LC-320 - Gyümölcsprés FAGOR - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Gyümölcscentrifuga (centrifuga)
Márka	FAGOR
Modell	LC-320
Tápellátás	220-240 V ~ 50 Hz
Sebességek	2 sebesség (1 és 2)
Edény kapacitása	Körülbelül 1 L (becslés)
Anyagok	Műanyag ház, rozsdamentes acél szűrő
Méretek (H x Sz x M)	Körülbelül 30 x 25 x 25 cm
Súly	Körülbelül 3 kg
Fő funkciók	Gyümölcs- és zöldséglevek kinyerése
Biztonság	Biztonsági zár, ha a fedél nincs megfelelően elhelyezve
Tisztítás	Tartozékok langyos vízben moshatók, ne tegye mosogatógépbe, ne merítse a házat
Szűrő	Rozsdamentes acél szűrő, 2 évente cserélendő
Pótalkatrészek	Nyomó, fedél, szűrő, szűrőtartó
Garancia	Nincs meghatározva (kérdezze a viszonteladót)
Általános információ	Gyümölcsökhöz és zöldségekhez alkalmas (kivéve banán, avokádó, füge stb.)

Gyakran ismételt kérdések - LC-320 FAGOR

Hogyan használjam a FAGOR LC-320 gyümölcscentrifugát?

Szerelje össze a készüléket, ügyelve arra, hogy a fedél megfelelően reteszelődjön (a biztonsági nyelvnek be kell kattannia). Csatlakoztassa, állítsa a kapcsolót 1-es vagy 2-es állásba, majd a nyomó segítségével helyezze be a darabolt élelmiszert a nyílásba. Soha ne tolja ujjakkal. Használat után kapcsolja ki és húzza ki.

Milyen élelmiszereket használhatok ezzel a centrifugával?

A legtöbb gyümölcsöt és zöldséget használhatja (alma, sárgarépa, cékla, citrusfélék stb.), miután eltávolította a magokat és a kemény héjakat. Kerülje a puha ételeket, mint a banán, az avokádó, a padlizsán, a füge vagy a szeder, amelyek nem cseppfolyósodnak megfelelően.

Mi a teendő, ha a készülék nem indul?

Ellenőrizze, hogy a fedél megfelelően van-e felszerelve és az óramutató járásával ellentétes irányba elforgatva a reteszelésig. A készülék biztonsági berendezéssel rendelkezik, amely blokkolja a működést, ha a fedél nincs jól elhelyezve. Győződjön meg arról is, hogy a dugasz csatlakoztatva van és a kapcsoló 1-es vagy 2-es állásban van.

Hogyan tisztítsam a szűrőt és a tartozékokat?

Szerelje szét a készüléket közvetlenül használat után, hogy a maradványok ne száradjanak meg. Mossa a szűrőt kefével langyos vízben, enyhe mosószerrel. Ne használjon fehérítőt. A tartozékok (nyomó, fedél, szűrő, tartó) nem tehetők mosogatógépbe. Tisztítsa a készülék házát enyhén nedves ruhával, ne merítse vízbe.

Milyen gyakran kell cserélni a szűrőt?

A szűrőt 2 évente kell cserélni. Ha deformációt észlel, azonnal hagyja abba a használatot és cserélje ki eredeti pótlásra.

Használhatom a centrifugát szűrő nélkül?

Nem, a szűrő elengedhetetlen a lé és a pépes anyag szétválasztásához. Soha ne működtesse a készüléket szűrő nélkül vagy sérült szűrővel.

Alkalmas-e a készülék narancshoz és citrusfélékhez?

Igen, de először hámozza meg a citrusféléket (narancs, citrom, grapefruit), mert a héj keserű és eltömítheti a szűrőt.

Tudja-e a készülék őrölni a magokat vagy magköveket?

Nem, távolítsa el a gyümölcsök kemény magköveit (cseresznye, őszibarack, szilva stb.) a behelyezés előtt. Az almannagok kis mennyiségben elfogadhatók.

Hogyan kerülhetem el a lé túlfolyását?

Ne lépje túl az edény maximális kapacitását (kb. 1 liter). Ha nagy mennyiségeket készít, rendszeresen ürítse a pépes anyag tartályát.

Mi a teendő, ha a szűrő eltömődött?

Állítsa le a készüléket, húzza ki, és tisztítsa meg a szűrőt kefével langyos víz alatt. Kis szemű gyümölcsök (szőlő, ribizli) esetében gyakrabban tisztítsa.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LC-320 FAGOR

A gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt műszaki adatok megváltoztatására.

A. Nyomóeszköz B. Beöntőnyílás C. Fedél D. Biztonsági fül E. Biztonsági berendezés F. Szűrő G. Szűrőtartó H. Eszköz teste I. Ki/be kapcsoló

Interferenciák megszüntetése: A készülék az interferencia kiszűrésére vonatkozó irányelveknek megfelelően zavarmentesítve lett.

