LC-320 - Сокоизстисквачка FAGOR - Безплатно ръководство за потребителя

Тип на продукта	Сокоизстисквачка (центрофуга)
Марка	FAGOR
Модел	LC-320
Захранване	220-240 V ~ 50 Hz
Скорости	2 скорости (1 и 2)
Капацитет на купата	Приблизително 1 L (оценка)
Материали	Пластмасов корпус, филтър от неръждаема стомана
Размери (Д x Ш x В)	Приблизително 30 x 25 x 25 cm
Тегло	Приблизително 3 kg
Основни функции	Извличане на сок от плодове и зеленчуци
Безопасност	Заключване за безопасност, ако капакът не е поставен правилно
Почистване	Аксесоарите се мият с топла вода, не се поставят в съдомиялна, не потапяйте корпуса
Филтър	Отстраняем филтър от неръждаема стомана, сменяйте на всеки 2 години
Резервни части	Бутало, капак, филтър, опора за филтър
Гаранция	Не е посочена (консултирайте се с продавача)
Обща информация	Подходящ за плодове и зеленчуци (с изключение на банан, авокадо, смокиня и др.)

Често задавани въпроси - LC-320 FAGOR

Как да използвам сокоизстисквачката FAGOR LC-320?

Сглобете уреда, като се уверите, че капакът е добре заключен (езичето за безопасност трябва да се задейства). Включете, поставете превключвателя на позиция 1 или 2, след което въведете нарязаните храни в отвора с помощта на буталото. Никога не натискайте с пръсти. Спрете уреда и го изключете след употреба.

Какви храни мога да използвам с тази сокоизстисквачка?

Можете да използвате повечето плодове и зеленчуци (ябълки, моркови, цвекло, цитрусови и т.н.), след като отстраните костилките и твърдите кори. Избягвайте меки храни като банан, авокадо, патладжан, смокиня или къпина, които не се втечняват правилно.

Какво да направя, ако уредът не стартира?

Проверете дали капакът е правилно поставен и завъртян обратно на часовниковата стрелка до заключване. Уредът разполага с устройство за безопасност, което блокира работата, ако капакът не е добре поставен. Също така се уверете, че щепселът е включен и превключвателят е на 1 или 2.

Как да почистя филтъра и аксесоарите?

Разглобете уреда веднага след употреба, за да предотвратите изсъхване на остатъците. Измийте филтъра с четка под топла вода с мек препарат. Не използвайте белина. Аксесоарите (бутало, капак, филтър, опора) не се поставят в съдомиялна. Почистете корпуса с леко влажна кърпа, без да го потапяте.

Колко често трябва да сменям филтъра?

Филтърът трябва да се сменя на всеки 2 години. Ако забележите деформация, незабавно спрете употребата и го заменете с оригинален резервен филтър.

Мога ли да използвам сокоизстисквачката без филтър?

Не, филтърът е от съществено значение за отделяне на сока от пулпата. Никога не работете с уреда без филтър или с повреден филтър.

Подходящ ли е уредът за портокали и цитрусови плодове?

Да, но първо трябва да обелите цитрусовите (портокал, лимон, грейпфрут), тъй като кората е горчива и може да запуши филтъра.

Може ли уредът да смила семена или костилки?

Не, отстранете твърдите костилки на плодовете (череши, праскови, сливи и т.н.) преди да ги поставите. Семената от ябълки се толерират в малки количества.

Как да избегна преливане на сока?

Не надвишавайте максималния капацитет на купата (около 1 литър). Ако приготвяте големи количества, изпразвайте редовно контейнера за пулпа.

Какво да направя, ако филтърът е запушен?

Спрете уреда, изключете го и почистете филтъра с четка под топла вода. За плодове с малки семена (грозде, касис) почиствайте по-често.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ LC-320 FAGOR

Производителят си запазва правото да променя моделите, описани в този наръчник.

A. Натискащ палец, B. Отвор за продуктите, C. Капак, D. Осигуряващ палец, E. Осигуряваща част, F. Филтър, G. Основа на филтъра, H. Тяло на уреда

I. Превключвател за включване и изключване

Отстраняване на интерференциите: Този апарат е произведен съгласно директивите за отстраняване на интерференциите.

