BKT3000C - Borotva REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BKT3000C REMINGTON

GBDNLFEISFINPCZ HUN PLRUTR MAGYAR Köszönjük, hogy a Remington termékének megvásárlása mellett döntött! Termékeinket a

legmagasabb minőségi, funkcionális és tervezési kritériumok figyelembe vételével hozzuk

létre. Reméljük, örömét fogja lelni új Remington® készülékének használatában!

Kérjük, olvassa el figyelmesen, majd őrizze meg a termék használati utasítását!

FIGYELEM A készüléket kizárólag az útmutatóban leírt módon és célra használja.

Ne használja a készüléket, ha működése nem tökéletes, leejtette, megrongálódott vagy

Állítható fésűtoldat a nyírófejhez

Miniscreen borotvatoldat

Szitavédő fedél (Az ábrán nem látható)

Vágóegység (Az ábrán nem látható)

Vágási hossz kijelző

Ötállású hosszállító gomb

Töltésjelző LED Hálózati adapter

(Az ábrán nem látható)A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE Legyen türelemmel a bikinivonal-alakító első használatakor. Ahogy minden új készüléknél, úgy ennél is

szükséges egy bizonyos idő a készülék megismeréséhez és megszokásához. Szenteljen időt új készülékének

megismerésére. Biztosak vagyunk abban, hogy miután megismerte a terméket, évekig fogja élvezettel és teljes

megelégedettséggel használni.

ÚTMUTATÓ A TÖLTÉSHEZ

ÚJRATÖLTHETŐ MODELLEK A bikinivonal-alakító töltésének megkezdése előtt mindig győződjön meg arról, hogy a keze, a készülék

és a hálózati adapter száraz. A bikinivonal-alakító legelső használata előtt töltse a készüléket 14-16 órán át.

A lemerülést követően a készülék 14 óra alatt ismét feltölthető a következő használathoz. Egy teljes feltöltés

45 perces használatot tesz lehetővé.

Kapcsolja ki a készüléket, majd csatlakoztassa hozzá a hálózati adaptert.

Csatlakoztassa az adaptert a villamos hálózathoz. A töltésjelző LED ekkor kigyullad.

Töltse a készüléket a fent megadott ideig.

Használja a készüléket az akkumulátor lemerüléséig. Ezt a borotva mozgásának jelentős lassulása jelzi.

MEGJEGYZÉS: A terméket kizárólag vezeték nélküli használatra tervezték. Ne használja a borotvát a

villamos hálózathoz csatlakoztatva.

A borotva túltöltése nem lehetséges. Csatlakoztassa le a villamos hálózatról és csomagolja el a készüléket, ha

hosszabb ideig (2-3 hónap) nem kívánja használni. Az újbóli használat előtt töltse fel teljesen a készüléket.

Az akkumulátorok élettartamának megőrzése érdekében hathavonta egyszer használja a lemerülésig, majd

töltse 14-16 órán át a készüléket.

A TÖLTÉSSEL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK Nedves kézzel ne csatlakoztassa a hálózati adaptert a villamos hálózathoz.

A készülék töltését mindig száraz, hűvös helyen végezze.

68GBDNLFEISFINPCZ HUN PLRUTR

A borotva töltését ne víz közelében végezze.

A bikinivonal-alakító 220-240 V-os feszültségű hálózatokhoz csatlakoztatható (Nagy-Britanniában,

Európában és Ausztráliában szabvány). Utazása előtt tájékozódjék a célországban használatos hálózati

A BIKINIVONAL-ALAKÍTÓ TOLDATAI A bikinivonal-alakítóhoz egy vagy két toldat tartozik, melyekkel a bikinivonal alakításának összes művelete

elvégezhető. A készlet része egy állítható fésűtoldat precíziós nyírófejjel és egy Miniscreen borotvatoldat

A „Használat” c. részből megtudhatja, hogy az egyes toldatokat milyen célra használhatja.

