SPF71ES - Digitális képkeret SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SPF71ES SAMSUNG

Ellenőrizze, hogy a csomag tartalmazza-e az összes alább felsorolt tartozékot.

Hátulnézet / Csatlakozások

Belépés a menübe / Kilépés a menüből.

(A menü megjelenítése)

Iránygombok Választás a menüelemek közül, és beállítás.

Funkció kiválasztása.

(Lejátszás / Leállítás diavetítés közben)

Visszatérés az előző képernyőre.

(Ha két másodpercig lenyomva tartja ezt a

gombot, a főmenüre lép.)

Diavetítés elindítása.

Ha a diavetítést a [ ] gombbal indítja el, a

készülék az utoljára lejátszott képeket kezdi

megjeleníteni. Ha az utoljára lejátszott képek

helyét megváltoztatta, a készülék automatikusan

megkeresi őket, és lejátssza.

Dugja be a tápkábelt a konnektorba.

[ ] Be-/kikapcsoló gomb

A memóriakártya nyílásba helyezze be a

(A készülékkel csak SD kártya használható.)

Csatlakoztassa a digitális képkeretet egy USB-

kompatibilis tárolóeszközhöz.

Fényképeket másolhat a Frame Memory

(Keretmemória)-ra, illetve törölhet onnan, ha USB-

kábellel csatlakoztatja a keretet és a számítógépet.

Ha tíz percig egy gombot sem nyomnak meg, a monitor megóvása érdekében

elindul a képernyőkímélő. Azonban a képernyőkímélő nem kapcsol be

diavetítés üzemmód - ban.

Ha megnyomja a MENU gombot, a kiválasztott elemhez tartozó menü megjelenik

Ha fájlt másol a frame memory-ra, a fájl méretét a program lecsökkenti, hogy

az megfeleljen a kijelző méretéhez optimális felbontásnak. Fontos, hogy az

[EXIF (exchangeable image le format)] információ eltűnik, ha a másolás

opció a „Resized” lehetőségre van állítva a [Settings]→[Options]→[Frame

Memory Copy] pontban. Ha nem kívánja használni az átméretezett

másolat opciót, a következők szerint kell módosítania a beállításokat:

[Settings]→[Options]→[Frame Memory Copy]→„Original Size”.

Zoom, Aspect Ratio, Delete, Set as Background

A képernyőn csak 8000 (szélesség) × 8000 (magasság) képpontnál kisebb

képek jelentethetők meg.

A készülék maximum 4000 kép kezelésére képes. Amennyiben a képek száma

meghaladja a 4000-et, a maradék kép nem kerül lejátszásra a diavetítés során.

A rmware frissítése

Digitális fotókeret, Firmware frissítőfájl, SD kártya vagy hordozható USB

Kérjük, látogasson el a http://www.samsung.com honlapra, és a letöltések

hivatkozásra kattintva töltse le az USB-monitorhoz tartozó termékszoftvert

(rmware-t) a modell számának megadásával.

Töltse le a megfelelő rmware (termékszoftver)-t, és tömörítse ki.

Másolja át a kitömörített fájlt (***.isp) egy SD-kártyára, vagy egy USB-

memóriára, és csatlakoztassa azt a Digital Photo Frame-hez.

Válassza ki a [Settings]→[Update/Reset]→[Firmware Update] lehetőséget.

A frissítés végeztével kapcsolja ki, majd be a Digital Photo Frame-et.

A termékszoftver verzióját leellenőrizheti a [Settings]→[Update/Reset]→

[Product information] pontban.

Hibajelenség Ok és teendő

A csatlakoztatott külső

tárolóeszközt nem ismeri fel a

Ellenőrizze a fotókeret és a külső eszköz

Csatlakoztassa a fotókeretet számítógéphez,

és ellenőrizze a működési állapotot.

Hosszú ideig tart a következő

Nagy felbontás vagy nagy fájlméret esetén

eltart egy ideig, mire a kép megjelenik a

Műszaki adatok Műszaki leírás

Modellnév SPF-71E SPF-71ES Kijelző

Típus 7 inch (17 cm) TFT (analóg)

Támogatott formátumok

JPEG (progresszív, CMYK JPEG nem

Beépített memória 120 MB 1 GB USB Gazdagép (USB 1.1)

Külső egyenáramú adapter (12 V)

Normál üzemmódban : 4.8 W Kikapcsolt állapotban : kevesebb mint 1 W General

A modell valamint a műszaki jellemzők a termék fejlesztése érdekében előzetes

bejelentés nélkül változhatnak.

BN68-01567G.indb 27 05/22/2009 1:37:08 PMFontos biztonsági gyelmeztetések

FIGYELEM : Áramütés veszély! Ne nyissa ki a burkolatot!

az áramütés elkerülése érdekében ne nyissa ki a készülék burkolatát. A •

készülék belsejében nincsen olyan alkatrész, melyet a használónak kell

karbantartani. Mindenféle javítást és karbantartást szakképzett szerelővel

A készülékház alján és hátulján található nyílások a szellőzést biztosítják. A •

megbízható működés érdekében ügyeljen arra, hogy ne takarja le a nyílásokat,

nehogy a készülék túlmelegedjen.

- Ne takarja le a nyílásokat terítővel, stb.

- Ne tegye a készüléket ágyra, szőnyegre, egyéb olyan puha anyagra, mely

megakadályozza a megfelelő szellőzést.

- Ne tegye a készüléket zárt helyre, pl. beépített szekrénybe, csak ha a megfelelő

szellőzés meg van oldva.

Ne tegye a fotókeretet hőt kibocsátó készülék (pl. kályha, hősugárzó) közelébe, •

és óvja a közvetlen napsugárzástól.

Ne tegyen a készülékre vízzel töltött edényt (pl. vázát), mivel ez áramütést, •

Óvja a készüléket esőtől, ne használja víz mellett (kád, mosogató, medence, •

stb.), és nedves helyen. Ha véletlenül mégis víz érné, húzza ki a hálózati

csatlakozót, és forduljon a forgalmazóhoz. Tisztítás előtt húzza ki a hálózati

csatlakozót a konnektorból.

Ne terhelje kapacitásán túl a konnektort, a hosszabbító kábelt vagy az adaptert, •

mert ez tüzet vagy áramütést okozhat.

A hálózati kábelt úgy vezesse, hogy ne léphessenek rá, ne szoruljon be bútor •

alá, ne tegyen rá nagy súlyt, ügyeljen a csatlakozó dugókra és az adapterre,

különösen ott, ahol a kábel a készülékhez csatlakozik.

Ha hosszabb időn keresztül nem szándékozik használni a készüléket, húzza ki •

a konnektorból, így megóvhatja egy esetleges villámcsapás okozta károktól.

Mielőtt csatlakoztatja a hálózati kábelt az egyenáramú adapterhez, ellenőrizze, •

hogy az adapteren feltüntetett feszültség értéke megegyezik a rendelkezésre

álló hálózati feszültséggel.

Ne dugjon fémtárgyat a készülék nyílásaiba. Ezzel áramütés veszélyének teszi •

ki magát.Soha ne nyúljon a készülék belsejébe, óvja magát az áramütéstől.

Csak szakképzett szerelő nyithatja fel a készülék burkolatát.

A hálózati csatlakozó dugót ütközési tolja be a konnektorba. Amikor a dugót •

kihúzza a konnektorból, a dugót fogja meg, és ne a vezetéket. Ne nyúljon a

hálózati vezetékhez nedves, vizes kézzel.

Ha a készülék rendellenesen működik - főleg, ha különös hang vagy furcsa •

- azonnal húzza ki a konnektorból, és keresse fel a szervizt vagy a forgalmazót.

Feltétlenül lépjen kapcsolatba hivatalos szervizközpontunkkal, ha a készüléket •

valamilyen különleges helyen kívánja üzembe helyezni. Különleges környezeti

viszonyoknak számít a finom por, a vegyi anyagok jelenléte, a nagyon

alacsony vagy nagyon magas hőmérséklet, a magas páratartalom, vagy ha a

készüléknek hosszú időn keresztül folyamatosan, szünet nélkül kell működnie,

pl. állomáson, repülőtéren. Ha nem kéri ki és tartja be szakembereink tanácsát,

a készülék súlyosan megrongálódhat.

Csak megfelelően földelt csatlakozó dugót és konnektort használjon a •

- A nem megfelelő földelés áramütést vagy a készülék megrongálódását okozhatja

(csak az 1-es osztályú elektromos berendezések esetén).

A készülék feszültség-mentesítéséhez ki kell húznia a hálózati csatlakozó dugót •

Ezért a készüléket könnyen megközelíthető konnektorhoz csatlakoztassa.

Ne engedje, hogy a gyerekek rácsimpaszkodjanak a készülékre. •

A tartozékokat (adapter, stb.) olyan helyen tárolja, ahol a gyermekek nem férnek •

Ne tegye a készüléket olyan helyre, amely nem biztonságos - labilis polc, ferde •

talaj - valamint óvja a készüléket rázkódástól.

Vigyázzon, hogy ne ejtse el a készüléket, és óvja ütéstől, rázkódástól. Ha a •

készülék megsérülne, húzza ki a konnektorból, és forduljon a szervizhez.

Tisztításhoz húzza ki a hálózati csatlakozó dugót a konnektorból, és törölje le a •

készüléket puha, tiszta ruhával. A tisztításhoz ne használjon erős tisztítószert,

vegyi anyagokat, benzint, alkoholt, hígítót, viaszt, óvja a készüléket rovarirtótól,

Óvja a készüléket csöpögő víztől, és vigyázzon, hogy ne öntse le. •