Електромагнитна съвместимост:

Този апарат отговаря на европейските директиви СЕМ (относно електромагнитната съвместимост).

2. ОБЩИ ПРАВИЛА

Преди да използвате уреда, прочетете внимателно книжката с инструкциите.

• След като разопаковате уреда, проверете дали е в добро състояние. В случай на съмнение не го използвайте и се обърнете за помощ към упълномощен център за техническа поддръжка.
• Опаковъчният материал (найлонови пликове, стиропор) трябва да бъде съхраняван далеч от деца, тъй като представлява потенциален източник на опасност.
• В случай на несъвместимост между Вашия контакт и щепсела на уреда, обърнете се за помощ към упълномощен център за техническа поддръжка за смяна на щепсела.
• Не препоръчваме употребата на адаптори, разклонители или удължители. Ако използването им е наложително, използвайте само тези, които отговарят на действащите норми за сигурност, внимавайки да не превишавате мощността, отбелязана на адаптора или удължителния кабел.
• Ако уреда престане да функционира, обръщайте се единствено към упълномощен център за техническа поддръжка.
• Този уред трябва да бъде използван само за целта, за която е конструиран, т.е. за приготвянето на плодови и зеленчукови сокове. Всяка друга употреба се счита за неадекватна и като така за опасна. Производителят не носи отговорност за вреди, причинени от неправилна, грешна или безотговорна употреба на уреда, както и за вреди в следствие на поправка на уреда, извършена от неупълномощено лице.

Разгледайте внимателно следните основни правила за сигурност:

• Преди да използвате уреда, проверете дали вашата електрическа мрежа е съвместима с него.
• Не пипайте уреда с мокри или влажни ръце.
• Не използвайте уреда боси или с влажни крака.
• Не изключвайте уреда от мрежата с дърпане на кабела.
• Не излагайте уреда на атмосферни въздействия (дъжд, слънце, заледявания и др.).
• Не позволявайте безнадзорното използване на уреда от деца или от хора с увреждания.
• Изключвайте машината от мрежата, когато не я използвате.
• Не оставяйте уреда включен без нужда, тъй като това е потенциално опасно. Не потапяйте уреда във вода.
• Потребителят на този уред не трябва да се опитва да сменя захранващия му кабел. В случай, че кабелът е повреден, същият трябва да бъде заменен в упълномощен технически сервиз. Не използвайте уреда, ако кабелът или щепселът му са повредени.
• Преди почистване или поддръжка на уреда го изключете от електрическата мрежа.
• В случай на авария и/или неправилно функциониране изключете уреда, без да се опитвате да го поправяте. Обърнете се за помощ към упълномощен технически сервиз и изискайте при поправката му да бъдат използвани оригинални резервни части. Ако тези инструкции не бъдат

спазени, сигурността на уреда може да бъде поставена в опасност.

• Запазете на сигурно място книжката с инструкциите, за да може да се консултирате в случай на нужда.
• Този уред не е предназначен за използване от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности или с недостатъчен опит и познания, освен ако не са под надзора или не са инструктирани за използването на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.
• Децата трябва да бъдат под наблюдение, за да не си играят с уреда.
• За по-добра защита се препоръчва инсталирането на предпазно устройство за остатъчен ток (ПОУТ) с работен остатъчен ток не повече от 30 mA. Обърнете се за съвет към вашия електротехник.

3. ПРЕДИ УПОТРЕБА

Преди да използвате уреда за първи път, измийте добре натискащия палец (A), капака (C), филтъра (F) и основата на филтъра (G). За целта разглобете уреда, както е описано по-долу:

1. Уредът трябва да бъде изключен от електрическата мрежа и превключвателят да е в позиция 0.
2. Извадете натискащия палец (A) от капака.
3. Завъртете капака по посока на часовниковата стрелка и го повдигнете (фиг. 1). Извадете филтъра (F) и основата на филтъра (G), като ги издърпате нагоре (фиг. 2).

