KTO126 - Pirító Koenic - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kenyérpirító
Márka	Koenic
Modell	KTO126
Névleges teljesítmény	780 – 920 W
Feszültség / Frekvencia	230 V ~ 50/60 Hz
Méretek (H x Sz x M) becsült	30 x 20 x 20 cm
Becsült tömeg	1,5 kg
Rések száma	2
Fő funkciók	Pirítás, kiolvasztás (Defrost), újramelegítés (Reheat), vészleállítás (Cancel)
Pirítási fokozat beállítása	6 szint (1-től 6-ig)
Melegen tartó rács	Igen, beépített, külön karral
Kivehető morzsatálca	Igen
Automatikus leállítás	Igen, Cancel gombbal
Túlmelegedés elleni védelem	Igen (beépített)
Ház anyaga	Műanyag és fém
Tápkábel hossza	Körülbelül 85 cm (az alján lévő feltekeréssel állítható)
Tisztítás	A kivehető morzsatálcát rendszeresen üríteni kell; a külső felületet nedves ruhával törölje le.
Biztonsági előírások	Ne merítse vízbe; ne használja függönyök közelében; használat után húzza ki; forró felületek
Rendeltetésszerű használat	Kenyér, zsemle és croissant pirítása (melegen tartó rácson)
Garancia	Gyártói garancia 2 év (ellenőrizze a feltételeket)

Gyakran ismételt kérdések - KTO126 Koenic

Hogyan használjam a KTO126 kenyérpirítót először?

Az első használat előtt végezzen néhány üres pirítási ciklust (kenyér nélkül) a gyártási szagok eltávolításához. Biztosítson megfelelő szellőzést. Csatlakoztassa a készüléket, állítsa be a pirítási szintet (1-6), és nyomja le a kart.

Hogyan olvasszak ki fagyasztott kenyeret ezzel a kenyérpirítóval?

Helyezze a fagyasztott kenyeret a résekbe, nyomja le a kart, majd nyomja meg a Defrost gombot (hópehely szimbólum). A kenyérpirító automatikusan beállítja a pirítási időt.

Melegíthetek újra már megpirított kenyeret?

Igen, tegye a megpirított kenyeret a résekbe, nyomja le a kart, és nyomja meg a Reheat gombot (melegítés szimbólum). A kenyérpirító felmelegíti anélkül, hogy tovább pirítaná.

Hogyan tisztítsam a morzsatálcát?

Húzza ki a készüléket, és hagyja kihűlni. Távolítsa el a morzsatálcát a retesz megnyomásával és kifelé húzásával. Öntse ki a morzsákat, és mossa el szappanos vízzel. Alaposan szárítsa meg, mielőtt visszahelyezi.

Mit tegyek, ha egy kenyérszelet beragad?

Azonnal húzza ki a készüléket, és hagyja kihűlni. Soha ne dugjon be éles fémtárgyakat. Használjon tompa fa tárgyat (pl. fakanalat) a szelet óvatos kiszabadításához.

Hogyan használjam a melegen tartó rácsot?

Emelje fel a melegen tartó rács karját, amíg teljesen ki nem nyílik. Helyezze a zsemléket vagy croissantokat a rácsra, állítsa be a kívánt pirítási fokozatot (1-6), és nyomja le a sütő kart.

A kenyérpirító automatikusan leáll?

Igen, bármikor leállíthatja a ciklust a Cancel gomb megnyomásával. A kenyérpirító a pirítási ciklus végén automatikusan kikapcsol.

Mekkora a készülék teljesítménye és feszültsége?

A névleges teljesítmény 780-920 W, a feszültség 230 V, a frekvencia 50/60 Hz. Ellenőrizze, hogy a konnektor megfelel-e.

Piríthatok más élelmiszereket is, nem csak kenyeret?

Nem, ez a készülék kizárólag kenyér, zsemle és croissant pirítására szolgál (a melegen tartó rácson). Ne tegyen bele más élelmiszert, különösen zsíros vagy fém csomagolásúakat.

Hogyan tároljam a tápkábelt?

