DryFix 20 Lumio - Párásító SUNTEC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DryFix 20 Lumio SUNTEC

DryFix 20 Lumio SUNTEC WELLNESS GMBH / HOLZSTRASSE 2 / 40221 DÜSSELDORF / DEUTSCHLANDHU Köszönjük, hogy a Suntec Wellness készülékét választotta. Figyelmesen olvassuk el a használati útmutatót, mielőtt először használnánk a készüléket. A kézikönyvet tartsuk meg, ha később utána szeretnénk nézni valaminek benne, és adjuk tovább a készülékkel, ha az más kézbe kerül. Óvintézkedések Ez a készülék is használható a gyermekek részére 8 éves kor felett és a csökkent fizikai, érzékszervi és mentális képességekkel illetve tapasztalattal és tudással, ha nem biztosít számára felügyeletet ne használják a készüléket biztonságos módon és ismerik a veszélyeket részt. Tisztítás és felhasználói karbantartását nem tett gyerekeket felügyelet nélkül. Az állandó felügyelet nélküli 3 év alatti gyermekeket meg kell akadályozni, hogy hozzányúljanak a készülékhez. Három évesnél idősebb, de nyolc évesnél fiatalabb gyermekek a készüléket csak be- és kikapcsolhatják azzal a feltétellel, hogy a készülék a rendes használati helyzetében legyen elhelyezve vagy felszerelve, kioktatták őket a készülék biztonságos használatáról, felügyelet alatt vannak, és a lehetséges veszélyeket megértették. Három évesnél idősebb, de nyolc évesnél fiatalabb gyermekek a készüléket nem dughatják be a konnektorba, nem szabályozhatják, tisztíthatják, és karbantartást sem végezhetnek rajta.

1. Kérjük, a párátlanító használata előtt az üzemeltetési

útmutatót gondosan olvassa el, és őrizze meg biztonságos helyen.

2. Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más

3. Az erős zajok és a vibráció elkerülése érdekében

helyezze a készüléket stabil, sík felületre.

4. Üzemzavar esetén, a kábel vagy a dugó sérülése

esetén, vagy ha a készülék leesett vagy más módon megsérült, semmi esetre se kapcsolja be a készüléket.5. Az elektromos eszközök javítását csak szakképzett személyzet végezheti; a nem rendeltetésszerű javítás komoly veszélyforrást jelenthet a felhasználóra nézve, és a jótállás megszűnéséhez vezet.

6. Húzza ki a hálózati csatlakozót, ha a készüléket nem

használja, vagy mielőtt szállítja és/vagy mielőtt tisztítja.

7. A készüléket kizárólag a típustáblán meghatározott

hálózati feszültségen üzemeltesse.

8. A készüléket tilos más háztartási eszközökkel együtt

elosztó segítségével az elektromos hálózatra csatlakoztatni.

9. A készüléket kizárólag a háztartásban és a rendeltetési

céljának megfelelően használja.

10. Soha ne üzemeltesse a készüléket fűtőeszköz,

gyúlékony vagy veszélyes anyag közelében.

11. Ha a párátlanítót gázüzemű készülékekkel egy

helyiségben használják, a helyiséget rendszeresen és gyakran szellőztetni kell.

12. Kérjük, ürítse ki és szárítsa meg a víztartályt és a

készüléket, ha hosszabb ideig nem használja. Ez megakadályozza a penész és a kellemetlen szagok kialakulását a készülék belsejében.

13. Ne tegyen nehéz tárgyat a készülékre.

14. Kérjük, a levegőkimenet elé ne lógasson be függönyt

vagy ruhadarabokat, mert az a készülék túlterhelését okozhatja.

15. A dréncsőt alacsony hőmérséklet esetén tilos kivezetni

a szabadba.16. A készülék szállítása előtt a víz kifolyásának elkerülése érdekében ürítse ki a víztartályt.

17. Ne billentse meg a készüléket, mivel a kifolyó víz a

készülékben kárt okozhat.

18. Ha a csatlakozókábel megsérült, a veszélyek

elkerülése érdekében szakképzett személynek kell azt kicserélnie.

19. Ha az üzembe helyezéskor kellemetlen szagot vagy

füstöt észlel, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót, és forduljon a kereskedőhöz, akitől a készüléket vásárolta.

20. Kérjük, csak a csatlakozó dugót húzza, ne a kábelt.

21. Kérjük, ne eszközöljön változtatásokat a készüléken és

ne módosítsa azt. Kérjük, ne próbálja meg a készüléket önállóan szétszerelni vagy megjavítani.

