6235 - Fondü, raclette és wok készülék Cloer - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Fondue, raclette és wok készülék (szendvicsekhez is)
Márka	Cloer
Modell	6235
Használat	Beltéri, háztartásokban és hasonló alkalmazásokhoz
Lapok bevonata	Tapadásmentes
Fényjelző	Piros, előmelegítést és sütési ciklust jelez
Előmelegítés szükséges	Igen, amíg a fényjelző ki nem alszik az első használat előtt
Biztonság	Fogantyú reteszelése, égési sérülés veszélye – ne érintse a forró fém részeket
Tisztítás	Nedves ruhával, soha ne merítse vízbe és ne tegye folyó víz alá
Tápegység	Hálózati – ellenőrizze a feszültséget az adattáblán
Tápkábel	Ne használja sérülés esetén – cseréltesse szakkereskedővel
Kapacitás	2 szelet kenyérhez (szendvics pirítóshoz)
Tartozékok	Nincs megadva
Gyártói garancia	2 év a vásárlás dátumától
Vevőszolgálat	E-mail: [e-mail]
Garancia feltételei	Rendeltetésszerű használat, blokk bemutatása
Újrahasznosítás	Ne dobja a háztartási hulladékba – vigye lerakóhelyre
Gyermekek általi használat	8 éves kortól felügyelettel

Gyakran ismételt kérdések - 6235 Cloer

Hogyan kell előmelegíteni a készüléket sütés előtt?

Csatlakoztassa a készüléket. A piros fényjelző kigyullad. Várja meg, amíg először kialszik, mielőtt behelyezi a szendvicseket. Ez jelzi, hogy a sütési hőmérséklet elérte a megfelelő értéket.

Mi a teendő, ha a fényjelző nem alszik ki?

Ellenőrizze, hogy a készülék megfelelően van-e csatlakoztatva és a csatlakozóaljzat működik-e. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Cloer vevőszolgálatával a [e-mail] e-mail címen.

Hogyan kell tisztítani a készüléket?

Húzza ki a készüléket és hagyja kihűlni. A még meleg lapokat törölje le papírtörlővel, majd egy nedves ruhával. Soha ne használjon súrolószert, és ne merítse a készüléket vízbe.

Miért ragadnak a szendvicsek a lapokhoz?

Ügyeljen arra, hogy vajazza meg a kenyérszeletek külső oldalát sütés előtt. A vaj a tapadásmentes bevonatnak köszönhetően megakadályozza a ragadást. Ha a probléma továbbra is fennáll, csökkentse a töltelék mennyiségét.

Mi a teendő, ha a fogantyú nem reteszelődik?

A fogantyú nem reteszelődhet, ha a szendvics túl van töltve. Távolítson el egy részét a tölteléknek, és zárja be a készüléket, ügyelve arra, hogy a reteszelés bekattanjon.

Használhatok más típusú kenyeret is, mint a fehér kenyér?

Igen, használhat rozs- vagy teljes kiőrlésű kenyeret, feltéve, hogy a szeletek vastagsága megfelel a formáknak. Ügyeljen arra, hogy a kenyér ne lógjon ki.

Honnan tudom, hogy a szendvicsek megsültek?

A piros fényjelző kialszik, amikor a sütés befejeződött. Szemrevételezéssel is ellenőrizheti: a kenyér aranybarna legyen, a sajt pedig olvadt.

Használhatják a készüléket gyermekek?

Igen, 8 éves és idősebb gyermekek felnőtt felügyelete mellett. A 8 év alatti gyermekek nem tisztíthatják a készüléket, és nem tartózkodhatnak a közelében felügyelet nélkül.

Milyen összetevőket használhatok a szendvicsekben?

Használhat szalámit, sonkát, tonhalat, sült húsmaradékot, gyümölcsöket vagy zöldségeket (paradicsom, paprika, ananász), valamint szeletelt vagy reszelt sajtot. Engedje szabadjára a kreativitását!

Hogyan érvényesíthető a garancia?

Őrizze meg az eredeti blokkot a vásárlás dátumával. Hiba esetén lépjen kapcsolatba a forgalmazóval vagy a Cloer vevőszolgálatával a [e-mail] e-mail címen. A garancia 2 év a vásárlás dátumától.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 6235 Cloer

Alapvető biztonsági előírások

• Ez a készülék kizárólag privát háztartásokban való használatra szolgál, és ipari használatra nem megfelelő.
• A Cloer elektromos készülékeket csak erre feljogosított Cloer szakboltokkal vagy a Cloer vevőszolgálatával szabad megjavittatni. A szakszerűtlen javítások lényeges veszélyeket jelenthetnek a kezelő számára. Ezen kívül így a garanciális igényjogosultság is megszűnik.
• A készüléket csak egy szokásos háztartási dugaszolóaljzatról üzemeltesse. Ellenőrizze, hogy a típustáblán megadott hálózati feszültség megegyezik-e az Ön villamos hálózatának feszültségével.
• A készülék egy „Y“-típusú csatlakozó vezetékkel van felszerelve. Ha ez megrongálódna, akkor azonnal cseréltesse azt egy feljogosított Cloer szakboltban vagy a Cloer gyári vevőszolgálatával ki, hogy megelőzze a veszélyes helyzeteket.
• Húzza ki a hálózati csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból, – ha egy üzemzavar lép fel.
  – ha a készüléket hosszabb ideig nem használja.
• minden tisztítás előtt.
• A kábelt mindig csak a csatlakozó dugónál fogva húzza ki, sohase magát a vezetéket húzza meg.
• A hálózati csatlakozó vezetéket ne húzza ki túl feszesre, mert a készülék ellenkező esetben felbillenhet.
• Ne húzza át a hálózati csatlakozó vezetéket éles felületek vagy éles sarkok felett. Ne használja a hálózati csatlakozó vezetéket a készülék felemelésére és óvja meg a hőhatástól (tűzhelylap / nyitott láng).
• A gyerekek nem ismerik fel azokat a veszélyeket, amelyek egy elektromos készülék kezelésekor felléphetnek.
• Ez a készülék nincs arra előirányozva, hogy azt olyan személyek (beleértve a gyerekeket) használják, akiknek a fizikai, érzékelési, vagy értelmi képességeik korlátozottak, vagy nincsenek meg a megfelelő tapasztalataik, illetve tudásuk, kivéve ha az ilyen személyekre a biztonságukért felelős más személy felügyel, vagy utasításokat ad arra, hogyan kell használni a készüléket.
• A gyerekeket nem szabad a készülékkel felügyelet nélkül hagyni, nehogy a készülékkel játsszanak.
• Óvja meg a készüléket a nedvesség behatásától (fröccsenő víz / eső).
• Hagyja a készüléket teljesen lehülni, mielött megtisztítaná, vagy elrakná.
• Ezt a készüléket az időkapcsolós órával vagy időzítővel történő kezelésre tervezték.

Bevezetés

Igen Tisztelt Vásárlónk!

Kivánjuk, hogy sok öröme teljen a Cloer cég új szendvicssütőjeben. Nehány pillanat – és máris elkészülnek a fi nom szendvicsek, melyek sokféle alkalomhoz illenek. Teljes értékű ebédet varázsolhat, villásreggelit készíthet, vagy kedélyessé teheti a baráti találkozót. Vagy csak úgy, az ize kedvéért is megsüthelt. Az emberi fantázilának semmi nem szabhat gátat. Hogy élvezete teljes legyen, mellékeltük legjob szendvicseceptjeinket. – A kipróbáláshoz jó szórákozást kivánunk.

Jó étvágyat kíván a Cloer cég

Felállítás

• Távolítsa el a csomagolás minden darabját, az esetleg rátapadt címkéket, de ne távolítsa el a tipustáblát.
  • Helyezze a szendvicssütöt száraz, csúszásmentes és sik felületre.

CE jelölés

A készülék megfelel az Európai Unió által meghatározott vonat kozó követelményeknek.

Beltéri használat

A készülék kizárólag beltérben használható.

Mi a teendő az első használatba vétel előtt?

• Első használatba vétel előtt kéjük, hogy ezt az útmutatót gondosan olvassa el.
• Az első felfütés előtt tisztitsa meg nedves ruhával a szendvicssütő formákat.
• Alegelsőhasználatelött kenjebe asütőformákat, egyébként felesleges bezsírozni, a tapadásgátló bevonat miatt.
• Az első két szendvicset higiéniai okokból ne fogyassza el.

Biztonságtechnikai tudnivalók

zülék sütőformál működés en felforrósodnak. Kerülje a ilkatrészek megérintését, égési sérülést okozhatnak.

- A szendvicsek kivételéhez csak fából vagy hőálló műanyagból készült eszközt használjon, hogy a készülék tapadásgátló bevonatát ne karcolja meg.

Üzembe helyezés és kezelési útmutató

• Először dugja be a hálózati csatlakozódugót a falialjzatba. A vörös szinú ellenőrző lámpa világítani kezd.
• Mielött megkezdi a szendvics sütését, melegitse elő a készüléket addig, amíg a vörös színű ellenőrző lámpa első izben kialszik.

VIGYÁZAT! zülék felforrósodott.

• Ha a vörös jelzőlámpa kialudt, a készülék üzem- kész.
• Helyezze most az elökészített szendvicseket az alsó sütöfelületre.
• Ezután zárja le a készüléket. Ügyeljen arra, hogy a fogantyú összenyomásakor kattanó hanggal záródjon a készülék.
• Röviddel a lezárás utan a vörös jelzölámpa világítani kezd.
  • A szendvics elkészült, amint a vörös jelzőlámpa kialszik.
• Kérjük, hogy a sütés után közvetlenül vegye ki a szendvicseket a készülékböl.
• Amennyiben több szendvicset akar készíteni, rögtön tegye be a következőt. A készüléket nem szükséges ismét felmelegíteni.

Tisztítás

• Tisztitás előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozót.
• A készüléket még forró állapotban, papirtörlövel tisztítsa meg.
• Egy ötlet: Helyezzen be két konyhai papírtörlőt a sütöfelületek közé, és csukja be a készüléket.
• Befejezésül a sütöt tisztitsa meg egy nedves
  kendővel, de soha ne tartsa folyóvíz alá.
• Soha ne használjon karcoló hatású tisztítószert.

Előkészületek

Ötletek:

• Mielött a sütést megkezdené, érdemes az összes hozzávalót a keze ügyébe készíteni. Ha néhány szendvicset előre elkészít, a várakozási időt ezzel megrövidítheti.
  • A kenyérszeletek külső felét kenje meg vajjal.
• Mindenfajta kenyér használható, pl. rozskenyér vagy többféle lisztből készült kenyér, amennyiben befér a sütölemezek közé.

Legyen Ön is kreatív

• Ha szendvicseket kiván alkotni, ne korlátozza semmi a fantáziálát.
• Alább adjuk meg a felhasználható hozzávalók listáját:
- Szalámi, gépsonka, tonhal, de felhasználható a vasárnapi sült hús maradéka is.
• Gyümölcsök vagy zöldségek, pl. paradicsom, zöld-

paprika, spárga, uborka, hagyma, gomba, ananász, őszibarack, sárgabarack, mandarin, banán.

- A sajtok minden megjelenési formája, akár szeletelve, akár reszelve, akár por formájában, akár räkenve. A sütéshez legjobban a puha, könnyen olvadó fajtákat érdemes használni.

- Füszert mindenki saját izlésének megfelelően használjon.

