HCBLDPRESS10 - Vérnyomásmérő KONIG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HCBLDPRESS10 KONIG

A KÉSZÜLÉK RÉSZEI ÉS A KIJELZÉSEK Szisztolés érték Diasztolés érték Mértékegység méréshez felfújni pulzusszám (mérés közben jelenik meg) méréshez leereszteni to (kiengedni a levegőt a mandzsettából) alacsony telepfeszültség Csuklómandzsetta LCD kijelző Elemtartó fedele Memória Pulzusszámse Indítás

A TERMÉK ISMERTETÉSE

Oszcillometrikus módszerrel és szilícium alapú nyomásérzékelő technológiával működik, a vérnyomást és a szívfrekvenciát automatikusan, nem invazív módon méri. Az LCD kijelzőn a vérnyomás és a pulzusszám vizuálisan jelenik meg. Ez a vérnyomásmérő felnőtteknek készült, csecsemőknél és kisgyermekeknél tilos használni.

ÜZEMBEHELYEZÉS ÉS KEZELÉS

1. AZ ELEMEK BEHELYEZÉSE

a. Nyissa ki a készülék hátoldalán lévő elemtartó rekesz fedelét. b. Tegyen be két “AAA” elemet, ügyelve a helyes polaritásra. c. Csukja le az elemtartó rekesz fedelét. d. Ha az LCD kijelzőn az alacsony telepfeszültség ikonja megjelenik, a pontos leolvashatóság érdekében az elemeket ki kell cserélni. e. Tölthető akkumulátorokat ne használjon, mert ehhez a készülékhez azok nem alkalmasak, továbbá pontatlanná tehetik a leolvasott mérési eredményeket. f. Ha a készüléket legalább egy hónapig nem szándékozik használni, vegye ki belőle az elemeket. Ezzel megelőzheti, hogy a készülék az elemek szivárgása miatt károsodjon.39

2. A MANDZSETTA CSATLAKOZTATÁSA A KÉSZÜLÉKRE

A mandzsettát összecsavart állapotban kell a készülékre csatlakoztatni. A mandzsetta két dugaszát és négy kengyelét illessze a készülék dugaszaljzataiba és kengyelaljzataiba, majd addig nyomja a mandzsettát a készülékhez, amíg a dugaszok és kengyelek biztonságosan rögzülnek a helyükön.

3. A MANDZSETTA FELHELYEZÉSE A CSUKLÓRA

a. Csavarja a mandzsettát a csupasz csuklója köré, 1/2 - 3/4 hüvelyk [1,3 - 1,9 cm] távolságra a tenyér felőli csuklóízület fölé. b. Ülő helyzetben tegye a karját és csuklóját a mandzsettával a teste elé az asztalra, tenyérrel felfelé. Ha a mandzsettát helyesen tette fel, a karját nyitott kézzel a teste előtt tartva a mérési eredményt az LCD kijelzőn leolvashatja. c. A mandzsetta ne legyen túl szoros és ne legyen túl laza. Egy ujjának be kell férnie a csuklója és a mandzsetta közé. d. Mindig ugyanazon a karján mérje a vérnyomást. e. Vérnyomásmérés közben ne mozgassa karjait, testét és a készüléket. f. Maradjon csendben és nyugodtan, pihenjen 5 percet a vérnyomásmérés előtt és közben. g. Ha a mandzsetta bepiszkolódik, vegye le a készülékről, mossa ki kézzel és enyhe mosószerrel, majd hideg vízzel alaposan öblítse át. Újabb vérnyomásmérés előtt hagyja megszáradni a mandzsettát. A mandzsettát soha ne szárítsa ruhaszárítóban és ne is vasalja.40

4. TESTHELYZET VÉRNYOMÁSMÉRÉS KÖZBEN

Mérés ülő helyzetben a. Egyenesen üljön. b. Tegye a karját a mandzsettával maga elé, tenyérrel felfelé, könyökét pihentesse az asztalon. c. A mandzsetta a szívével egy magasságban legyen. d. Könnyebben tudja a karját helyes és nyugodt helyzetben tartani, ha a készülék műanyag burkolatára helyezi.

5. A MÉRÉS LEBONYOLÍTÁSA

a. Karja köré csavart mandzsettával és kényelmes testhelyzetben nyomja le és tartsa lenyomva START (INDÍTÁS) gombot, amíg az LCD kijelző aktiválódik. A kijelző először ellenőrzi sajátmagát, majd mindenhol nullákat mutat. b. Amikor a kijelző mindenhol nullákat mutat, a készülék felfújja a mandzsettát, majd kiengedi a nyomást a mandzsettából, és az LCD kijelzőn megjelenik a vérnyomás és a pulzusszám. c. Újabb mérés Ha újabb mérést akar végezni, csak nyomja meg a START (INDÍTÁS) gombot.

6. A MÉRÉSI EREDMÉNYEK LEOLVASÁSA

Az LCD kijelző minden mérés után automatikusan kijelzi a szisztolés és diasztolés vérnyomás értékét Hgmm-ben. A szívfrekvenciát is kijelzi percenkénti pulzusszám formájában a “♥” szimbólum mellett.

