PW 3111 FA - Mérlegek CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen PW 3111 FA CLATRONIC PDF formátumban.
Gyakran ismételt kérdések - PW 3111 FA CLATRONIC
Felhasználói kérdések a következőről PW 3111 FA CLATRONIC
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mérlegek PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét PW 3111 FA - CLATRONIC és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. PW 3111 FA márka CLATRONIC.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PW 3111 FA CLATRONIC
Általános biztonsági rendszabályok
A keszülék hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalatiutasist,és orizze meg a garancialevellel, a pénztari nyugtaval es lehetoleg acsomagolokartonnallill. az abban levobelésanyaggal egyutt!
- Kizárolag személy celra használajá a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegő használatra készült. Ne használajá a szabadban (hacsak nem a szabadban való, meghatározott korlátok közöttti használatra van szánva)! Ne tegye ki erös hôhatásnak, közvetlen napsugár-zásnak és nedvességnek (semmi esetre semártsa folyadékba), és övja az éles szelektöl! Ne használajá a készüléket vizes kézzel!
- Rendszeresen ellenörizze, hogy nincs-e a keszüléken vagy a kabelen sérülés! Sérült keszüléket soha ne helyezzen üzemb!
- A kockázatok elkerülèse végett ne maga javitsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert!
Tartsa be az itt kovetkezó „Specialis biztonsági rendszabályokat" ...
SpecialisBiztonsagi szabalyok
A testzirelemzö merleg az alabb meghatarozott személyek kóreben nem alkalias a hasznalatra:
-
6 év alatti gyermekek
Lazas, odemás es csontritkuláso tuneteket mutato személyek
Dializis-kezelés alatt allo személyek
Olyan személyek, akik keringésjavitó gyogyszereket szednek
Terhesek -
A keszülék legfeljebb 150 kg-os (330,7lb.) testsúrya van méretezve. Ennel nagy-obb testsúy tönkreteheti!
GyermekeiBiztonsaga erdekében ne hagyjon hozzaferheto helyen csomagoló anyagokat (nejlonzacsko, doboz, hungarocell, stb.).
A kezelö elementak attekintese
1 Bekapcsologomb
2 +/- Nyillal jelzett adatbeviteli gombok
3 Memóriagomb a személyes értekadatok tárolására
4 Erintkezofelulet
5 Display
Hátoldal
6Elemtarto rekesz
7 Atkapcsolokg,lb. (lb = font)
Kijelzö display
8 Memóraihely
9 Kor (AGE)
10 Testmagassag cm-ben
11 Százalekarány - testzsir/test viztartalma / izomögem
12 Csont-/testsuLy, kg, lb
13 Kalóriaszükseglet (kcal)
14 Testzsir-kijelzö BF
15 Testzir-kijelzo BW
16 Izomöge (BM) kijelzö
17 Csontsuly (bone) kijelzö
18 Ferfi
19 Noi
20 Gyermek
21 „Sportol" szimbólum
22 Sávos kijelzö
23Elem-szmbolum
Az element kezelésére vonatkozó tudnivalók
Tarta tavol a gyerekeket az element. A z element nem jatekszer!
- Soha ne dobja tuzbe az elementek es nemeritse oket vizbe.
- Ügyeljen az elem behelyezesekor a polusok jalésere.
- Ne probáljon erőszakkal element felnyitni.
- Kerülje a fémartalmú tárgyakkal valo érintkezest. (gyüru, szeg, csavar, stb.) Róvidzárlat gezélye allhat fenn!
- Az elem rovidzárlat kovetkezteben erosen felhevülhet vagy esetleg meg meg is gyulladhat.
Egési sérulèsekotokozhat.
- SajatBiztonsaga erdekeken szallitaskor az element polusait ragasztocsikkal kellene letakarni.
H
Ha kifolyik az elem, a folyadekot nedorzsolje szembe vagy nyalkahartyara. Ha hozzaert, mossa meg a kezét, szemét oblitse le hideg vizzel es forduljon orvoshoz, ha panaszai nem mulnak el.
- A hasznalt elementek nem a háztartási hulladékba valok. A régi elementek vitye a kijelölt gyüjtöhelyre.
Németország:
- On, mint fogyasztó törveny kõtelezi a használt elem/akkumulátor leadására.
Téritésmentesen leadhatja ott a régi elementek/akkumulátorokat, ahol vette öket, vagy a varos vagy telepólés nyilvános gyüjtöhelyein.
Ezek a jelölesek talalhatok a káros anyagokat tartalmazoelemeken/akkumulatorokon:

Elemkent két tartos litiumcella szolgal. Ha a hasznalat soran a gyenge elemfeszültseget jelzö „jelentés jelenik meg a display-n, a kovetkezoképpen jarjon el:
Nyissa ki az elementartó rekesz fedelet a merleg hatoldalan!
Cserelje az elementek uy „CR 2032" fajtaju cellara! Ugyeljen a helyes polaritasra (lasd a rekesz feneken, ill. a kulso oldalon lathato domboritott feliraton)!
- Csuksa vissza a rekesz fedelet!
- Nem azonos elemtipusokat, vagy uy es hasznalt elementeket nem szabad egyutt hasznalni.
Figyelem: Az elem nim a haztartasi szemétbe valo! Adja le hasznalt element valamelyik illetékes gyüjtöhelyen vagy a kereskedonel! Soha ne dobjon elemet a tuzbe!
Elemartó rekesz (a merleg hatalapja)
A rekeszben talalhato két elemet a szallitashoz
foliaba burkoltuk. Ez meghosszabbitja az
elemek elettartamat.
Az elso hasznalat elott ezt a foliat el kell tavolitani, hogy a merleg uzemkesz allapotba keruljon.
Tajekoztato a testzsiraranymérésrol
Olyan szemelyeknek, akik szivritmus-szabalyozot vagy mas, elektronikus alkatreszekkel mukod orvosi implantatumot hasznalnak, nem tanacsoljuk ennek a merlegnek a hasznalatat. Veszelyeztetheti, ill. ronthatja ugyanis az implantatum teljesitmenyet. A keszulekCsak akkor mukodik korrektul, ha mezitlab es szaraz labbal allnak az erintkezofeluletre! A keszulek mukodesi elve a test elektramos impedanciajanak meresen alapszik. Ehvez a keszulek gyenge, nem erezheto elektramos jelet aramoltat vegig a merleget hasznalo szemely testen, hogy ennek segitsogevel megalapitsa a test aktualis ertekeit. E jel altalanos teljesen artermatlan! Ennek ellenere kerjuk, hovy olvassa at specialis biztonsagi rendszabalyainkat! A meres a „bioelektromos impedanciaelemzes" fogalma koreben ismeretes. Ez egy oyan tenyezo, amely osszefugga testzsir- es testvizrreszarannyal, es kapcsolatan van egyeb elettani adatokkal (eletkor, nem, testmagassag).Vannak emberek, akik testenek zsir- es izomaranya kiegyenlitett, es vannak latszolag karcsu emberek, akiknek testzsiraranya jocskan meghaladja az atlagosat. A zsir oyan tenyezo, amely jentosen hozzajarul a szervezet, kulonosen a sziv es a keringesi rendszer terhelsehez. E két ertek Ellenörzese (a zsire es a testsulye) ezert az egészseg es fi ttseg alapvetö feltetele.
Testzsir
A test zsiraranya a szervezet fontos alkotoeeme. Azsir fontos feladatokat lat el a testben az izuletek vedelmetol kezdve a vitaminok tarolasan keresztul egeszen a testho szabalyozasaig. Nem az tehat a cel, hogy radikali-san csokkentsuk a zsiraranyt, hanem hogy kiegyenlititet aranyt erjunk el es tartsunk fenn az izomtomeg es a zsirtomeg kozott.
A viz jelentosege egészségunk szempontjából
Az emberi szervezet 55 - 60% -ban vizbol all, az eletkortol es a nemtol fuggoen kulonboz o aranyban.
A viznek seregnyi feladata van a testben: Sejtjeink épitoanyaga. Ez azt jalenti, hogy a test valamennyi sejtje, legyen szó akár bör-, mirigy-, izom-, agy- vagy egyeb sejtekrol, csak akkor mukodoképes, ha eigendö mennyiségü viz van benne.
A szervezetunkben talalható fontos alkotoelemek oldszere.
A tapanyagok, a testalkoto anyagok es az anyagcsertermékek szallitó kozge.
