HCBLDPRESS10 - Verenpainemittari KONIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Elektroninen ranneken verenpainemittari
Merkki	KONIG
Malli	HCBLDPRESS10
Mitat (noin)	7 x 7 x 3 cm
Paino (noin)	100 g
Virtalähde	2 AAA-paristoa (1,5 V), ei ladattavia
Mittausmenetelmä	Oskillometrinen integroidulla piipainanturilla
Näyttö	LCD-näyttö
Mittausalue	0 mmHg - 300 mmHg
Tarkkuus	± 3 mmHg
Muisti	90 uudelleenkirjoitettavaa mittausta
Automaattinen sammutus	3 minuutin käyttämättömyyden jälkeen
Päätoiminnot	Automaattinen systolisen/diastolisen paineen ja sykkeen mittaus, muistiluku
Huolto ja puhdistus	Puhdista kuivalla liinalla. Älä käytä liuottimia tai hankaavia aineita. Ranneke pestään käsin miedolla pesuaineella ja huuhdellaan kylmällä vedellä.
Turvallisuus	Älä avaa laitetta (sähköiskuvaara). Älä altista vedelle tai kosteudelle. Älä käytä vauvoille tai pienille lapsille.
Varaosat ja korjattavuus	Vain valtuutetun ammattiteknikon suorittama korjaus. Varaosia ei ole saatavilla suurelle yleisölle.
Yleiset tiedot	Standardien EN1060, IEC60601, direktiivin 93/42/ETY mukainen. Takuu ei koske muutoksia tai virheellistä käyttöä.

Usein kysytyt kysymykset - HCBLDPRESS10 KONIG

Kuinka paristot asetetaan verenpainemittariin?

Avaa paristokotelon kansi laitteen takana. Aseta kaksi AAA-paristoa noudattaen + ja - -napaisuuksia. Sulje kansi. Älä käytä ladattavia paristoja.

Mitä tehdä, jos paristokuvake syttyy?

Paristokuvake ilmaisee, että paristot ovat vähissä. Vaihda paristot uusiin tarkkojen mittausten varmistamiseksi. Poista paristot, jos laitetta ei käytetä yli kuukauteen.

Kuinka ranneke kierretään oikein?

Aseta ranneke paljaan ranteen ympärille, 1/2 - 3/4 tuumaa nivelestä yläpuolelle. Rannekkeen tulee olla tarpeeksi tiukka, jotta voit työntää yhden sormen rannekkeen ja ranteesi väliin. Mittaa aina samasta käsivarresta.

Mikä on oikea asento mittausta varten?

Istu suorassa, aseta kätesi pöydälle kämmen ylöspäin. Rannekkeen tulee olla sydämen tasolla. Pysy hiljaa ja rauhallisena mittauksen aikana.

Kuinka mittaus otetaan?

Paina ja pidä painettuna KÄYNNISTYS-painiketta, kunnes näyttö syttyy. Laite täyttää rannekkeen ja vapauttaa sitten paineen. Lukema tulee näkyviin automaattisesti.

Mitä näytön symbolit tarkoittavat?

Näyttö näyttää systolisen paineen (ylempi luku), diastolisen paineen (alempi luku) ja sykkeen (sydämen taajuus) ♥-symbolin vieressä.

Kuinka muistissa olevat mittaukset luetaan?

Kun laite on sammutettu, paina lyhyesti ^-painiketta (muisti). Viimeisin mittaus tulee näkyviin; paina uudelleen edellisiä varten. Laite sammuu automaattisesti 10 sekunnin kuluttua muistitilassa.

Miksi mittaukseni ovat erilaisia?

Verenpaine vaihtelee luonnollisesti aktiivisuuden, stressin, ruokavalion jne. mukaan. On normaalia saada erilaisia arvoja. Mittaa samaan aikaan joka päivä ja odota 3–5 minuuttia mittausten välillä.

Kuinka verenpainemittaria huolletaan?

Puhdista laite kuivalla liinalla. Ranneke voidaan pestä käsin miedolla pesuaineella, huuhdella kylmällä vedellä ja kuivata ilmakuivaksi. Älä kuivaa koneessa tai silitä.

Mitä tehdä virheen tai toimintahäiriön sattuessa?

Irrota laite kaikista virtalähteistä. Älä avaa sitä itse. Ota yhteyttä valtuutettuun ammattiteknikkoon korjausta varten. Älä altista laitetta vedelle tai kosteudelle.

KÄYTTÖOHJE HCBLDPRESS10 KONIG

Käytäen oskilometristä metodiikkaa ja silikonilla integroitua paineanturin teknolegiaa verenpaine ja sydämen syke voidaan mitata automaattisesti ja ei-invasivisesti. LCD-näytö näyttaa verenpaineen ja sydämen sykkeen mittaustulokset.

