ZFK1745 - Fagyasztó FAGOR - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Fagyasztó
Márka	Fagor
Modell	ZFK1745
Tápellátás	220-240 V, földelt csatlakozó
Klímaosztály	SN-T (környezeti hőmérséklet +10°C-tól +43°C-ig)
Ajánlott tárolási hőmérséklet	-19°C
Ajánlott fagyasztási hőmérséklet	-24°C
Különleges funkciók	Gyorshűtés (max 52 óra), ECO, Quick Cooling (15 perc), Gyermekzár
Jégkockatartály kapacitása	Twist Ice, akár 24 jégkocka
Ajtónyitás irányának megfordítása	Lehetséges (részletes utasítások a kézikönyvben)
Hűtőközeg	R600A (környezetbarát)
Belső tisztítás	Víz és szódabikarbóna, puha szivacs
Külső tisztítás	Ne használjon gőztisztítót; évente egyszer porszívózza ki a hátsó rácsot
Riasztások	Nyitott ajtó (>1 perc), áramkimaradás (hűtőlánc megszakadása), műszaki hiba (AA, dr kódok)
Biztonsági előírások	Ne takarja el a rácsokat, ne sértse meg a hűtőköri kört, ne használjon elektromos készülékeket a belsejében

Gyakran ismételt kérdések - ZFK1745 FAGOR

Hogyan lehet megfordítani az ajtó nyitási irányát?

Húzza ki a készüléket és ürítse ki. Óvatosan fektesse a fagyasztót az oldalára, csavarja ki a felső zsanért, vegye le az ajtót, majd cserélje meg a zsanérokat és a fogantyút a kézikönyv (1.4 szakasz) lépéseit követve. Győződjön meg arról, hogy a csatlakozót jól visszakötötte és a vezérlőpanelt visszahelyezte.

Mi az ideális hőmérséklet a fagyasztó számára?

Az ajánlott tárolási hőmérséklet -19°C. Friss élelmiszerek fagyasztásához lehetőleg -24°C-ra állítsa.

Hogyan aktiválható a gyorshűtés funkció?

Nyomja meg a SUPER gombot (vagy ❄ a modelltől függően). A funkció a leghidegebb hőmérsékletet tartja fenn maximum 52 órán keresztül. Aktiválja 24 órával azelőtt, hogy nagy mennyiségű élelmiszert helyezne be.

Mit tegyek áramkimaradás esetén?

A lehető legkevesebbet nyissa ki az ajtót. Ha a belső hőmérséklet meghaladja a -11°C-ot, hangos riasztás szól (30 perc), és a SUPER funkció automatikusan bekapcsol. Ellenőrizze az élelmiszerek állapotát: 5F (biztonságos), A (főzendő), R (kidobandó). Az ilyen kódok nélküli modelleknél saját maga értékelje.

Hogyan tisztítsam meg a fagyasztó belsejét?

Használjon langyos vizet és szódabikarbónát puha szivaccsal vagy törlőkendővel. Ne használjon gőztisztítót, oldószereket vagy súrolószereket.

Mit jelent a 'dr' riasztás a kijelzőn?

A dr kód azt jelzi, hogy a fagyasztó egy alkatrésze meghibásodott. Az élelmiszerek tartósítása nem sérül azonnal, de mindenképpen vegye fel a kapcsolatot a Műszaki Segítségnyújtó Szolgálattal.

Hogyan használjam a Twist Ice jégkockatartót?

Vegye ki a jégkockafiókot, töltse meg a tálcákat a megjelölt szintig, majd tegye vissza a fiókot. 2 óra elteltével forgassa el a ütközőket, amíg az összes jégkocka ki nem esik. Nyissa ki az alsó fiókot, hogy kivegye őket.

Tegyek üvegpalackokat a fagyasztóba?

Nem, ne tegyen szénsavas italokat tartalmazó üvegpalackokat vagy edényeket, mert megfagyva szétrepedhetnek.

Hogyan zárjam le a vezérlőpanelt?

Nyomja meg a zár gombot (① ikon vagy modelltől függően). A kijelző mutatja az ikont, ha zárolva van. Feloldáshoz tartsa lenyomva ugyanazt a gombot 3 másodpercig (a modell) vagy a kézikönyv szerint.

Mit tegyek, ha a készülék zajos?