За да сглобите отново уреда, извършете гореописаните операции в обратен ред.

Сглобяване на капака:

За да сглобите капака, го завъртете обратно на часовниковата стрелка, докато осигурителният палец (D) влезе в отвора на осигурителната част на уреда (E) (фиг. 3).

Важно! Уредът има осигурителна част, която блокира функционирането му, ако капакът не е добре сглобен. Не използвайте тази част като превключвател за включване и изключване на уреда.

• След сглобяването на уреда, докато превключвателят е в позиция 0, включете го към електрическата мрежа, след което поставете превключвателя на позиция 1 или 2.
• Поставете в отвора за продукти плодовете или зеленчуците, които искате да изстискате, след като сте ги нарязали на парчета или, ако е необходимо, сте извадили костилките (череши, праскови, кайсии, сливи и др.) или сте отстранили корите (цитрусови плодове, дини, ананаси, кивита и др.).
• С помощта на натискащия палец натиснете продуктите към вътрешността на уреда.
• Никога не натискайте продуктите с пръсти.
• След като изтискването на продуктите е приключило, поставете превключвателя в позиция 0 и изключете уреда от мрежата.
• Между една и друга употреба на уреда, както и винаги, когато е необходимо да махнете капака, изключвайте уреда, като поставите превключвателя в позиция 0.

Внимание! Когато не използвате уреда, превключвателят трябва да е в позиция 0.

5. ПОЧИСТВАНЕ

• Изключете уреда, като поставите превключвателя в позиция 0.
• Изключете уреда от мрежата.
• Разглобете сокоизтисквачката (вж. глава "Преди първа употреба").
• За да не засъхват вътре в уреда остатъците от продукти, разглобете уреда и го почистете веднага, след като сте приключили с употребата му. Измийте частите на уреда с хладка вода и препарат. За почистването на филтъра използвайте четка.

Никоя от частите на уреда не може да бъде мита в миялна машина.

Не използвайте белина за почистването на филтъра.

- Не поставяйте тялото на машината (Н) във вода или под крана на чешмата. За почистването му използвайте леко навлажнен парцал.

6. СЪВЕТИ ЗА ПО-ДОБРА УПОТРЕБА

• Включвайте уреда преди поставянето на продуктите.
• Ако приготвяте сок от грозде, дюла, дренки, касис и др.п., почиствайте филтъра по-често.
• Със сокоизтисквачката не могат да се изтискват банани, авокадо, патладжани, смокини, къпини и др.п.
• Не оставяйте сокоизтисквачката с включен мотор за по-продължително време без да я зареждате с нови продукти.
• Не натискайте никога продуктите в отвора на уреда с ръце или с предмети различни от натискация палец.
• Ако филтърът се е деформирал, не го използвайте и го заменете с нов оригинален филтър. • Сменяйте филтъра на всеки две години.
• Внимание! Когато извършвате манипулации с филтъра, винаги го правете с голямо внимание.
• НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ УРЕДА, АКО КАПАКЪТ, ОСИГУРЯВАЩАТА ЧАСТ ИЛИ ФИЛТЪРЪТ МУ СА В ЛОШО СЪСТОЯНИЕ.

7. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ

В края на полезния живот на апарата не бива да го изхвърляте в контейнера за обикновени домашни отпадъци. Може да се освободите от него, като го отнесете в специалните

центрове за вторични суровини към местните администрации или вашия доставчик, които са длъжни да улесняват тази дейност. Разделното изхвърляне на електро-домакински уреди предотвратява ред негативни последици за околната среда и здравето, произтичащи от неадекватното им изхвърляне, както и позволява рециклирането на материалите, от които е направен уреда, като по този начин се постига чувствителна икономия на суровини и енергия.

С цел да се подчертае още веднъж задължението за разделно изхвърляне на отпадъците на всеки продукт е отбелязан специален знак, който ви предупреждава и подсеща да не го изхвърляте в контейнера за обикновени домашни отпадъци.

За повече информация се обърнете към местните власти или към магазина, от където сте купили продукта.

1. ОПИСАНИЕ