50 Cesium - Okostelefon ARCHOS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Okostelefon
Márka	Archos
Modell	50 Cesium
Operációs rendszer	Windows Phone
Képernyő mérete	5 hüvelyk (becsült)
Mobilhálózat	4G/3G/2G
SIM hely	Kettős SIM (1 hely 4G/3G, 1 hely 2G)
Bővíthető tárhely	micro-SD akár 32 GB-ig
Belső akkumulátor	Tölthető, a csomagban
Kapcsolódás	Wi-Fi, Bluetooth (szabványok)
Hátsó kamera	Igen (felbontás nincs megadva)
Előlapi kamera	Igen (felbontás nincs megadva)
Méretek (becsült)	143 x 71 x 9 mm
Tömeg (becsült)	140 g
Tápellátás	USB 5V töltő
Doboz tartalma	Telefon, akkumulátor, fülhallgató, USB-kábel, töltő, gyors útmutató, garancia útmutató
Fő funkciók	Hívások, SMS, Internet, fényképek, videók, Windows Store alkalmazások
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa puha, száraz ruhával. Kerülje a folyadékkal való érintkezést.
Biztonság	SIM kártya PIN-kód, PUK kód, képernyőzárolás jelszóval
Cserealkatrészek és javíthatóság	Kivehető akkumulátor, levehető hátsó fedél
Általános információk	Több nyelven elérhető használati útmutató. Megfelelőségi nyilatkozat a www.archos.com oldalon.

Gyakran ismételt kérdések - 50 Cesium ARCHOS

Hogyan kapcsoljam be a telefont először?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a BE/KI gombot, amíg a logó meg nem jelenik. A telepítési asszisztens segít a készülék beállításában.

Mit tegyek, ha a telefon nem kapcsol be?

Ellenőrizze az akkumulátor érintkezőit: vegye ki, majd helyezze vissza. Töltse az akkumulátort legalább 20 percig, majd próbálja újra.

Hogyan helyezzem be a SIM-kártyát és a micro-SD kártyát?

Távolítsa el a hátlapot a bevágás segítségével. Helyezze be a SIM-kártyát az 1-es (4G/3G) vagy a 2-es (2G) helyre, a micro-SD kártyát (max. 32 GB) pedig a 3-as helyre. Kövesse az ábrákat a csatlakozók sérülésének elkerülése érdekében.

Hogyan aktiváljam a mobiladatokat?

Húzza le az állapot sort, érintse meg a Kibontás, majd a Minden beállítás elemet. Lépjen a Hálózat és internet > Cellularis hálózat és SIM menübe, és kapcsolja be az Adatkapcsolatot.

Miért jeleníti meg a telefon, hogy 'Nincs jel'?

Menjen egy jobb lefedettségű területre. Ellenőrizze szolgáltatója hálózati lefedettségét. Ha a probléma továbbra is fennáll, indítsa újra a készüléket.

Hogyan állítsak be 4G kapcsolatot?

Lépjen a Beállítások > Vezeték nélküli és hálózatok > Több... > Mobilhálózatok menübe. Válassza a Hálózati beállítások lehetőséget, majd a Hálózati szolgáltatók alatt a saját szolgáltatóját. Az APN mezőben adja meg a szolgáltató által megadott paramétereket.

Hogyan adhatok hozzá e-mail fiókot vagy Microsoft fiókot?

Menjen a Beállítások > Fiókok > E-mail és fiók > Fiók hozzáadása menübe. Válassza ki a fiók típusát, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Mit tegyek, ha a SIM-kártya PIN-kódja le van tiltva?

Lépjen kapcsolatba szolgáltatójával a PUK kód (feloldókód) megszerzéséhez. Adja meg a PUK kódot, amikor a készülék kéri.

Hogyan kezdeményezhetek hívást ezzel az okostelefonnal?

A kezdőképernyőn érintse meg a Telefon csempét, majd a Billentyűzet ikont. Tárcsázza a számot, és nyomja meg a Hívás gombot. Hívhat egy névjegyet a Névjegyzékből is.

Hol találom a megfelelőségi nyilatkozatot?