Elektromágneses összeférhetőség: A készülék megfelel a CEM (elektromágneses összeférhetőség) irányelveinek.

2. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

A készülék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el a továbbiakban felsorolt használati utasításokat.

• Miután a csomagolást eltávolította, győződjön meg a készülék sérülésmentességéről. Amennyiben a készülék sérült, ne használja és forduljon a kijelölt márkaszervizhez.
• A készüléket tartalmazó műanyagzacskó ne kerüljön gyermekek kezébe, mert a gyermekekre nézve veszély forrása lehet.
• A konnektor és a készülék csatlakozódugója közötti eltérés esetén a kijelölt márkaszervizben cseréltesse ki a dugót a megfelelő típusra.
• Nem javasoljuk adapter, elosztók és/vagy hosszabbító használatát. Mindenesetre amennyiben ezek használata feltétlenül szükséges, csak olyan egyszerű vagy többszörös adaptert vagy hosszabbítót használjon, amelyek használata nem ütközik az érvényben levő biztonsági normákkal. Ügyeljen arra, hogy az adapteren és/vagy a hosszabbítón jelzett teljesítményt ne lépje túl meg a készülék alkalmazásakor.
• Amennyiben a készülék elromlik, csak a kijelölt márkaszervizhez forduljon panaszával.

- A készüléket csakis rendeltetésszerűen használja, azaz gyümölcs és zöldséglevek készítéséhez alkalmazható. Egyéb használata rendeltetésen kívülinek minősül és veszély forrása lehet. A gyártó nem vállalja a felelősséget a készülék helytelen, nem rendeltetésszerű vagy felelőtlen használatából és a márkaszervizen kívüli javításokból eredő károkért.

Feltétlenül olvassa el a következő biztonsági előírásokat:

• Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség egyezik-e a készüléken feltüntetett jellemzőkkel.
• Ne érjen a készülékhez vizes vagy nedves kézzel.
• Ne használja a készüléket mezítláb vagy vizes lábbal.
• A konnektorból a dugót ne a vezetőkábelnél fogva húzza ki.
• Ne hagyja a készüléket esőn, napsütötte helyen, fagyban, stb.
• Ne engedje a készülék felügyelet nélküli használatát gyermekeknek és arra képtelen személyeknek.
• Használaton kívül húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból.
• Ne hagyja a készüléket feleslegesen bekapcsolva, ez veszély forrása lehet.
• Ne tegye vízbe a készüléket.
• A készüléket használó személy nem cserélheti ki a vezetőkábelt. Amennyiben a kábel sérült vagy ki kell cserélni, kizárólag a gyártó által kijelölt márkaszervizhez lehet fordulni. Ne használja a készüléket sérült kábellel vagy csatlakozódugóval.
• A készülék tisztítása vagy karbantartása előtt húzza ki az elektromos hálózatból a csatlakozódugót.
• A készülék meghibásodása vagy rossz működése esetén kapcsolja ki, és ne próbálja megjavítani. Amennyiben javításra van szükség, kizárólag a gyártó által kijelölt márkaszervizhez fordulhat és kérje az eredeti alkatrészek cseréjét. Ha ezt elmulasztja, a készülék biztonságos működését veszélyezteti.
• A használati útmutatót őrizze biztonságos helyen arra az esetre, ha szüksége lenne rá.
• Ezt a készüléket nem használhatják olyan személyek (beleértve gyerekeket), akik fizikai, érzékelési vagy mentális fogyatékossággal rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek megfelelő tapasztalatokkal vagy ismeretekkel; kivéve, ha azt egy, a biztonságukért felelős személy nem felügyeli vagy nem ad utasításokat a készülék használatával kapcsolatban.
• A gyermekeket figyelni kell, nehogy a készülékkel játszanak.
• A nagyobb védelem érdekében javasoljuk egy maradékáram-készülék (RCD) beszerelését, amelynél a maradékáram nem haladja meg a 30 mA-t. Kérje a beszerelő tanácsát.

3. HASZNÁLAT ELŐTTI TEENDŐK

A gyümölcscentrifuga első alkalommal történő használata előtt mossa el, és alaposan szárítsa meg a nyomóeszközt (A), a fedelet (C), a szűrőt (F) és a szűrőtartót (G). Ennek érdekében a következő módon kell szétszedni a készüléket:

1. A készüléket áramtalanítani kell, és a kapcsolót a 0 állásban kell hagyni.
2. Vegye ki a fedélből a nyomóeszközt (A).
3. Tekerje a fedelet az óramutató járásával megegyező irányba, és vegye le (1. kép). Vegye ki a szűrőt (F) és a szűrőtartót (G) függőlegesen kihúzva (2. kép).

A készülék összerakása a szétszedéssel ellentétes módon történik.

A fedél felhelyezése:

A fedelet az óramutató járásával ellentétes irányban kell oly módon betekerni, hogy a biztonsági fül (D) illeszkedjen a biztonsági berendezésben (E) található vájatba (3. kép).

