LC500 - Gyümölcsprés FAGOR - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LC500 FAGOR

A. Nyomószköz
B. Beontonyilas
C. Fedél
D. Biztonsági zár
E. Biztonsági berendezés
F. Szuró
G. Szúró tartó
H. Eszkocz teste
I. Ki/bekapcsoló

K. Gyumolcslé tartaly
L. Kivehetogyumolcshus-szuro

Interferenciak megszuntete: A keszülek az interferencia kiszürésre vonatkozo irányelveknek megfeleően zavarmentesítve lettuce.

Elettromagnes összeferhetoség: A keszülék megfelela CEM (elettromagnes összeferhetoség) irányelveinek.

2. ÁLTALÁNOS TUDNIVALOK

A keszülék hasznalatba vetele elott figyelmesen olvassa el a tovabbiakban felsorolt hasznalati utasitasokat.

• Miután a csomagolást eltávolította, győzódjön meg a készülék séruluimentességeröl. Amennyiben a készülék sérult, ne használja és forduljon a kijelölt markaszervizhez.
• A keszüléket tartalmazó muányagzaskóne kerüljön gyermekek kezebe, mert a gyermekekre nezve veszely forrásalehet.
  A konnektor es a keszülkcsatlakozódugoja kozotti elteres eseten akijelött markaszervizben cseréttese ki a dugot a megfelelo típusra.
  Nem javasoljuk adapter, elosztok es / vagy hosszabbito hasznalatat. Mindenesetre amennyiben ezek hasznalata feltetlenul szukseges,Csak oyan egyszeru vagy tobbszorros adaptert vagy hosszabbitot hasznaljon, amelyek hasznalata nem utkozik az ervenyben lev boztonsagi normakkal.Ugyeljenarra, hogy az adapteren es / vagy a

hosszabbitón jelzett teljesitményt ne lépjé tül meg a készülék alkalmazásakor.

• Amennyiben a készülék elromlik,Csak a kijelölt markaszervizhez forduljon panaszával.
• A keszüléket csakis rendeltetesszerüen használja, azaz gyümólcs és zöld séglecek keszítéséhez alkalmazhato. Egyeb használata rendeltétésen kivulinek minősul és veszely forrása lehet. A gyartó nem vallalja a felelosséget a keszülék helytelen, nem rendeltetesszerü vagy felelótlten hasznalataból és a markaszervizen kivuli javitásokból eredő károkér.

Feltétlenül olvassa el a következóBiztonsagi elóirásokat:

Ellenorizze, hogy a halozati feszültseg egyezik-e a keszülken feltüntetett jellemzökkel.
- Ne érjen a készülékhez vizes vagy nedves kézzel.
- Ne használja a készüléket mezütlab vagy vizes lábbal.
- A konnektorból a dugót ne a gezetőkábelnéf fogva húzza ki.
- Ne hagyja a keszüléket esón, napsütotte helyen, fagyban, stb.
- Ne engedje a keszülék felügyelet nélkūli hasznalatát gyermekeknek és arra képtelen személyeknek.
Hasznalaton kivul huzza ki a
csatlakozódupot a konnektorból.
- Ne hagyja a keszüléket feleslegesen bekapcsolva, ez veszely forrasa lehet.
- Ne tegye vizbe a keszüléket.
- A keszüléket hasznaló szemely nem cserélheti ki a gezetokábelt. Amennyiben a kabel serult vagy ki kell cserelni, kizarolag a gyartó altal kijelölt markaszervizhez lehet fordulni. Ne használja a keszüléket serult kabelle vagy csatlakozódugóval.
A keszülék tiszítása vagy karbantartása elott húzza ki az elektramos halózataból a csatlakozódupôt.
- A keszülék meghibásodása vagy rossz mücködése eseten kapcsolja ki, és ne probálaj megjavítani. Amennyiben javítára van szükség, kizárólag a gyartó által kijelött markaszervizhez fordulhat és

kérje az eredeti alkatrészek cserejét. Ha ezt elmulasztja, a keszülék biztonságos muködését veszélyezteti.

• A hasznalati utmutatot orizze biztonsagos helyen arra az esetre, ha szüksége lennerá.
• Ezt a keszüléket nem használatják oyan személyek (beleérte gyerekeket), akik fizikai, érzekelesi vagy mentalis fogyatékossággal rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek megfelelo tapasztalatokkal vagy ismeretekkel; kiveve, ha azt egy, aBiztonságukert felelos személy nem felügyeli vagy nem ad utasításokat a keszülék használatával kapcsolatban.
  A gyermekeket figyelni kell, nehogy a keszülékkel jatszanak.
• A nagyobb védelem érdekében javasoljuk egy maradékáram készülék (RCD) beszerelését, amelynéla maradékáram nem haladja meg a 30 mA-t. Kérje a beszerelő tanácsát.

3. HASZNÁLAT ELOTTI TEENDÖK

Mielott a gyumolcs-centrifugat eloször használná, mossa el és öblitse le jol anyomórudat (A), a fedelet (C), a szürôt (F), a szürǒtartó (G) és a gyumölchústartó (J). Ehhez szerelje szét a gyumolccentrifugat a kovetkező modon:

1. A keszüléket ki kell huzni az elektromos halózatból és a kapcsolot a 0 helyzetbe kell allitani.
2. Vegye ki nyomórudat (A) a fedélból.
3. Fogja meg aBiztonsagi lezarot (D) az also részén, es huzza az oldalak felé, amig azt nem látja, hogy kioldódt a fedél csatlakozásabol (C) (1. Abra). Emelje fel a fedelet (C) es vegye ki a szurôt (F) a szuröartóbal (G), felfele huzva (2. Abra). A gyumolcshus tartó (J) kivetelehez huzzák az egyik oldalra.

A gyūmólcs-centrifuga összeszereléséhez
járjon el a szétzszereléssel ellenkezó
sorrendben.

A fedel felszerelése

A fedél felszereléséhez először be kell

illeszteni aBiztonsagi lezaró (D) pecket a fedelbe, majd lenyomni aBiztonsagi lezarokat (D) a gyumolcs-centrifuga iranyaban, amig egy kattano hangot nem hall (3. Abra). FIGYELEM: Gyozodjon meg, hogy mindketBiztonsagi lezaró (D)起点an leztart..

Fontos: A keszülék rendelkezik egy
biztonsagi keszülékkel, amely blokkolja
a keszülék muködesét, ha a fedél nem
pontosan zár. Ezt a keszüléket soha ne
használaja indítás - leallítás kapcsolóként.

4. A GYÜMÖLCSCENTRIFUGA HASZNÁLATA

• Az összerakott gyümülcscentrifugát, amelynek a bekapcsológombja a 0 pozicióban all, csatlakoztassa a csatlakozódugo segitségevel a halózathoz és inditsa el a készüléket a be / ki kapcsológomb 1-es vagy P-es pozicióba állitásával.
• Ontse a beontonyilasba a feldolgozni kivant gyumolcsot es / vagy zoldseg miutan feldarabolta es szukseg eseten kimagozta (cseresznye, sargabarack, oszibarack, szilva, stb.) vagy meghamozta (citrusfelk, gorogdinnye, ananasz, kiwi, stb.).

A nyomóeszköz segitségevel tölte be a készülékbe a nyersanyagokat es enyhén nyomkodja le.

Semmilyen esetben ne használja az ujjait a nyersanyagok betöltéséhez.

• Ontse a beontonyilasba a feldolgozni kivant gyumolcsot es / vagy zoldseg miutan feldarabolta es szukseg eseten kimagozta (cseresznye, sargabarack, oszibarack, szilva, stb.) vagy meghamozta (citrusfelk, gorogdinnye, ananasz, kiwi, stb.).