A kenyérpirító alján találhatók a kábel feltekerésére szolgáló tartók. Tekerje a kábelt ezek köré a szükséges hossz beállításához, és hogy ne lógjon.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KTO126 Koenic

Mielott a keszüléket egy csatlakozóhoz kotné, győzódjön meg, hogy a keszüléken jel-zett feszültseg megfelel az On helyi halózati feszültsegénék.
Biztonsagi okokbol ezt az l. osztalyu keszuléket foldelo erintkezos dugvillaval szereltuk fel. Ezt a keszuléket mindig vedofoldelo erintkezos fali csatlakoz o alzatba dugja be.
Ez a keszülek alkalmas a 8 évnel idösebb gyermekek, a csokkent fizikai, erzekelési vagy szellemi képességû, tapasztalatlan és hianyos ismerető szemelyek altali használatra, felteve, hogy a keszülek használatáhoagy, aBiztonságukért felelos szemelytol felügyeletet vagy kioktatast kaptak a biztonsagos hasznalatrol és a vele jaró veszelyekrol. Gyerekek ne jatsszanak a keszülékkel. A tiszítás és a felhasznalói karbantartás ne legyen felügyelet nélkül a gyermekek dolga.
Tartsa ott a keszüléket és a zsinórját, ahol 8 év alatti gyermek nem ferhétnek hozza.
Ha megserult a halozati zsinor, a veszely megelozese erdekében a gyartóval, annak szervizével vagy hasonloan képzett szemelyjel kell kicserétetni.
- Ne üzemeltesse a keszüléket külso idöztíóvel vagy külön távvezérlóvel.
- A keszüléket háztartás és hasonlo, mint a boltok konyhai része, irodák és egyeb munkakörnyezetak, videki hazak, hotel- és motelvendegek és allando lakosok, szallás és reggeli típusú szallások környezetben történő hasznalatra terveztük.
FLUVELMEZTETES: Üzem kozben a felületei nagyon felforrosodnak.
A kenyér meggyulladhat. Ne használja a kenyéprítôt fuggonyok, egyeb gyúlékony anyagok alatt vagy azok közelében, faliszek rények alatt, mivel ekkor tuz keletkezhet.
Ezt a keszülkeket nem terveztuk kulteri hasznalatra.
Rendszeresen tavolitsa el a morzsat a morzsatalcabol; gyozodjon meg, hogy a morzsataclcat visszatete a helyere.

• Ne tegyen tulmérétes elelmiszereket és fémfóliás csomagokat a kenyépríritóba, mert ezzel tuzet vagy áramütest okozhat.
  Ezt a keszüléketCsakkenyer pirítasara ter- veztuk. Ne tegyen semmilyen mas összete- vot a keszülékbe, hogy elkerülje a veszelyes helyzeteket.
  A melegito racsotCsak zsemle es croissant melegitésere terveztuk. Ne tegyen semilyen mas osszetevot a melegito racsra, hogy elkerulje a veszelyes helyzeteket.
  Kerülje le a kenyéprítro fémrészeinek megérintését, mivel ezek az üzem alatt nagyon felforrosodnak. Csak a kezelőszerveket érintse.
  Ha egy kenyereszelet benragad a kenyerpiritoban, huzza ki a keszulek dugojat eshagyja lehulni. Ne hasznalja az ujjait, se elestargyakat (pl. kes, villa), mert megsertheti afutoelemeket. A szelet kivetelehez hasznaljon egy tompa eszkozt.
• Rendszeresen Ellenorizze a tapzinor, a keszulek vagy a toldokabel epseget. Hasrulest lat, ne uzemeltesse a kszuleket. Azonnal huzza ki a dugvillajat.
  Helyezze el a tapzsinort es szukseg szerint a toldo zsinort ugy, hogy a huzasa, vagy a benne felbotlas lehetetlen legyen. Ne hagyja a tapzsinort konnyen elerheto modon lelogni.
• Soha ne hordozza vagy húzza a készüléket a tázpsinórnál fogva. Ne húzza át a tázpsinórt éles éleken. Ne csomózza össze és ne törjegmeg.
• Ha nem használja, kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a dugvillajat a halózataból. A tobblet tápszinórt a készülék alja alatti erre alkalmastartóban lehet párolni.
• Soha ne húzza ki a dugvillat a tapzinsónal fogva, vagy nedves kezzel. Hasznalat után, ha a hasznalat során hibat eszle, a tiszítás elótt vagy ha mozgatja a készüléket, húzza ki a dugvillajat a halózataból.

• Soha ne tegye a keszüléket vagy a tap-zsinórjat forró felületre vagy nyílt lang közelébe.

• Ne használjon más toldalekot, mint amelyeket a gyártó ajánl, vagy amelyeket ebben a kézikönywhen leírtunk.
  A keszüléket ne hagyja felügyelet nélkül, ha be van kapcsolvá, vagy ha be van dugva.

• Ne használa j a készüléket robbanás- vagy gyulladásveszélyes környezetben.