22. Kérjük, a készüléket csak száraz kézzel használja.

23. Ne dugjon be semmilyen idegen tárgyat a készülék

24. Kérjük, hogy a készüléket soha ne működtesse

kültéren. A nap, az eső vagy az alacsony hőmérséklet a készülék károsodását vagy áramütést okozhat.

25. Kérjük, soha ne takarja le a kifúvó- és a beszívó rácsot.

26. A készüléket legalább 50 cm távolságra kell állítani a

faltól vagy más akadályoktól/tárgyaktól.

27. Kérjük, a porszűrőt és a levegő be- és kimeneti rácsait

tartsa tisztán. A készülék optimális teljesítménye érdekében ezeket rendszeresen meg kell tisztítani.Beszerelés

• Annak érdekében, hogy energiát takarítson meg és a készülék teljesítménye optimális legyen, zárja be az összes ajtót és ablakot a szobában.

• Kérjük a készüléket vízszintes, sima felületre helyezze.

• A hangos zaj és rezgés elkerülése érdekében helyezzen egy kis szőnyeget vagy gumiszőnyeget a készülék alá. Összetevők

1 Levegőkiömlő nyílás 5 Levegőbeömlő nyílás / szűrőfedél 2 Fogantyúk 6 Víztartály 3 A levegő páratartalmának színes jelzőlámpái <50% kék 50%~70% zöld >70% piros 7 Drenažna rupa

Fontos. A készüléket mindig függőlegesen és szállítani kell. Ha kétségei vannak, javasoljuk legalább 24-

Órákig kell várni a készülék újbóli bekapcsolása előtt.zařízení.zariadenia.Kezelőmező

Gombok: 1 Időzítő 2 Fel-gomb 3 digitális kijelző 4 Le-gomb 5 Üzemmód kiválasztása 6 Be/Ki

Jelzőlámpák 7 Időzítő 8 Víztartály megtelt 9 „Tiszta levegő“ ventilációs funkció 10 Ruhaszárítás 11 Folyamatos párátlanítás 12 Automatikus párátlanítás 13 Üzemeltetés

• Kérjük, csatlakoztassa a készülék csatlakozó dugóját egy hálózati aljzatba.

• Kérjük, biztosítsa, hogy a víztartály a bekapcsolás előtt üres legyen.

• Kérjük, nyissa ki manuálisan a levegőkiömlő nyílást.

• A Be/Ki gomb (6) megnyomásával lehet be-, ill. kikapcsolni a készüléket.

• A készülék bekapcsoláskor automatikusan az előző beállítással indul el. Üzemmód:

• Kérjük, a ventilációs funkció, a ruhaszárítás, a folyamatos vagy az automatikus párátlanítás közötti választáshoz a készülék bekapcsolása után nyomja meg az Üzemmód gombot (5). Folyamatos párátlanítás:

• Kérjük, a párátlanító üzemmód bekapcsolásához nyomja meg az üzemmód gombot (5). Ilyenkor felgyullad a párátlanító üzemmód jelzőlámpája (11). Ebben az üzemmódban beállítható a párátlanítás kívánt foka, a készülék alacsony ventilációs sebességgel párátlanít (nem beállítható).

• A levegő páratartalmát a Fel- és Le-gomb (2 és 4) segítségével 30% - 80% közé állítsa be.

• A folyamatos párátlanítás bekapcsolásához, a meglévő páratartalomtól függetlenül, nyomja le a le gombot (4), amíg a "CO" felirat meg nem jelenik a kijelzőn. Automatikus párátlanítás:

• Kérjük, az „automatikus párátlanítás” üzemmód bekapcsolásához nyomja meg az üzemmód gombot (5). Ilyenkor felgyullad az automatikus párátlanítás üzemmód jelzőlámpája (12).

• A ventilációs sebesség és a páratartalom ebben az üzemmódban nem állítható be. A készülék automatikusan párátlanít magas ventilációs sebességgel, ha a környezeti páratartalom ≥70% és alacsony ventilációs sebességgel, ha a levegő páratartalma 55%-70% között van. Ha a környezeti páratartalom 50% alatt van, a kompresszor lekapcsol, csak a ventilációs funkció marad alacsony fokozaton aktív. Ruhaszárító funkció:

• Kérjük, a „Ruhaszárítás” üzemmód bekapcsolásához nyomja meg az üzemmód gombot (5). Ilyenkor felgyullad a „Ruhaszárítás” üzemmód jelzőlámpája (10).