Bizonyos zajok normálisak: a gáz bugyborékolása, a kompresszor zümmögése, a tágulási repedések, a ventilátor zaja. Győződjön meg arról, hogy a készülék vízszintes, és nem érintkezik fallal vagy szekrénnyel. Kerülje a rezgő edények elhelyezését. Ha rendellenes zaj továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a Műszaki Segítségnyújtó Szolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZFK1745 FAGOR

Nagyon fontos: A fagyasztója használata előtt alaposan olvassa át ezt a kézikönyvet.

Ezt a kézikönyvet úgy alakították ki, hogy a szövegrészek kapcsolódjanak a megfelelő ábrákhoz.

Beazonosítás

Azonosítsa be fagyasztója modelljét ("a", "b", "c", "d", "e") összehasonlítva a kapcsolótáblát az ábrán mutatottakkal.

Fagyasztója NO FROST rendszerű, ha a NO FROST felirat megtalálható a kapcsolótáblán.

1

Beszerelés

1.1 Kicsomagolás. Vegye le az összes védőelemet. 1.2 Elhelyezés. Helyezze a fagyasztót hőforrásoktól távol, közvetlen napfénytől védve, hogy csökkentse áramfogyasztását.

Ne tegye a fagyasztót kültérre, sem olyan helyre, ahol eső érheti.

Fontos, hogy levegő keringhessen a fagyasztó hátuljánál. Hagyjon 25 mm-t a fagyasztó hátulja és a fal között. Ne fedje le semmivel a fagyasztó és a padló vagy a födém közötti részt. A vibrációk és zajok elkerülése érdekében szintezze ki a fagyasztót. Vegye figyelembe, hogy ha a fagyasztó a fal vagy konyhaszekrény mellett helyezkedik el, akkor kismértékű zaj alakulhat ki.

Győződjön meg, hogy a tálcák megfelelően a helyükön vannak, és a tárolóedényeket egymástól elválasztva helyezze el a vibráció elkerülése érdekében.

1.3 Az elektromos hálózathoz való csatlakoztatás. Hagyja a fagyasztót függőleges helyzetben legalább 2 órán át, mielőtt csatlakoztatná. Ellenőrizze a típustábla adatait (220-240V, földeléssel) (1.3.1, 1.3.2).

Ne használjon adaptereket, sem hosszabbítókat.

Kerülje el, hogy a kábel a motorral érintkezzen, vagy becsípődjön a motor alá.

1.4 Az ajtónyitás irányának megváltoztatása. Húzza ki a fagyasztó csatlakozóját az elektromos hálózatból, és ürítse ki az ajtó belsejét.

Óvatosan döntse meg a készüléket úgy, hogy a hátsó részén álljon (1.4.1).

Vegye ki a csavarokat (1.4.2), majd vegye ki a felső zsanért és a forgókupakot a csavarhúzó segítségével (1.4.3).

Csatlakoztassa szét a csatlakozó retesz megnyomásával (1.4.4). Vegye le a fagyasztó ajtaját (1.4.5). Távolítsa el a kapcsolópaneilt úgy, hogy kiemeli az ezen célra szolgáló résből egy csavarhúzó segítségével (1.4.6).

A másik oldalon alakítson ki egy hornyot a házon jelzett részen (1.4.7). Szerelje vissza a kapcsolópaneilt úgy, hogy a kábelt átvezeti a kialakított hornyon (1.4.8).

Vegye ki az alsó zsanér csavarjait, és vegye ki a zsanért. Váltsa át a tengely helyzetét a zsanérban, és tegye át az ellenkező oldalra (1.4.9).

Tegye fel az ajtót (1.4.11).

Vegye le a függőleges fogantyút és helyezze át az ajtó másik oldalára, 180°-kal elforgatva (1.4.10).

Tegye fel a zárókupakot a felső zsanér helyére az ellenkező oldalon (1.4.12). Nyomja meg a csatlakozót, hogy csatlakoztassa az ajtóhoz (1.4.13).

Helyezze fel a felső zsanért és a forgókupakot, bevezetve a kapcsolótáblánál maradt kábelt (1.4.14), és helyezze vissza a csavarokat (1.4.15).

Emelje fel óvatosan a fagyasztót. (1.4.16)

1.5 A készülék szintezése. Állítsa be a lábakat úgy, hogy kicsit megdönti hátra, hogy megkönnyítse az ajtó pontos záródását. (1.5.1). 1.6 Klímaosztály. Ezt a fagyasztót úgy alakították ki, hogy optimálisan működik +10°C és +43°C közötti hőmérsékleten, az SN-T klímaosztályban (1.3.2). Ezen a hőmérséklet-tartományon kívül eső értékek azonban károsan befolyásolhatják a készülék funkcióit.

