IZi Kid X2 iSize 2015 - Gyerekülés BESAFE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IZi Kid X2 iSize 2015 BESAFE

• TILOSfelszerelniagyereküléstazelsőutasülésen,haazBEÉLESÍTETT/NEM KIKAPCSOLHATÓLÉGZSÁKKALrendelkezik.

• MenetiránynakháttalaziZiKidi-SizeüléstISOxrögzítésselcsakolyanautóba szabadbeszerelni,amelyelvanlátvaISOxrögzítésipontokkal.

• AziZiKidi-Sizejóváhagyásamenetiránynakháttalbeszereltülésnél61-105cm-estestmagasságra, maximum18kg-ostesttömegreérvényes.

• Azautókfelsorolásábanmegtalálhatja,hogyazÖnautójávaliskompatibilis-eagyermekülés.

• Azülésenhelyetfoglalógyermekenmindigrögzítenikellabiztonságihámpántjait.

• Abiztonságihámpántjaitúgykellmegfeszíteni,hogynelógjanaklazánésnelegyenekelcsavarodva.

• Avállpárnákmágnesekettartalmaznak.Amágnesekbefolyássallehetnekazelektronikus berendezésekre,példáulaszívritmus-szabályozóra.

• Apadlótámasztmindighasználnikell.Győződjékmegróla,hogyteljesenlevan-enyomvaa padlótámasz,úgy,hogyazüléselőttipadlótérintiésapadlótámaszontalálhatóvisszajelzőkmindig zöldetmutatnak.

• Ajánlatoskizárólagolyangyermeketültetniagyermekülésbe,akimárképesmagátólülni,azaz, legalább6hónapos.

• 1évalattiés/vagy10kg-nálkönnyebbgyermeknélajánlatosleghátsóhelyzetbedönteniazüléstés szűkítőbetétetvalamintbabapárnát(ezutóbbikülönmegvásárolhatókiegészítő)használni.

• Haagyermekmárelmúlt1éves,vegyekiababapárnát(különmegvásárolhatókiegészítő).

• Haagyermekmárelmúlt2éves,vegyekiaszűkítőbetétet.

• 18kg-nálnagyobbtestsúlyesetén,vagyamennyibenavállmagasságmeghaladjaavállpántok legmagasabbhelyzetét,agyermeket18kgtestsúlyfeletthasználhatóülésbekellátültetni.

• Balesetutánlekellcserélniazülést.Mégakkoris,hasértetlenneklátszik,ugyanisegykövetkező balesetbenazülésesetlegegyáltalánnem,vagynemkellőmódontudnámegvédeniagyermeket.

• Óvjaazüléstabeszorulástól,rácsapódóajtótól,ésnetároljonrajtacsomagokat,és/vagyüléseket.

• Mindenhasználatelőttgyőződjönmegarról,hogyazöveknemrongálódtak-emeg,vagynem csavarodtak-emeg.

• Győződjönmegarról,hogyazövmegfeszítéseutánegyujjnyihelynél(1cm-nél)többnemmaradtaz övésagyermektesteközött

• NEpróbáljaleszerelni,módosítanivagykiegészíteniagyermekülésegyetlenrészétsem.Nemeredeti alkatrészekvagytartozékokhasználataeseténaszavatosságérvényétveszti.

• Sohanehagyjafelügyeletnélkülagyermekétazülésben.

• Győződjékmeg,hogyakocsivalamennyiutasatudja-e,vészhelyzetbenmikéntszabadíthatjakia gyermeketazülésből.

• Győződjékmeg,hogykellőenrögzítvevannak-eacsomagokvagyegyébtárgyak.Baleseteseténa rögzítetlencsomagoksúlyossérüléseketokozhatnakagyermekeknekésfelnőtteknek.

• Sohanehasználjaagyermeküléstahuzatnélkül.Ahuzatagyermekülésbiztonságirendszeréneka részeéscsakeredetiBeSafehuzatracserélhető. Köszönjük, hogy a BeSafe iZi Kid i-Size ülést választotta. ! MIELŐTTbeszerelnéagyermekülést,mindenképpenolvassaelahasználatiútmutatót.Ahelytelenül beszereltgyermekülésveszélybesodorhatjagyermekéneképségét.

