50 Cesium - Smartphone ARCHOS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 50 Cesium ARCHOS

Conteúdos do pacote....98

Descrição do telemóvel....99

Introdução....102

Dados móveis e ligação Wi-Fi....106

Conta e contactos....108

Truques e dicas para o Windows™....110

Resolução de problemas....112

Português

Para obter mais informações, consulte as perguntas frequentes (FAQ) em www.archos.com. Lembre-se de consultá-las antes de considerar a devolução de qualquer produto. Como estamos constantemente a atualizar e a melhorar os nossos produtos, o software do seu dispositivo poderá ter um aspeto ou funcionalidades ligeiramente diferentes das apresentadas neste guia de introdução. Consulte a declaração de conformidade em: http://www.archos.com/pt-en/support/support_tech/downloads.html

97

Verifique a presença dos seguintes itens na embalagem do produto:

-ARCHOS 50 Cesium
-Bateria
-Auscultadores
-Cabo USB
-Carregador
-Guia de introdução
-Avisos legais de garantia e segurança

Os itens fornecidos com o seu dispositivo, bem como os acessórios disponíveis, poderão variar mediante a sua região e/ou o fornecedor do serviço. Os itens fornecidos foram concebidos especificamente para o seu dispositivo e poderão não ser compatíveis com outros dispositivos. Acessórios não autorizados poderão causar uma avaria no seu dispositivo.

98

Descrição do telemóvel ① Porta Micro USB ② Entrada para auscultadores ③ Câmara dianteira ④ Altifalante do telemóvel ⑤ Sensor de luz ⑥ Botão Voltar ⑦ Botão Iniciar ⑧ Botão Pesquisar ⑨ Microfone ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ 99 Português ARCHOS 50 Cesium book.indd 99 12/11/2015 11:19:19

Descrição do telemóvel

10 Câmara
⑪ Flash
12 Botões de volume
⑬ Botão Ligar/Desligar
⑭ Altifalante

10 12 13 ARCHOS 14

100

ARCHOS 50 Cesium book.indd 100

12/11/2015 11:19:19

Ligar/Desligar: quando o dispositivo está desligado, mantenha premido para ligá-lo. Quando o dispositivo está ligado, prima para desligar o ecrã, ou mantenha premido para exibir as opções. Volume +/-: prima os botões +/- para ajustar o volume. Ao premir o botão, as opções de notificações serão exibidas. Pode selecionar a mais adequada. Botão Voltar: regressa ao ecrã anterior. Ao manter premido, exibe a lista das aplicações usadas mais recentemente. Botão Iniciar: prima para regressar ao ecrã inicial. Botão Pesquisar/Cortana: prima para aceder à página de pesquisa/Cortana. Porta Micro USB: ligue o cabo fornecido para carregar o dispositivo ou para ligá-lo a um computador. Entrada para auscultadores: ligue os auscultadores fornecidos para efetuar chamadas com "mãos livres". Câmara e flash: tire fotos ou faça vídeos. Para aumentar a duração dos vídeos, introduza um cartão Micro-SD. Ative o flash em ambientes escuros ou use-o como uma lanterna através das definições rápidas. Sensor de luz: desliga o ecrã quando o dispositivo está encostado à sua orelha durante uma chamada.

ARCHOS 50 Cesium book.indd 101 12/11/2015 11:19:20

Depois de remover o telemóvel da embalagem:

1. Use o entalhe para remover a capa posterior do dispositivo.
2. Insira o seu cartão SIM ou cartão de memória na ranhura correspondente.
3. Insira a bateria do dispositivo.
4. Coloque novamente a capa posterior.