Használat

2.1 A hűtőgép bekapcsolása. Nyomja meg a ① gombot (2.1.1). Nyomja meg a +, – gombokat, amíg meg nem jelenik egy szám a kijelzőn (2.1.2), vagy forgassa el a kapcsolót (2.1.3, 2.1.4). A b, c modellek esetében a kijelző, a d, e esetében az "ON" lámpa felgyullad, jelezve, hogy a készülék működik.

Az a modell automatikusan lezár, a kioldáshoz nyomja bármelyik gombot 3 másodpercen át (2.3.7).

2.2 Hőmérséklet kiválasztás. Nyomja meg a +, – gombokat (2.2.1). Nyomja meg a +, – (2.2.2), vagy forgassa el a kapcsolót (2.2.3, 2.2.4). Miután kiválasztotta a kívánt hőmérsékletet, megtudhatja a tényleges hőmérsékletet a fényjelzések (2.2.7) segítségével vagy a gombok 5 másodpercen át tartó lenyomásával. +, – (2.2.5), vagy +, – (2.2.6). A hőmérséklet villog. A c modellből ez a funkció hiányzik.

Javaslat: A fagyasztóhoz javasolt hőmérséklet -19 °C. Amennyiben le akar valamit fagyasztani, a javasolt hőmérséklet -24 °C.

Ne feledkezzen meg arról, hogy a belső hőmérséklet függ a környezeti hőmérséklettől, az elhelyezkedéstől és a kinyitás gyakoriságától.

2.3 Hűtési funkciók.

Gyors lehűtés funkció: Ez a funkció a leghidegebb hőmérsékletre kapcsolja a fagyasztót legfeljebb 52 órán át. Javasoljuk, hogy akkor használja ezt a funkciót, amikor nagy mennyiségű élelmiszert tesz bele, előtte már 24 órával bekapcsolva. Bekapcsolásához és kikapcsolásához: Nyomja meg a (2.3.1) vagy a SUPER (2.3.2, 2.3.3, 2.3.4) gombot. A BC modelleknél a kijelző -et mutat, míg a funkció be van kapcsolva.

ECO funkció: Az ECO funkció jelentős energia-megtakarítást tesz lehetővé a fagyasztó egy stabil hőmérsékleten tartva. Ez a funkció bekapcsolva marad egy áramtalanítást követően is. Amikor ez a funkció be van kapcsolva, javasoljuk, hogy a középső polcokon tárolja az összes élelmiszert. A be- és kikapcsoláshoz nyomja meg az ECO gombot (2.3.5, 2.3.6). A

BC modelleknél a kijelző E-t mutat, míg a funkció be van kapcsolva. A DE modellekből ez a funkció hiányzik.

Gyors lehűtés (Quick cooling) funkció: Tegye be a palackot vagy palackokat a fagyasztóba, és tartsa lenyomva a -t pár másodpercig, amíg az ikon meg nem jelenik (2.3.7). A fagyasztó 15 percig hűt, ezután a funkció lekapcsol, és a fog világítani, bekapcsolva hangjelzést 20 percre, figyelmeztetve Önt arra, hogy vegye ki a palackot, nehogy szétrobbanjon. A figyelmeztető hang bármely gomb lenyomásával kikapcsolható. Ha ezt a funkciót egy áramszünet megszakítja, amikor az áramellátás visszatér, a funkció befejeződik, és bekapcsol a hangjelzés.

Lezárás: Javasolt a véletlenszerű állítás vagy a gyerekek beavatkozásának elkerülése érdekében. A kijelző az ikont mutatja, miközben le van zárva. Nyomja meg a (2.3.8) vagy (2.3.9) gombokat. A kijelzőn megjelenik a váltakozva a normál kijelzéssel, amíg a funkció bekapcsolva marad. A DE modellekből ez a funkció hiányzik.