A TOLDATOK CSERÉJE A nyíró- és borotvatoldatok cseréje előtt mindig kapcsolja ki a készüléket.

A NYÍRÓFEJ FÉSŰJÉNEK ÉS A VÁGÓEGYSÉGNEK AZ ELTÁVOLÍTÁSA Fogja az egyik kezébe a készüléket úgy, hogy közben hüvelykujját a hosszállító gombon tartva

megakadályozza annak elfordulását.

A másik kezével a fésűtoldat felső részét (nem a fésűfogakat) megfogva óvatosan húzza le a toldatot a

A vágóegység eltávolításához hüvelykujjának határozott mozdulatával tolja le a kést a készülékről.

A BOROTVATOLDAT ELTÁVOLÍTÁSA Fogja az egyik kezébe a készüléket úgy, hogy közben hüvelykujját a hosszállító gombon tartva

megakadályozza annak elfordulását.

A másik kezével a szita két oldalát (és nem a késeket) fogva húzza le a borotvatoldatot a borotváról.

A NYÍRÓFEJ FÉSŰJÉNEK ÉS A MINISCREEN BOROTVATOLDATNAK A FELHELYEZÉSE Fogja az egyik kezébe a készüléket úgy, hogy közben hüvelykujját a hosszállító gombon tartva

megakadályozza annak elfordulását. Állítsa a hosszállító gombot 1-es pozícióba.

Csúsztassa a fésűt/borotvafejet a hornyokba, amíg az alkatrész be nem pattan a helyére.

MEGJEGYZÉS: A fésűtoldat és a borotvatoldat csak egyféleképpen csatlakoztatható a készülékhez.

Ha a felhelyezés nem megy könnyedén, fordítsa meg az alkatrészt, és próbálja újra.

A VÁGÁSHOSSZ BEÁLLÍTÁSA A nyírófej fésűje a forgatógomb segítségével ötféle vágási pozícióba állítható. A forgatógombot az óramutató

járásával egyező irányba fordítva a vágáshossz csökken, ezzel ellentétes irányba fordítva nő. A gomb a

forgatás közben beugrik az egyes vágási pozíciókba. Az aktuális hossz a vágáshossz-kijelzőn látható. (C ábra) Pozíció Hossz13 mm25 mm37 mm48 mm5 12 mm

MEGJEGYZÉS: A hosszállító gomb csak akkor használható, ha a készülékhez fésűtoldat csatlakozik.HASZNÁLAT VÁGÁS Csatlakoztassa a precíziós nyírót és a fésűfejet a készülékhez.

A nyírót a csatlakoztatott fésűvel együtt használja.

A hosszállító gomb segítségével állítsa a fésűtoldatot a kívánt vágáshossznak megfelelő pozícióba.

A beállított pozíciót a vágáshossz-kijelzőn láthatja. A készülék első használatakor kezdje a vágást a

legnagyobb vágáshosszat biztosító pozícióban (5). (C ábra)

Kapcsolja be a bikinivonal-alakítót.

Érintse a vágófej fésűjének lapos tetejét a bőréhez.

Mozgassa a készüléket lassan a szőrön, a szőr növekedésének irányába. (D ábra)

Ha vágás közben a levágott szőr felhalmozódik a fésűn, kapcsolja ki a készüléket, húzza le róla az

állítható fésűt, majd egy kefe segítségével, vagy vízzel leöblítve tisztítsa meg a fésűt.

KÖRVONAL KIALAKÍTÁSA ÉS FORMÁZÁS Csatlakoztassa a precíziós nyírófejet a készülékhez.

Távolítsa el a fésűtoldatot.

Kapcsolja be a bikinivonal-alakító készüléket.

A borotvát bőrére merőlegesen tartva finoman érintse a bőréhez.

Alakítsa ki a terület kívánt körvonalát és alakját.

A BOROTVATOLDAT HASZNÁLATA Csatlakoztassa a borotvafejet, majd kapcsolja be a bikinivonal-alakítót.

Szabad kezével feszítse meg a bőrét, hogy a borotva könnyebben hozzáférjen a szőrzethez.

