HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SR 4842 BTS AEG
A kezelőelemek áttekintése... 3. oldal Használati utasítás... 41. oldal Műszaki adatok... 45. oldal Hulladékkezelés... 45. oldal
A kezelőelemek áttekintése
Köszönjük, hogy termékünket választotta. Reméljük, elégedetten használja majd a készüléket.
A használati útmutatóban található szimbólumok
Az Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását:
FIGYELMEZTETÉS:
Egészséget károsító veszélyforrásokra figyelmeztet, és jelzi a lehetséges sérülésveszélyeket.
VIGYÁZAT:
A készülékre vagy más tárgyakra veszélyt jelentő dolgokat jelez.
MEGJEGYZÉS: Javaslatokat, információkat közöl.
Általános biztonsági rendszabályok
A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg a garancialevéllel, a számlával – és amennyiben lehetséges – az eredeti csomagolással, valamint a belső csomagolóanyaggal együtt. Amennyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, akkor a használati útmutatót is mellékelje.
- Az áramütésveszély elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket esőnek, illetve nedvességnek. Ne használja a készüléket víz közelében (pl. fürdőszobában, uszodában, nedves pincében).
- Ne használja a készüléket nagyon forró, hideg, poros vagy nedves helyeken. Tartsa távol a készüléket közvetlen melegtől, napfénytől és éles tárgyaktól. A készülék kizárólag személyes használatra való, és csak a rendeltetésének megfelelően használható. A készülék kereskedelmi célú használatra nem alkalmas. Ellenőrizze, hogy a tápkábel nincs megtörve, kicsípve, és nem érintkezik hőforrásokkal. Győződjön meg arról, hogy a tápkábelben nem lehet elesni.
- Ne érintse meg a hálózati csatlakozót vagy a kábelt nedves kézzel.
- Ne használja a készüléket nedves kézzel.
- Mindig megfelelően felszerelt hálózati aljzathoz csatlakoztassa a készüléket. Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség azonos-e a készülék feszültségével.
- A tápkábelnek mindig könnyen hozzáférhetőnek kell lennie.
- Ne takarja el a készülék nyílásait. A megfelelő szellőzés biztosítása érdekében tartson legalább 30 cm távolságot a készülék körül.
- Ne takarja le a szellőzőnyílásokat különböző tárgyakkal, pl. újságokkal, asztalterítővel, függönnyel stb.
- Ne tegye ki a készüléket csepegő vagy fröccsenő víznek, és ne helyezzen vízzel töltött edényeket, pl. virágvázákat a készülékre.
- Nyílt lángforrások, pl. égő gyertyák nem helyezhetők a készülékre.
- Ne nyissa fel a készülékházat. A nem megfelelően végzett javítások súlyos veszélyt jelenthetnek a készülék használójára. Ha a készülék megsérül (különös tekintettel a hálózati kábelre), akkor ne használja tovább a készüléket, hanem javíttassa meg egy szakképzett szerelővel. Rendszeresen ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg a hálózati kábel. A készüléket időről időre át kell vizsgálni, hogy látszanak-e rajta sérülések vagy anyagfáradás jelei. Ha sérülést tapasztal, ne használja a készüléket.
- Amennyiben a készüléket hosszabb ideig nem használja, húzza ki a hálózati csatlakozót az aljzatból. A készülék tisztítása vagy meghibásodása esetén húzza ki a hálózati csatlakozót az aljzatból.
- Kerülje el a túl magas hangerőn való hallgatásból eredő halláskárosodást.
Adott esetben a készüléken az alábbi szimbólumokat láthatja, amelyek a következőkre hívják fel az Ön figyelmét:
A villám-szimbólum olyan alkatrészekre figyelmeztet a készülék belsejében, amelyek veszélyesen nagy feszültséget vezetnek.
A felkiáltójellel ellátott szimbólum a kísérőpapírokban található fontos kezelési vagy karbantartási útmutatásokra hívja fel a használó figyelmét.
Gyermekek és legyengült személyek
Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a csomagolóelemeket (műanyag zacskó, karton, sztiropor stb.).
FIGYELMEZTETÉS:
Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladás veszélye állhat fenn!