Rendeltetesszeru hasznalat

Ezt a keszüléket kenyer pirítására terveztük. Csak a jelen utasítások betartásával szabad használni. A helytelen használat veszélyes, és megszüntet mindfulnesse szavatosság igényt. Tartsa be aBiztonság tanácsokat.

Elhelysezese

Az athuzott, kerekes szemetes-edeny logo jelzi, hogy kivanatos a villamos es elektronikus keszulékek elkulönített

gyüjtese (WEEE). A villamos es elektronikus készülékek veszelyes és kockázatos anyagokat tartalmazhatnak. Ne tegye ezt a készüléket a valogatas nélkuli, kozonséges szemétbe. Vigyge el a villamos es elektronikus készülékek szamara kijelölt WEEE gyüjtöpontba. Ha igy tesz, segit megörizni a természeti erőforrásokat és védi a környezetet. További informácórt vegye fel a kapcsolatot az értékesítõvel vagy a helyi hatósággal.

Magyar

Gratulálunk

Megköszönjuk, hogy a KOENIC terméket
vasárolta meg. Kérjuk, gondosan olvassa el ezt
a leírast, és tartsa meg a késöbbiekre.

Az elso hasznalat elott

Kenyér nélkül párszor jarassa át, hogy a pirítás során keletkezo, kellemetlen szagot eltávolitsa. Gondoskodjon az elengedó szellózsrol.

Kenyér pirítasa

Tegye a kenyereszeleteket a kenyer nyilasokba es valassza ki a kivant piritasi szintet. Nyomja le a kocsi karjat, amig a helyere kattan. Ha fagyasztott kenyeret pirit, a kocsi karjanak lenyomasa utan nyomja meg a molvaszt gombot.

A pirított kenyér úramelegitése

Tegye a már megpirított kenyeret a kenyér nyilásokba. Nyomja le a kocsi karját, amig a helyere kattan; ezután nyomja meg az ujra pirít gombot

Zsemle pirítasa

Addig forgassa a melegito keret gombjat, amig a keret teljesen felemelkedik. Tegye a zsemlét a keretre, es valassza ki a kivant pirítasi szintet. Nyomja le a kocsi karjat, amig a helyere kattan.

Tisztítás és gondozás

1. Huzza ki a kenyerpiritot az aramellatasból es hagyja lehulni.
2. A morzsatalcat tiszitsa ki es tegye vissza a helyere.
3. A kenyépírító felületét törölje le egy enyhén nedves ruhával, utána fényésítse ki egy puha, száraz ruhával. Az egységet ne merítse vizbe. Ne használjon maró vagy koptató tiszítószereket.

A morzsataclcat rendszeresen tiszitsa ki. Ne hagyja a kenyermorzsat össegyulni a kenyerpirito aljaban.

Hasznalat elott dugja be a kenyerpiritot.

Hasznalat utan huzza ki akenyerpirtot.

A belso melegentartó keret hasznalatahoz nyomja le akart.

Morzsa tálica: Elośzörnyomja meg, utána húzza ki a tálcát.

Aliltsa a kivant pirita-si szintet 1-tol 6-ig

Nyomja le a koci karjat, amig a helyere kattan.

A hosszabb hozzáve-zető kábel elhelyezés.

A rovidebb hozzave-zetó kabel elhelyezes.

Figyelem

• A piritast barmikor megallithatja, ha megnyomja a Cancel [megallit] gombot.
  A kisebb kenyereszeletek a kocsi karjanak felemelésével tutja kivenni.
• A kenyépríritó száraz, egyenes felüreten használja, hagyjon elegendo helyet fent és minden oldráló a legáramlás szárána.

1 Melegito keret
2 Melegito keret karja
3 Kiolvasztó gomb -
4 Ujrapirfto gomb -
5 Megallito gomb -
6 Pirítás szabályozó
7 Morzsa tála
8 Kocsi emelokar
9 Kenyér nyilasok

Muszaki adatok

Névleges feszültseg: 220-240 V

Nevleges aramfelvetel: 780-920 W

Névleges frekvencia: 50/60 Hz

Ovatosan

Abban a valszinutlen esetben, ha a kenyér vagy a kétszersult elakadna, huzza ki a kenyépririto dugojat a fali aljzataból és hagyja teljesen lehulni a kenyépriritot. Gondosan tavolitson el minded maradekot, és ügyeljen, hogy ne sertse meg a kenyépriritot.

HU

IMPORTANT ISTRUZIONI DI SICUREZZA LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE.