IZi Kid X2 iSize 2015 - Bilsete BESAFE - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - IZi Kid X2 iSize 2015 BESAFE

BRUKSANVISNING IZi Kid X2 iSize 2015 BESAFE

Det er FORBUDT a montere setet i forseter MED AKTIV AIRBAG iZi Kid i-Size kan bare monteres bakovervendt/bagudvendt me ISOfix armene i biler utsyr med ISOFix fester.
iZi Kid i-Size er godkjent brukt bakovervendt/bagudvendt for barn med en hvyde/hjde fra 61 til 105 cm og med en vek/vegt t maks 18 kg.
- Les billisten og finn ut om din bilmodell er godkjent for bruk av setet.
Barnet skal alltid vare fastspent nardet sitter i stolen
Barnestolens belter ma/skal strammes uten a vris/snoes.
- Skulderpolstringene inneholder magneter. Magneter kan pärke elektronisk utstyr som pacemakere.

• Stottebenet mä/skal alltid brukes. Sørg for stottebenet er dratt/trukket ned sik/åledes at det berør er gulvet foran stolen og at indikatorene på stottebenet alltid viser grønt.
  Vi anbefaler at dette setet kun brukes til barn som kan sitte selv, altsa ikke yngre enn ca 6 mnd.
  For barn/ben under 1 ar og/eller under 10 kg anbefaler vi at den mest bakoverlente/liggende posisjon med bodyhugger og innleggspute brukes.
  Fjern ileggsputen (ekstrautstyr) nar barnet er elderne enn 1 ar.
  Fjern bodyhuggeren narn barnet er eldre enn 2 ar.
  När barnet veier over 18 kg, eller skulderhayden gär over øverste innstilling på skulderbeltene/selerne skal stolen byttes ut med en stol som passer for/til barn/born over 18 kg.
• Etter en ulykke skal barnestolen kondemneres og ny stol kjopes. Selv om stolen ser uskadet ut, kan det ved en ny ulykke hende/ske at stolen ikke kan beskytte barnet ditt sik den skal.
  Pass pa at barnestolen ici komer i klem i bildoren, under bagasje el. lign.
  Sjekk at internbeltene ikke er skadet eller vridd før hvør bruk
• Det skal maks vaere plass til en finger (1 cm) mellem internbeltene og barnekroppen.
• IKKE modifisere, ta av aller legg til deleer pa barnstolen. Ved bruk av uoriginalt tilbehør erler reservedeler bortfaller garantig ongproduktsvar.
  Forlat aldri barn i bilen uten tilsyn.
• Informer dine medreisende om hvordan de ved en eventuell ulykke frigjør barnet fra barnestolen.
• Kontroller at bagasjen aller andere objekter er tilstrekkelig sikret. Usikret bagasje kan pafere barn og voksne alvorlige skader ved en ulykke.
• Anvend aldri stolen uten dens originale trekk. Trekket er en del av stolens sikkerhetskonstruksjon og kan kun byttes ut med originale BeSafe trekk.

14 15

• Bruk ALDRI sterke vaskemidler, da disse kan skade din barnestol
• BeSafe frarader kjop og salg av brakte barnestoler.
  Behold donne bruksanvisingen for senere bruk.
• Pá grunn av materialslitasje anbefaler vi at barnestolen ikke brukes länger enn 7 År.
• När barnestoler/autostole er montert i bilen er det viktig ö kontrollere alle steder der barnestolen kan vare i kontakt med bilens interi. Vi anbefaler bruk av (BeSafe) sparketrekk pa disse stedene for a unngä kutt, merker aller avfarging pa bilens interi, spesielt i biler med skinn- ellre interi.
• Kontakt produsent aller utsalgssted dersom du er i tvil.

Forberedelse til montering

• Justerbar hodestotte (1a)
• Skulderbelter / skulderseler (1b)
  LAs (1c)
  Body hugger (Id)
  Frontbyle (1e)
• Sentraljustering/solestrammer (1f)
  Handtak for regulating av sitteposisjon (1g)
• Skralle/opstrammer (1h)
• Beskytteslas for ISOfix armene (2x) (1i)
  Bryter for ISOfix armene (2x) (1j)
  Stotteben (1k)
  Hoyderegulerer for stotteben (II)
• Indikator for hóyderegulering av stotteben (1m)
• Utløserhandtak hodestøtte (2a)
  Varselsetikett for korrekt stottebensposisjon (2b)
• ISOfix forankringspunkter (2x) (3a)
  ISOfix farger/gribekaeber (2x) (3b)
• ISOfix armene (2x) (3c)
• ISOfix indicatorer (2x) (3d)
  ISOfix utløser (2x) (3e)

