BHP603E9X - Páraelszívó GORENJE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BHP603E9X GORENJE

Je prisnézakázánovaţijidla volnám plamenem pod krytem.

Ezen kezikonyvutasitasaiszigoruan be kelltartani. Az itt felttuntetttutasitasok be nem tartasabol szarmazo barmilyen hiba, kár vagy tuzesettel kapcsolatban gyarto felelossaget nem vallal. paraelszivo fozesi para es fust elszivasara szolgál, kizarolag hazartasi hasznalatra.

Az elszivo esztétikai megjelenében elterhet jelen kézikonyv abrain szereplötol, de hasznalati, karbantartási és felszerelésiutasitások nem valtoznak.

! Fontos, hogy ezt kezikonyvet megorizze, hogy barmikor tajekozodhasson belöle. Eladas, atadas vagy koltzes esetén gondskodjon arról, hogy kezikonyv terméket kiserje.
! Az utmutatásokat figyelmesen olvassa el: fontos tajékoztatások talalhatók koztuk telepitésre, használatra ésBizton-sagra vonatkozoan.
! Ne módosítsa termék elektromos vagy mechanikai rendszerét, vagy kivezetócveket.
berendezes beszerelésenek megkezdése elott gyózödjön meg rola, hagy minden alkatresz sérulésmentese. Ellen-kezöesetben forduljon visonteladohoz és ne szerelje fel berendezest.

Megjegyzés: (^*) jellel jelzett alkatreszek extrak,Csak bizonyos modelelekhez jarnak, illetve keszülékkel nem szallitott, megvásarolandó alkatreszek.

FIGYELMEZTETES

Figyelem! keszüléket mindaddig ne kõsse be az elektromos halózatba, amig beszerelést teljesen be nem fejezte. Takarí tás vagy karbantartás elött minded esetben kõsse ki az elszivót az elektromos halózataból villásdugó kihúzása vagy lakás föbiztositékának lecsapasa révén.

Valamenny üzembe helyezési és karbantartásimüvelethes hasznaljón védokesztyut.

készülék nem arra készült, hogy gyermekek, vagy csökkent fizikai vagy értelmi képességekkel rendelkező,tapasztilatok és ismeretek hijan levoemberek használják, hacsk nem biztonságukér felelos szemely felügyelete alatt, vagy ha ez szemely készülék hasznalatat megtanitotta.

Uglyeljenek kisgyermekekre, nehogy keszülékk jatszanak. Az elszívóf fem zsirszürő(rács) nélkül soha ne használaj! konyhai páraelszívót SOHA nem szabad lerako felületnek használni, kíveve, ha kifejezetten fel van tüntetve ez lehetoség. helyiségnek elegendszellöźessel kehl rendelkeznie, amennyiben konyhai elszívót gáz és más tüzelóanyaggal mücködtetett keszülékekkel egyidöben használják.

Az elszivott levegôt nem szabad olyan kéménye, füstcsöbe vezetni, amelyet gáz vagy más tüzelöanyagok égéstermékei-nek elvezétésère használnak.

Az elszivo alatt szigoruan tilos flambirozzott eteleket kesziteni.

nyl'ti lang hasznalata karo sitja filtereket, tuzvzelyt okozhat, ezert minded esetben kerulni ke. Boziradekban sutniCsak ellenorzs mellett szabad, nehogy tulhevult olaj vagy zsir meggyulladjon. Fozes kozben felszallo forro levegoa keszulek-hazat felmelegitheti!

fustelvezetésre vonatkozǒ mǔszaki és biztonsági intézkedesek tekintetében szigóán be kell tartani helyi iltekes hatósagok elöirásait.

Az elszivot gyakran kell tisztogatni, mind belulrol, mind kivulrol. (LEGALABB HAVONTA EGYSZER, minded esetben betartva ezen kezikonyven kifejezetten elort karbantartasi utasitaskat.)

Az elsziv tiszntartasara, valamint filterek cserejere e tsitzitasa vonatkoz eliraksok be nem tartasa tuzveszelyt okoz. paraelszivot ne hasznalja szabalyosan beszerelt izzolampa nelkul, mert aramutés veszelye lephet fel.

kézikonybvben szereploutasitások be nem tartásaból következökelmetlenségekér, károkér vagy tuzesetekér gyartó nem vallal felelosséget.

készüleken találhato jelzés megfelel az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szólo 2012/19/EK európai irányelven (WEEE) foglalt előirasoknak.

hulladékká valt termék szabályszerüelhelyezésével Ölşegit elkerünli kornyezettel és az emberi egészsèggel kapcsolatos anon esetleges negativ következményeket, amelyeket termék nem megfelelohulladékkezélëe eyébkent okozhatna.

A terméken vagy termékhez mellekelt Dokumentumokon felttendetett jelés arra utal, hogy ez termék nem kezelhetóhaztartási hulladékként. Ehelyett terméket villamos és elektronikus berendezesek ürahasnositásat vegzötelephelyek valamelyikén kell leadni.

Kiselejtzéskor hulladékeltávolitára vonatkozo helyi kornyezetvedelmi elóirások szerint keljární.

termek kezelésével, hasznositásával éjrahasznositásával kapcsolatos bovebb tajékoztatasér forduljon lakóhelye szerin ti polgarmesteri hivatalho, haztartási hulladékok kezelsét vegzötrasasaghoz vagy ahhoz bolthoz, ahol termeket vásárolta.

berendezest kovetkezoszabvanyoknak megfeleloien terveztek, gyartottak, es ellenoriztek:

Biztonsag: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Teljesitmény: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
Elektromagnes összeféhétöség (EMC): EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

megfelelohasznalatot es kornyezetre gyakorolt kuros hatas merseklését elosegitijvaslatok: Az elszivot minimum sebessegen kapcsolja be akkor, amikor fozest megkezdi, es hagyja nehany percig uzemelni meg azt kvetoen is, hogy fozest befejezte. berendezestCsak akkor kapcsolja nagyobb sebessegfokozatra, ha fozes kozben nagy mennyisegufust vagy goz keletkezik, es sakak akkor hasznalja az intensizv sebesseget, haarra tenylegesen szukseg van. Cserelje ki szenszurket akkor, amikor berendezes jelzi ennek szuksegesseget, igy bitzosithatja, hogy keszulk hatekonyan nyeli el szagokat. megfeleloszurkepessegbiztositasa erdekuben cserelje ki zirszurotakcor, amikor berendezes erre figyelmzet. hatekonysag novelse es zajszint csokkentese erdekuben tanacsos jelen utmutato altal megadott maximalis csoatmeroket alkalmazni.

FIGYELEM! csavarok es rogzitoseszkozk nem eloriras szerinti behelysezese aramutest okozhat.

HASZNÁLAT

Az elszivó uy tervezték, hogy kivezetett üzemmodban szabadba törtenokibocsatással, vagy filteres, keringtetett üzemmodban muködhessen.

KIVEZETETT ÜZEMMOD

gözok kivezetése gyüytokarimához rögztitet elfezehtcsovön történik.

Az elvezetócsóatméröje az összekötgýurúatméröjével azonos kell legyen Figyolem! Kivezetócsönncs csomagban, külön kell azimuth megvennie.

horizontalis részen csoenyhe felfel gezetovvel (kb. 10^ ) kell rendelkezzen, hogy levegot minel konnyebben kivezethesse.

Amennyiben az elszivó szénfilteres, szükséges annak kiemelèse.

Csatlakoztassa páraelszívót levegőkimenettel (csatlakozó karima) azonos átmérőjukivezetöcsöhöz.

kisebb atmérōjúcsǒhasználata az elszívas hatásfokának csökkenését és készülék zajszintjének drasztikus novekedéséhez vezet.

Ezert ezzel kapcsolatban felelosséget nem vãllalunk.

! Minimális hosszúsgú csövezétéket használjon.
! csövezéték lehetölegkevessebb hajlattal rendelkezzen (maximális Hajlásszög: 90°).
! Kerülje cõdeformálóásat.
használandó csöbelseje lehetolegsimább legyen.
! csöanyaga az elöirársban elfogadottaknak megfelelolegyen.

Az elszivott levegoztsirtalanitasra, majd szagtalanitasra kerul, mielott terembe visszaaramoltatasra kerulne. Az elszivo ilyen üzemmodban valo hasznalatahoz szuksesges tovabbi, aktiv szen alap zurorendszer installmentasa.

FELSZERELEs

fözokszülék felülete és konyhai szagelszívó ilegalsó résé kéötti minimális távolság nem leht keibb, mint 50cm elektromos fözolap, és 65cm gáz vagy vegyes tüzelésüfőzlap esétén.

Ha gáfózolap beszerelési utasitásaban ennél nagyobb távolság szerepel, azt kellfigyelembe venni.

VILLAMOS BEKÖTÉS

hálozati feszültsegnek azonosnak kell lennie konyhai páraelszivo besejében elhelyezzett muszaki adattablán felttuntetted feszültseggel. Ha az elszivo rendelkezik villásdugóval, csatlakoztassa egy hozzaférhetohelyen elhelyezzett, az érvényben levöszabványoknak megfeleldogaszoló aljaztoh, akár beszerelést követöen is. Ha nem rendelkezik csatlakozódupóval (kožvetlen csatlakozás hálozathoz) vagy dugaszoló aljat nam hozzaférhétó,szereljen fel egy szabványos, kétpólusú megszakitókár beszerelést követöen is, amely III. tularam-kategori esetenbiztositja hálozatról valo teljes levalasztását, telepitési szabályoknak megfeleloen.

Figyelem! mielott z alsziv o aramkorret vissakoti halozatba es ellenorzi, hogy az alsziv o helysen mukodik-e, mindig ellorizze azt is, hogy halozati vezetek beszerelese szabalyos-e.

Az elszívó specialis kábellel rendelkezik, melynek sérülèse eseten cseréjét kérje szakserviz szolgállól.