• NEhasználjondurvahatásútisztítószereket;ezekártalmasaklehetnekazülésszerkezetianyagára.

• ABeSafeazttanácsolja,hogygyermeküléseketneadjanakelésneisvegyenekmásodkézből.

• ŐRIZZEmegagyermeküléshasználatiútmutatóját,hogykésőbbisbeleolvashasson.

• NEhasználjaagyermekülést7évnéltovább.Azöregedésmiattugyanismegváltozhataz anyagminősége.

• Miutánbeszerelteagyereküléstakocsiba,ellenőrizzeahelyeket,aholagyermekülésérintkezheta kocsibelsejével.Ezekenahelyekenajánlatos(BeSafe)védőborításthasználni,nehogyazülés összevagdossa,kikoptassavagyelszínezzeajárműbelsejét,különösenhaajárműbelsejébenbőr vagyfatartozékokvannak.

• Problémaeseténvegyefelakapcsolatotatermékgyártójávalvagyforgalmazójával.

• biztonságihámvállpántjai

• központibeállítóelem

• kallantyúelsőmerevítőhöz

• sapkásISOxcsatlakozó(2x)

• kapcsolóISOxcsatlakozóhoz(2x)

• magasságállítóspadlótámasz(2x)

• padlótámaszmagasságjelzője

• kioldókarosfejtámasz

• padlótámaszhelyzetjelzője

• ISOxkocsirögzítő(2x)

• ISOxkioldógomb(2x) (1a) (1b) (1c) (1d) (1e) (1f) (1g) (1h) (1i) (1j) (1k) (1l) (1m) (2a) (2b) (3a) (3b) (3c) (3d) (3e) Előkészületek a beszerelésre Gyermekülés menetiránynak háttal: ISOx beszerelés

1. TILOSfelszerelniagyereküléstazelsőutasülésen,haazBEÉLESÍTETT/NEM

KIKAPCSOLHATÓLÉGZSÁKKALrendelkezik.

2. MenetiránynakháttallévőhelyzetbenagyermeküléscsakISOxrögzítésipontokkalellátott

járművekbenszerelhetőbe.

3. Haajárműhátsóülésénszerelifelagyermekülést,toljaelőreajárműelsőülését,amennyire

4. Haajárműelsőülésénszerelibeagyermekülést,állítsaaháttámlátfüggőlegeshelyzetbe.

5. Ajárműelsőüléséncélszerűúgyelhelyezniagyermekülést,hogyazaműszerfalratámaszkodjon.

6. Hanemlehetségesaműszerfalnakháttalbeszerelniazülést,helyezzeelalehetőlegtávolabb

7. KeressemegazISOxrögzítésipontokatajárműben.(4)

8. AmennyibenazÖnjárművenincsellátvaISOxközbilincsekkel,dugjabeezeket,hogymegkönnyítse

9. AzISOxközbilincseketazalapalatttalálja.

10. Szereljebeazelsőmerevítőtolymódon,hogybecsúsztatjaakétcsapotazüléselejealatttalálható

ováliscsőbe.Akallantyúvalfordítsabeazelsőmerevítőt.Akallantyúhasználatávalmindkétirányban állítanitudjaazelsőmerevítőt.Aziránymegfordításáhozcsúsztassaelagombokatfelfelévagylefelé akallantyún.(6)

11. HúzzamegakétISOxcsatlakozót,amennyirecsaktudja,aszürkegombokbenyomásávala

12. AzISOxkioldógomboklenyomásávaltávolítsaelasapkákatazISOxcsatlakozókról.(8)

13. PattintsaráazISOxkarokraazinstallációsklipszeket.(9)

14. Előbbhajtsaleapadlótámaszt,éscsakutánaszereljebeagyermeküléstajárművébe.(10)

15. Magafeléfordítottelsőmerevítővelhelyezzebeagyermeküléstoldalvástakocsiba.

16. Majdfordítsaagyermeküléstmegfelelőhelyzetébe(úgy,hogyazelsőmerevítőaháttámlafelélegyen).

17. KattintsabeazISOxcsatlakozókatajárműISOxrögzítőelemébe.(11)

18. Távolítsaelazinstallációsklipszeket.

19. Győződjékmeg,hogymindkétoldalösszeskijelzőjezöldenvilágít-e.(12)

20. Toljaazüléstazautóülésénekháttámlájafelé,mígazelsőmerevítőelnemériazt;azisox

csatlakozókatcsúsztassabe,hogyazbekattanjonegyújpozícióba.(13)

