HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BGC21HYG1 - BGC21HYG1-B BOSCH
Gondosan olvassa el ezt az útmutatót. Őrizze meg az útmutatót és a termékinformációkat a későbbi használat céljára, vagy az újabb tulajdonos számára. Ha szállítás közben megsérült a készülék, ne csatlakoztassa.
A készüléket csak a következőkre használja: eredeti alkatrészekkel és tartozékokkal. Idegen termékek használatából eredő károk esetén garanciális igény nem érvényesíthető. A háztartásban és az otthoni környezet zárthelyiségeiben, szobahőmérsékleten, legfeljebb 2000 méter tengerszint feletti magasságig.
Ezt a készüléket 8 év feletti gyermekek és csökkent testi, érzékszervi vagy mentális képességekkel, illetve kevés tapasztalattal és/vagy ismerettel rendelkező személyek is használhatják felügyelet mellett, vagy ha megtanították nekik a készülék biztonságos használatát és megértették a lehetséges veszélyeket.
Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
A készülék tisztítását és a felhasználói karbantartást nem végezhetik gyermekek felügyelet nélkül.
A készüléket csak szakképzett személyek javíthatják. A készülék javításához csak eredeti pótalkatrészeket szabad használni. Ha a készülék hálózati csatlakozóvezetéke megsérül, akkor azt a veszélyek elkerülése érdekében csak a gyártó, a gyártó vevőszolgálata vagy egy hasonlóan képzett személy cserélheti ki. Soha ne használjon megsérült készüléket. - Soha ne használjon olyan készüléket, amelynek a felülete repedt vagy törött. Miközben a készüléket leválasztja az elektromos hálózatról, soha ne a hálózati csatlakozóvezetéket húzza. Mindig a hálózati csatlakozóvezeték dugóját húzza. A készüléket soha ne a hálózati csatlakozóvezetéknél fogva húzza vagy hordozza. Ha a készülék vagy a hálózati csatlakozóvezeték megsérült, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozóvezeték csatlakozódugóját, vagy kapcsolja le a biztosítékszekrényben lévő biztosítékot.
Forduljon a vevőszolgálathoz. A készüléket csak zárt helyiségben használja. A készüléket ne tegye ki nagy hőnek és nedvességnek. A készülék tisztításához ne használjon magasnyomású vagy gőzsugaras tisztítógépet. A hálózati csatlakozóvezeték soha ne érintkezzen a készülék forró részeivel vagy hőforrásokkal. A hálózati csatlakozóvezeték soha ne érintkezzen hegyes és éles szélű tárgyakkal. A hálózati csatlakozóvezeték soha ne törje meg, ne nyomja össze, ne változtassa meg. A készüléket csak az adattáblán megadottak szerint csatlakoztassa és üzemeltesse. A készülék tisztításához ne használjon gyúlékony vagy alkoholtartalmú anyagokat. Húzza ki teljesen a hálózati csatlakozóvezetéket. Tartsa távol ruházatát, haját, ujjait és más testrészeit a készüléken lévő nyílásoktól és a mozgó alkatrészektől. A csövet vagy a szívófejeket soha ne irányítsa a haj, szem, fül vagy száj felé. Ellenőrizze, hogy lépcsők porszívózása közben nincs senki a készülék alatt. A porszívózás szüneteiben kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatlakozódugót. ▶ Tekerje fel a hálózati csatlakozóvezetéket. ▶ Ügyeljen arra, hogy az automatikus kábel-visszacsévélésnél a hálózati csatlakozódugó nehogy személyeknek, testrészeknek, állatoknak vagy tárgyaknak ütközzön. Gyermekektől tartsa távol a csomagolóanyagot. Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a csomagolóanyaggal.
Anyagi károk elkerülése
A készüléket soha ne hordozza a tömlőnél fogva. Rendszeresen ellenőrizze a talprészek kopását. A kopott szívófejet cserélje ki. A készüléket soha ne üzemeltesse motorvédő szűrő nélkül.
A készüléket soha ne üzemeltesse kifúvószűrő nélkül.
Áttekintés
→Ábra 1
1 Átkapcsolható padlószívófej
1 A készülék kivitelétől függően
| 2 | Teleszkópos cso
tolómandzsettával1 |
| 3 | Markolat1 |
| 4 | Hálózati csatlakozóvezéték |
| 5 | Fogantyú |
| 6 | Teljesítményszabályzó és be-/ki-kapcsoló |
| 7 | Tömlőtartó1 |
| 8 | Porszívócsőtartó horony |
| 9 | Tömlő |
| 10 | Tartozéktartó-fedél |
| 11 | Portartály1 |
1 A készülék kivitelétől függően
A készülék kezelése
Kövesse a képes útmutatót.
A készülék összeszerelése és szétszerelése
→Ábra 2-6
A készülék kezelése
→Ábra 7-12
Tömlő tárolása
→Ábra 13-15
Tisztítás és ápolás
Kövesse a képes útmutatót.
A portartály szűrőjének tisztítása
→Ábra 16-21
A portartály tisztítása
→Ábra 22-27
A kifúvószűrő tisztítása
→Ábra 28-35
Kifúvószűrő anyagának tisztítása
→Ábra 28-34
Zavarok elhárítása
A készüléken fellépő kisebb zavarokat saját maga is elháríthatja. Tanulmányozza a zavarelhárításról szóló információkat, mielőtt a vevőszolgálathoz fordulna. Így elkerüli a felesleges költségeket.
A készüléket csak szakképzett személyek javíthatják. A készülék javításához csak eredeti pótalkatrészeket szabad használni. Ha a készülék hálózati csatlakozóvezetéke megsérül, akkor azt a veszélyek elkerülése érdekében csak a gyártó, a gyártó vevőszolgálata vagy egy hasonlóan képzett személy cserélheti ki.
A régi készülék ártalmatlanítása
A környezetkímélő ártalmatlanításnak köszönhetően az értékes nyersanyagok újra felhasználhatók.
- Húzza ki a hálózati csatlakozóvezeték dugóját.
- Vágja el a hálózati csatlakozóvezetéket.
- Környezetkímélő módon ártalmatlaníttassa a készüléket.
Az aktuális ártalmatlanítási lehetőségekről a szakkereskedőnél, ill. a települési közigazgatásnál vagy önkormányzatnál tájékozódhat.

Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai készülékekről szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelő jelölést kapott. Ez az irányelv a már nem használt készülékek visszavételének és hasznosításának EU-szerte érvényes kereteit határozza meg.
Garancialis feltételek
Az alábbi feltételek esetén érvényesítheti a garanciát készülékére.
A garanciális feltételeket a 151/2003.
(IX.22.) számú kormányrendelet szabályozza. 3 munkanapon belüli meghibásodás
esetén a készüléket a kereskedő kicseréli. Ezután vevőszolgálatunk gondoskodik a lehető legrövidebb időn belüli javításról. A garanciális szolgáltatásokat a vásárlásnál kapott, szabályosan kitöltött garanciajeggyel lehet igénybe venni, amely(AP) minden egyéb garanciális feltételt is részletesen ismertet. Minőségtanúsítás: A 2/1984. (III.10) BkM-IpM számú rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a készülék a vásárlási tájékoztatóban közölt adatoknak megfelel.

Biztonság
Figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet. Őrizze meg az utasításokat és a készülékre vonatkozó információkat a későbbi használathoz vagy a következő tulajdonosnak való átadáshoz. Szállítási sérülés észlelése esetén ne csatlakoztassa a készüléket.
A készüléket csak:
Eredeti alkatrészekkel és tartozékokkal. Más gyártók termékeinek használata miatti sérülés esetén a garancia érvényét veszti. Háztartási használatra, zárt helyiségben, szobahőmérsékleten. Tengerszint felett legfeljebb 2000 m magasságban.
