MR 689 - Rádió CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Analóg rádió
Márka	Clatronic
Modell	MR 689
Hálózati tápegység	230 V, 50 Hz
Elem tápegység	4 db UM2/R14 elem, 1,5 V (nem tartozék)
Kimeneti teljesítmény	20 W PMPO
FM frekvenciatartomány	88 ~ 108 MHz
AM frekvenciatartomány	540 ~ 1600 kHz
FM antenna	Teleszkópos antenna
AM antenna	Beépített ferrit antenna
Fejhallgató csatlakozó	3,5 mm sztereó jack
Kezelőszervek	Hangerő/Bekapcs/Kikapcs, Hangolás, Hangszín, Sávválasztó
Hangszórók	Beépített
Védelmi osztály	II
Garancia	24 hónap
Tisztítás	Puha, száraz ruhával, a készüléket kihúzva
Biztonsági előírások	Ne tegye ki nedvességnek, ne nyissa fel a házat
Tartozékok	Hálózati tápkábel
Ártalmatlanítás	Ne dobja a háztartási hulladékba, vigye hulladéklerakóba

Gyakran ismételt kérdések - MR 689 CLATRONIC

Hogyan kapcsoljam be az MR 689 rádiót?

Forgassa el a HANGERŐ gombot az óramutató járásával megegyező irányba a készülék bekapcsolásához. Kikapcsoláshoz forgassa KI állásba.

Hogyan váltsak frekvenciasávot?

Használja a sávválasztót (1. jelölés) a FM vagy AM kiválasztásához. Az FM az UKW, az AM a középhullám.

Hogyan csatlakoztassak fejhallgatót?

Csatlakoztasson egy 3,5 mm-es sztereó jack dugós fejhallgatót a TELEFON aljzatba. A hangszórók automatikusan kikapcsolnak.

Hogyan cseréljem az elemeket?

Nyissa ki az elemtartó fedelét a készülék hátulján. Helyezzen be 4 db UM2/R14 elemet 1,5 V, ügyelve a rekesz alján jelölt polaritásra.

Hogyan tisztítsam a rádiót?

Tisztítás előtt mindig húzza ki a készüléket. Használjon puha, száraz ruhát, további termék nélkül.

Mit tegyek, ha a rádió nem fogja jól az FM állomásokat?

Húzza ki teljesen a teleszkópos antennát, és irányítsa a vétel javítása érdekében. Kerülje az akadályokat vagy interferenciaforrásokat.

Működhet a rádió kizárólag elemekről?

Igen, ha a hálózati tápkábel ki van húzva, a rádió automatikusan a behelyezett elemeket használja.

Mit jelent a 20 W PMPO kimeneti teljesítmény?

A PMPO (csúcs zenei teljesítmény) a maximális teljesítmény mértékegysége. 20 W PMPO körülbelül 1-2 W RMS valós teljesítménynek felel meg, amely mérsékelt hallgatáshoz elegendő.

Mennyi a garancia időtartama?

A garancia 24 hónap a vásárlás dátumától számítva, a blokk bemutatásával. Anyag- és gyártási hibákra vonatkozik.

Hogyan ártalmatlanítsam a rádiót élettartama végén?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Helyezze el az elektromos és elektronikus berendezések hulladékára (EEE hulladék) kijelölt gyűjtőhelyen a helyi önkormányzatnál vagy hulladéklerakóban.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MR 689 CLATRONIC

A kezel o elementek attekintesee. 3

ÁltalánosBiztonsárgirendszbályok

A tuzkeletkezés vagy az aramütes kockázatának elkerülése végett ne tegye ki a készüléket esonek vagy nedvességnek! Ne muködtesse a készüléket viz kozvetlen kozelében (pl. furdoszobában, uzómedence mellett, nedves pincében).

Csak arra a celra hasznalja a keszuleket, mire keszult!

MindigCsak elorasszeruen szerelt konnektorba csatlakoztassa a keszuleket! Ugyeljen ra, hogy a megadott feszultseg egyezzen a halozati feszultseggel!

Külső áramforras használata esétén ügyeljen a megfelelo polaritára és feszültsegre, az elementek mindig jo irányiban helyezze be!