• A ventilációs sebessége és a páratartalom beállítása automatikusan történik, és manuálisan nem módosítható. A készülék automatikusan párátlanít és magas ventilációs sebességgel.

• Ezzel a funkcióval a ruhadarabok, a cipők vagy a szőnyegek gyorsabban megszáradnak.

1„Tiszta levegő“ ventilációs funkció

• Kérjük, a folyamatos ventilációs üzemmód bekapcsolásához nyomja meg az üzemmód gombot (5). A ventilációs üzemmód jelzőlámpája (9) felgyullad.

• Ebben az üzemmódban a ventilátor csupán alacsony fokozaton üzemel, a levegőt egy integrált aktív szénszűrő gyengéden megtisztítja. Időzítő:

• A készülék bekapcsolt állapotában a kívánt idő 0-24 óra közötti óránkénti beállításához használja az időzítő gombot (1). Fényjelzés:

• Ha a környezeti levegő páratartalma alacsonyabb, mint 50%, az ellenőrzőlámpa kéken világít.

• Ha a környezeti levegő páratartalma 50% és 70% között van, az ellenőrzőlámpa zölden világít.

• Ha a környezeti levegő páratartalma magasabb, mint 70%, az ellenőrzőlámpa pirosan világít. Kondenzvíz elvezetése Víztartály:

• Amint a víztartály megtelik, a készülék leáll, felhangzik egy figyelmeztető jelzés, és felgyullad a „Víztartály megtelt” jel (8).

• Kérjük, kapcsolja ki a készülékét és húzza ki a hálózati csatlakozót.

• Kérjük óvatosan húzza ki a víztartályt, majd a kézi fogantyú segítségével öntse ki a vizet.

• Ezután tisztítsa meg az üres tankot, majd óvatosan tolja vissza a készülékbe. Folyamatos kondenzvíz-elvezetés:

• Kérjük, húzza ki a csatlakozó dugót a hálózati aljzatból.

• A vízelvezető nyílás a készülék hátoldalán található.

• Vezesse be a vízelvezető csövet a nyílásba, majd helyezze be újra a víztartályt.

• Kérjük, a tömlő másik végét helyezze egy gyűjtőedénybe hogy a víz folyamatosan tudjon lefolyni.

• A víz kifolyásának megakadályozása érdekében ügyeljen arra, hogy a tömlő szorosan csatlakozzon . Kérjük, ügyeljen a következőkre: A vízelvezető nyílás mellett található egy „vésznyílás”, amely arra szolgál, hogy a vizet elvezesse a víztartályba, ha a vízelvezető nyílás eltömítődött, vagy ha vákuum keletkezett. Ha a víz a vésznyíláson keresztül folyik ki, kérjük, végezze el az alábbi lépéseket: o Ellenőrizze, hogy a vízelvezető cső nincs-e eltömítődve o Ellenőrizze, hogy a vízelvezető cső nincs-e megtörve o Nyomja össze néhányszor a vízelvezető csövet, hogy a vákuum megszűnjön o Vágjon le egy keveset a csőből Karbantartás Mielőtt nekifogna a karbantartásnak vagy tisztításnak, kérjük, kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatlakozóját, nehogy sérülések érjék. Tisztítás

• Kérjük, húzza ki a villásdugót.

• Kérjük, a készülék tisztítását egy száraz és puha kendővel végezze. Az erős szennyeződésekhez használjon egy enyhén megnedvesített kendőt.

• Kérjük, vegytisztító szereket (mint pl. benzint, alkoholt stb.) ne használjon. Azokkal megrongálhatja a felületet, valamint az egész házat is. A szűrő megtisztítása

• Kérjük, nyissa ki a szűrő fedelét, majd óvatosan távolítsa el a szűrőt.

• A por szűrőkből való eltávolításához kérjük, használjon porszívót vagy óvatosan törölje le.

• Ha a szűrő erősen szennyezett, mossa meg vízzel és semleges tisztítószerrel, vízzel alaposan öblítse le, majd szárítsa meg.

• Az aktív szénszűrő szükség esetén kicserélhető. A csereszűrőt utólag is beszerezheti kereskedőjétől: o Cikkszám: 16882 o Cikk megnevezése: DryFix 20 Lumio/ PRO aktív szénszűrő o Márkanév: Suntec Wellness

• Helyezze vissza óvatosan a szűrőt a készülékbe, majd csukja le a szűrő fedelét. drenažna rupa vésznyílásTárolás

• Kérjük, húzza ki a húzza ki a hálózati csatlakozót, és tekerje fel a hálózati kábelt.

