BE7855 - Barnító készülék SOLAC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BE7855 SOLAC

Köszönjuk, hovy megvásárolta termékünket. Reméljuk, hasznos társa lesz uton és otthonában egyarant. A megfelelo mukodés alapfeltetele a szakszerú hasznalat, ezert kérjuk, figyelmesen olvassa át a hasznalati utasítást.

A Solac a Bronze Air Perfection rendszerrel egy forradalmi megoldást kinal az onbarnító kozetikumok felvitelère anélkül, hogy azokat kezevel kellene börén eloszlatnia.

Az eredmény azonnali és nagyon hatásos. Csodálatos bórszint varázsolhat magának barmely alkalomra anélkül, hogy a nap káros hatásainak kitenné magát. Köszönjuk, hogy termekünket valasztotta, és remeljuk, öromét leli majd a Bronze Air Perfection önbarnító szorósipstoly hasznalatában.

FONTOS

• Az onbarnitó szórpisztoly használatba vetele elótt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat.
• Az utmutatót biztonságos helyenörizze meg a késöbbiekre.
• Mindig ellenőrizze, hogy a halózati feszültseg megfelel a készülék specifikácjiának.
  Távolítsa el az összes, a szallitáskor vagy a bemutatóeremben használt védőelemet, pédául a papír vagy muányag tasakokat, muányag lapokat, a készülék külso vagy belso oldalan levő kartonpapírt és matricák.
• Hasznalaton kivül - akár haCsak egy pillanatra is - kapcsolja ki a keszüléket.
• Rendszeresen Ellenőrìzze a készüléket a sérlés bármilyen látható jele szem-pontjábl. Ha sérlúest észlé, vagy ha a készüléket rendeltetésétól eltéröen használták, vigye azt a hivatalos szakservizbe.
• Idönkest Ellenörizze az adapter kábele allapotát. Ha a gezeték megsérulta, vique y a keszüléket hivatalos szakszervizbe.
• A megfelelo muködés érdekében javasoljuk, hogy minded egyes hasznalat után tiszítsa meg a készüléket (lásd a Tisztitás és karbantartás fejezetet). Tisztitás elöttt húzza ki a készülék dugaszát a csatlakozóból.
  A keszüléket tartsa gyermekek által nem hozzaférhétő helyen.
• Ne tegye ki a keszüléket 0^ -nál alacsonyabb vagy 40^ -nál magasabb hómér sékletnek, sem pedig hossabb ideig kozvetlen napfénynek.
• Soha ne használjon a Solac által nem jováhagyott kiegészítóket, mivel azok károsíthatják a keszüléket.

A keszüléknek a halózatról való levalasztása során a dugaszto soha ne a csatlakozó kabelnél vagy a keszüléknél fogva húzza ki a halózati csatlakozóalj-zatból.
A keszülék otthoni használatra lettucevze. Ne használja a keszüléket folyamatosan, megszakítás pélkül.
A KESZULEKET KIZAROLAG RENDELTETESE SZERINT HASNZALJA!
- Amennyiben a keszüléket többe nem kívánja használni, a legjobb, ha üzemen kívül helyezi azt. Ezen felül celszer'u a kszülék azon részeit, - melyek különosen a gyermekek szamára jelenthetnek veszelyt - elzárni, mivel ök esetleg jatékkent hasznalhatjak.
FONTOS! Ne nedvesítse be, és ne helyezze vizbe a készüléket.
- Tilos a keszüléket vizben használni.
- Ne haqvia a keszüléket oylan helyen, ahonnan vizbe eshet.

Ni-MH

FIGYELEM! A keszülék úratölthető nikkel fém-hidrid (Ni-MH) akkumulátort tartalmaz. Amennyiben már nincs szüksége a keszülékre, SOHA ne dobja azt a háztartási hulladékba. A keszülésk szakszerártalmatanítsa érdekében keresse fel a legközelebbi HULLADEKÁRTMALATLANITÁSSAL FOGLALKOZÓ SZOLGÁLTATÖT. Ilyen modón is hozzájárulhat környezete megóvasához.

• Az Electrodomésticos Solac, S.A. nem vallal felelosséget a figyelmeztetések figyelmen kivül hagyásából eredő, személyekben, állatokban vagy vagyon-tárgyban keletkezett séruléskért vagy kárét.

A Bronze Air Perfection egy UNIVERZÁLIS önbarnító szórópisztoly. Barmely, kereskedelmi forgalomban kaphato FOLYÉKONY önbarnító kozmetikummal hasznáhlató.

FIGYELEM! A kozmetakumot tartsa gyermekek altal nem hozzaferheto helyen. A kozmetakumot ne nvelie le.
FIGYELEM! Az onbarnitó kozmetakumok nem nyúctanak védelmet a nap káros sugárzása ellen. Ha napra megy, használja szokásos fényvédő kozmétikumát.