Érintse a borotvafejet a bőréhez. A borotvafejet finoman nyomja a bőréhez, és a szőr növekedésével

ellentétes irányba vezesse. (D ábra)

Tanácsok a legjobb eredmény eléréséhez

• Amennyiben régóta nem borotválta az adott területet, használja borotválás előtt

• Hogy bőre tökéletesen legyen, a nyírófej használata után alkalmazza a szitás borotvafejet

is az adott területen .

• Mivel a szőrszálak nem egy irányba nőnek, a jobb eredmény érdekében szükség lehet arra,

hogy a borotvát többféle pozícióban tartsa (pl. felfelé, lefelé vagy keresztbe).

• Használjon rendszeresen bőrradírt, így megelőzheti a szőrszálak befelé növését.

Megjegyzés : A Miniscreen borotvát kisebb felületek alakításához tervezték. Nagy bőrfelületek

borotválására nem alkalmas. A nagyobb bőrfelületek alapos és kényelmes borotválásához használja a

Remington női borotvák egyikét.

TÁROLÁS TÁROLÓ TÁSKA A borotvát és annak tartozékait legegyszerűbben a készülékkel szállított táskában tárolhatja.

A tartótáska utazásnál is ideális. Mindig szárítsa meg a borotvát, mielőtt elcsomagolná.

70GBDNLFEISFINPCZ HUN PLRUTR

A BOROTVA KARBANTARTÁS Rendszeresen ápolja borotváját, hogy sokáig örömét lelje használatában. A legegyszerűbben és

leghigiénikusabban úgy tisztíthatja meg a borotváját, ha a használatot követően leöblíti a fejet meleg

vízzel . A gép használatát követően mindig tegye fel a borotvatoldat védőfedelét, és kapcsolja

MINDE HASZNÁLAT UTÁN A FÉSŰ ÉS A NYÍRÓTOLDAT TISZTÍTÁSA Távolítsa el az állítható fésűtoldatot és a vágóegységet.

Mossa le a késeken felhalmozódott szőrszálakat, majd rázza ki az alkatrészekben maradt vizet

A tisztításhoz használhat kisméretű, finom kefét is. (E ábra)

A vágóegységet csak akkor helyezze vissza, ha már teljesen megszáradt.

A MINISCREEN SZITA TISZTÍTÁSA Egyik kezében a borotvát tartsa, másik kezével nyomja meg a szita kioldógombjait, majd óvatosan húzza

le a szitaegységet a készülékről.

Fújja ki a szitában maradt szőrszálakat.

Kefe segítségével vagy folyóvíz alatt távolítsa el a vágóegységben felhalmozódott szőrszálakat.

A fejegységet csak akkor helyezze vissza, ha a borotva már teljesen megszáradt.

A szitaegység visszahelyezéséhez fogja meg a szita két oldalát és nyomja le az alkatrészt, míg az egy

hallható kattanással nem rögzül a helyén. Ne nyomja be a szitát.

A KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSA Törölje át egy nedves, majd rögtön utána egy száraz ruhával a készüléket.

Ne merítse a borotvát víz alá.

Tisztítás előtt kapcsolja ki a borotvát, készülék esetén csatlakoztassa le a villamos hálózatról.

Ne tisztítsa kefével a borotva szitáját.

Cseppentsen rendszeres időközönként műszerolajat a szitákra és a vágófejre, majd törölje le a felesleget.

A SZITA ÉS A KÉSEK CSERÉJE A gép folyamatos tökéletes működése érdekében a szita és a kés rendszeres cseréje javasolt.

A SZITÁK ÉS A KÉSEK ELTÁVOLÍTÁSA

Óvatosan nyomja be a szita oldalain található gombokat. A másik kezével emelje fel a borotva borítását.

A VÁGÓEGYSÉG VISSZAHELYEZÉSE Fogja az egyik kezébe a borotvát. A másik kezével illessze a vágóegység alsó részét a borotvába, majd

nyomja le az alkatrészt, míg az a helyére nem kerül.