4G/3G ranhura 1 Ao introduzir o seu cartão SIM
2G ranhura 2		ou cartão Micro-SD, certifique-se de que segue a ilustração, caso contrário poderá danificar a ranhura ou o cartão.
Cartão Micro-SD (máximo de 32 GB)	ranhura 3

102

ARCHOS ARCOS Use o entalhe para remover a capa posterior do dispositivo. 103 ARCHOS 50 Cesium book.indd 103 12/11/2015 11:19:20

1. Ligue o cabo de carregamento à entrada Micro USB e ao seu carregador. Antes de utilizar o seu dispositivo pela primeira vez, carregue totalmente a bateria.
2. Prima e mantenha premido o botão Ligar/Desligar para ligar o dispositivo. Quando iniciar o ARCHOS pela primeira vez, o assistente de instalação irá ajudá-lo a configurar o dispositivo.
3. Siga as instruções. Se tiver introduzido um cartão SIM, poderá ser necessário introduzir o código PIN. Tenha cuidado para não introduzir o código PIN incorreto.

104

No ecrã inicial 1. Seleccione um mosaico para abrir a respetiva aplicação 2. Deslize o seu dedo da direita para a esquerda do ecrã para aceder a todas as suas aplicações 3. Toque e puxe para baixo a barra de estado para exibi-la. Toque em Expand (Expandir) para revelar outras definições rápidas.

ARCHOS 50 Cesium book.indd 105 12/11/2015 11:19:21

Dados móveis e ligação Wi-Fi

Ligação a dados móveis

Se a sua assinatura de telemóvel incluir uma opção para dados móveis, deve ter ligação à Internet sem precisar de configurações adicionais. Se não tiver ligação, descubra abaixo como ativar os seus dados móveis. O ARCHOS apenas terá sinal se estiver numa zona abrangida pela rede 4G do seu operador.

Ativar/desativar os dados móveis

1. Toque e puxe para baixo a barra de estado para exibi-la.
2. Toque em Expand (Expandir) para revelar todas as definições rápidas. Seleccione "All Settings" (Todas as Definições).
3. Seleccione "Network & Internet" (Rede e Internet), seguido de "Cellular & SIM" (Telemóvel e Cartão SIM).
4. Deslize o botão de dados móveis para ligar/desligar.

Ligação Wi-Fi ATENÇÃO: Certifique-se de que se encontra num local com Wi-Fi. Pode aceder rapidamente às definições de Wi-Fi através da barra de estado. 1. Toque e puxe para baixo a barra de estado para exibi-la. 2. Toque em Expand (Expandir) para revelar todas as definições rápidas. Seleção Wi-Fi para ativá-la. 3. Seleção novamente Wi-Fi para exibir as definições de Wi-Fi. 4. Toque no nome da rede à qual pretende ligar-se. Terá de introduzir uma palavra-passe para aceder a redes privadas.

ARCHOS 50 Cesium book.indd 107 12/11/2015 11:19:21

1. Dirija-se a "Settings" (Definições) > "Accounts" (Contas) > "Email & accounts" (Email e Contas) > "add an account" (Adicionar Conta).
2. Seleccione o tipo de conta a adicionar.
3. Siga as instruções no ecrã para introduzir as informações da conta.

Exchange Exchange, Office 365 Outlook.com Outlook.com, Live.com, Hotmail.com, MSN Nokia account Set up your Nokia account @Nokia mail

108

Guardar contactos

Ao guardar contactos, estes estarão sempre disponíveis na Web e podem ser sincronizados com qualquer telemóvel Windows que esteja configurado com a sua conta.

1. Seleção a aplicação People (Pessoas) através dos ecrãs Start (Iniciar) ou "All Apps" (Todas as Aplicações). 2. Toque em depois seleção Settings (Definições). 3. Seleção "Import from SIM card" (Importar do Cartão SIM). Se tiver mais do que um cartão SIM, seleção o relevante em "Import contacts from" (Importar contactos de). 4. Por baixo de Save contacts to (Guardar contactos para), seleção a conta onde deseja guardar os contactos, depois toque em Next (Seguinte). 5. Para importar todos os contactos do cartão SIM, toque em Import (Importar). 6. Se desejar selecionar contactos para importar individualmente, toque em Clear (Limpar), seleção os contactos que deseja importar, e depois toque em "Import" (Importar). 7. Os seus contactos serão importados automaticamente para a conta Microsoft configurada no seu telemóvel. Depois de guardar os contactos do seu Windows Phone numa conta Microsoft na Cloud, poderá manter os contactos sincronizados entre todos os locais onde inicie sessão com essa conta. E se fizer alguma alteração num dos locais, ela será aplicada em todos os locais onde use a conta. 109 ARCHOS 50 Cesium book.indd 109 12/11/2015 11:19:21