• Kérjük, ürítse ki a vizet a víztartályból, törölje le a tartályt egy kendővel, majd helyezze vissza.

• Kérjük, a levegőszűrőt tisztítsa meg a fent leírt módon, majd helyezze vissza a készülékbe.

• Tároláshoz a készüléket egyenesen állítsa fel, és kerülje a közvetlen napsugárzást. Problémák kezelése

A készülék nem működik. A készülék áramellátása rendben van? Csatlakoztassa a tápkábelt. Ég a „Víztartály megtelt” jelzőlámpa (a víztartály tele van vagy rosszul van behelyezve)? Ürítse ki a víztartályt, és állítsa vissza a helyes pozícióba. A víztartály megfelelően van telepítve? Kérjük, ellenőrizze a víztartály pozícióját. A levegőkiömlő nyílás lamellái fel vannak hajtva? Kérjük, hajtsa fel a levegőkiömlő nyílás lamelláit. Ekkor a készülék jégmentesítési üzemmódban van. Ez egy normál folyamat, amely a belső részek védelmét szolgálja. Amint a folyamat lezárult, a készülék visszaáll normál üzemmódba. A párátlanító teljesítmény nem elegendő. A levegőbemenet és -kimenet blokkolva van? Ellenőrizze a levegőbemenet és -kimenetet, és szükség esetén távolítsa el a zavaró tárgyakat. A levegőszűrő beszennyeződött? A használati útmutatóban leírtaknak megfelelően tisztítsa meg a szűrőt. A készülék légtisztító üzemmódban van? Kérjük, váltson légtisztító üzemmódra. A környezeti hőmérséklet/páratartalom túl alacsony/túl magas? A készüléket 5°C - 32°C levegőhőmérséklet és 10%-90% páratartalom mellett üzemeltesse. Ezalatti/efölötti környezeti hőmérséklet és/vagy páratartalom esetén a készülék párátlanítása nem optimális. A páratartalom nem csökken. A helyiség túl nagy? Kérjük, ügyeljen a csomagoláson megadott, ajánlott helyiségméretre. Minden ablak és ajtó be van zárva? Kérjük, adott esetben zárjon be minden ajtót és ablakot.

Hangos zaj hallható az üzemelés közben. Ferdén vagy instabilan áll a készülék? Helyezze a készüléket stabil, sík felületre. A hűtőanyag keringése a készülék belsejében zörejeket okozhat. Amint a hűtőanyag keringése stabilizálódott, a zörejek megszűnnek. Kellemetlen szagok üzembevétel közben. Ez nem meghibásodás. Az első üzembevétel esetén a kellemetlen szagok normálisak, rövid időn belül megszűnnek. Ha a környezetében lévő tárgyak pl. cigarettafüst miatt erősen szennyezettek, a levegőkiömlő nyílásból szintén kellemetlen szagok áradhatnak.

Az üzembevétel megszakad. A környezeti hőmérséklet magasabb, mint az üzemi hőmérséklet? Amint a környezeti hőmérséklet lecsökkent, a készülék automatikusan újra elindul. A ruha nem szárad meg. A ruha túl messze van a készüléktől? Kérjük, helyezze el úgy a ruhát, hogy érje a légáram. A környezeti hőmérséklet alacsonyabb, mint az üzemi hőmérséklet? Ha a környezeti hőmérséklet alacsony, a ruha lassabban szárad. Próbálja meg a ruhákat egy másik helyiségben megszárítani. Víz van a víztartályban (az első üzembevétel előtt). Ez nem meghibásodás. Egy kis víz benn maradhat, miután a gyárban elvégezték az üzemi próbát.Hűtőközeg (CE) N 842/2006: Ez a páramentesítő készülék az R290 hűtőközeget alkalmazza. A hűtőközeg mennyisége kevesebb mint 1 kg és zárt hűtőkörben kering. Bár a hűtőközeg nem rendelkezik ózonkárosító hatással, azonban a Kiotói jegyzőkönyv értelmében üvegházhatást okozó gáznak minősül és a légkörbe jutva hozzájárulhat a globális felmelegedéshez. Ezért csak hűtőközeggel tanúsítvánnyal rendelkező, képzett szakemberek számára engedélyezett a töltési és kürítési munkálatok elvégzése. A Suntec páramentesítőt rendeltetésszerű használat és sérülésmentes hűtőközeg-hűtőkör mellett nem kell hűtőközeggel utántölteni. R290, GWP: 3, 60g = 0.00018t CO2e EK megfelelőségi nyilatkozat A készülék megfelel az Európai Unió lényeges egészségügyi és biztonsági elvárásainak. Az EK megfelelőségi nyilatkozat a készülék CE jelölésének alapja. A jelen használati útmutató megjelenésével valamennyi ezelőtt kiadott útmutató érvényét veszíti. A SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC és napsugaras logó bejegyzett védjegyek. © 2021 SUNTEC WELLNESS GMBH.