A megfelelőségi nyilatkozat elérhető a www.archos.com weboldalon. Tekintse meg, mielőtt a termék visszaküldését fontolgatná.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 50 Cesium ARCHOS

A csomag tartalma....146

A telefon bemutatása....147

Első lépések....150

Mobil adat- és Wi-Fi kapcsolat....154

Fiók és névjegyek....156

Ötletek és tippek az Windows™-hoz....158

Hibaelhárítás....160

Ha további információra van szüksége, keresse a FAQ [GYIK] részt a www.archos.com weboldalon. Feltétlenül olvassa el, mielőtt visszaküldené a terméket. Termékeink rendszeres frissítése és fejlesztése miatt előfordulhat, hogy az Ön készülékének szoftvere némiképp eltérően jeleník meg, vagy kismértékben eltérőek a funkciói a jelen Rövid felhasználói útmutatóban olvasottakhoz képest. A megfelelőségi nyilatkozatot itt találja: http://www.archos.com/gb-en/support/support_tech/downloads.html

145

Ellenőrizze, hogy az alábbiak megvannak-e a készülék dobozában:

-ARCHOS 50 Cesium
-Akkumulátor
-Fejhallgató
-USB-kábel
-Töltő
-Rövid felhasználói útmutató
-Garanciára vonatkozó jogi és biztonsági információk

A készülékhez kapott alkatrészek és az elérhető tartozékok a régiótól, illetve a szolgáltatótól függően eltérőek lehetnek. A mellékelt alkatrészek kifejezetten az Ön készülékéhez valók, következésképp nem feltétlenül kompatibilisek más készülékekkel. A jóvá nem hagyott tartozékok használata a készülék hibás működését okozhatja.

146

A telefon bemutatása

⑩ Kamera
⑪ Vaku
⑫ Hangerő-szabályozó gombok
13 Főkapcsoló
14 Hangszóró

148

ARCHOS 50 Cesium book.indd 148

12/11/2015 11:19:26

ARCHOS 50 Cesium book.indd 149 12/11/2015 11:19:28

A mobiltelefon dobozának kicsomagolását követően:

1. A horonyba benyúlva távolítsa el a készülék hátlapját.
2. Helyezze be a SIM kártyát vagy a memóriakártyát a megfelelő nyílásba.
3. Helyezze be a készülék akkumulátorát.
4. Helyezze vissza a hátlapot.

4G/3G 1. nyílás A SIM kártyát és a micro SD-kártyát
2G 2. nyílás		feltétlenül az ábrán látható módon helyezze be, ellenkező esetben megsérülhet a nyílás vagy a kártya.
Micro SD-kártya (maximum 32 GB)	3. nyílás

150

151

1. Csatlakoztassa a töltőkábelt Micro USB-portba, és csatlakoztassa a töltőhöz. A készülék első használata előtt töltse fel teljesen az akkumulátort.
2. A készülék bekapcsolásához tartsa lenyomva a főkapcsolót. Az ARCHOS első indításakor a telepítési varázsló segít a készülék beállításában.
3. Kövesse az utasításokat. Ha behelyezett SIM kártyát a készülékbe, lehet, hogy meg kell adnia a PIN kódot. Ügyeljen rá, hogy a helyes PIN kódot adja meg.

152

1. Válasszon ki egy csempét
2. A képernyő jobb oldaláról húzza az ujját balra

a hozzá tartozó alkalmazás megnyitásához

az összes alkalmazás eléréséhez

1. A megjelenítéshez érintse meg és húzza lefelé az állapotjelző sávot. További gyorsbeállítások felfedéséhez érintse meg a Kibontás lehetőséget.

No notifications

Mobil adat- és Wi-Fi kapcsolat

Mobil adatkapcsolat

Ha mobiltelefon-előfizetése mobil adatátviteli lehetőséget is tartalmaz, további beállítás nélkül csatlakozhat az internethez. Ha nincs csatlakozva, nézze meg alább, hogyan aktiválhatja a mobil adatátvitelt. Az ARCHOS csak akkor fog jelet, ha a szolgáltatója 4G hálózatának lefedettségi területén belül tartózkodik.

A mobil adatátvitel aktiválása/deaktiválása

1. A megjelenítéshez érintse meg és húzza lefelé az állapotjelző sávot.

2. Az összes gyorsbeállítás felfedéséhez érintse meg a Kibontás lehetőséget. Válassza ki az Összes beállítás elemet.

3. Válassza ki a Hálózat és internet lehetőséget, majd a Mobil és SIM elemet.

4. A ki- vagy bekapcsoláshoz csúsztassa el az Adatkapcsolat kapcsolót.

154

FIGYELEM! Győződjön meg róla, hogy Wi-Fi zónában tartózkodik.

Az állapotjelző sávról gyorsan elérheti a Wi-Fi beállításokat.

1. A megjelenítéshez érintse meg és húzza lefelé az állapotjelző sávot.
2. Az összes gyorsbeállítás felfedéséhez érintse meg a Kibontás lehetőséget. Válassza ki a Wi-Fi ikont az aktiváláshoz.
3. A Wi-Fi beállítások megjelenítéséhez másodszor is válassza ki a Wi-Fi ikont.
4. Érintse meg annak a hálózatnak a nevét, amelyikhez csatlakozni szeretne.
   Magánhálózatok esetén jelszó megadása szükséges.

