SPF71ES - Digitální fotorámeček SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD K OBSLUZE SPF71ES SAMSUNG

Zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny položky.

Napájecí šňůraUživatelská

Pohled zezadu a připojení

Otvírá nebo zavírá nabídku.

Pohyb po položkách a úprava nastavení různých

(Přehrávání a zastavení během režimu slide

Návrat na předchozí obrazovku.

(Stiskem tohoto tlačítka po dobu pěti (2) sekund

se vrátíte na hlavní obrazovku.)

Přehraje nebo pozastaví prezentaci.

Když spouštíte prezentaci tlačítkem prezentace

[ ], začnou se přehrávat fotograe z místa,

odkud se přehrávala poslední spuštěná

prezentace. Pokud byly naposled přehrávané

fotograe přesunuty, dojde k jejich automatickému

vyhledání a přehrání.

Elektrickou zásuvku můžete použít zapojením

SD Umožňuje vložení paměťové karty SD

Výstup USB Umožňuje připojení digitálního fotorámečku k

paměťovému zařízení s podporou USB.

Vstup USB Po připojení kabelu USB do počítače lze kopírovat

a mazat fotograe z paměti rámečku.

Pokud po dobu deseti minut nedojde ke stisknutí žádného tlačítka, spustí se

spořič obrazovky. To však neplatí, pokud je výrobek v režimu slideshow mode.

Pokud stisknete tlačítko Menu, na obrazovce se zobrazí nabídka pro vybranou

Při výběru složky Open, Copy, Delete

Velikost všech souborů kopírovaných do paměti rámečku se zmenší tak,

aby se přizpůsobila optimálnímu rozlišení velikosti panelu. Je-li v nabídce

[Settings]→[Options]→[Frame Memory Copy] nastavena možnost kopírování

“Resized”, dojde k odstranění informace EXIF (exchangeable image le

format). Pokud nechcete při kopírování změnit velikost, lze nastavení settings

změnit takto: [Settings]→[Options]→[Frame Memory Copy]→“Original Size”.

Zoom, Aspect Ratio, Delete, Set as Background

Na obrazovce je možné zobrazit pouze fotograe, které mají rozlišení menší

než 8 000 (šířka) * 8 000 (výška) pixelů.

Tento výrobek podporuje pouze 4 000 obrázků. Pokud je nalezeno více než

4 000 obrázků, zbývající obrázky nebudou součástí prezentace.

Rámeček Digital Photo Frame, soubor s aktualizací rmwaru, karta SD

nebo zařízení Memory Stick USB Aktualizace

Navštivte stránky Centra stahování (http://www.samsung.com) a stáhněte

si rmware vyhledáním názvu modelu.

Stáhněte si příslušný rmware a dekomprimujte jej.

Dekomprimovaný soubor (***.isp) zkopírujte buď na kartu SD nebo na

zařízení Memory Stick USB a připojte jej k rámečku Digital Photo Frame.

Aktualizujte rmware výběrem možnosti [Settings]→[Update/Reset]→

Po dokončení aktualizace vypněte a poté znovu zapněte rámeček Digital

Verzi rmwaru lze ověřit prostřednictvím nabídky [Settings]→[Update/Reset]→

[Product Information].

Příznaky Možné příčiny a navržené akce

Připojil jsem externí

paměťové zařízení, to

však nebylo rozpoznáno.

Zkontrolujte připojení mezi výrobkem a externím

Připojte zařízení do PC a zkontrolujte jeho

Zobrazení dalšího obrázku

Pokud je rozlišení vysoké nebo má soubor velkou

velikost, zobrazení na obrazovce může trvat delší

Název modelu SPF-71E SPF-71ES Panel

Typ 7 palcový (17 cm) displej TFT (analogový)

JPEG (Formát Progressive,CMYK JPEG není

Vestavěná paměť 120 MB 1 GB USB Hostitel (USB 1.1) /

Externí adaptér napájení stejnosměrným proudem

Normální režim : 4.8 W Režim Vypnuto : méně než 1 W Obecné

Provedení produktu se může u různých modelů lišit a specikace se mohou za

účelem zlepšení výkonu produktu změnit bez předchozího upozornění.

BN68-01567G.indb 6 05/22/2009 1:36:59 PMDůležité bezpečnostní pokyny

BY MOHL UŽIVATEL SÁM OPRAVIT. VŠECHNY OPRAVY PŘENECHEJTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU TECHNIKOVI.

Pro zajištění nezbytné ventilace jsou na skříňce a v zadní a spodní části •

výrobku umístěny štěrbiny a otvory. Tyto štěrbiny a otvory nesmí být nikdy

blokovány nebo zakryty, aby byl zajištěn spolehlivý provoz tohoto přístroje a

ochrana před přehřátím.