Fontos: A készülékben található egy biztonsági berendezés, amely leállítja a készüléket, ha a készülék fedele nincs a megfelelő helyen. Ne használja ezt a biztonsági berendezést be/ki kapcsológombként.

4. A GYÜMÖLCSCENTRIFUGA HASZNÁLATA

• Az összerakott gyümölcscentrifugát, amelynek a bekapcsológombja a 0 pozícióban áll, csatlakoztassa a csatlakozódugó segítségével a hálózathoz, és indítsa el a készüléket a be/ki kapcsológomb 1-es vagy 2-es pozícióba állításával.
• Öntse a beöntőnyílásba a feldolgozni kívánt gyümölcsöt és/vagy zöldséget, miután feldarabolta és szükség esetén kimagozta (cseresznye, sárgabarack, őszibarack, szilva, stb.) vagy meghámozta (citrusfélék, görögdinnye, ananász, kiwi, stb.). A nyomóeszköz segítségével töltse be a készülékbe a nyersanyagokat, és enyhén nyomkodja le.

Semmilyen esetben ne használja az ujjait a nyersanyagok betöltéséhez.

- Öntse a beöntőnyílásba a feldolgozni kívánt gyümölcsöt és/vagy zöldséget, miután feldarabolta és szükség esetén kimagozta (cseresznye, sárgabarack, őszibarack, szilva, stb.) vagy meghámozta (citrusfélék, görögdinnye, ananász, kiwi, stb.).

A nyomóeszköz segítségével töltse be a készülékbe a nyersanyagokat, és enyhén nyomkodja le.

Semmilyen esetben se használja az ujjait a nyersanyagok betöltéséhez.

A művelet befejezése után állítsa a be/ki kapcsológombot 0 állásba, és húzza ki a dugót a konnektorból.

Két használat között, vagy bármilyen olyan esetben, amikor le kell venni a fedelet, kapcsolja ki a készüléket a be/ki kapcsológomb 0 pozícióba állításával.

Figyelem: amikor a készülék nem működik, mindig ellenőrizze, hogy a be/ki kapcsológomb a 0 állásban legyen.

5. A KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSA

• Kapcsolja ki a készüléket a be/ki kapcsológomb 0 pozícióba állításával.
• Húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból.
• Szedje szét a készüléket (lásd a "Használat előtti teendők" részt).
• Annak elkerülése érdekében, hogy a maradékok rászáradjanak, szedje szét a készüléket, és rögtön a használat után tisztítsa meg. Mossa el az alkatrészeket langyos mosószeres vízben. A szűrőt kefe segítségével tisztítsa meg.

A készülék egyetlen alkatrészét sem lehet mosogatógépben tisztítani.

A szűrő tisztításához nem szabad lúgos kémhatású szert használni.

A készülék testét (H) ne tegye vízbe, és ne mossa folyóvízben. Enyhén nedves ruhával törölje át.

6. JÓTANÁCSOK

• Kapcsolja be a készüléket, mielőtt a nyersanyagokat adagolná.
• Ha szőlő, birsalma, áfonya, ribiszke, stb. levet készít, a szűrőt gyakran kell tisztítani.
• A gyümölcscentrifugával nem lehet banánt, avokádót, padlizsánt, fügét, szedret, stb. feldolgozni.
• Ne működtesse hosszú ideig üresen a készüléket nyersanyagok behelyezése nélkül.
• Ne nyomkodja a készülékbe a nyersanyagokat a kezével vagy egyéb eszközzel, kizárólag a nyomóeszközt használja.
• Ha a szűrő deformálódna, ne használja tovább és cserélje ki egy eredeti csereszűrőre.
• 2 évenként mindenképpen cserélni kell a szűrőt.
• Figyelem: a szűrő cseréjét fokozott figyelemmel végezze el.
• NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET, HA A FEDÉL, A BIZTONSÁGI BERENDEZÉS VAGY A SZÚRŐ SÉRÜLT.

7. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELELŐ KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ

A hasznos élettartamának végére érkezett készüléket nem szabad a lakossági hulladékkal együtt kezelni. A leselejtezett termék az önkormányzatok által kijelölt szelektív hulladékgyűjtőkben

vagy az elhasználódott készülékek visszavételét végző kereskedőknél adható le. Az elektromos háztartási készülékek szelektív gyűjtése lehetővé teszi a nem megfelelően végzett hulladékkezelésből adódó, a környezetet és az egészséget veszélyeztető negatív hatások megelőzését és a készülék alkotórészeinek újrahasznosítását, melynek révén jelentős energia– és erőforrás– megtakarítás érhető el.

A szelektív hulladékgyűjtés kötelességének hangsúlyozása érdekében a terméken egy jelzés szerepel figyelmeztetésként, hogy ne használják a hagyományos konténereket ártalmatlanításukhoz.

További információért vegye fel a kapcsolatot a helyi hatósággal vagy a bolttal, ahol a terméket vásárolta.