ALKATRÉSZEK

1. Onbarnitó szórópisztoly
2. Fröccsenés védó
3. Nyomógomb
4. Sebességválaszto kapcsoló
5. Kozmetikum tartó tartály

6. Tartály fedele

7. Porlasztó kimenet

8. Kozmetikum kimenet védōelem

9. Tartaly légentes fedele

10. Szoropisztoly cső

11. Hálozati csatlakozó
12. Adapter
13. Toltés kijelzó
14. Tartály fedél központi zár
15. Tartaly fedel elulso zar
16. Tartaly fedel kozepso nyilas
17. Védószemüveg
18. Orrvédó
19. Utazótasak
20. Kesztyő

ELÖKÉSZÜLETEK A TÖKÉLETES EREDMÉNY ERDEKÉBEN

1. Alkalmazzon bōrradírt, kūlönösen a durvább részeken, például a konyök, terd és talp környékén.
2. A kozmetikumot tiszta, szaraz, nem parlumozott börre permetezze.
3. Kerülje a szemmel való érintkezést. Javasoljuk, hogy viseljen védőssemüveget (17)
4. Ne alkalmazza az onbarnitot a tenyerén es talpan. Ha veletlenül ezekre a teruletekre is permetezett, azonnal mossa le szappanos vizzel a kozmetikumot.
5. Ajkait es körmet védje vazel日晚间.
6. Javasoljuk, hogy teritsen le egy regi törölközőt a foldre ott, ahol alkalmazni kivanja a kozmetikumot.
7. Használja az orrédót (18) vagy egy darab vattát, ha zavarja a kozmetikum szaga.

AZ ÖNTISZTÍTÓ SZOROPISZTOLY AKKUMULÁTORA TÖLTÉSE

• Csatlakoztassa az adaptert (12) az elektromos halózathoz és a szórpisztoolyhoz a halózati csatlakozó (11) hasznalatalval. (1. ábra)
  A keszüléket 8 orás toltési idő után korülbelül 50 percig hasznalhatja.
  A toltés során a toltés jelzöfény (13) VÖRÖSEN világít, ami a toltés végeztevel ZÖLDRE ványt.

FIGYELEM! Az elso toltes-kisutés ciklusnak teljesnek kell lennie. Javasoljuk, hogy negyedevente egyszer teljesen toltse fel, és)suske iz akkumulátort.

KÁBELLEL VALÓ HASZNÁLAT

A tápkábelle is használhatja a szórpisztolyt, ha az akkumulator nincs feltöltve.
- Csatlakoztassa az adaptert (12) az elektromos halózathoz és a szórpisztolyhoz (11). A szórpisztoly azonnal használatra kész.
- Ha azt észleli, hogy a szórpisztoly nem teljes teljesítmenyen üzemel, helyeze z a tõltóre 5 percre a tápkábel bedugott állapota mellett.

A BRONZE AIR PERFECTION SZOROPISZTOLY ELOKESZITÉSE

Helyezze a froccsenes vedot (2) a szoropisztoly szajara (2. abra)
- A kozmetikum használáte elött húzza fel a kesztyüt (3. ábra)
- Vegye le a kozmetikum tartó tartályt (5) (4. ábra)
- Nyissa fel a tartály fedelét (6) (5a ábra)
FIGYELEM! Ne húzza tú erōsen vagy elore; ezzel megsértheti a fedelet. (5b ábra)
- Toltsön kozmetikumot a tartályba (5c ábra). Csak a maximum (MAX) jelzesig tõltse a kozmetikumot. Az egész test bőfelületét körülbelül 30-50 ml kozmetikummal fedheti le.
Zárja le a tartály fedelét (6) (6a ábra)
Helyezze fel a csövet (10) (6b ábra)
Zárja le a szórópisztolyt (6c ábra)

A SEBESSEG BEÁLLITÁSA

A szórpisztoly két sebességfokozatu:

1) 1. sebességfokozat: A lassabb ideális kisebb, nagyobb gondosságot igénylo felületekhez (pl. arc és nyak).
2) 2. sebességfokozat: Gyorsabb, ezert a nagyobb börfelületekhez, peldául a láb bevonására ideális.

A sebesség kiválasztáhsoz fordítsa el a sebességválasztó kapcsolót (4) (7. ábra).

ALKALMAZÁS

• A szórpisztoly használata nagyon egyszerú. A tartály (5) - lezárása után - markolatként, a nyomógomb pedig ravaszként funkcionál.

• A kozmetikum porlasztásához nyomja le a nyomógombot (3). (8. ábra)
  A porlasztás leállításához engedje fel a nyomógombot (3).
  A tokeletes eredmény érdekében javasoljuk, hogy körülbelül 15 cm távol-ságból végezze a muveletet (9. ábra).

• A kozmetikum felvitele kozben folyamatosan mozgassa a szorópisztolyt. Lassan, egyenletesen, sietség nélkül mozgassa, és ellenorizze, hogy minded felületet befújt.
  FIGYELEM! Soha ne hagyja mozdulatlanul a szorópisztolyt. Ellenkező esetben a kozmetikum koncentráltan kerül a börre, és ezen a helyen sötetebb lesz, mint mashol. Ha a kozmetikum lecseppenne, megnedvesített törölközövel vagy kozmetikai vattakoronggal távolítsa el. Soha ne használjon papir terméket.