A készülék nem arra való, hogy korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek (beleértve a gyerekeket is) vagy tapasztalat ill. tudás hiányában használják, kivéve, ha biztonságukért felelős személy felügyel rájuk vagy utasításokat kaptak arra vonatkozólag, hogy hogyan kell használni a készüléket. Gyermeket nem szabad felügyelet nélkül hagyni, nehogy játsszanak a készülékkel.
VIGYÁZAT:
- Az akkumulátorok nem megfelelő cseréje robbanásveszéllyel járhat. Kizárólag megegyező vagy egyenértékű akkumulátorra cserélhető.
- Ne tegye ki a beépített akkumulátort erős ütéseknek vagy nyomásnak.
A kezelőelemek áttekintése
1 bekapcsoló gomb (bekapcsolás / készenléti állapot) 2 M gomb (működési mód) 3 L gomb (előző zenefájl / kézi állomáskeresés) 4 // gomb (lejátszás / szünet / automatikus állomáskeresés indítása / hívás fogadása / elutasítása) 5 D gomb (következő zenefájl / kézi állomáskeresés) 6 - gomb (hangerő csökkentése) 7 Beépített mikrofon 8 + gomb (hangerő növelése) 9 Kijelző
10 Töltöttségi szint jelző 11 Jelzőlámpa "Akkumulátor hamarosan lemerül" 12 Teleszkópantenna 13 AUX IN port 14 USB 5V=1A port 15 Hordozófogantyú 16 AC IN hálózati vezeték csatlakozó
A csomag tartalma (nem látható)
Hálózati kábel
A készülék használatba vétele
- Válasszon egy megfelelő helyet a készüléknek. A megfelelő hely száraz, sima és csúszásmentes felülettel rendelkezik, melyen a készülék egyszerűen működtethető.
- Ügyeljen rá, hogy megfelelő szellőztetése legyen a készüléknek! Távolítsa el a védőfóliát a készülékről, ha még fel van ragasztva.
Tápellátás (Hálózati kábel)
- Ellenőrizze, hogy az áramforrás megfelel a készülék törzslapján előírt követelményeknek.
- Csatlakoztassa a mellékelt hálózati kábelt az AC IN csatlakozóhoz a készülék oldalán.
- Csatlakoztassa a hálózati dugaszt egy megfelelően felszerelt aljzathoz.
MEGJEGYZÉS:
Húzza ki a hálózatból, ha hosszabb ideig nem használja.
Üzemeltetés a beépített akkumulátorról
A készülék működtethető a beépített akkumulátorról is. A készüléket az akkumulátorról való működtetése előtt fel kell tölteni.
- A hálózati kábel segítségével csatlakoztatott készülék töltése azonnal megkezdődik.
- A kijelzőn látható jelzőlámpa (10) a töltöttség szintjét jelöli.
Narancssárga = az akkumulátor töltés alatt áll Zöld = az akkumulátor feltöltődött
Amikor a jelzőfény (11) villogni kezd, az akkumulátor töltöttsége lecsökkent, az akkumulátort fel kell tölteni.
VIGYÁZAT:
Töltés közben soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül.
MEGJEGYZÉS:
A töltési idő az akkumulátor használatától függ. Ha a készülék hosszú ideig nincs használatban, 4-8 hetente egyszer töltse fel az akkumulátort. Az akkumulátor kikapcsolt állapotban is veszít töltöttségéből. Az AUX-bemenet és a Bluetooth használata: kb. 15 perc elteltével a készülék hangjelzés nélkül, automatikusan kikapcsol.
Általános használat
MEGJEGYZÉS:
A készüléken található gombok érintőgombok. Enyhén érintse meg a gombot az ujjával a funkció végrehajtásához.
A készülék be-/kikapcsolása
A készüléket úgy kapcsolhatja be, ha kb. 5 másodpercig nyomva tartja a gombot. A készülék bekapcsol a legutóbb használt üzemmódban. A készülék kikapcsolásához tartsa lenyomva a gombot kb. 3 másodpercig.
Hangerő
A kívánt hangerőt a + / - lenyomásával állíthatja be.
Hangbeállítások
Ha szükséges, a legjobb hangzás biztosításához módosítsa az EQ beállítását a lejátszó készüléken.
Válassza ki a működési módot
Többször egymás után nyomja meg az M gombot a kívánt működési mód kiválasztásához.
FM → Bluetooth → AUX
USB töltőaljzat
A csatlakozó segítségével töltheti okostelefonját. Az okostelefonja USB-kábelét használja a csatlakoztatáshoz.
MEGJEGYZÉS:
A kereskedelmi forgalomban lévő okostelefonok különböző típusai és az eltérő töltési teljesítményigény miatt a töltési időtartam függ a használt okostelefontól és a működési körülményektől. Hangfájlok lejátszása csatlakozón át nem lehetséges.
Rádióhallgatás
Tippek FM-adás vételéhez
Az FM-vétel minősége helyfüggő.
Kövesse az alábbi lépéseket:
-Teljesen húzza ki a teleszkópantennát. - Ha szükséges, a vétel javításához változtassa meg a teleszkópantenna pozícióját.
- A helytől függően elképzelhető, hogy egyes állomások nem, vagy csak interferenciával vehetők az adott régióban. Ez nem a készülék hibája!
FM állomások keresése
- Válassza a rádió üzemmódot az M gombbal.
- Két lehetősége van a rádióállomások keresésére és tárolására.
Fontos! Minden előzőleg eltárolt rádióállomás felülíródik. A készülék csak a nagyobb állomásokat veszi figyelembe. Így legfeljebb 30 állomás memorizálására nyílik lehetőség. A tartózkodási helytől függően a felfedezett állomások száma nagy mértékben különbözhet.
Tartsa lenyomva a /gombot kb. 3 másodpercig. A készülék rádióállomásokat keres a teljes FM frekvenciasávon. A talált állomások a frekvencia növekedési sorrendjében lesznek eltárolva.
Rádióállomások keresése manuálisan
Hangolja be a kívánt állomásokat a ◄ és ► gombokkal. Ha bármelyik gombot nyomva tartja, a készülék keresni kezd, míg meg nem találja a következő rádióállomást. A kijelzőn megjelenik a frekvencia. A manuálisan hangolt állomások nem tárolhatók el.
A tárolt állomások áttekintése
A tárolt állomások között a / gomb ismételt lenyomásával lépkedhet.
Zenefájlok lejátszása
Zeneszámlák lejátszására két lehetőség van: kábellel vagy vezeték nélkül a Bluetooth-szal.
Kábellel (a kábel nincs mellékelve)
- Szükség esetén használjon adaptert (nincs a csomagban). A következő pontokban csatlakoztassa a külső eszközöket: Csatlakoztassa az AUX-IN aljzatba egy 3,5 mm-es sztereó jackdugóval ellátott kábel segítségével.
- Az M gombbal válassza ki az AUX üzemmódot.
- Indítsa el a hangforrás lejátszását. Hallgassa a hangot a hangszórókon át.
- További műveletekhez lásd a külső hangforrás használati útmutatóját.
MEGJEGYZÉS:
Ha lehetséges, állítsa be a külső készülék hangerejét egy kényelmes szintre.
Zene lejátszása Bluetooth funkcióval
A Bluetooth funkció egymáshoz közel található készülékek vezeték nélküli rádiós kapcsolaton való összekapcsolására szolgál. A Bluetooth szabványú eszközök 2,402 és 2,480 GHz között sugároznak az ISM sávban (Industrial, Scientific and Medical - ipari, tudományos és orvosi). Interferenciát okozhatnak például a WLAN-hálózatok, DAB rádiók, vezeték nélküli telefonok vagy mikrohullámú sütők, amelyek ugyanazon a frekvenciasávban működnek.
A készülék Bluetooth üzemmódban is használható. A működés hatósugara a környezettől és a készüléktől függően kb. 15 méter.
Ha a lejátszó készülék támogatja az A2DP profilt (Advanced Audio Distribution Profile - fejlett hangsugárzási profil) és van benne megfelelő zenelejátszó funkció, vezeték nélküli módon is továbbíthatja a zenét a hangszóróra. Az A2DP profil egy több gyártó által közösen kidolgozott profil. Az adatfolyamként sugárzott sztereó hangjel vezeték nélkül továbbítódik a lejátszó eszköz (Forrás) és a vevő között. Hogy távolról tudja vezérelni a forrást, a lejátszó készüléknek támogatnia kell az AVRCP profilt (Audio Video Remote Control Profile).
A különböző gyártók, készüléktípusok és szoftververziók miatt a teljes funkcionalitás nem garantálható.
A készülékek bejelentkeztetése (Párosítás)
Ahhoz, hogy hallgathassa a zenét a készüléken, előbb párosítani kell az eszközöket.
- Ellenőrizze, hogy a Bluetooth funkció aktiválva van a lejátszón (pl. mobiltelefonon). Ehhez lásd a lejátszó használati utasítását.
- Használja a M gombot, hogy kiválassza a BLUETOOTH módot. A „bl” felirat elkezd világítani a kijelzőn. Röviddel
ezután a hangszóróból a „PAIRING” szó lesz hallható. Ez jelzi, hogy a készülék párosítás üzemmódban van.
- Válassza ki a Bluetooth menüt a lejátszón, és regisztrálja az eszközt a lejátszóban. Ehhez lásd a lejátszó használati utasítását. Az "AEG SR 4842 BTS" eszköznek kell megjelennie a lejátszóban.
MEGJEGYZÉS:
Egyidejűleg csak egy lejátszó eszköz csatlakoztatható a készülékhez. Ha a készülék már csatlakoztatva van egy másik lejátszó eszközhöz, a készülék nem fog megjelenni a BT kiválasztás menüben. Tartsa lenyomva a // gombot a meglévő Bluetooth-kapcsolat bontásához. A „bl” felirat elkezd villogni a kijelzőn.
- Most a készülék gyártmányától és szoftververziójától függően adja meg a „0000” jelszót a lejátszóban.
A sikeres regisztrálás után a „BLUE” felirat elkezd villogni a kijelzőn. Felirat jelenik meg, és a hangszóróból a „CONNECTING” szó lesz hallható. Továbbá műveletekhez lásd a lejátszó egység használati útmutatóját. Ha lehetséges, állítsa be a külső készülék hangerejét egy kényelmes szintre.
MEGJEGYZÉS:
A készülék gyártójától függően előfordulhat, hogy a készülékek összekapcsolásához meg kell ismételni a regisztrációt (PAIRING). - Egy lejátszó eszköz regisztrációja során fellépett problémák esetén kapcsolja ki a lejátszó eszköz Wi-Fi-/ mobil adatkapcsolat funkcióit. - A Bluetooth kompatibilitása jövőben megjelenő készülékekkel (pl. mobiltelefonokkal) nem garantálható. - Az optimális kapcsolat érdekében ügyeljen arra, hogy a lejátszó akkumulátora teljesen fel legyen töltve. - Egyes mobiltelefonokba energiaatakarékos üzemmód van beépítve. Kapcsolja ki az energiaatakarékos módot, mert problémákat okozhat a Bluetooth adatátvitel során. - A hangadatok továbbításához a Bluetooth funkciónak aktíválva kell lennie a lejátszón. Lásd a lejátszó használati útmutatóját. - Ha lejátszóként használt mobiltelefonra bejövő hívás érkezik, a zenelejátszás megszakad. A hívás fogadásához nyomja meg az 1 gombot. A hang a rádión lesz hallható. Beszéljen a mikrofon felé vagy helyezze át a hívást a mobiltelefonjára. Ha ezt teszi, tekintse meg az üzenetet a mobiltelefonja kijelzőjén. A telefonhívás befejezése után a lejátszás folytatódik. - Amikor a készülékeket szétcsatlakoztatja, a hangszóróból a „SPEAKERS DISCONNECTED” kifejezés lesz hallható. A „bú férirat” villogni fog a kijelzőn.
Az kezelőszervek leírása
MEGJEGYZÉS:
A lejátszásra használt készüléktől függően nem minden funkció támogatott. - A készüléktől függően először el kell indítania a zenelejátszási alkalmazást a lejátszó készüléken.
/4
Zenelejátszás
Rövid időre megszakíthatja, majd újra indíthatja vele a lejátszást. Ha a gombot ismét megnyomja, a lejátszás folytatódik.
Kihangosító üzemmód
- Nyomja a gombot egy bejövő hívás fogadásához vagy befejezéséhez.
- Nyomja le és tartsa lenyomva egy bejövő hívás elutasításához.
(3)
Egyszer nyomja meg = Elindítja az aktuális címet újra az elejétől.
Kétszer nyomja meg = A megelőző címre ugrik.
Háromszor nyomja meg = Egy korábbi cím lejátszása stb.
(5)
Használhatja ezt a gombot a következő vagy az azt követő címre ugráshoz stb.
Tisztítás
VIGYÁZAT:
Ne merítse vízbe a készüléket.
Tisztítás előtt szüntesse meg a készülék tápellátását. - A készüléket csak száraz törlőruhával tisztítsa, ne használjon tisztítószereket.
Hibaelhárítás
| Problème Ok | Megoldás | |
| A készülék nem mūköd- tethető. | A készülék blokkolva van és „lefagyott". | Válassza le a készülé- ket az áramforrársól 5 másodpercre. Ezután kapcsolja be újra. |
| Nincs hang. | A hangerő túl alacsony. | Növelje a hangerőt. |
| Rossz hangmi- nõség. | A rádiojel túl gyenge. | Próbálja meg mádositani az antenna helyzetét. |
| Nincs audio jel a Bluetooth kapcsolaton keresztül. | Az eszköz nincs regisztrávala a hangforrással. | Ellenörizze, hogy van-e kapcsolat. Ha szükséges, regisztrála újra az eszközt a hangforrással. |
| A hangerő tül alacsony. | Növelje a hangerőt a készüléken. |
| Növelje a hangerőt a hangforráson. |
| A készülék nem csatla-koztatható. | A regisztráción nem működik. | Ellenörizze, hogy a hangforrás tímo-gatja-e az A2DP protokollt. |
| A hangforrás ki van kapcsolva. | Kapcsolja be a hang-forrást. |
| A Bluetooth funkció ki van kapcsolva a hangforráson. | Kapcsolja be a Bluetooth funkciót a hangforráson. |
| A Bluetooth verzió nem tímögatott. | Használjon;másik lejátszó eszközt. |
Műszaki adatok
Modell: SR 4842 BTS
Áramellátás: AC 100 - 240V~, 50/60Hz
Frekvenciatartományok: FM 87,5\~108,0 MHz
Bluetooth
Bluetooth támogatás: V2.1+EDR
Működési tartomány: kb. 15 méter
Átviteli frekvencia: 2,402-2,480GHz
Protokollok: A2DP/AVRCP
A folyamatos termékfejlesztés miatti műszaki és kivitelezési módosítások jogát fenntartjuk.
A készülék megfelel a vonatkozó CE irányelveknek, beleértve az elektromágneses összeférhetőségről és a kisfeszültségű berendezésekről szóló irányelveket, és a legújabb biztonsági szabályozások figyelembevételével készült.
Hulladékkezelés
A „kuka” piktogram jelentése
Óvja a környezetet, ne a háztartási hulladékkal semmisítse meg az elektromos készülékeket.
A felesleges vagy hibás elektromos készülékeket a helyi gyűjtőpontokban adja le.
Segítsen elkerülni a helytelen hulladékkezelésből eredő környezeti és egészségügyi hatásokat.
Hozzájárulhat a régi elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosításához vagy más módon való hasznosításához.
A gyűjtőpontokról a helyi hatóságok adhatnak felvilágosítást.
Az elemek ártalmatlanítása
A készülék rendelkezik egy beépített akkumulátorral. A használt elemek nem tartoznak a háztartási hulladék közé.
Megsemmisítés előtt az akkumulátort el kell távolítani a készülékből. Ehhez lépjen kapcsolatba egy képzett szakemberrel.
Az akkumulátor ártalmatlanítási helyéről szóló információk megtalálhatók a helyi hatóságoknál vagy közszolgáltatóknál.
GARANCIÁJEGY
24 hónap garancia a garanciafeltételekben leírtak szerint
Vásárlás dátuma, kereskedő bélyegzője, aláírás