ISOfix montering bakoversendt/bagudvendt

1. Det er FORBUDT Å montere setet i forseter MED AKTIV AIRBAG
2. Bakovervendt/bagudvendt kan barnesetet bare/kun monteres i biler med ISOfix fester.
3. Ved montering i bilens baksete, dyttes/skubbes bilens forsete sa langt frem som mulig.
4. Ved montering i bilens forsete, rettes bilens seterygg i oppreist posisjon.
5. Montert i forsetet plasseres barnestolen mot dashbordet/instrumentbordet.
6. Dersom det/DD er mulig a/at plassere barnestolen/autostolen mot instrumentbordet/-braettet, skal den plasseres sa langt bort/vek fra

instrumentborde/-braettet som mulig.
7. Finn ISOfix festene i bilen. (4)
8. Hvis bilen ikke er utstyrt med ISOfixføringer,sett på disse for enklere montering. (5)
9.ISOfix-foringer finnes under basen.
10. Monter frontbøylen ved Å/at fore de to stengene inn i den ovale apningen midst foran setet. Reguler frontbøylen innover/indad ved Å/at bruke skrallen. Skrallen brukes til Å justere frontbøylen i begge retninger. Dytt/skub knotten/ omskifteren på skrallen opp eller ned for Å skifte retning. (6)
11. Trekk begge isofixarmene ut i ytterste posisjon ved a/at trykke pa de gra knappene overst pa basen. (7)
12. Fjern beskyttelsessen ved a trykke ned utleserknappen for ISOfixfestene. (8)
13. Fest monteringsklipsene pa isofixarmene. (9)
14. Fell/skub ned stottebenet for du innstellerer barnestolen/autosten i bilen. (10)
15. Plasser setet sideveis inn i bilen med frontbxylen mot deg.
16. Snu stolen riktig vei (med frontbøylen mot bilseteryggen).
17. Klikk ISOfix armene pa bilens ISOfixfester/beslag. (11)
18. Fjern monteringsklipsene
19. Kontroller at alle indikatorer pa begge sider lyser gront. (12)
20. Skyy barnestolen /Skub autostolen mot seteryggen sik/säledes at frontbøylenkommen i kontakt med seteryggen, isofixarmene glir inn og klikkes inn i et nytt hakk. (13)
21. Reguler frontbøylen utover med skrallen. Fortsett á stramme til bøylen er presset godt inn i bilens ryggstotte. (14)
22. Fjern kapselen rundt stottebenet. En alarmlyd kan hores. Denne stopper na barnestolen/autostolen er korrekt montert med stottebenet lent/hvilende mot bilgulvet. (15)
23. Tilpass stottebenet sik/säledes at dette har kontakt med bilens gulv. (16)
24. Indikatoren for hwyderegulering av stottebenet viser gront nar stottebenet er i kontakt med gulvet. (17)
25. Alarmlyden stopper nár stottebenet viser gront og er i kontakt med bilgulvet.
26. När stolen er plassert i baksetet/bagsgaedet dyttes/skubbes bilens forsete bakover, sik at det er i kontakt med barnesenet/autostolen. Hvis det ikke er muligå ha kontakt med barnesenet/autostolen, dyttes/skubbes forsetet fremover silik at det blir en avstand på minst 25 cm mellom barnesenet/autostolen og bilens forsete.
27. Nár barnet har en hýde på 87 cm aller mer, skal barnestolen brukes i opprett stilling.
28. Hvis du ønsker mer plass for barnet, sett isofixarmene i ytterste posisjon uten Å skyve/at skubbe stolen inn mot seteryggen. Stram frontbøylen utover/udad ved hjelp av skallen.
29. Kontroller at stottebenet er dratt/trukket ut slick at det har kontakt med bilens gulv og er last.

16 17

1. Kontroller at alle indikatorer pa begge sider lyser gront.
2. Barnestolen/autostolen kan leveres med avtagbar/aftagelig SIP+ (ekstra sidekollisjonsbeskyttelse). Sidekollisjonsbeskyttelsen ma/ skal brukes pa den siden som vendert mot bildaren. Den festes mellom stolskallet og tekstiltrekket. Barnestolen/autostolen i seg selv har svart god sidekollisjonsbeskyttelse. Den økes ytterligere med den ekstra sidekollisjonsbeskyttelsen. (Ikke pa alle modeller) (18) Bruk icke SIP+ nar det ikke er tilstrekklig plass mellom barnestolen/autostolen og bildaren, da dette kan fere til at barnestolen/autostolen forskyves ut av riktig posisjon.