A nyomóeszköz segitségevel tölte be a készülékbe a nyersanyagokat és enyhén nyomkodja le.

Semmilyen esetben ne használja az ujjait a nyersanyagok betöltéséhez.

• A muvelet befejezese utan allitsa a be / ki kapcsologombot 0allasba es huzza ki a dugot a konnektorbol.

Két hasznalat kozott vagy barmilyen

olyan esetben, amikor le kell venni a fedelet, kapcsolja ki a keszüléket a be / ki kapcsológomb 0 pozicioba állitásával.

Figyelem: amikor a keszülek nem
mukodik, mindig ellenorizze, hogy a be / ki
kapcsológomb a 0 allasban legyen.

5. A KÉSZÜLEK TISZTITÁSA

• Kapcsolja le a keszüléket a kapcsoló 0 helyzetbe allitásával, és varja meg, amíg a motor mar nem forog.
• Húzza ki a csatlakozódugó t a konnektorból.
• Szedje szét a keszüléket (lásd a "Használat elötti teendok" részt).
• Annak elkerulése érdekében, hogy a maradékok raszáradjanak, szedje szét a keszüléket és rogtön a hasznalat utan tiszítsa meg. Mossa el az alkatrészeket langyos mosószeres vizben. A szürôt kefe segitségével tiszítsa meg.

A keszülék egyetlen alkatrésztét sem lehet mosogatógepben tisztitani. A szürő tisztlításához nem szabac lugos kémhatásu szert használni

• A keszülék testét (H) ne tegye vizbe és ne mossa folyóvizben. Enyhén nedves ruhával torölje át.

6. JOTANÁCSOK

• Kapcsolja be a keszüléket mielótt anyersanyagokat adagolna.
• Ha szoló, birsalma, áfonya, ribiszke, stb. levet keszít, a szúrot gyakran kell tiszítani.
  A gyumolcscentrifugaval nem lehet banant, avokadot, padlizsant, fuget, szedret, stb. feldolgozni.
• Ne muködtesse hosszú ideig üresen a keszüléket nyersanyagok behelyezese nélkül.
• Ne nyomkodja a keszülékbe a nyersanyagokat a kezével vagy egyeb eszközzel, kizárólag a nyomóeszközt használja.
  Ha a szuro deformalodna, ne hasznaljatovabb es cserelje ki egyeredeticereszurore.

2 évenként mindenképpen cserélni kell a szüröt.
- Figyelem: a szúró cseréjét fokozott figyemmel végezze el.
- NE HASNZÁLJA A KÉSZÜLEKET, HA A FEDÉL, A BIZTONSAGI BERENDEZÉS VAGY A SZÜRÖ SÉRÜLT.

7. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELELO KEZELÉSÉRE VONATKOZO INFORMÁCIO

A hasznos élettartamának
végère érkezett keszüléket
nem szabad a lakossagi
hulladékkal együtt kezelni.
A leselejtezett termek az
önkormányazatok által kijelölt
szelektiv hulladékgyüjtókben

vagy az elhasznalodott keszulekek visszavetelet vegz0 kereskedoknél adhato le. Az elektramos haztartasi keszulekek szelektiv gyrojtese lehetoveszi a nem megfeleloen vegzett hulladekkezelsbol adó, a környezet et az egészséget veszelyeztet0 negativ hatasok megelözesét es a keszülk alkotorészeinek ujrahasznositasat, melynek réven jalentós energia-és erofrías- megtakarías érhetóel.

A szelektiv hulladekgyüjtés kõtelességenek hangsúlyozása erdekében a terméken egy jelzes szerepel figyelmeztéteskent, hogy ne hasznalják a hagyományos konténereket ártalmatanitásukhoz.

További információrt vegye fel a kapcsolatot a helyi hatósággal vagy a bolttal, ahol a terméket vásárolta.

1. POPIS VYROBKU