21. Akallantyúvalfordítsakiazelsőmerevítőt.Folytassaazövfeszítéstaddig,amígamerevítőjólbele

nemnyomódikajárműülésénekháttámlájába.(14)

22. Vegyeleapadlótámaszrólafedőkupakot.Sípolóhangjelzi,hogymikorkezdjeelkitolnia

padlótámaszt,ésmikorkerülamegfelelőpozícióba,amikorérintkezikajárműpadlójával.(15)

23. Állítsabeúgyapadlótámaszt,hogyazérintseajárműpadlóját.(16)

24. Apadlótámaszmagasságjelzőjezöldszínű,haapadlótámaszérintkezikapadlóval.(17)

25. Ajelzőhangmegszűnik,haapadlótámaszzöldetmutat,ésérintkezikajárműpadlójával.

26. Ajárműhátsóülésén,halehet,célszerűannyirahátratolniajárműelsőülését,hogyagyermekülés

azelsőülésháttámlájánaktámaszkodjon.Amennyibennemlehetmegérinteniagyermeküléstazelső üléssel,toljaelőreajárműelsőülésénekháttámlájátúgy,hogyagyermekülésminimum25cm-re legyenajárműelsőülésénekháttámlájától.

27. Haagyermektestmagasságaeléria87centimétert,állítsaazüléstfüggőlegespozícióba.

28. Haszeretnémegnövelnigyermekeszámáraarendelkezésreállóhelyet,húzzakiteljesenazisox

csatlakozókatanélkül,hogyazüléstazautóülésénekháttámlájafelétolná,ésfeszítsemegaracsnival azelsőmerevítőt.

29. Győződjékmeg,hogyteljesenlevan-enyomvaapadlótámaszanyira,hogymegérintseajármű

padlójátéslevan-eszorítva.

30. Győződjékmeg,hogymindkétoldalösszeskijelzőjezöldenvilágít-e.

31. AzüléshezrendelhetőkivehetőSIP+(oldalrólvédőelem+).Azoldalrólvédőelemetajárműajtaja

felőlioldalonkellhasználni.Ahuzatésazülésvázköztkellfelrögzíteni.Azülésmagasszintűbeépített oldalvédelemmelrendelkezik.Ezazextraoldalvédelemmégtovábbnöveliazoldalsóvédelmetaz oldalrólérkezőbehatásokkalszemben.(Nemmindentípusesetében)(18)NehasználjaaSIP+ kiegészítőoldalvédelmetabiztonságigyermekülésen,haabiztonságigyermekülésésazajtóközti74 75

• Agyermekülésnek3különbözőhelyzetevan.

• Agyermekülésatámlaállítókarfelfelehúzásávalállíthatómásikhelyzetbe.(30) Alvóhelyzet A gyermek behelyezése

1. Avállpántokhelyzete:Ellenőrizze,hogyavállpántréseiegyszintbenvannak-eagyermek

2. Avállpántokésafejtámaszmagasságaállítható:ehhezoldjakiakioldókartafejtámaszhátulján

éshúzzafelvagyleafejtámaszt,miközbenaztfüggőlegeshelyzetbentartja.(24)

3. Húzzafelavállpántokat,miközbenbenyomjaaközpontiállítóelemgombját.(25)

4. Kapcsoljaszétahámcsatját.(26)

5. Vigyeelavállpántokatagyermekülésszéleinláthatónarancssárgajelölésre,hogyígyahámne

akadályozhassaagyermekelhelyezését.(27)

6. Miutánelhelyezteagyermekét,helyezzeavállpántokatagyermekválláraésdugjabea

7. Húzzakeresztülahámpántjátaközpontiállítóelemenegyenesenfelfelé/előrefeléazöldnyíl

irányában.Húzzatovábbapántotaddig,amígahámkényelmesen,mégisszorosanatesthez simul.(29) A gyermekülés eltávolítása