Tämä verenpainemittari on tarkoitetu aikuisten käytettväksi eikä sitä saa koskaan käyttaa pikkulapsiin tai nuoriin lapsiin.

ASETUS-JAKAYTTOOHJEET

1. PARISTON LATAUS

a. Avaa laitteen takana oleva paristokotelon kansi.
b. Aseta koteloon kaksi "AAA" -kokoista paristoa ja varmista, etta paristojen paat "+" ja "-" assetetaan oikein.
c. Sulje paristokotelon kansi
d. Kun LCD-naytossa nikyy pariston kuva, paristot tulee asettaa uudelleen paikoilleen.
e. Alä kayta uudelleen ladattavia paristoja, ne eivat sovi tahan laitteeseen ja aiheuttavat virheellisia mittaustuloksia.
f. Poista paristot, jos mittaria ei tulla kayttamän yhteen kuukauteen tai sitä kauemmin. Taten valtetaan laitteen vauroituminen, jos paristot alkavat vuotaa.

2. RANNEPUSSIN KYTKENTÄ MITTARIIN

Rannepussi kytketaan mittariin sen pakkauksen aikana. Jos se irtoaa, kohdista molemmat pistokkeet ja nelja rannepussin liuskaa mittarin pistokkeeseen ja paina rannpussia mittariin, kunnes pistokkeet ja liuskat liittyvat tiukasti kiinn.

3. RANNEPUSSIN LIITTÄMINEN RANTEESEEN

a. Aseta rannepussi paljaan ranteen ymparille 1/2 - 3/4 tuumaa ranteen ylapuolle kaden avoimelle puolle rannetta.
b. Aseta istuessasi käsivarsi, johon laite on kiinnitety, kehon etupuollepoydan paalke kammen ylospain. Jos rannpussi on assetetu oikein paikoilleen, LCD-naytvoidaan nahda kasivarren ollessa kehon edessavoin kasi ylospain.
c. Rannepussia ei saa kiinnittaa lian tiukasti eika lian loysasti. Rannepussin ja ranteen valiin on jaatavä riittavasti tilaa yhden sormen asettamiseksi niiden valiin.
d. Suorita mittaus aina samaa käsivarta käytäen.
e. Alä liikuta käsivarsia, kehoa tai mittaria verenpaineen mittauksen aikana.
f. Pysy hiljaa, rauhallisena paikoillaan 5 minuutin ajan ennen verenpaineen mittausta ja sen aikana.
g. Jos rannpussi likaantuu, poista se mittarista ja pese se kasin miedolla pesuaineella ja huuhtele se hyvin kylmalla vedella. Anna rannpussin kuivua ennen sen kayttoa verenpaineenmittaukseen. Alä koskaan kuivaa rannapussia kuivurissa, almyoskaan silita sita koskaan.

4. ASENTO MITTAUKSEN AIKANA

Mittaus istuultaan

a. Istu pystyasennossa
b. Aseta käsivarsi, johon laite on kiinnitetty, kehon etupuolle ja kyynärpää poydän paallee kammen ylospain.
c. Rannepussin on oltava samalla tasolla kuin sydän.
d. Oikea asento voidaan varmistaa asettamalla kasivarsi mittarin muovikoteloon kuvan mukaisesti.

5. MITTAUKSEN SUORITUS

a. Mittauspussin ollessa kiinnitetynä käsivarteen ja kehon ollessa miellyttavassä asennossa paina ja pidä alhaalla painiketta "START", kunnes LCD-näytto aktivoituu. Näytto suorittaa ensin tarkistuksen ja sen jälkeen nakyviin tulee nolla-arvo.

b. Kun LCD-näytössä nikyy vain nollia, mittari pumppaa pussin tayteen ja vapautta ilmanpaineen pussista, Jonka jälkeen se näyttaa verenpaineen ja pulssin mittaustulokset LCD-näytössä.

c. Uudelteen mittaus Jos haluat suorittaa mittauksen uudelteen, paina "START" painiketta.

6. MITTAUSTULOKSIEN LUKEMINEN

LCD-näytö näytäa automaattisesti systolisen ja diastolisen verenpaineen yksikössä mmHg jokaisen mittauksen jälkeen. Näytössä nikyy myös sydämen syke minuuttia kohden merkin “v” vieressa.

7. MITTARIN SAMMUTTAMINEN

Mittarin virta kytkeytyy pois pälä automaattisesti 3 minuutin jälkeen mittaustuloksen nayttämisetä, jos sitä ei kaytetä. Vaihtoehtoisesti voidaan painaa kerran painiketta "START" mittarin kytkemiseksi pois pälta manuaalisesti.

8. KORKEAN VERENPAINEEN ARVIOINTI AIKUISILLA

Maailman terveysjärestö (WHO) on märittänyt seuraavat standardit korkean verenpaineen arviointi (ikään tai sukupuoleen katsomatta). Huomaa, etta muut riskitekjät (esim. diabetes, likapaino, tupakointi, jne.) on otettava huomioon ja ne voivat vaikuttaa arvoihin. Ota yhteyttä läkkariisi tarkan arvioinnin suorittamiseksi.

9. MITTAUSTULOKSIEN LUKEMINEN MUISTISTA

a. Kun mittari on kytketty pois paälä, paina kerran painiketta „MEM“. Näkyviin tulee viimeisin mittaustulos. Jos muistissa on useampi kuin yksi mittaustulos, paina kerran painiketta „MEM“ ja nakyviin tulee toiseksi viimeisin mittaustulos. Toista toimenpide jokaisen muistin mittaustuloksen kohdalla. Kun BPM on kytketty paälle, ja olet painanut painiketta „MEMORY“, LCD-näytössä nakyyy viimeisin mittaustulos. Paina „MEMORY“-painiketta jatkuvasti ja nakyviin tulevat edelliset mittaustulokset yksi kerrallaan.

b. Kun olet lukenut mittaustuloksen muistista, paina kerran painiketta „START“ sammuttaaksesi mittarin. Kun laite on muistin lukutilassa, mittari sammuu automaattisesti kymmenen sekunnin jälkeen, jos laitetta ei käytetä.

• Mittausvali: 0mmHg - 300mmHg
  Tarkkuus: +/- 3 mmHg
• 2 x AAA-paristoa
  90 arvon muisti

TÄRKEÄÄ TIETOA

Fyysinen like, stressi, syöminen, juominen, tupakointi ja monet muut toiminnat ja tekijät (mukaan lukien verenpaineen mittaus) vaikuttavat verenpaineeseen. Siksi on lahes mahdotonta saadaismoja verenpaineen mittaustuloksia.

Verenpaine vaihtelee jatkuvasti paivän ja yön aikana, korkein arvo esiintyy yleensä paiväsiakan ja alhaisin yleensä illalla.

Yllä olevat tiedot huomioiden, eri paivien verenpaineen mittaustuloksien voidaan verrata ainoastaan silloin, kun mittaukset suoritetaan likimärin samaan aikaan joka paivä.

Kun verenpaina mitataan uudelleen, odota aina 3-5 minuuttia mittauksien välissä niin, etta verenkiero käsivarressa palautuu. Huomaa, etta on normalaia ja todennäköistä, etta useiden mittauskertojen verenpaineen mittaustulokset poikkeavat toisistaan.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Me,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

Vakuutamme, etä tuote:

Nimi: KONIG

Malli: HC-BLDPRESS10

Kuvaus: Verenpainemittari

Tayttaa seuraavat standardit

Seuraavia standardeja on sovellettu:

EN1060-1:2002, EN1060-3:1997, IEC 60601-1:1998+A1:1991+A2:1995, EN1060-4:2004,

EN980:2003, EN1041:1998, EN60601-1-2:2006, EN ISO14971:2007, EN ISO10993-1:2003

EN ISO10993-5:1999, EN ISO10993-10:2002, BS EN60601-1-6:2007

Direktiivin 93/42/ETY vaatimuksien mukainen.

's-Hertogenbosch, 20. toukokuuta 2008

Mrs.J.Gilad

Hankintajohtaja

Turvallisuuteen liittyvat varoitukset:

Sahköiskuvaaran välttämiseksi tämän laitteen saa avata huollon yhteydessä VAIN valtuutettu teknikko. Kytke laite pois verkkovirrasta ja muista laiteista, jos ongelmia

esiintyy. Ålä altista tuotetta vedelle tai kosteudelle.

Huolto:

Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Ålä käytä liuottimia tai hioma-aineita.

Takuu:

Takuu ja vastuuvelvollisuus mitatöityvat, jos tuote vauroituu siihen tehtyjen mutotoksien tai sen vaärinkäytön takia.

Yleista:

Muutoksia mallin ja teknisin ominaisuuksin voidaan tehdä ilmoituksetta.

Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavienomistrekisteroityja tuotemerkkejja ja niitta on kasileltava sellaisina.

Huomio:

Tuote on varustetu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyä sahkö- tai elektronisia tuotteita saa havittäa kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjarjestelma.

Copyright ©

SVENSKA

DELAR OCH VISNINGSINDIKATORER

PRODUKTBESKRIVNING