám esétén szabad megnyomni.

Zaj es vibracio

i MEGJEGYZES

Az A ertekelesu zajszint ertekei, valamint arezgés sulyozott négyzetes kozépertekeia,Muszaki adatok" tablazatban talalhatok. A zaj- es rezgésertékeket az EN 60745-nek megfeleloen allapitottak meg.

VIGYAZAT!

A megadott mérési ertekek uy készülékekre vonatkoznak. A napi felhasznalás során valtoznak a zaj- és rezgésertékek.

MEGJEGYZES

A jelenutasitsokban megadott rezgesszint erteke az EN 60745-ben szabalyozott mérési eljárasnak megfeleloen került lemérésre, és hasznalhato elektramos szerszá-mokkal történ összehasonlitáshoz.

Az ertek alkalmas a rezgesterhelés elozetes megbecsulésere is.

A megadott rezgésszint-erték az elektromos szerszám legföbb alkalmazásait reprentálja. Ha az elektromos szerszámot azonban más alkalmazásokhoz, eltero használt szerszámokkal vagy nem elegndo karbantartással használjak, a rezgésszint erteke eltero lehet. Ez jalentösen megnövelheti a rezgésterhelést a munkavégzes teljes idötarama alatt.

A rezgésterhelés pontos megbecsüléséhez azokat az idoket is figyelembe kell venni, melyekben a keszülék lekapcsolódk, vagy ugyan muködk, azonban tenylegesen nincs hasznalatban. Ez jalentösen csökkentheti a rezgésterhelést a munkavégzs teljes idotartama alatt.

Határozzon meg továbbiBiztonsági intézkedéseket a kezeló védelmére a rezgések hatasa Ellen, peldául: az elektrmos és a használt szerszámok karbantartásával, a kezek melegen tartásával, a munkafolyamatok megszervezésével.

VIGYAZAT!

85 dB(A) hangnyomás fölött hallásvédót kell hordani.

Ártalmatlanítási tudnivalók

FIGYELMEZTETESI

A kiszolgált keszülékeket a halózati kabel eltávolításával használhatafatlanokká kell tenni.

Csak az EU tagországai száma ra Sohase dobja az elektromos szerszá-mokat a háztartasi hulladék kozé!

Az EK elhasznált elektromos és elektronikus keszülékekre vonatkozo 2012/19/EU europai és a nemzeti jogba atvett iránymutatása szerint az elhasznált elektromos szerszámokat elkulönítve kell gyüjteni, és gondoskodni kell a környezetkimelőmodon történő udrahasznosításukrál.

MEGJEGYZES

Az artilmatlanitasi lehtosegekról tajekozódjon a szakkereskedoknéll

€-Megfelelośég

Egyedüli felelosségunk tudataban kijelentjuk, hogy a „Muszaki adatok" alatt leirt termek megfelel az alabbi szabványoknak vagy normativ dokumentumoknak:

EN 60745, a 2014/30/EU, a 2006/42/EK, a 2011/65/EU irányelvek rendelkezesei szerint.

A muszaki dokumentációkt felelo személy: FLEX-Elektrowerzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

		L1506VR	L1710FRA	L3309FR	L3410FR	L3410VR	LE 14-7 125 INOX
Keszülék típusa Sarokcsiszoló
Csiszolószzerszám max. Ø mm 125
Csiszolószzerszám vastagsága mm 1-6
Befogó furat mm 22,23
Orsómenet M14
Fordulatszám ford./	perc	2200-6200	10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 100	10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 2,2	10000	2100-6700
Névleges fordulatszám ford./	perc	7100 11700 11000 11700 11700 8600	11700 11700 11700 11700 8600	11700 8600	11700 8600
Teljesítményfelvétel (→ 110 V)	W	1 2 (1200)	14000 (1300)	1000 (1010)	1400 (1300)	1400 (1300)	1400 (1300)
Súly (kábel nélkül)	kg	1,9	2,4	1,9	2,2	2,2	2,4
Védelmi osztály		II/□
A ertekeleszü jazszint az EN 60745 szabványnak megfelelothen (lásd „Zaj és vibrráció"):
Hangnyomásszint	dB(A)	86	88	90	84	84	84
Hangteljesítményszint	dB(A)	97	99	101	95	95	95
Bizonytalanság	db	3
Súlyozott négyzetes rezgés-középértek az EN 60745 szabványnak megfelelothen (lásd „Zaj és vibrráció"):
a h emisszións érték felület csiszolásakor	m/s²	5,4	6,4	8,0	7,0	7,0	5,3
a h emisszións érték homokpapiros csiszoláskor	m/s²	3,8	4,1	3,8	5,1	5,1	3,6
Bizonytalanság K	m/s²	1,5

Az elso pillantásra

A jelen utmutato kūlönféle elektramos szerszámok leírasát tartalmazza.
Az abrázolás részleteiben elterhet a megvásárolt elektramos szerszámól.

Kérjuk, hogy a jelen utmutató végén talalható kihajthato oldalakat Hajtsa ki.

A ábra

1 O r s o
2 Menetes karima
a Szorító anya
b Szorító perem
3 Védősapka szerszám nélkül beállithato 12 retesze-lési helyre 360^ -on.
4 SoftVib-fogantyú megállíto kulccsal
A fogantyú mind a bal, mind a jobb
oldalra felszerelheto.
A csiszolószerszám cseréjéhez
a borítást felhajtani.
5 Orsörgztés
az orso rögzítéséhez szerszámcsere esétén.
6 H a j t ás f e j levego-kilépóvel és a forgásirány nyilával.
7 Kapcsológomb
a be- és a kikapcsoláshoz.
Reteszelhétő állás tartós üzemhez.
8 Hátso markolat
9 Alitokerek a fordulatszam elovalasztasahoz (csak az L 3410 VR, LE 14-7 125, L 1506 VR)
10 4,0 méteres halózati kabel halózatidugasszal
11 Tipustábla (az abrán nem láthato)
Csak az L 1506 VR:
12 Fogantyú burkolat rögzítócsavarokkal
13 Kézi fogantyú
14 Homloklyuk-kulcs

Hasznalati utmutató

FIGYELMEZTETESI

A sarokcsiszolón vegzett mindedféle munka elótt a halózati csatlakozóját kell húzni.

Uzembe helyezés elott

Csomagolja ki a sarokcsiszolot, es ellenorizze a szallitmany teljesseget es a szalitasi krokat.

Védōburkolat felszerelèse

FIGYELMEZTETESI

Nagyolási és vágásimunkákhoz mindig használni kell aVEDosapkat.

B ábra

Húzza ki a halózati dugaszt.
Helyezze fel a védōburkolatot.
A védōburkolat füleinek ekkor a karima hézagjaiba kell illeszkedniuk.
Forditsa el a védoburkolatot az oramutato jarásával egyezo irányban. Aforallatascsak egy irányban lehetséges!
Szetszereles forditott sorrendben.

Szerelje fel a fogantyut

C ábra

i MEGJEGYZES

Az elektromos szerszám üzemeltetése fogantú nélkül nem megengedett.

Fogantyú felszerelése (L 1506 VR)

i MEGJEGYZES

Az elektramos szerszám üzemeltete se foganty/u/fogantyu burkolat nélkül nem megengedett.

Szerelje le a védoburkolatot.
Lazitsa meg a csavarokat vagy a fogantyut.

ábra

Helyezze fel a fogantyu burkolatat (1.).
Huzza meg a csavarokat (2.).

A szerszám rogzítésé/cseréje

Huszka ki a halózati dugaszt.

Csiszolótarcsa felszerelése

Vege le a kézi fogantyút az oramutato jarásával ellentétés iránybanforgatva.
Forditsa el 180^ -kal a kezi fogantyun levofedelet, hogy reteszelodjon (1.).
Ekkor szabaddá valik a tartókulcs.

ábra

• Nyomja le es tartsa nyomva az orsorog-zitest (2.).
  A tartókuicssal forgassa el az oramutato jarásával ellenkező irányban a szorító anyát, és vegye le (3.).
  Helyezze be a megfelelo helyzetbe a csiszolotárcsát.
  Csavarja fel a szorito anyat a kotessel felfelé az orsóra.

F ábra

• Nyomja meg, és tartsa megnyomva az orsóreteszelést.
  Húzza szorosra a szorító anyát a tartókulccsal.
• Probajaratast kell végezni, hogy a szerszámok kozpontos befogását Ellenőrizzuk.

MEGJEGYZES

Az L 1506 VR esetében a feszítóanya kioldása/meghúzása a mellekelt körmoskulcs segítségevel történik.

A tepozas tanyer rogzitese

Szerelje le a védoburkolatot.
- Nyomja meg, és tartsa megnyomva az orsóreteszelést.
A tartókulccsal forgassa el az oramutato jarásával ellenkező irányban a szorító anyát, és vegye le.
Vegye le a feszítokarimát.

G ábra

Csavarja fel a tepozaras tanyert az oramutato jarasaval megegyezo iranyban az orsora, es huzza ra kezzel.

Csiszolópapir rögzítése vagy cseréje

Hábra

A csiszolópapírt kozpontosan helyezze a tepózáras tányérra és nyomja ra.
- Probajaratast kell végezni, hogy a szerszámok kozpontos befogását Ellenőrizzuk.

Probauszem

A halózati csatlakozódugót csatlakoz-tassa a dugaszolóaljzatba.
A kapcsologombbal kapcsolja be a sarokcsiszolot (retenzels nelkul), es mukodtesse kb. 30 masodpercig. Ellenorizzee a kiegyensulyozatlansagat es a rezgeseit.

Kapcsolja ki a sarokcsiszolot.

Be-és kikapcsolás

Róvid idejú uzem reteszelés nélkül

I ábra

• Tolja elore a kapcsologombot, és tartsa meg.
  A kikapcsoláshoz engedje el a kapcsologombat.

Tartós üzem reteszeléssel

úabra

Tolja elore a kapcsologombot, es az elulso vegét megnyomva reteszelje be.