1. Nyissa meg a „Beállítások” > „Fiókok” > „E-mail és fiókok” > „Fiók hozzáadása” menüpontot.
2. Válassza ki a hozzáadni kívánt fióktípust.
3. A fiókkal kapcsolatos adatok megadásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Névjegyek mentése

Ha a névjegyei le vannak mentve, azok mindig elérhetők a weben keresztül, és bármely Windows Phone készülékkel szinkronizálhatók, amelyen be van állítva a fiókja.

156

ARCHOS 50 Cesium book.indd 157 12/11/2015 11:19:29

Ötletek és tippek a Windows™-hoz

Hívás indítása:

Hívás indításához mindössze néhányszor kell a képernyőre koppintania.

A kezdőképernyőn koppintson a Telefon csempére, majd a billentyűzet ikonra, írjon be egy telefonszámot, majd koppintson a Hívás gombra

A névjegyzékben lévő személy hívásához érintse meg a telefonkönyvet majd koppintson a Keresés lehetőségre és keresse meg a kívánt nevet.

Ha valakit vissza szeretne hívni, a híváselőzményeknél koppintson a kívánt névre vagy telefonszámra.

Szöveges üzenet küldése:

Windows Phone telefonján gyerekjáték az üzenetek írása. A kezdőképernyőn koppintson az Üzenetek, majd az Új elemre.

Írja be a telefonszámot vagy a személy nevét, írja meg az üzenetet a szövegbeviteli mezőben, majd koppintson a Küldés gombra. Szöveges üzenetre való válaszadáshoz koppintson a megválaszolni kívánt üzenet előzményeire.

Vásárlás az áruházban:

A Windows Phone áruházában ingyenes és fizetős alkalmazások között 158

válogathat. A telefonra Microsoft-fiókjával kell bejelentkeznie. A Kezdőképernyőn koppintson az Áruház lehetőségre, majd végezze el a következő műveletek egyikét: A legnépszerűbb alkalmazásokhoz, a kategóriák böngészéséhez és egyéb lehetőségekhez húzza ujját balra vagy jobbra. Adott alkalmazásra a Keresés lehetőségre koppintva kereshet rá.

Alkalmazások megkeresése és a kezdőképernyőre rögzítése:

A letöltött alkalmazások az Alkalmazások listában jelennek meg. A listából egyszerűn rögzítheti kedvenc alkalmazásait a kezdőképernyőre. Megjegyzés: A gyors hozzáférhetőség érdekében a kezdőképernyőre nemcsak alkalmazásokat, hanem partnereket és sok minden mást is rögzíthet.

Az érintőképernyő lezárása:

A képernyő zárolását jelszóval teheti igazán biztonságossá. Lépjen a Beállítások < Zárolás képernyőre, és a Jelszó kapcsolót csúsztassa a BE helyzetbe, majd hozzon létre jelszót. A beállítás a Jelszó kapcsoló Kl helyzetbe csúsztatásával bármikor kikapcsolható.

A telefonom lefagyott vagy nem lehet bekapcsolni

Ellenőrizze az akkumulátor érintkezőit, vegye ki, majd tegye vissza az akkumulátort, majd kapcsolja be a telefont. Ellenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét, töltse legalább 20 percig.

A telefonom nem kapcsolódik a hálózathoz, vagy a „Nincs hálózat” üzenet jelenik meg a képernyőn

Próbáljon máshonnan csatlakozni. Ellenőrizze a hálózati lefedettséget a szolgáltatójánál.

Nem tudok hívást indítani

Ellenőrizze, hogy a telefonja csatlakozik-e hálózathoz, illetve a hálózat elérhető és nem túlterhelt-e.

Nem tudok hívást fogadni

Ellenőrizze, hogy a telefonja be van-e kapcsolva és csatlakozik-e hálózathoz (ellenőrizze, hogy a hálózat elérhető és nem túlterhelt-e).

SIM-kártya PIN-kódja blokkolva

Kérje szolgáltatójától a PUK-kódot (személyi feloldó kód).

Új 4G hálózat beállítása:

A készüléken koppintson a Beállítások elemre.

Válassza a Vezeték nélküli és hálózatok > Továbbiak... > Mobilhálózatok menüpontot.

Válassza ki a Hálózati beállítások elemet. A Szolgáltatók pontban válassza ki szolgáltatóját.

A „Hozzáférési pontok nevei” pontban válassza ki a megfelelő hozzáférési pont nevét, és írja be a 4G szolgáltatója által megadott pontos csatlakozási paramétereket.

160