A szita és a kés elhasználódására utaló jelek:

1. Irritáció: A sziták elhasználódásával a készülék használata bőrirritációt okozhat.

2. A borotva húzza a szőrt: A kések kopásával a borotválás nem lesz alapos, a gép húzhatja a szőrt.

3. Teljes kopás: A kések teljesen elkoptatták a szitákat. A sziták cseréjéig ne használja a készüléket.

A cseréhez szükséges kések és sziták megvásárolhatók. Modell: SP03FONTOS BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK VIGYÁZAT! AZ ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK, ÁRAMÜTÉS ÉS EGYÉB SZEMÉLYI SÉRÜLÉSEK,

VALAMINT A TŰZVESZÉLY ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN:

Soha ne hagyja őrizetlenül a villamos hálózathoz csatlakoztatott készüléket.

Soha ne hagyja a villamos hálózatra csatlakoztatva a készüléket, hacsak nem éppen a töltését végzi.

Tartsa a hálózati csatlakozóvezetéket és a dugós csatlakozót hőforrásoktól távol.

Gondoskodjon arról, hogy a dugós csatlakozó és a vezeték ne legyen nedves. A vízbe esett készülékhez

ne érjen hozzá; azonnal csatlakoztassa le azt a villamos hálózatról.

Vizes kézzel ne dugja be és húzza ki a borotva dugós csatlakozóját.

Ne tárolja a készüléket olyan helyen, ahonnan a kád vagy mosdókagyló vizébe eshet.

Ne tekerje fel az adapter vezetékét a készülék köré.

Sérült vezetékkel ne használja a készüléket. Új vezetéket a nemzetközi szervizközpontunkon keresztül

A készüléket 15°C és 35 C közötti hőmérsékleten töltse, használja és tárolja.

Tisztítás vagy folyóvíz alatt történő használat előtt mindig csatlakoztassa le a készüléket a villamos

A borotvához csak a készülékkel együtt szállított kiegészítőket használja. Nem a Remington vállalat által

gyártott kiegészítők használata balesetveszélyes lehet.

A készüléket vezeték nélküli használathoz tervezték. Ne használja a készüléket a villamos hálózathoz

Tartsa a készüléket gyermekektől távol.

a BKT3000 készüléket Ni-MH akkumulátorral csomagoltuk.

Környezetvédelmi megfontolások miatt és a legtöbb országban érvényes előírásokkal összhangban az

elhasználódott készüléket vagy annak akkumulátorát ne dobja a háztartási hulladékgyűjtőbe. Mindig tartsa

be a lakóhelyén és országában érvényes hulladékgyűjtési és -elhelyezési előírásokat.

FIGYELEM: Ne dobja tűzbe és ne próbálja felnyitni az elhasználódott akkumulátort, mert felrobbanhat,

vagy mérgező gázok képződhetnek.

2 év teljes jótállás. A vásárlási időponttól kezdve 2 éves jótállást vállalunk a termékre minden olyan hibával

kapcsolatban, amely anyaghibából, vagy gyártási hibából ered. Ez a jótállás felülmúlja az Ön számára

törvényesen garantált jótállást. A jótállás teljesítése kizárt, ha a hiányosság szakszerűtlen kezelés, ill. visszaélés

miatt keletkezett. Ha a termék a jótállási időn belül meghibásodik, azt saját döntésünk alapján költségmen-

tesen megjavítjuk, vagy költségmentesen kicseréljük. Ehhez egyszerűen küldje be a készüléket a vásárlási

időpontot bizonyító irattal együtt a legközelebbi vevőszolgálatunkhoz.

További információért, tanácsért szíveskedjen a legközelebbi Nemzetközi Vevőszolgálatunkhoz fordulni.

V případě potřeby dalších informací nebo pomoci se obraťte na nejbližší mezinárodní servisní středisko.

Remington Szervizközpont, 1138 Budapest, Váci út 136/a, www.remington.hu