Fitnesszprofi ljanak iranyertékeit az iranyertek-tablazatból olvashatja ki. On fi ttségprofi lához. Jelzi, hogyan fugg a testzsirarány az életkortól és a nemtol. Vegye这意味着 the test zirhányada éppúgy, mint a vizháztartasa, tetemesen ingadozik a nap 24 oraján belül. Ezert ha összehasonlithato adatot kivan kapni, mindig ughanabban a napszakban merje magat! A testzsir-és testvizrészarány szamitott mérési eredményei csupan referenceärtékek. Orvosi celra nem ajänljuk hasznalni öket. Ha orvosi kezeléssel vagy a normalis testsüly eleréséhzszükséges diétaval kapcsolatos kerdesei lennének, mindig az orvosatól körjen tanácsot!
Technikai adatok
A的记忆 alapbeállitása:
| Memória Nem Magasság Eletkor (AGE) |
| 01 féri 170 cm (5`7.0" ft. (feet=lab)) 30 |
Memoriahelyek szama: 16
Magassagbeallitas: 80-tol 240 cm-ig (27.5" - 7'10.5" ft.)
Eletkor: 6-tōl 100 évig
Testvizmérési tartomány: 20,0% - 75,0%
Izomtomeg-meresitartomany: 10,0% - 50,0%
A testzsir részarany iranyado erteke szazalekban
| Életkor (év) | Nök | Férfiak | ||||||
| Súlyhiány | Normál | Kis suly- felesleg | Súly- felesleg | Súlyhiány | Normál | Kis suly- felesleg | Súly- felesleg | |
| 6-11 | 11-13% | 14-23% | 24-27% | >27% | 9-11% | 11-20% | 21-24% | >24% |
| 12-15 | 12-15% | 16-24% | 24-29% | >29% | 7-9% | 10-19% | 20-23% | >23% |
| 16-39 | 17-20% | 21-28% | 29-33% | >33% | 10-12% | 13-20% | 21-25% | >25% |
| 40-60 | 20-24% | 24-32% | 33-37% | >37% | 13-15% | 16-23% | 24-29% | >29% |
| és 60 | 21-24% | 25-35% | 36-40% | >40% | 15-17% | 18-26% | 27-31% | >31% |
H
| Életkor (év) | Nõk Férfiak | |||||
| vékony/ sovány | normál | kövér/ hájas | vékony/ sovány | normál | kövér/ hájas | |
| Sportoló 16-50 | < 13% | 14-26% | >26% | < 3% | 4-17% | >17% |
A testsúly százalekában kifejezett test-viztartalom, izom-és csonthányad irányelve és kalóiraszükséglet a napi szükséglet fedezésére:
Példa a csonthányad kiszámításához:
Egyember 70kg -ot nyom es 35 eves.
A kiszámított conthányad:
12,6 kg (12,6 × 100 / 70 = 18%).
| Életkor (év) | Nök | Férfiak | ||||||
| Normál értékek | Normál értékek | |||||||
| Víz | Izom | Csont | Kalória (kcal) | Víz | Izom | Csont | Kalória (kcal) | |
| 6-11 54 | -65% 24 | -34% 15 | -19% 150 | 0-2000 56-67% | 25-36% | 15-19% | 1600-2 | 200 |
| 12-15 5 | 4-64% 28 | -38% 14 | -18% 20 | 00-2400 58-69% | 32-44% | 15-19% | 2200- | 2700 |
| 16-39 50 | -60% 32 | -38% 15 | -19% 200 | 05-65% 38-44% | 16-20% | 20% | 2300 | |
| 40-60 | 45-55% | 30-36% | 15-19% | 1800 | 50-60% | 36-42% | 16-20% | 2100 |
| és 60 | 40-55% | 29-35% | 14-18% | 1600 | 45-60% | 34-40% | 15-19% | 1800 |
| Sportoló 16-50 52 | -64% 34 | -41% 15 | -19% 26 | 00 58-70% 41-48% | 16-20% | 3000 | ||
Figyelem: A testzsirarany jelentos ingadozasai miatt nehez iranyerteket megallapitani. Felnott emberek esetuben altalaban 18 es 20 ora kozott van az optimalis meresi ido, mert ebben az idszakban a zsirarany nagyon egyenletes!
Használatba vétel
Tisztán súlymérö funkció
Ailitsa a szemelymérleget kemény, lapos aljzatra (a szonyegpadlo kerülend!) Az egyenetlen aljzat pontatlanságot eredményez a mérésben.
-
Az elementartó rekesz melletti kapcsolóval valaszthat a „kg“, „lb.” (font) beallitások kozött.
-
A labával, ill. lábujhegyével enyhén megnyomva az üvegelületet, kapcsolja be a mérleget! A beallitó gombot is megnyomhatja ①. A display-n „8888" lathato.
- A display-n (5)néhány masodperc elteltével 0.0^ 0.0 lb.) lesz lathato. Mindkét labával alljon rá a keszülék érintkezöfelüleire! Ugy alljon, hogy a súlyeoszlás egyenletes legyen, és varjon, amig a keszülék ki nem számítja a testsúlyat
- A kijelzō elször kétszer felvillan, majd megjelenik az On pontos testsúlya. A mérlegról való lelepés után a merleg kb. 10 masodperc mulva automatikusan kikapcsol, vagy On is kikapcsolhatja, ha lenyomja a bekapcsol gombat (1).
A személyi adatok beprogramozása
Figyelem: A kōvetkezō lépèseket egymást
kōvetöen es néhány masodpercen belül
vegeze el, kulönben a készülék
automatikusan megszakitja a programozó
módozatot!
- Bekapcsolashoz kissé nyomja meg a labával ill. a labujjhegyével az üvegelületet vagy nyomja meg a bekapsoló gombot ! Varjon, amig megjelenik a 0.0 kg (0.0 lb.) kijelzes! Ezután, nyomja meg a gombot , hogy eljusson a programozó modba! A kijelzón megjelenik a „SET", majd villogni kezd a „01" (memóriahely) kijelzes, megjelenik az elore beallitott „férfi" szimbólum és az elore beallitott magassag cm-ben (ft. = lab).
2.A-/+ gombbal valasszon ki egy memoriahelyet!
- Ezt kovetoen nyomja meg a gombot, a kijelzo atvalt a kovetkezbeallitasra.
4.A kijelzon villog a,ferfi" szimbolum. A-/+ gombbal valasszon ki egy beallitast (ferfi vagy no)!
-
Ujbol nyomja meg a gombot , hogy a, "testmagassag" beallitashoz jusson! A,170"(5'7.0") kijelzes villog. A-/+ gombbal valasszon ki egy erteket 80 (2'7.5") es 240 cm (7'10.5") kozott!
-
Ujra nyomja meg a gombot , hogy az AGE (eletkor) beallitashoz jusson! A ,30" kijelzés villog. Ha a - vagy a + gombot lenyomva tartja, beugrik a gyorsfutas. A-/+ gombbal valasszon ki egy szamot 6 és 100 ev kozott! Ha az eletkor 16 alatt van, a kijelzön a ferfi vagy no szimbolum mellett megjelenik egy gyermekarc.
-
Ha uyra megnyomja a gombot, a kijelzon nehany masodpercig villog a memoriahely, a nem, a kor es a beallitott testmagassag. Ha marCsak a memoriahely szama villog, a kovetkez o lehetosegei vannak:
a. A gomb üjboli lenyomásával ismet megtekintheti az összes beallitast.
b. Modositások elvégzéséhez valassza ki a modositani kivant memóriahelyet (a ijelzo villog), majd nyomja le a gombot Végezze el a 4-6. pontban ismertetett muveleteket.
c. Varjon 5 masodpercnel tovabb, a merleg mindenfle muveletvegzes nelkul kikapcsol.
Az On egyeni ertekei a kivalasztott
memoriahelyen kerulnek tarolasra.
Osszenen 16 memoriahely all rendelkezesre.
Igy On tovabbi 15 memoriahelyen sajat
ertekei mellett cshaladtagjainak egyeni
ertekeit tarolhatja el.
A test-és a csontsúly, a testzsir-és az izomhányad és a test viztartalmának meghatározásá
Elször mentse el személyes adadata it egy
memórahelyre! Bekapcsolashoz kisse nyomja
meg a lábával ill. lábujhegyével az
üvegfelületet, vagy nyomja meg a bekapsoló
gombat A kijelzón megjelenik a „8888"
szám. A -/+ gombbal valassza ki azt a
memórahelyet, ahová a saját adadatait kivanja
elmenteni!
Megjegyzes: A meresCsak mezitlab
vegezheto el. Szukseg eseten az
erintkezfo feluletet megvaltoztatva javithatja
az elektromos gezetokepességet.
Csupasz labfejet iranyitsa a negy
erintkezfo felulet kozul kettore
-A kijelzon elszor megjelennek az elmentett adatok, minta memoriahely szama (villog), az On testmagassaga es a neme, majd a kijelzohehany masodperc utan atvalt az eletkorra (AGE). Ezutan a kijelzon megjelenik a 0.0 kg (0,0 lb.) kijelzes.