- Nezakrývejte tyto štěrbiny a otvory tkaninou ani jinými materiály.

- Neblokujte štěrbiny a otvory ani umístěním přístroje na postel, pohovku, koberec

nebo na jiný podobný povrch.

- Neumísťujte přístroj do stísněného prostoru, například do knihovny nebo

vestavěné skříně, pokud není zajištěna dostatečná ventilace tohoto prostoru.

Neumísťujte tento přístroj do blízkosti radiátorů nebo zdrojů tepla nebo na místo •

vystavené slunečnímu záření.

Nepokládejte na tento přístroj nádoby s vodou (vázu apod.), hrozí riziko požáru •

nebo úrazu elektrickým proudem.

Nevystavujte tento přístroj dešti a ani jej neumísťujte do blízkosti zdrojů vody •

(do blízkosti vany, umyvadla, kuchyňského dřezu, nádoby na praní, vlhkého

sklepa nebo plaveckého bazénu apod.). Pokud do přístroje náhodou vnikne

voda, okamžitě jej odpojte a kontaktujte autorizovaného prodejce. Před čištěním

přístroje vytáhněte šňůru ze síťové zásuvky.

Nepřetěžujte síťové zásuvky, prodlužovací kabely nebo adaptéry přes jejich •

kapacitu. Hrozí riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

Napájecí kabely by měly být vedeny tak, aby se snížila pravděpodobnost jejich •

pošlapání nebo sevření předměty umístěnými na nich nebo pod nimi. Věnujte

zvláštní pozornost kabelům u zástrček, adaptérů a míst, kde vycházejí ze

Pro ochranu před následky bouřky nebo v případě, že ponecháváte přístroj •

delší dobu bez dozoru nebo jej dlouhou dobu nepoužíváte, vytáhněte jej ze

zásuvky a odpojte anténu nebo kabelový systém.

Zabráníte tak poškození přístroje v důsledku blesku nebo přepětí v elektrickém

Před připojením kabelu střídavého napájení do zásuvky adaptéru •

stejnosměrného proudu zkontrolujte, zda napětí adaptéru stejnosměrného

proudu odpovídá napětí v místní elektrické síti.

Do otevřených součástí tohoto přístroje nikdy nevkládejte kovové předměty. •

V opačném případě by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem. Abyste se

vyhnuli úrazu elektrickým proudem, nedotýkejte se nikdy vnitřních částí tohoto

přístroje. Přístroj by měl otevírat pouze kvalifikovaný technik.

Zástrčku napájecí šňůry zasuňte pevně do zásuvky. Při odpojování šňůry z •

elektrické zásuvky tahejte za zástrčku kabelu. Napájecí šňůry se nedotýkejte

Pokud přístroj nefunguje normálně, zejména tehdy, slyšíte-li neobvyklé zvuky •

nebo cítíte-li zápach vycházející z přístroje,

- okamžitě jej vytáhněte ze zásuvky a obraťte se na autorizovaného prodejce nebo

Na autorizované servisní středisko se v každém případě obraťte, pokud •

soupravu instalujte na velice prašném místě, místě s vysokými nebo nízkými

teplotami, vysokou vlhkostí, chemickými látkami nebo tam, kde je v provozu 24

hodin denně, například na letišti, železničním nádraží atd. Pokud tak neučiníte,

mohlo by dojít k vážnému poškození soupravy.

Používejte pouze správně uzemněnou zástrčku a zásuvku. •

- Nesprávné uzemnění může způsobit zásah elektrickým proudem nebo poškodit

zařízení. (Pouze zařízení třídy l.)

Při odpojení zařízení ze sítě je nutné vytáhnout vidlici ze síťové zásuvky. Síťová •

vidlice musí být proto snadno přístupná.

Nedovolte dětem, aby s výrobkem manipulovaly. •

Příslušenství (baterie atd.) skladujte na bezpečném místě mimo dosah dětí. •

Neumísťujte výrobek na nestabilní podkla • d, například nestabilní poličku, šikmou

podlahu nebo na místo vystavené vibracím.

Nenechte výrobek spadnout na zem a nevystavujte ho nárazům. Pokud dojde •

k poškození výrobku, vypněte jej, odpojte od elektrické sítě a obraťte se na

Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky a očistěte výrobek měkkým •

suchým hadříkem. Nepoužívejte chemikálie jako vosk, benzen, alkohol, ředidla,

insekticidy, osvěžovače vzduchu, maziva nebo saponáty. Mohlo by dojít k

poškození povrchu přístroje a smazání tištěného textu na výrobku.

Přístroj nesmí být vystaven kapající ani stříkající vodě. •

VAROVÁNÍ – ABYSTE ZABRÁNILI VZNIKU POŽÁRU, NIKDY •

napravo, ki podpira USB.

Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc,