KTO126 - Torradeira Koenic - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR KTO126 Koenic

• Por questões de segurança, este aparelho de 1ª classe está equipado com uma cha de ligação à terra. Ligue este aparelho sempre a uma tomada de alimentação provida de uma ligação à terra de protecção.

• Este aparelho é apropriado para crianças a partir dos 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas, ou com falta de experiência e conhecimento, quando se encontram sob vigilância ou foram informadas relativamente à utilização segura do aparelho e tenham compreendi- do os riscos existentes. O aparelho não é nenhum brinquedo para crianças. A limpeza e a conservação não podem ser efectuadas por crianças sem vigilância.

• Manter o aparelho e o seu cabo de rede fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.

• Se o cabo de rede estiver danicado, tem de ser substituído pelo fabricante ou pelos seus serviços ou por uma pessoa com qualica- ções semelhantes para evitar riscos.

• Não opere os aparelhos através de um temporizador externo ou sistema de controlo remoto separado.

• O aparelho está destinado a ser usado para ns domésticos e aplicações semelhantes, como equipamento de cozinha em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho, casas agrícolas agrícola, por clientes em ho- téis, motéis e outro tipo de residencial, e em ambientes de pequeno almoço na cama.

• ATENÇÃO: As superfícies cam quentes durante a utilização.

• O pão pode queimar. Não utilize a torradei- ra perto ou por baixo de cortinas e outros materiais inflamáveis ou armários suspensos, porque podem incendiar.

• O aparelho não está destinado para ser utilizado no exterior.

• Remova com frequência as migalhas do tabuleiro das migalhas; e certique-se que recoloca o tabuleiro correctamente na sua posição original.

• Não coloque alimentos muito grandes e embalagens metalizadas na torradeira, pode causar incêndio ou choque eléctrico.

• Este aparelho está destinado apenas para torrar pão. Não coloque outros ingredientes no aparelho, para evitar situações de risco.

• A grelha de aquecimento apenas está destinada para aquecer rolos ou croissants. Não coloque outros alimentos na grelha de aquecimento, para evitar situações de risco.

• Evite tocar nas partes metálicas da torra- deira, porque cam muito quentes durante a utilização. Toque apenas nos botões de controlo.

• Se uma fatia de pão car presa na torradeira, retire a cha de rede e aguarde até que o aparelho arrefeça. Não inserir os dedos ou objectos cortantes, que possam danicar os elementos de aquecimento (p. ex. faca, gar- fo), no aparelho. Para remover a fatia do pão usar um utensílio não aado em madeira.

• Verique regularmente se o cabo de rede, o aparelho ou o cabo de extensão possuem defeito. Se detectar algum, não utilize o aparelho. Retire imediatamente a cha.

• Posicione o cabo de rede e, se necessário, o cabo de extensão de forma a que não seja possível tirar ou tropeçar sobre os mesmos. Não deixar cair o cabo de rede em áreas de fácil acesso.

• Nunca transporte ou puxe o aparelho pelo cabo de rede. Não puxe o cordão de alimen- tação sobre cantos cortantes. Não o sujeite a compressões ou dobras.

• Se não utilizar o aparelho, desligue-o e desligue a cha da tomada. Cabos em ex- cesso podem ser armazenados por baixo de suportes apropriados na parte de baixo do aparelho.41

• Nunca puxe a cha pelo cabo de rede ou com as mãos molhadas. Desligue a cha principal em caso de falhas durante a utilização, antes de limpar ou deslocar o aparelho e depois de o utilizar.

• Nunca coloque o aparelho ou cabo de rede em superfícies quentes ou junto de chamas abertas.

• Não utilize acessórios que não sejam reco- mendados pelo fabricante ou especicados no manual.

• Não deixe o aparelho sem vigilância enquan- to estiver em utilização ou enquanto a cha estiver colocada na tomada.

• Não utilize o aparelho em ambientes suscep- tíveis a explosão ou em ambientes inamá- veis. Utilização correcta Este aparelho destina-se à tostagem de pão. Utilize-o apenas de acordo com estas instru- ções. A utilização inapropriada é perigosa e acarreta a perda do direito à garantia. Observe as instruções de segurança. Eliminação O símbolo da lixeira riscada determi- na que os equipamentos eléctricos e electrónicos usados (WEEE) sejam recolhidos de forma separada. Tais equipa- mentos podem conter substâncias perigosas e prejudiciais. Não elimine o aparelho no lixo doméstico não separado. Retorne-o a um ponto de recolha destinado à reciclagem de lixo electrónico (WEEE). Dessa forma, estará ajudando a preservar recursos e proteger o meio ambiente. Para mais informações, entre em contacto com o seu revendedor ou as autoridades locais.42 Português Parabéns Obrigada por ter adquirido um produto KOENIC. Por favor leia cuidadosamente este manual e guarde-o para utilizações futuras. Ajuste o nível de escurecimento pre- tendido (1 a 6). Pressione o botão de activação até que faça clique e esteja posicionado. Trajecto mais curto do cabo. Trajecto mais longo do cabo. Depois de utilizá- -la, retire a cha da tomada. Antes da utilização da torradeira, insira a cha na tomada. Tabuleiro das migalhas: primeiro pressione, depois retire o tabuleiro. Pressionar o botão para baixo para utili- zar a grelha de aque- cimento integrada. Limpeza e conservação

1. Desligue a torradeira da tomada e

deixe a torradeira arrefecer.

2. Limpe o tabuleiro das migalhas e recoloque-

pano húmido e seque-a com um pano seco suave. Não imerja o aparelho em água. Não utilize produtos de limpeza cáusticos ou abrasivos. Limpe regularmente o tabuleiro das mi- galhas. Não deixe acumular as migalhas no fundo da torradeira. Torrar pão Coloque o pão nas ranhuras e seleccione o nível de escurecimento pretendido. Pressione para baixo o botão de activação até que faça clique e esteja posicionado. Quando estiver a torrar pão congelado, pressione o botão de descongelação depois de ter pressionado para baixo o botão de activação. Reaquecer pão torrado Inserir o pão já tostado nas ranhuras do pão. Pressionar o botão de activação para baixo até engatar, de seguida accione o botão de aquecimento . Torrar rolos de pão Pressione o botão da grelha de aquecimento para baixo até que a grelha esteja comple- tamente na vertical. Colocar o rolo de pão na grelha e ajustar o grau de escurecimento pretendido. Pressionar o botão de activação para baixo até engatar. Antes da primeira utilização Execute alguns processos de tostagem sem pão para evitar um odor desagradável na tos- tagem. Trate de uma ventilação suciente.43

Atenção Em caso improvável de o pão ou outro produto de tostagem car preso na ranhura do pão, retire a cha de rede para deixar arrefecer por completo a torradeira. Remova todos os resíduos sem danicar a torradeira. Nota

• O processo de tostagem pode ser inter- rompido a qualquer altura accionado o botão de interrupção.

• As fatias de pão nas podem ser retira- das levantando o botão de activação.

• Utilize a torradeira numa superfície seca e nivelada, deixando espaço suciente no topo e em todos os lados para a circu- lação de ar.

Dados técnicos Tensão nominal: 220-240 V Potência de entrada nominal: 780-920 W Frequência nominal: 50/60 Hz Grelha de aquecimento

Botão da grelha de aquecimento Ranhuras para o pão Botão de activação Tabuleiro de migalhas Sistema de controlo de escurecimento

Botão de interrupção - Botão de descongelação - Botão de reaquecimento -