Ugy allitsa fel a keszüléket, hogy ne zárodjanak el a meglévo szellozonyilások!

Soha ne nyissa ki a keszülek burkolatat! A szakszerülten javitások jelentós veszely forrásai lehetnek a hasznalók számára. Ha a keszülék, kulönösen a halózati csatlakozó kabel megserült, a keszüléket nem szabad üzembe helyezni, hanem elóbb szakemberrel meg kell javittatni. Rendszeresen ellenorizendó, hogy a halózati csatlakozó kabelen nincs-e sérulés.

Veszélyhelyzetek elkerulése végett a hibás csatlakozó kábeltCsak a gyártóval, ami vevoszolgálatunkkal vagy hasonlo szakképzettségú mas személlyel szabad potoltatni azonos ertékú kabell.

Ha hosszabb idón at nem használja a készüléket, húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnektorból, ill. vegye ki belöle az elementek!

Adott esetben a keszüléken az alábbi szimbólumokat latha, amelyek a következőkre hívák fel az On fi gyelmét:

A villam-szimbólum oyan alkatrészekre fi gyelmeztet a keszülék besejében, amelyek veszélyesen nagy feszültseget verzetnek.

A felkiáltójelle ellatott szimbóolum a kiseropapirokban talalható fontos kezelési vagy karbantartási utmutatasokra hivja fel a hasznaló fi gyelmét.

Az ezzel a szimbolummal jelzett keszülékek „1. osztályú lézerrel" muködve tapogatják le a CD-t. A beepitett biztonságí kapcsolók megakadályozzák, hogy a hasznaló embari szemmel nem láthato, veszelyes lézersugárzs hatásanak legyen kiteve, amikor a CD-rekesz fel van nyitva.

Ezeket aBiztonsagi kapcsolokat semmi esetre sem szabad „megpatkolni“ vagy mas modyon manipulalni, kulönben On lézersugárhatás veszélyenek teheti ki magát.

H

A kezelöelemek leirasa

1 Sávválasztó kapcsoló 6 Antenna
2 Adóskála 7 Elemtartó rekesz
3 TUNING szabályozó 8 Fogantú
4 VOLUME/OFF hangeró-szabályozó 9 TONE Hangszínszabályzo
5 Hangszóró 10 PHONE Felhallgató csatlakozás

A keszülék használatba vetele / Bevezétés

• Hasznalbatbavétel elótt gondosan olvassa vegig a kezelési utmutató!
• Valasszon a keszüléknek alkalmas helyet, pl. száraz, sik, csuszásmentes felületet, amelyen a keszüléket jol lehet kezelni.
• Ugyeljen rá, hogy a készülék megfeleloen szellózzön!

Áramellátas

• Dugja be a csatlakozót (Id. elementkreasz) egy elóirásszerüen beszerelt 230V-os, 50 Hz-es foldelt aljzatba.
• Ügyeljen rá, hogy a halózati feszültseg egyezzen a típuscímke adataival!

Az elementek behelysezse (nem hozzá jaró tartozék)

• Nyissa ki az elemrekesz fedelét a hatoldalon.
• Helyezzen be 4 db 1,5 V-os UM2/R14, típusú element! Ügyeljen a helyes polaritársa (lásd az elemtató rekesz fenekén, ill. a külso oldalon lévo dombornyomást)!
• Ha a keszüléket hosszabb ideig nem használja elemmel, vegye ki az elem(ek)et, nehogy kifollyanak.

Vigyázat: A keszülék automatikusan halózati áramról mücködik, ha a halózatí kabel be van dugva.

Figyelem: Az elem nem a házartási szemétbe való! Adja le használt elementit valamelyik illetékes gyüjtöhelyen vagy a kereskedönél!

Soha ne dobjon elemet a tuzbe!

Fejhallgató húvely

A fejhallgátó fejhallgatóval történő hallgatáshoz 3.5 mm-es sztereó jack-dugóval használjá, amit a Φ PHONE fejhallgatókimenetbe kell dugni. Ilyenkor a hangszörök lekapcsolódnak.