1. Haajárműhátsóülésénszereltebeagyermekülést,toljaelőreajárműelsőülését,amennyire

2. Akallantyúvalmozgassaelazelsőmerevítőtbefelé.(19)

3. AzISOxcsatlakozókonlévőkioldószerkezetmegnyomásávaloldjakiazISOxcsatlakozókat.(20)

4. MindkétoldalonnyomjabeakapcsolótésnyomjabebeazISOxcsatlakozókatagyermekülés

5. Húzzahátraagyermeküléstazelülsőrészfelé.Fordítsaelúgyagyermekülést,hogykönnyenki

6. Távolítsaelaközbilincseketajárműből.Helyezzeőketagyermekülésaljaalá.

7. Azelsőmerevítőeltávolításáhozakallantyúsegítségévelmozgassakifeléamerevítőt,míga

rögzítőgombmegnemjelenik.Egycsavarhúzóvalnyomjalearögzítőgombot,közbenhúzzakiaz elsőmerevítőt.(22) távolságtúlkicsi,mertezesetbenelőfordulhat,hogyazülésagépkocsiülésérenemmegfelelő pozícióbankerül. • Ahuzateltávolításakorgyeljenrá,milyensorrendbenteszi,mertugyanazokatalépéseketkell megtenniemajdafelhelyezésekoris,csakfordítottsorrendben.

• Kezdjeaműveletetazzal,hogylevesziagyermekülésalsórészét.(31)

• Afejtámaszhuzatjaamásiktólfüggetlenüllevehető:ehhezkapcsoljaszétakapcsokatahátoldalon éshúzzaelőrefeléazanyagot.

• Húzzaafejtámasztalegmagasabbhelyzetébe.Tegyefelafejtámaszhuzatjátéskacsoljaösszea kapcsokatahátulján.Húzzakeresztülahámpántjaitafuratokon.Afejtámaszalattkösseösszea fejtámaszanyagánakalsólazarészétaműanyagrésszel.

• Szereljefelafelsőrésztésutánaavállrészeket.Szereljefelazülésrésztésdugjabeazüléshuzatot azoldalfalakhátsórészeialá. A huzat eltávolítása és visszahelyezése A huzat visszahelyezése Jótállás

• Haatermékavásárlásnapjátólszámított24hónaponbelülgyártásihibakövetkeztébennetán hibásnakmutatkozna(ezalólkivételtképeznekahuzatokésahámpántjai),kérjük,vigyeela gyermeküléstoda,aholeredetilegvásárolta.

• Ajótállásjogacsakakkorérvényesíthető,haazüléstrendeltetésszerűenéskörültekintéssel használták.Kérjük,forduljonazeladóhozbizalommal,akieldönti,hogyvisszakell-eküldenia terméketagyártóhozjavításcéljából.Acsereilletvejavításnemképezhetivitatárgyát.Ajótállása javításkorcseréltilletvejavítottgyárialkatrészreacserenapjátólkezdődően24hónap,deazülés többirészérenemkezdődikújra.

• Nemérvényesajótállásabbanazesetben,ha:avásárlástigazolóbizonylatésajótállásijegy ishiányzik,haahibahelytelen,vagynemrendeltetésszerűhasználatbólfakadvagyhaahibát rongálásvagygondatlanságokozta.

• TILOSfelszerelniagyereküléstazelsőutasülésen,haazBEÉLESÍTETT/NEM KIKAPCSOLHATÓLÉGZSÁKKALrendelkezik.

• Apadlótámasztmindighasználnikell.Győződjékmeg,hogyteljesenlevan-e nyomvaapadlótámasz.

• AmenetiránynakháttalbeszereltgyermeküléstNEhasználjaazelsőmerevítőmegfeszítésenélkül.

• ISOxcsatlakozássaltörténőbeszerelésnél:Vezetéselőttgyőződjékmeg,hogyazöld színjelzőkláthatók-e. ! Figyelmeztetés nem előírásszerű használatra76 77 ! Důležité informace