Problémák / okok / megoldások

Probléma Lebetséges ok		Megoldás
A szendvics túl sötét	A szend- vicset túl hosszú ideig sütötte	Süsse a szendvicset kissé rövi- debb ideig
A készülék fogantyúja nem zár	Túl vastag a megtöltött szendvics	Vékonyab- ban tõltse meg a szendvic- seket
A szendvics beragad a sütóformába	A szendvics külső oldalat nem kente meg vajjal	Kenje meg vajjal a kenyérsze- letek külső felét

Környezetbarát selejtezés

Készülékeink szállításához kizárólag környezetbarát csomagolóanyagot használunk. A kartonpapirt és papirt papirgyűjtőbe, a műanyag csomagolást a műanyag hulladékok közé rakja.

Az elektromos készülékek értékes nyersanyagokat tartalmaznak. Kérjuk, hogy már nem használt készülékét adja le az újra-felhasználással foglalkozó szolgáltatóknak. A hulladék leadás lehetőségeiről a település polgármesteri hivatalánál érdeklődjön.

Ügyfélszolgálat

Ha előfordulna, hogy az Ön Cloer gyártmányú készüléke meghibásodik, kérfük, forduljon saját Cloer szakkereskedőjéhez, vagy a Cloer gyár ügyfélszolgálatához.

A Cloer elektromos készülékei megfelelnek az érvényes EG irányelveknek és biztonsági előirásoknak.

Szavatossági feltételek

A Cloer vállalat Önnek, mint végső privát felhasználónak, korlátozott gyártól szavatos-

ságot nyújt. A készülék gondos kezelése és a Kezelési Utasítás valamint a biztonsági előírások betartása esetén kötelezzük magunkat arra, hogy a készüléket költségmentesen megjavítjuk, amennyiben a hibét egy anyaghiba vagy gyártási hiba okozta. A hiba megszűntetése javitással, illetve a megrongálódott alkatrészek kicserelésevel történik. A csere során kiszerelt alkatrészek a Cloer vállalat tulajdonába mennek át. Minden ezen túlmenó igény, mindenek előtt a kárpótálai igények, ki vannak zárva.

Ez a szavatosság nincs kihatással azokkal a jogokra, amelyekkel Ön a mindenkor érvényes helyi törvényeknek megfelelően az áru megvásár-lásával kapcsolatban rendelkezik.

A szavatossági határidő 2 év és azon a napon kezdódik, amikor a végső fogyasztó a terméket első alkalommal megvásárolja. A szavatossági határidő további eladás, a termék megjavítása vagy kicserélése esetén sem változik, nem kerül meghosszabbitásra vagy más módon történő megváltoztatásra.

Ezt a szavatosságota készüléket eladó kereskedő Onnek továbbadja. A garanciális szolgáltatások igénybevételéhez forduljon közvetlenül a kereskedőhöz.

Ha az Ön által megvásárolt termékkel kapcsolatban kérdései vannak, forduljon az Ön országában illetékes Cloer-importörhöz. A cim és a telefonszám a http://www.cloer.de weboldalon található, vagy küldjön egy e-mailt a következő cimre:

[e-mail]

A garanciális igényjogosultság igazolására okvetlenül be kell nyújtani az eredeti vásárlási számlát, amelyen rajta van vásárlási dátum és a kereskedő neve és cime. Enélkül a javitást minden visszakérdezés nélkül az Ön költségére hajtjuk végre.

Azokra a károkra, amelyek
• szakszerütlen használat,
• természetes elhasználódás, illetve kopás,
- külső behatások (például szállítási károk, lökések, ütések, höhatás, sav stb.)
• hiányos vízkő eltávolítás,
- vagy alkalmatlan tartozékok használata következtében léptek fel, a szavatosság nem érvényes.

A szavatosság megszűnik, ha a készüléket
- ipari célokra használták,
- jogosulatlanul felnyitották, megváltoztatták,
- vagy jogosulatlanul megpróbálták megjavítani. A fogyó anyagokra a szavatosság szintén nem vonatkozik.
* vízforraló / kávéfőző automata / teafőző automata