7. A KÉSZÜLÉK KIKAPCSOLÁSA

A készülék automatikusan kikapcsol, ha a mérés után 3 percig nem használják. Manuálisan is kikapcsolhatja, ha lenyomja és felengedi a START (INDÍTÁS) gombot.41

8. A MAGAS VÉRNYOMÁS KIÉRTÉKELÉSE FELNŐTTEKNÉL

Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) a magas vérnyomás kiértékeléséhez iránymutatásként a következő normát állapította meg (korra és nemre való tekintet nélkül). Ne feledje, hogy a mérési eredményeket egyéb rizikófaktorok (pl. cukorbetegség, elhízottság, dohányzás stb.) is befolyásolják, azokat is fi gyelembe kell venni. A pontos kiértékelést tanácskozza meg orvosával. Szisztolés érték (Hgmm) Diasztolés érték (Hgmm) Normális vérnyomás Magas-normális vérnyomás Enyhe hipertónia Mérsékelt hipertónia Súlyos hipertónia

9. A MEMÓRIÁBAN TÁROLT MÉRÉSI EREDMÉNYEK LEOLVASÁSA

a. A készülék kikapcsolt állapotában nyomja le és engedje fel a „MEM“ (MEMÓRIA) gombot. A készülék a legutóbbi mérés eredményét fogja kijelezni. Ha egynél több mérés van a memóriában eltárolva, ismét nyomja le és engedje fel a „MEM“ (MEMÓRIA) gombot, és a kijelzőn a második legutóbbi mérés eredményét fogja látni. Ugyanezt a műveletet ismételve leolvashatja a memóriában tárolt összes mérési eredményt. Ha a vérnyomásmérő be van kapcsolva, és megnyomja a MEMORY (MEMÓRIA) gombot, az LCD kijelző a legutóbbi mérési eredményt fogja kiírni. Ha a MEMORY (MEMÓRIA) gombot folyamatosan nyomja, a kijelzőn a legutóbbi mérési eredmények egyenként megjelennek. b. A memóriában tárolt mérési eredmények leolvasása után nyomja le és engedje fel a START (INDÍTÁS) gombot vagy a „START“ (INDÍTÁS) gombot, és a készülék kikapcsol. Memória- olvasási módban a készülék automatikusan kikapcsol, ha tíz másodpercig nem használja.

• Mérési tartomány: 0 Hgmm – 300 Hgmm

• Pontosság: +/– 3 Hgmm-en belül

A vérnyomás nagyságát a fi zikai tevékenység, izgalom, stressz, evés, ivás, dohányzás és még egyéb tevékenységek és tényezők befolyásolják. Emiatt csak nagyon ritkán lehet egymással megegyező mérési eredményekhez jutni. A vérnyomás éjjel-nappal állandóan ingadozik, általában nappal a legmagasabb és este a legalacsonyabb. Fentieket fi gyelembe véve, célszerű a vérnyomást minden nap ugyanabban az időpont(ok)ban mérni, hogy összehasonlítható mérési eredményeket kapjunk. Ha újra meg kívánja mérni a vérnyomását, a mérések között tartson legalább 3 – 5 perc szünetet, hogy a karjában visszaállhasson a normál vérkeringés. Ne feledje, természetes, hogy több mérésnél nem ugyanazokat az eredményeket fogja kapni. Megfelelőségi nyilatkozat Mi, a Nedis B.V. vállalat, cím: De Tweeling 28 5215MC ’s-Hertogenbosch Hollandia Tel.: 0031 73 599 1055 Email: info@nedis.com Ezennel kijelentjük, hogy a termék, amelynek: Neve: KONIG Típusa: HC-BLDPRESS10 Megnevezése: Vérnyomásmérő Megfelel az alábbi normáknak A következő szabványok alkalmazásával: EN1060-1:2002, EN1060-3:1997, IEC 60601-1:1998+A1:1991+A2:1995, EN1060-4:2004, EN980:2003, EN1041:1998, EN60601-1-2:2006, EN ISO14971:2007, EN ISO10993-1:2003, EN ISO10993-5:1999, EN ISO10993-10:2002, BS EN60601-1-6:2007 A 93/42/EEC irányelv előírásainak megfelel. ‘s-Hertogenbosch, 2008, május 20. Mrs. J. Gilad Értékesítési igazgató Megfelelőségi nyilatkozat. Egyetértek és elfogadom a Nedis B.V. Hollandia által adott nyilakozatot. Jacob Gilad HQ-Nedis kft. ügyvezető igazgató43 Biztonsági óvintézkedések: VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! NE NYISSA KI! Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ezt a készüléket CSAK képzett szakember nyithatja fel, szervizelés céljából. Ha probléma adódik a készülékkel, kapcsolja le az elektromos hálózatról és más készülékről. Víztől és nedvességtől óvja. Karbantartás: Csak száraz ronggyal tisztítsa. Tisztító- és súrolószerek használatát mellőzze. Jótállás: Nem vállalunk felelősséget és jótállást, ha a meghibásodás a készüléken végzett változtatás vagy módosítás következménye, vagy helytelen használat miatt a készülék megrongálódott. Általános tudnivalók: A kivitel és a műszaki jellemzők előzetes értesítés nélkül is változhatnak. Minden logó, terméknév és márkanév a tulajdonosának márkaneve vagy bejegyzett márkaneve, és azokat ennek tiszteletben tartásával említjük. Figyelem! Ezt a terméket ezzel a szimbólummal jelöljük. Azt jelenti, hogy az elhasznált elektromos és elektronikus termékek nem keverhetők az általános háztartási hulladék közé. Begyűjtésüket külön begyűjtő létesítmények végzik. Copyright ©44 SUOMI MUISTI KÄYNNISTYS