Demontering av setet

1. Hvis barnestolen er monteri baksetet, dyttes bilens forsete fremover sa mye som mulig.
2. Regular frontboylen innover/indad ved hjelp av skrallen.(19)
3. Løsne ISOfixarmene ved á trykke inn ut ved á trykke inn utløsermekanismen for ISOfix festene. (20)
4. Trykk pa bryterne pa hver side og dytt ISOfix festene inn i basen. (21)
5. Trek seteryggen fremover. Snu setet sik at du enkelt kan fjerne det.
6. Fjern ISOfix føringene fra bilen. Plasser disse under basen av barnesetet.
7. For à/at fjerne frontbøylen fra metallkroken beveiges frontbøylen utover/udad ved hjelp av skallen helt til laseknappen blir synlig. Trykk knappen ned med en liten skrutrekker og trekk bøylen ut. (22)

Plassering av barnet

1. Plassering av skulderbeltet: Kontroller at skulderbeltet er på høyde med barnets skuldre. (23)
2. Hodestøtten og skulderbeltene kan justeres ved a presse inn knappen for hóydejustering på baksiden av hodestøtten og dytt/skubb hodestøtten rett opp eller ned mens hodestøtten holdes i horizontal posisjon. (24)
3. Trekk skulderbeltene opp mens knappen for sentraljustering presses inn. (25)
4. Apne beltespennen. (26)
5. Plasser internbeltene over det orange merket pa stolens sidevanger for a holde beltene oppe mens barnet settes pa plass. (27)
6. Når barnet sitter på plass plasseres skulderbeltene over barnes skuld beltet festes. KLIKKI! (28)
7. Dra/træk beltestroppen for sentraljustering, som vist med den grønne pilen, rett opp /forover. Fortsett á trekke til beltet er strammet komfortabelt, men stramt. (29)

Soveposidon

Barnestolen/autostolen har 3 sittestillinger.
- Ved à trekke i knappen for soveposisjon, kan setet justeres til en annen posisjon. (30)

Demontering og montering av trekket

Vær oppmerksom när du tar av trekket, da montering av trekket gjores i omvendtrekkefolge.
Start med a ta av trekket nederst. (31)

• Trekket til hodestøtten kan taes av separat ved á lysne krokene på baksiden og dra av trekket foran.

Montering av trekket

• Hodestøten settes i overste posisjon. Trae pa trekket til hodestøten og hekt sammen krokene pa baksiden av hodestøten. Legg skulderbeltene over denlse delen av trekket.
• Sett på hovedtrekket. Begynn overst og arbeid deg nedover.

!Adversel: Potensiell fellbruk

Det er FORBUDT à montere barnestolen i forseter MED AKTIV AIRBAG.

• Stottebenet skal alltid brukes. Pase at stottebenet har kontakt med bilens guly.
• Bruk ALDRI setet/stolen uten ä stramme frontbøylen ved montering bakovervendt/bagudvendt.
• Ved ISOfix montering: Pase at indikatorene er gronne ffor du kjoer.

Garanti

2 ars garanti ved fabrikasjonsfeil, gjelder fra kjopstidspunktet, gjelder ikke trekk og internbelter, ta kontakt med forhandler.
Stolen ma/skal brukes i henhold til bruksanvising for at garantien skal vaere gyldig. Ta kontakt med forhandler som vil vurdere om stolen skal sendes til reparasjon. Retur ell er ny stol kan icke kreves. Garantien forlenges icke ved reparasjon.
- Garantien mortfaller ved manglende kvittering, feilbruik erler ved feil pa stolen som er forarsaket av vanskjatsel.

18 19

Demontering av stolen

Positionering av barnet

Staδsetning barnsins

1. Stilling aaxlrolum: Tryggioa axlarolarraufamar séu i hao vi oxlr barnsins. (23)
2. Heegt er ad stila hæöna á axiarlununom gohópuðans með pvä ad losa hæöarsitilingu losunarhandfangsinbakvið hófuþáann o tga hann upp eə niudan hófuþáanum er halidó uprettum.(24)
3. Togio axlarolamar upp jafnram pvia brysta a midjustilihappinn.(25)
4. Opiδ beislissylgjuna. (26)

5. Stadsetjö axlarolarny fir appelsinugulu merkingunni á hildum stolsins til að halda beislinu opnu á medan barninu er komó fyir. (27)

6. begar buio er a koma barninu fyir, setjio axlarolarnar yfir axlr bamsins og loki sylguinni: SMELLur! (28)

7. Togi beisilóina gegnum midjustilinguna i att a granu oinni beint upp-fram. Haldio afram a toga par til beisiö er pagiegt en fellur pét a. (29)

Svefnstaða

Stolinn hefur 3 hallastodur.
- Med bvia otoa hallastonginni upp er haegt a setja stolinn i adra stou. (30)