Környezetvédelmi tanácsok Ez a jelzés azt jelöli, hogy a készüléket az EU területén belül nem szabad a normál háztartási hulladékkal kidobni. A környezetre és az emberi egészségre gyakorolt esetleges ártalmas hatások megakadályozása érdekében felelősen dobja ki a nyersanyagforrások fenntartható módon történő újrafelhasználása céljából. Kérjük, adja le a használt terméket a hulladékgyűjtő központban vagy forduljon ahhoz az üzlethez, ahol a terméket vásárolta. Így a termék környezetbarát és biztonságosmódon újrahasznosítható. Nem vállalunk felelősséget a dokumentumban található hibákért és nyomtatási hibákért.

vásárlás helye vásárlás dátuma cikkszám/EAN

Kedves Vásárló, Köszönjük bizalmát, köszönjük, hogy termékünket választotta. Kérjük figyelmesen tanulmányozza át a következő információkat a termék megfelelő használatához. Beüzemelés A terméket a kezelési útmutató információi alapján üzemelje be. Karbantartása A termék karbantartását, ápolását a kezelési útmutatóban leírtak szerint végezze. Garancia A termékre a vásárlástól számított 12 havi jótállást biztosítunk. Esetlegesen felmerülő hibát azonnal jelezze a vásárlás helyszínén. Reklamációhoz pontosan kitöltött panaszjegyzőkönyv és garanciajegy szükséges. A fogyasztó jótálláson és szavatosságon alapuló jogai A fogyasztót a Polgári Törvénykönyv 1959. évi IV. Törvény 306-310. §-aiban, a 151/2003. (IX. 22.) Kormányrendeletben, valamint a 49/2003. (VII. 30.) GKM rendeletben meghatározott jogok illetik meg:

1. Hibás teljesítés esetén a fogyasztó

a. kijavítást/kicserélést követelhet, kivéve ha a választott jótállási igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a kötelezettnek aránytalan többletköltséget eredményezne; b. ha sem kijavításra, sem kicserélésre nincs joga, vagy ha a kötelezett a kijavítást/kicserélést nem vállalta, vagy a 2) pontban írt feltételeknek nem tud eleget tenni, megfelelő árleszállítást igényelhet vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye; c. ha a fogyasztó a termék meghibásodása miatt a vásárlástól számított 3 munkanapon belül érvényesít csereigényt, a forgalmazó nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre, hanem köteles a terméket kicserélni (figyelembe véve a jótállási igény érvényesítésének kizáró okait).2. A kijavítást/kicserélést megfelelő határidőn belül, a fogyasztónak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül kell elvégezni. A kötelezettnek törekednie kell arra, hogy a kijavítást/kicserélést legfeljebb 15 napon belül elvégezze. A kijavítás során a termékbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre.

3. A jótállás a fogyasztó törvényből eredő jogait nem érinti.

A jótállás nem vonatkozik: A termék mechanikai sérülésére és a vásárlást követően bejelentett hiányzó alkatrészekre. (Átvételkor az értékesítés helyén az értékesítővel kell átnézni az árut, esetleges észrevételeket írásban kell rögzíteni, és mindkét fél aláírásával igazolni.) Az áru átvételét követő mennyiségi és minőségi kifogást nem fogadunk el! Hanyag árutovábbításból eredő sérülésekre. A termék karbantartására vonatkozó szabályok be nem tartásából következő károkra (ld kezelési útmutató) Nem szakszerű használatból eredő károkra. Normál elhasználódásra, kopásra. A jótállás a termék javítására, illetve cseréjére vonatkozik. Ezen túlmenő igények érvényesítését kizárjuk. Hulladékkezelés A készüléket életciklusa végén ne tegye a háztartási hulladékok közé, hanem adja le az elektromos készülékek kijelölt gyűjtőhelyén az újrahasznosítás érdekében. A terméken, kezelési útmutatón és a csomagoláson szereplő piktogram erre utal. A készülék anyaga a jelzés szerint újrahasznosítható. Az újrafelhasználásPL