FELSZERELEs

Nagy sulya miatt keszülék mozgatasát és Üzembe helyezését legalább két vagy tobb szemelynek kell végeznie. PMielott telepitést elkezdené:

Ellenorizze, hogy meqvásárolt termék kivalaszott telepitési helynek megfelelméretú-e.
Vege le az aktiv szenes filtert/filtereket (^) ha vangépen (lásd vonatkozó bekezdés it). EztCsak akkor kell vissza szerelni, ha az elszivó keringtetett ümmódban kivanja hasznánlni.
Ellenorizhe, hogy az elszivó besejében nem maradtak-e (szállítá igények miatt) tartozekok (pédául csavarokat tartalmazó zacskók (), garanciaokmány (*) stb.) ha igen, vegye ki és orizze meq.
Ha lehetségés, az elszívó felszerelési helye alatt és környezetében bontsa ki és távoltsa el butorokat, hogy jobban hozzaférhessen falhoz/mennyezetehz, ahová az elszívó telepîteni fogja. Ha nem leht, butorokat és szerelés környezetét amennyire lehetségés, takarja le. Valasszon ki egy siki felületet, takarja le, és erre rakja le az elszívó és hozá tartozó kiegésztöket.
Ellorizbe tovabba, hagy az elszivo telepitesi zonajaban (olyan helyen, amely azután is hozzaferheto, hogy az elszivot felszereltek), van-e egy villamos csatlakozo aljzat, es fustelvezeteshez lehet-e csatlakozni egy kulterbe vezetokeszulékhez (csak kivezetett uzemmodn).
Végeze el az összes szükséges kōmūvesmunkát (pl. csatlakozó aljat telepitése, kivezetōcsöszáráfañnyilás készítese).

Az elszivó legtöbb falhoz/mennyezethez alkalmas rögzítötiplikkel lattuk el. Mindazonáltal szakembert kérdezzen meg arról, alkalmasak -e az anyagok az adott falhoz/mennyezethez. falnak/mennyezetnek legendōen erősnek kell lennie, hogy az elszívó sulyát megartsa.

MUKÖDESE

Amikor konyhában kūlönsen nagy párakoncentráci, használá nagyobb sebességet. Javasoljuk, hagy fozés elott 5 percel kapcsolja be az elszivot, és fozés befejezese után 15 percig muködtesse tovabb.

1. A motor ON/OFF

Benyomva a nyomógombot a páraelszívó mücködese során OFF allapotba megyünk

2. 2,3 a sebesség növelése

Benyomva a nyomogbot az ereszt OFF allapotból az 1 sebességre kapcsoljuk.

Benyomva a nyomogombat (a páraelszívo az ON állapotban) noveljúk a motor sebességét

az 1. sebessegr ol nagyobbra

1. sebesség: 1
2. sebesség: 2
3. sebesség: 3

3. Világítás ON/OFF

KARBANTARTÁS

Figyelem! Takaritas vagy karbantartas elott minded esetben kõsse ki az elszivot az elektromos halózatból villásdugó kihúzasa vagy lakás föbiztositékának lecsapasa révén.

TISZTITÁS

Az elszivó gyakran kell tisztitani, mind belürrol, mind kivürrol(legalabb oylan gyakran, mint zsirszüröfilterek tisztitását). tiszitashoz hasznaljon semleges folyékony mosószerrel átitatott nedves ruhát. Kerüle surolószert tartalmazó mosóserek hasznalatát.

NE HASZNALJON ALKOHOLT!

Figyelem! Az elszivo tisztan tartasara, valamint filtrerek cserejere vonatkozo elirasok be nem tartasa tuzveszelyt okoz. Ezert felhivjuk figyelmét, hogy tartsa be az utasitásokat.

helytelen karbantartás, vagy fent emlitet utasitások be nem tartása miatt motorban esetleg bekövetkezókárok vagy tuzesetek miatt semmíféle felelosséget nem vállalunk.

ZSIRSZUROFILTER

Vissatzartja fózésboleredózsirreszecskeket.

Havonta egyszer nem agressziv tiszitószerrel, kézzel vagy mosogatógépen, alacsony hófokon és róvid ciklussal el kell mosogatni.

Mosogatógépben történόmosogatás zsirszúröelszínezódését okozhatja, de ez nem valtoztat hatékonyságán. zsirszúrolfilter leszereléséhez húzza meg rugós horgot.

SZENFILTER (csak keringtetett valtozat eseten)

Magaban tartja fózésbólszármazó kelmetlen szagokat.

szenfilter telitódése többe vagy kevesbe hosszú idöalatt történik meg, tüzhely típusától és zsirszürötsztogatásanak rendszeresességetölffgöen. Mindenképpen cserénlk ell betétet legalabb négyhavonkét.

NEM lehet kimosni vagy regenerálni

EGOCSER

Az elszivo LED technologiara epulovilagitasi rendszerrel van felszerelve.

LEDEK optimális megvilagítástBiztositanak, hagyományos lápák élettartamánál 10-szer nagyobb élettartammal rendel-keznek, mindemellett 90% -os elektramos energia megtarítást tesznek lehetóve.

Izzocse esetén forduljon szakszervizhez.