Ezt a készüléket 8 éves és annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező, illetve tapasztalat és/vagy ismeretek hiányában lévő személyek is használhatják, ha felügyelet alatt állnak, vagy ha megkapták a készülék biztonságos használatára vonatkozó utasításokat, és megértették a helytelen használattal járó veszélyeket.
Gyermekeknek tilos a készülékkel játszaniuk.
A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
- A készüléket csak képzett szakember javíthatja. A készülék javításához csak eredeti alkatrészek használhatók. A sérült hálózati kábel cseréjét a veszély elkerülése érdekében csak a gyártó, az általa felhatalmazott szerviz vagy hasonló képesítéssel rendelkező személy végezheti. ▶ Tilos a sérült készüléket üzemeltetni. ▶ Tilos olyan készüléket üzemeltetni, amelynek felülete repedt vagy sérült.
Tilos a hálózati kábelt meghúzni a készülék hálózatról való leválasztásához. Húzza ki a hálózati kábel dugóját a konnektorból. Tilos a készüléket a hálózati kábelnél fogva hordozni. Ha a készülék vagy a hálózati kábel megsérül, azonnal húzza ki a hálózati kábel dugóját a konnektorból, vagy kapcsolja ki a biztosítékot a biztosítékdobozban. ▶ Forduljon a szervizhez. ▶ A készüléket csak zárt helyiségben használja. Ne használja a készüléket túl magas páratartalom mellett. Ne használjon gőztisztítót vagy nagynyomású tisztítót a készülék tisztításához. Soha ne engedje, hogy a hálózati kábel érintkezzen a készülék forró részeivel vagy hőforrásokkal. Soha ne engedje, hogy a hálózati kábel éles végekkel vagy élekkel érintkezzen. Tilos a hálózati kábelt cserélni, módosítani vagy átalakítani. ▶ A készülék csatlakoztatásakor és üzemeltetésekor tartsa be a névtáblán feltüntetett adatokat. Ne használjon gyúlékony vagy alkoholtartalmú anyagokat a készülék tisztításához. ▶ Teljesen tekerje le a hálózati kábelt. Ügyeljen arra, hogy a készülék nyílásaiba vagy mozgó alkatrészeibe ne kerüljenek ruhadarabok, haj, ujjak vagy más testrészek. Ne irányítsa a csövet vagy a szívófejet szemre, fülre, ne tartsa hajhoz vagy archoz. ▶ Lépcső takarításakor ügyeljen arra, hogy a lépcsőkön senki ne tartózkodjon. A takarítási folyamat során kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati kábelt a konnektorból. Dugja be a hálózati kábelt a készülékbe. ▶ A hálózati kábel automatikus felcsévélésekor ügyeljen arra, hogy a dugó ne ütközzön testrészekbe, állatokba vagy más tárgyakba. Ne érintse meg a kábelt éles tárggyal.
A tárgyi kár elkerülése érdekében
Ne engedje, hogy a gyermekek játsszanak a csomagolóanyaggal.
A tárgyi kár elkerülése érdekében
Soha ne hordozza a készüléket a tápkábelnél fogva. Rendszeresen ellenőrizze a szívófej kopófelületeinek állapotát. Cserélje a kopott szívófejeket. Soha ne használja a készüléket motorszűrő nélkül. Soha ne használja a készüléket kimeneti szűrő nélkül.
Áttekintés
→1. ábra
1 Szívófej a szőnyegekhez 2 Teleszkópos cső műanyag fogantyúval 3 Fogantyú 4 Hálózati kábel 5 Fogantyú a szállításhoz 6 Teljesítményszabályzó és be-/kikapcsoló 7 Tartó a szívófejhez 8 Parkoló rögzítő 9 10 11 Porzsák
1 A felszereltségtől függően
A készülék használata
Kövesse az ábrákon látható utasításokat.
A készülék összeszerelése és szétszerelése
→2-6. ábra
HU Magyarország
BSH Háztartási Készülék Kereskedelmi Kft.
Árpád fejedelem útja 26-28
1023 Budapest
Call Center: +06 80 200 201
mailto:BSH-szerviz@bshg.com