K ábra

A kikapcsoláshoz nyomja meg a kapcsológomb帽子ó végét, hogy kioldja a reteszelést.

MEGJEGYZES

Aramkimaradas utan a bekapsolt keszulek nem induj.

Fordulatszám előválasztása

(csak az L 3410 VR, LE 14-7 125 ésa L 1506 VR)

ábra

Az üzemi fordulatszám beallitásához allitsa az allitokereket a kivistétekre.

i MEGJEGYZES

Folyamatos üzemben, tulterhelés vagy tulhevülés eseten a keszülék addig csokkenti automatikusan a fordulatszámát, amig elegendö mertékben nem hül le.

Állítsa be a védősapkát

A munkafeladathoz torten beallitashoz a vedoburkolat szerszam nelkul allithato 360^ -ban 12 pozicioban.

VIGYAZAT!

Sérulésveszély! Viseljen védokesztuy!

Húzza ki a hálozati dugaszt.

M abra
- Forgassa a védōburkolatot a hajtómúfejen feltüntetéttn forgásiñanyt jelzo nyillal szemben a szükséges pozíciog.

Munkáakra vonatkozó megjegyzések

MEGJEGYZES

A csiszó a kikapcsolását követően rövid ideig meg rezeg.

Nagyoló köszörulés

FIGYELMEZTETES!

Vagótarcsákat sohasem szabad nagyolokoszöruleshez használni.

Tartsa 20^ - 40^ szogben a legjobb levaliasztashoz.
- Mersékelt nyomással MOZgassa ideoda a sarokcsiszoló. Igy a munkadarab nem forróśodik át, és nem keletkeznek elszínezódések rajta, továbbá nem képzödnek barázdák.

Vágoköszörulés

FIGYELMEZTETES!

Vagashoz specialis vedoburkolatot kell hasznalni.

Lásd a gyártó tartozékkatalogusát.

-A sarokcsiszolonak mindig elleniranyban kell forognia, lasd az abrat A Ellenkez'o esetben fennall a barazdabol valo ellenorizhetlen kiugras veszelye.
- Ne nyomja, ne forditsa el, és ne rezegtesse.
- A megmunkálandó anyagnak megfeleloen valassza meg az elótolást:
- minél kéményeabb, annál lassabb legyen.

A gyártómú termekeiról a www.flextools.com cimen talál további tudnivalókat.

Karbantas és apolás

FIGYELMEZTETESI

A sarokcsiszolón vegzett mindedféle munka elótt a halózati csatlakozoját kell húzni.

Tisztítás

FIGYELMEZTETESI

Fémek megmunkálásakor szélsöseges
alkalmazásoknál áramvezető por rakódhat
le a haz belso terében. Emiatt csökken
a védőszigeteles hatékonysága!
A gépet hibaáram-védokapcsolón (kioldó
áram 30 mA) keresztül üzemeltesse.

Rendszeres idokzönként tiszitsa meg a keszüléket és a szelloző reseket.

A gyakoriság a megmunkálandó anyagtól és a hasznalat idöartamától fugg.

A haz belso teret es a motort szaraz suriitet levegovel rendszeresen at kell fujni.

Szenkefek

A sarokcsiszoló lekapcsoló szénnel van felszerelve.

A lekapcsol szen kopashataranak eleresekor a sarokcsiszolo automatikusan kikapcsol.

MEGJEGYZES

CseréhezCsakgyartómúeredeti alkatreszeit hasznalja.Idegen gyartmányok hasznalata eseten megszünnenk a gyartocég garancialis kotelezettségei.

A hatso szellozo nyilasokon keresztul hasznalat kozben megfigyelheto a szentuz. Ha eros a szentuz, akkor a sarokcsiszolot azonnai kell kapcsolni.

Adja a t a sarokcsiszolot egy a gyartoc ceg altal felhatalmazott ugyfelszolgalati muhelynek.

Hajtómǔ

MEGJEGYZES

A hajtásfejen lévo csavarokat a garancia idóttama alatt ne csavarja ki.

Ennek figyelmen kivül hagyasa eseten megszünnek a gyartó ceg garancialis kötelezettsegei.

Javitások

Javitásokat kizárólag a gyártó cég által felhatalmazott ügyfélszolgálati mühely végezhet.

Pótalkatrészek és tartozékok

További tartozékokat, foként csiszolószerszámokat, a gyartó ceg katalógusaiban talál.

Robbantott rajzok és pótalkatrész-jegyzékek honlapunkon talalhatök: www.flex-tools.com

Felelosség kizársa

A gyartó ceg és a képviselői nem feelnek az oyan károkér vagy az uzletmenet megszakadásai miatt elmaradt nyereségér, amelyeket a termek vagy a termek nem megengedett hasznalata okozott.

A gyartó ceg és a képviselője nem fele azokért a károkért, amelyek a keszülék szakszerütlén alkalmazásá miatt vagy más gyartó cegek termekeivel kapcsolatban következnek be.

Obsah

Pouzité symboly 154