Rádiohallatas

1. Forditsa el a VOLUME hangeroszabalyzot az oramutato jarasaval megegyezo iranyba, ezzel kapcsolhatjuk be a keszuleket es allithatjuk be a hangerot is.
2. Attol fuggoen, hogy melyik frekvenciasavot szeretne hallgatni, a frekvenciakivalaszto gombot tolja el az FM vagy AM iranyaba.

URH = FM, kózéphullám = AM.

1. A TUNING szabályozóval állitsa be a kivant adót!
2. URH/FM üzemmodban húzza ki a teleszkópos antennát, és forgassa a legjobb vételtbiztosító irányba!
3. Az AM-adok vételère szolgálo antenna be van épîte a készülékbe. A készülékforallssal es helyzetvaltoztatassal tajolhato az adóra.
4. A TONE gombbal allithatja be a hangszint.

HIGH (magasabb), LOW (mélyebb)

Kikapcsolás

A keszüléket a VOLUME hangerószabályzó OFF irányba valo elmozdításával helyezheti üzen men kívül. Ezt követően húzza ki a halózati csatlakozó t a konnektorból!

Tisztítás és karbantartás

• Minden tiszítás elótt húzza ki a csatlakozó t a konnektorból.
• A keszülékházat puha, szaraz kendövel tisztītsuk - tisztítószer hozzaadása nélkül.

Muszaki adatok

Modell: MR 689

Feszültsegellatás: 230 V, 50 Hz

Vedelmi osztaly: II

Kimeneti teljesitmény: 20 W PMPO

Rádioresz:

Frekvenciartományok: URH / FM 88 ~ 108 MHz

MW/AM540\~1600kHz

Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-elviselő képesség vagy kifeszültseg-elviselő képesség) Ellenőriztük, és a legúabbBiztonságtechnikai előirások szerint keszüt.

Megjegyezzuk az esetleges muszaki valtozásokat!

Garancia

Garancialis igényeivel forduljon, kérem, a szerzódéses kereskedójéhez!

A garancia igazolására a pénztári nyugta szolgál. E nélkül az igazolás nélkül sem djmentes csere, sem dijtalan javitás nem végezhetó.

Garanciális esetben eredeti csomagolásaban adja át az alapkészüléket a penzáríbizonylattal együtt annak a kereskedonek, akitól a készüléket vásárolta!

*) A tartozékok hibái nem eredményezik automatikusan az egész készülék dîjtalancserejét. Ilyen esetekben forduljon „forró vonalunkhoz"! Az üvegtörésból, ill. a muányag alkatrészek törésból eredő hibák megszüntetése mindenkor teríteskö-teles.

Sem az elhasznaló do tartozékokban, ill. kopó alkatrészekben (pl. szénkefe, dagasztóhorog, hajtószij, pöttávezérló, pótfogkefe, fúreszlap stb.) bekovetkež hibák, sem a tiszítías, karbantartás vagy a kopó alkatrészek cseréje nem esik a garancia hatálya alá, kōvetkezésköpp terítesköteles.

Illetéktelen beavatkozas a garancia megszünését eredményezi.

A garancialis idó után

A garancialis idő eltelte után a megfelelo szakkereskedésben vagy javítószolgálat-nal vegeztethet terítésköteles javításokat.

A „kuka“ pikogram jelentése

Kimélje környezetünket, az elektromos készülékek nem a háztartási szemétbe valók!

Használja az elektromos keszülékek ártalmatlanítársa kijelölt gyújtóhelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszülékeit, amelyeket tobbé már nem kivan használni!

Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerülhetok legyenek azok a hatasok, amelyket a helytelen „szemetre dobás" gyakorolhat a környezetre és az emberi egészségre.

Ezzel hozzájárul az ujrahasznosításhoz, a recyclinghoz és a kioregedett elektrós es elektronikus készülékek értékesítésénék egyeb formáihoz.

Az onkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tajékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett keszülékeket

Az EU suk országában már 2005. augusztus 13-ától kezdve tilos a kioregedett elektrmos és elektronikus készülékek a háztartási szemétbe dobni. Németországban 2006. marciustól 23-ától.

CATHRONIC

INTERNATIONAL GMBH

D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40

Telefon [phone]

Internet: http://www.clatronic.de·email: [e-mail]