Truques e dicas para Windows™

Fazer uma chamada:

Faça uma chamada em poucos toques. No ecrã inicial, toque no mosaico "Phone" (Telefone), toque no ícone do teclado, introduza um número e depois toque em "Call" (Fazer Chamada) Para ligar a um dos seus contactos, toque em "Phone book" (Lista telefónica) de seguida toque em "Search" (Procurar) para encontrar quem procura. Para telefonar novamente a alguém, basta ir a "History" (Histórico) e tocar no nome ou no número em questão.

Enviar uma mensagem:

Prepare esses polegares, pois o Windows Phone torna as mensagens mais práticas do que nunca. Em "Start" (Iniciar) ♦oque em "Messaging" (Mensagens), depois toque em "New" (Nova).

Introduza o número de telemóvel ou nome do contacto, escreva a sua mensagem na caixa de texto e depois toque em "Send" (Enviar). Para responder a uma mensagem, basta tocar na conversa que inclui a mensagem à qual pretende responder.

Fazer compras na loja:

Consulte as aplicações e os jogos gratuitos ou disponíveis para compra na Loja do Windows Phone. Certifique-se de que iniciou a sessão no telemóvel com a sua conta 110

Microsoft. Em "Start" (Iniciar) 📁, toque em "Store" (Loja) 📋 e proceda de um dos modos seguintes: Deslize para a esquerda ou para a direita para ver as aplicações mais populares, pesquisar por categoria e muito mais. Toque em "Search" (Pesquisar) para encontrar uma aplicação ou um jogo concretos. Localizar as suas aplicações e afixá-las em "Start" (Iniciar): As aplicações que transferiu serão exibidas na "App list" (Lista de Aplicações). É aqui que poderá afixar as suas aplicações favoritas no ecrã "Start" (Iniciar). Nota: Pode afixar aplicações, contactos e muito mais ao ecrã "Start" (Iniciar) para tê-los sempre à mão. Bloquear o ecrã de toque: Pode manter o seu telemóvel mais seguro através de um ecrã bloqueado por palavra-passe. Dirija-se a "Settings" (Definições) > "Lock screen" (Bloquear ecrã) e deslize o botão "Password" (Palavra-passe) para a posição "ON" (Ligado). De seguida crie uma palavra-passe. Pode optar por remover esta opção em qualquer momento, deslizando o botão "Password" (Palavra-passe) para a posição "OFF" (Desligado). ARCHOS 50 Cesium book.indd 111 12/11/2015 11:19:21

Resolução de problemas

O meu telemóvel encravou ou não liga

Verifique os contactos da bateria, remova e volte a introduzir a bateria e depois ligue o telemóvel. Verifique o nível de carga da bateria e carregue-a durante, pelo menos, 20 minutos.

O meu telemóvel não consegue ligar-se a uma rede, ou apresenta a mensagem "Sem serviço"

Experimente fazer a ligação a partir de outro local. Verifique junto do seu operador se se encontra num local com cobertura de rede.

Não consigo fazer chamadas

Verifique se o seu telemóvel está ligado a uma rede e se esta poderá estar sobrecarregada ou indisponível.

Não consigo receber chamadas

Verifique se o seu telemóvel está ligado e se tem rede (e se esta poderá estar sobrecarregada ou indisponível).

O PIN do cartão SIM ficou bloqueado

Contacte o seu operador de rede para obter o código PUK (Código Pessoal de Desbloqueio).

Para configurar uma nova rede 4G:

Toque em "Settings" (Definições) no seu dispositivo. Seleção "Wireless & networks" (Sem Fios e Redes) > "More..." (Mais...) > "Mobile networks" (Redes móveis). Seleção "Network settings" (Definições de rede). Seleção o seu operador em "Network operators" (Operadores de rede).

Em "Access Point Names" (Nomes de Pontos de Acesso), selecione o ponto de acesso correto e introduza os parâmetros de ligação exatos fornecidos pelo seu operador 4G.

112