2.4 Az ételek elosztása. A hőmérséklet nem egyenletes a fagyasztó belsejében. Egyes zónák hidegebbek, mint a többi. Az ételeket a megfelelő helyen kell tárolni ahhoz, hogy azok megfelelő tartósításához (2.4.1):

1. Közepes méretű kiszerelések
2. Fagylaltok területe
3. Twist Ice (opcionális szolgáltatás)
4. Közepes méretű kiszerelések
5. Közepes méretű kiszerelések
6. Nagyméretű kiszerelések
7. Közepes méretű kiszerelések

2.5 TWIST ICE. Ez a fagyasztójának olyan tartozéka, amellyel 24 jégkockát tud készíteni. Ha készüléke rendelkezik Twist Ice-szal, vegye ki a jégkockakészítőt. Töltse fel a jégkockakészítő réseit, anélkül, hogy a szintjénél többet töltene (2.5.2). Tegye vissza a jégkockakészítőt figyelve arra, hogy lehetőleg ne folyjon ki a víz (2.5.3).

2 óra elteltével a jégkockák használatra készen állnak. Forgassa el mindkét végét többször, amíg az összes jégkocka ki nem esik (2.5.4, 2.5.5). Nyissa ki az alsó rekeszt, hogy kivegye (2.5.6).

2.6 A hűtőgép kikapcsolása. Nyomja meg a ① gombot 3 másodpercen át, vagy nyomja meg a — amíg meg nem jelenik valamilyen hőmérséklet a kijelzőn (2.6.1, 2.6.2). Vagy tekerje el a gombot "Off" állásba (2.6.3, 2.6.4). A BC modelleknél a kijelző, és a DE esetén az "ON" jelzőlámpa kialszik.

2.7 Alkalmazási javaslatok.

• Ne nyissa ki a fagyasztó ajtaját a szükségesnél többször, és ne tegyen bele meleg ételeket. Így fagyasztóját hatékonyabban tudja használni, és nem növekszik meg energiafogyasztása sem. Ha fagyasztója NO FROST típusú, ne torlaszolja el a szellőzőrácsokat, és hagyjon helyet az élelmiszerek között, hogy levegő áramolhasson közöttük.
• Ne tegyen be szénsavas vagy folyadékot tartalmazó üveg palackokat a fagyasztóba, mivel azok szétpattanhatnak.
• Az ételeket hermetikusan zárható edényekben tárolja, nehogy kiszáradjanak.
• Ne fogyasszon nagyon hideg fagylaltokat vagy élelmiszereket, mert megsértheti száját. A fagyasztó kapacitásának maximális kihasználása érdekében (2.4.1) kivehetőek a nagy kosarak (5), a kis rekeszek (4) és a Twist Ice (3). Nagyon fontos, hogy tartsák fenn az alsó kosarakat (6 és 7) és a felső fedeleket (1 és 2), nehogy a készülék fogyasztását ezzel befolyásolják.

3

Karbantartás és tisztítás

3.1 Belső tisztítás. Belső tisztításkor használjon szódabikarbónás vízbe mártott szivacsot vagy törlőkendőt, hogy megakadályozza a szagok képződését.

Soha ne használjon gőzzel működő berendezéseket, oldószereket vagy dörzshatású szereket.

3.2 Külső tisztítás. A kijelző tisztításához ne használjon gőzzel tisztító berendezéseket.

Javasoljuk, hogy évente egyszer tisztítsa meg a készülék hátsó rácsát egy porszívó segítségével.

3.3 A tartozékok tisztítása. Mosogatógépben nem tisztíthatók. Mossa el őket kézzel, egy szivacs vagy törlőkendő segítségével.

A használt szűrőket és pótszűrőket tartsa gyermekektől távol, nagy mennyiségben történő lenyelésük veszélyes lehet.

Hibakeresés

4.1 Nyitott ajtó. Minden modellnél, kivéve a , ha több, mint 1 percig nyitva hagyják az ajtót, bekapcsol a jelzés és egy figyelmeztető hangjelzés hallatszik (4.1.1, 4.1.2, 4.1.3). Az ajtó becsukásával a hangjelzés kikapcsol.

4.2 Áramszünet.

Amennyire csak lehetséges, ne nyitogassa a hűtő ajtaját. Ha belső hőmérséklet meghaladja a >-11° C értéket, akkor:

a ab es celleknél 30 percre bekapcsol a hidegszünet miatti figyelmeztető hangjelzés. Bármely gomb lenyomásával ezt lekapcsolhatja. - Valamint automatikusan bekapcsol a SUPER funkció. Kikapcsoláshoz nyomja meg a SUPER gombot, vagy várja, amíg az automatikusan meg nem történik. Bekapcsol a piros jelzőlámpa (4.1.1, 4.1.2, 4.1.3).

Az ételek állapotának ellenőrzése.

A abc modelleknél a következő jelzések jelenhetnek meg a kijelzőn:

5F Az élelmiszerek nem olvadtak ki, biztonságos állapotban vannak, és konzerválásuk folytatódhat. Az élelmiszerek részben kiolvadtak, így azokat meg kell főzni. Az élelmiszerek kiolvadtak, már nem fogyaszthatóak. Ki kell venni őket.

A de modelleknél a felhasználónak fel kell mérnie az élelmiszerek állapotát, majd ennek megfelelő intézkedéseket kell hoznia.

4.3 További lehetséges vészjelzések:

AA Automatikusan bekapcsolt egy védelmi üzemmód az élelmiszerek állapotának garantálása érdekében, de mindenképp fel kell hívni a márkaszervizt.

dr A fagyasztó egyik eleme nem működik megfelelően, de mindenképp fel kell hívni a márkaszervizt.

4.4 A fagyasztója normál zajai.

Fagyasztója olyan normális zajokat bocsáthat ki működése során, amelyek miatt nem kell aggódnia.

• A hűtőgáz áramlása a hűtőcső-rendszerben okozhat bugyborékoló hangot.
• A kompresszor is lehet zajos és/vagy kopogó hangot adhat ki, különösen bekapcsoláskor.
• A használt anyagok dilatációja vagy egymásnak nyomódása is adhat ki pattogó vagy recsegő hangot.
• A fagyasztó ventilátorában mozgó levegő, és a fagyasztója alapja kis alapzajt hozhat létre.

Ne próbálja megjavítani a hűtőgépet. Hívja a Márkaszervizt!

Biztonság

Tartsa tisztán a szellőzőrácsokat. - Figyeljen arra, hogy ne sértse meg a hűtőkört. A hűtőgép belsejében ne használjon elektromos készülékeket, kivéve a gyártó ajánlása alapján. - Ne használjon a gyártó ajánlásaitól eltérő mechanikai berendezéseket vagy egyéb eszközöket ahhoz, hogy meggyorsítsa a kiolvasztási folyamatot. A készüléket nem tervezték csökkent fizikai, érzékelési vagy mentális képességekkel rendelkező személyek (beleértve gyerekeket) általi használatra, vagy olyan személyek általi használatra, akik nem rendelkeznek megfelelő tapasztalattal vagy ismeretekkel, kivéve, ha az a biztonságukért felelős, vagy előzetesen a készülék használatáról tájékoztatott személy

felügyelete alatt történik. A gyerekeket felügyelet alatt kell tartani, nehogy játsszanak a készülékkel.

Ha a hálózati kábel sérült, azt csak a gyártó vagy a vevőszolgálat, vagy hasonló képzett szakember cserélheti ki, a vészhelyzetek elkerülése érdekében.

Még akkor is, amikor a kijelző le van kapcsolva, a fagyasztó feszültség alatt áll.

Környezet

Ezt a fagyasztóját környezettudatosan tervezték.

Ez a készülék R600A hűtőközeggel működik, amely a környezetre nem káros.

Óvja környezetét! Az ajánlott hőmérsékletet állítsa be a szükséges funkciótól függően, hogy hűtőszekrénye továbbra is hatékonyan működjön.

Kapcsolja le a fagyasztót, ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja használni. Ezzel csökkenti fogyasztását és energiát takarít meg.

A szükségesnél tovább ne hagyja nyitva az ajtaját, mert ez növeli energiafogyasztását.

Elektromos és elektronikus készülékek hulladékkezelése

A szimbólum azt jelzi, hogy a készüléket tilos a háztartási szeméthez használt hagyományos konténerekbe kidobni.

Adja le hűtőgépét egy speciális gyűjtőponton.

Az elektromos háztartási cikkek újrafeldolgozásával elkerülhetőek a káros egészségügyi és környezeti ártalmak, ezáltal energiát és erőforrásokat takarít meg.

További információért vegye fel a kapcsolatot a helyi hatóságokkal, vagy azzal a kereskedelmi egységgel, ahol hűtőgépét vásárolta.

Használati útmutató

Nagyon fontos: Mielőtt használatba veszi a fagyasztót, olvassa el teljesen ezt az útmutatót.

Ez az útmutató úgy van összeállítva, hogy a szöveg a megfelelő ábrákhoz kapcsolódjon.

Azonosítás

Határozza meg a fagyasztó modelljét ("a", "b", "c", "d", "e") a vezérlőpanel és az ábrák összehasonlításával.

A fagyasztó NO FROST, ha a vezérlőpanelen NO FROST felirat van.

Telepítés