Sportoló-szimbólum
Ebbe a csoportba azok a szemelyek tartoznak, akik hetente legalabb 10 orat toltenek sportvekenyseggel es szivkrevnciajuk kb.60 utes/perc vagy ennel alacsonyabb.
Utmutatas:
Az irányelvek nem profi sportolokra vona-tkoznak, mint amilyenek pl. a testepitok.
H
Ha a kijelzón a 0.0 kg (0,0 lb.) jelenik meg és az On kora 16 és 50 év kozott van, a -gomb megnyomása utan felgyullad a sportoló-szimbólum.
- Most alljon fel a mérlegre!
- Várjon, amig a mérési folyamat befejezódk, a súlykijelzes kétser felvillan a kijelzón.
-A kijelzo nehany masodperc utan megmutatja az On sulyat, testzsir-szazalekát (.,BF % " szimbolum), a test viztartalmabol (.,BW % " ) kovetkeztete. A tovabbiakban a merleg meghatarozza az izomtoeg-hanyadot (.,BM % ), a szukséges napi kaloriat (kcal) es a csontsulyt: kg/ lb. (Bone / kg (lb.)).
- A „testzsir (BF %)" kijelzese alatt megjelenik egy sáv, amelyik azt mutatja, hogy Öl milyen tartományban van (LEAN - sovány, LESS - enyhe súlyhiány, NORMAL - normal, MORE - enyhe túsúly, FAT - köver).
- Ezután a meghatározott értekek megadott sorrendben kétser megjelennek az LCD kijelzón, majd a merleg automatikusan kikapcsol.
A display-n megjelenő kijelzések és hibajentések
Általános tudnivalók
Ha hibajelentes (Err) jelenik meg a display-n, varjon, mig a keszulek magatol ki nem kapcsolodik. Ezutan kapcsolja be ismet, hogy ujra kezdje a mukodest! A program teljes ujrainditasahoz (Reset) vegye ki egy pillanatra az element, majd csatlakoztassa ujra!
Jelentések:
Bekapcsolás: Egyidejüleg kigyullad valamennyi szegmens. Ezzel történik meg annak az ellenörzese, hogy kifogástalanul muködnek-e a kijelzesek.
Amerg rosszul all, vagy tulsagosan kici a megmerendsouly.A merleget nem lehet kifogastalanul mukdtetni.
"Err": A kiszámított százalekos
testzsir-/testviz- részarány a
mérési tartomány felsö ill.
also határerteke alatt van.
A mérés megszakadt,
mielótt a mérési folyamat
befejezóðött volna, ill. nem
lehetett a mérést elvegezni.
"0-LD": Ha a kijelzöben az "0-LD"
felirat lathato, a testsuIy meghaladja a 150 kg-ot.
A keszülék és az érzékelő
károsodásanak elkerülésé
érdekében ne terhelje
a megadottnál nagyobb
mertékben a keszüléket.
- Allitsa a mérleget sik és
kemény aljzatra!
Aze elementoItesi allapota
tulsagosan alacsony.
Tippek a merleg hasznalatahoz es gondozasahoz
- Ruha és cipö nélkül, étkezés elött, és a nap azonos idöpontjában merje magat. A legjobb mindjart felkelés utan.
A merleg a legkozelebbi 100-g-ra kerekit fel vagy le.
Ha egymas utan ketszer meredzkedik, es eredmenykent ket kulonbozo adatot kap, akkor a testsulya a két ertek kozott van. - Ne tegye a merleget vizbe, ezzel tönkreteheti a benne levö elektronikát.
- Vegye ki a telepeket, ha a merleget hosszabb idön keresztül nem használja.
- Ovatosan hasznalja a merleget, hiszen meromuszzer. Ne ejtse le, es ne ugorjon ra.
A keszülék egyáltalán nem igényel karbantartást.
150 kg-nal (330,7 lb.) nagyobb sullyal neterhelje a keszuleket a karosodas elkerulese vgett.
Tiszitás
A merleget enyhén nedves, de nem vizes ruhával tiszitsa! Ügyeljen ra, hogy ne jusson bele nedvesség, ill. folyadék!
- Ne használjon erős tiszítószereket! Ezek károsithatják a merleg burkolatát!
- Adalekként hasznalhat a kereskedelemben kaphato mosogatoszereket vagy egyszeru szappant.
Tisztlatas utan gondosan törölje meg a készüléket száraz, puha ruhával!
Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. Elektromagnesességeliselö képesség vagy kifeszültseg-elveiselö képesség) Ellenöriztuk, és a legujabbBiztonságtechnikai elörások szerint keszült. Megjegyezzük az esetleges muszaki valtozasokat!
Garancia
Garancialis igenyeivel forduljon, kérem, a szerzódéses kereskedöjéhez! A garancia igazolára a pénztári nyugta szolgá. E nélkú az igazolás nélkül sem djmentes csere, sem dijtalan javitas nem végeshetö.
Garancialis esetben eredeti csomagolásában adja át az alapkészuleket a pénztáriBizonylattal együtt annak a kereskedonek, akitöl a készuleket vásárolta! A tartozék hibái nem eredményezik automatikusan az egész készulek dijtalan cseréjét. llyen esetakben forduljon „forró vonalunkhoz"! Az üvegtörésból, ill. A muanyag alkatrészek törésból eredö hibák megszüntetese mindenkor teritésköteles.
Sem az elhasznaló tortozékokban, ill. kopo alkatreszekben bekvetkez hibák, sem a tiszitás, karbantartás vagy a kopo alkatreszek cseréje nem esik a garancia hatálya alá, kovetkezésképp teritésköteles. Illetéktelen beavatkozas a garancia megszünését eredmenyezi.
Illetéktelen beavatkozas a garancia megszünését eredmenyezi.
A garanciális idó után
A garancialis id' eltelte utan a megfelelo szakkereskedesben vagy javitoszolgalatnal vegeztethet teriteskoteles javitasokat.
A „kuka" piktogram jelentése

Kimelje kornyezetunket, az elektromos keszülékek nem a házartásizemétbe valók!
Vegye igenybe a villamossagi keszulekek hulladekmentesitesere kialakitott gyujtohelyeket, es adja le ott keszuleket, amelyet már nem kivan hasznalni.
Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás" gyakorolhat a kornyezetre és az emeri egészségre.
Ezzel hozzájarul az ujrahasznositáshoz, a recyclinghoz é a kioregedett elektromos es elektronikus keszülékek értékesitésénék egyeb formaihoz.
Az onkormányzatoknal vagy a polgarmesteri hivatalokban tajekoztatast kaphat arrol, hogy hova viheti a kiselejtzeett keszulekeket.
Muszaki adatok
Modell: PW 3111 FA
Feszültsegeellatás: 2X 3V CR 2032
Min. / Max.
sulyterhelhetoseg: 2kg - 150kg
RUS
06uhe yka3aHnno TeXnKe 6e3oNaCHOCTn
-Перед наанOM ekcnnyataunnpnbopa BHIMaTeIbHo IpoCHTaIe npnilaraemyIO HCTpyKcHIO NO 3KcNpyataunn COxpaHHTe ee BHaDeXHOM MecTe, BmecTe C rapaHTnHBIM TaHOHom, KaccOBbIM YeKOM n, IO BO3MOxHOCTH, KapTOHHO Kopo6KOJ C yNaKOBouHbIM MaTePnaIOM.
-ПользуITECBпнбОБОМТOLькочаСТНБIMOBpa3OMиnoHA3HaueHHIO.ПрбОнпpeДнЗИЕнДЯКOMМерЧECKOrOHCNoIb3OBaHHI. He noIb3yITcBпнбОРmNOДOTKpbITbIM He6OM(NCKINUOJЯпбОБpbl,3KcNpyaTuaHЯ KOTOpBX NOД OTKpbITbIMHe6OMdoNYCTHMA).ПрEDoxPahIYeпнбОpOTжapbl,пямblx coJIHeuHbIX lyuei,ВlaJXHOCTn(HN B KOEM cIyae HeNORpykaIte erO B BodY) n yApOB O6ocTpbIe yIbl. He npKacaiTeCb KпрбОpyBlaJXHbIMn pykamn.
Perynpho ocmatpnaBte np6op n KaebIb Ha npEaMeT Bo3MOxHbIX NOBpeKdEnH. Hn B KOem Cnyae He BKIOuayte np6op, IMeOUsN NOBpeKdEnH.
HnB Koem Cnyuae He peMOHTpyuTe npboop camocToTbeHo, a opaaaiTecb B TaKOM Cnyuae 3a NOMObIO K CneuaJIcTу, IMeIOUeMy COOTBeTCTByIOUsI JOnyck.
- PtoxanyIcTa, co6HIOaIte HnKecJeDyUOuIe "CneuaJIbHbIe yKa3aHnI rno TeXnIke 6e3oNaChocTn ...