A KOZMETIKUM FELVITELENEK TECHNIKAJA

A kozmetikum alapvetoen két modón viheto fel:

a) Láb, kar, arc és nyak: egyenletes jobbról balra és fentró lefele irányuló mezdulatokkal. (10. ábra)
b) Nagyobb felületek (törzs, hát): egyenletes körkorös mozdulatokkal. (11. ábra)
Javasoljuk, hogy ne saját maga vigye fel a kozmetikumot. Az eredmény igy mindig jobb, és helyenként (pl. a hat esetében) megoldhatatlan is mászemely bevonásá nélkül felvinni a kozmetikumot.
- Kövesse a tajékoztatóban szerepló ábrák on bemutatott utasításokat. Javasoljuk, hogy kovesse az ábrázolt folyamatot annak érdekében, hogy ne hagyjon ki egy testrészt sem. Kezdje az 1. ponttal és kovesse a számsorrendet.
Javasoljuk, hogy elso alkalommal a furdoszobaban probalja ki az onbarnitó kozmetakumot. Miutan meggyozodott rola, hogy a kozmetakum egenletesen oszlik el (korulbelul 2 masodperc utan), iranyitsa a pisztolyt a bevonnikivant felultre a nyomogomb (3) felengedese nelkul. Ismetelje a muveletetommen alkalommal, amikor hasznalja a szoropisztolyt.

EREDMÉNY

• Az eredmény az alkalmazás után pár orával lesz lathó. Az idő és a barnu-lás a használt kozmetikumtól fugg.
  Javasoljuk, hogy ne mossa le a bevont felületet a kozmetikum utmutatójában szerepló ideig, azaz(amg a kozmetikum kifejtibarnitó hatásat.
• Ha barnább szint szeretne, vagy korrigálni szeretne egy kevésbé lefedett területet, ismetelje meg a muveletet. A masodik alkalmazás elótt legkevesbeb 1 napot kell várnia.

• Hagyja megszáradni a kozmetikumot (10 perc), majd használjon testaplót a bevont börfelületen.

• Kézfejénk hátso résével ellenörizze, hogy teljesen megszáradt a kozmetikum.

TISZTÍTÁS ÉSKARBANTARTÁS

A) ÖNBARNÍTÓ SZOROPISZTOLY

A külso burkolat tiszítása

A keszülk burkolatat (1) sima, szaraz trolokendovel tisztitsa.
- FONTOS! A keszülék tiszításához ne használjon alkoholos vagy suroló hatású tiszítószert.

A belso rész tisztitása

• Fontos, hogy minded hasznalat utan megtisztītsa a készüléket. Ellenkező esetben a készülék eltömödhet
  A maradék kozmetikumot tõltse vissza eredeti csomagolása.
• Toltsön egy kevés alkoholos vizet a tartályba (5), majd permetezze ki az oldatot a mosdókagylóba körülbelül 20 masodpercig.

MEGJEGYZÉS: A tiszítías során használajá froccsenés védôt, hogy a szóró-pisztoly ne érintkezhessen a tiszító oldattal.

A szórpisztoly cõve (10) levehető a tiszításhoz. (6d ábra)

B) TARTOZÉKOK

• Fröccsenés védő (2) szemüveg (17), orrvédok (18): szappanos vizzel tiszthatók. Hagyja öket a szabad levegon megszáradni, ne törölje meg öket.
• Utzótasak (19): Enyhén megnedvesítét törlökendövel tisztítsa.
• Kesztyuk (20): javasoljuk, hogy minded alkalommal ujat hasznaljon. Ellenkező esetben szappanos vizzel mossa meg, és tárolás elott hagyja megszáradni a kesztyuket. A kesztyut ovatosan vegye le, ügyelvearra, hogy ne kenje be kezet a lozmetakummal.

TÁROLÁS

• A szórpisztoly és a tartozékok a practikus utazótasakban (19) tárolhától. Ha kozmetikum van a tartályban, hagyja szétserelt allapotban a szórpisztolyt, és helyezze fel a vizalló fedelet (9) a tartályra.
  FIGYELEM! Ne tárolja kozmetikummal a tartályban a szórópisztolyt, mert a kozmetikum a csövön keresztül visszafohyat, és károsíthatja a készüléket.

KARBANTARTÁS

• A keszülk tiszításához használjon enyhén megnedvesített törlökendőt és - amennyiben szükséges - enyhe tiszítószert. A lábmasszást semmilyen korulmények között ne merítse vizbe.

MEGFELELOSEGI NYILATKOZAT

"A HTM Kft. mint a termék forgalmazója kijelenti, hogy a termék a 79/1997. (XII.31.) IKIM rendeletnek megfele."

Nevleges feszültseg: 6 V

Érintésvédelmi osztály: Class II

Zajszt: 68.60 dBA

FORGALMAZZA

HTM Nemzetkozi Kereskedelmi Kft. 1046 Budapest, Kiss Erno u. 3.

Fax: [phone]

Tel.: [phone]

(1) 370-1041

GARANCIAFELTÉTELEK

• A garancia minded gyartasi vagy anyaghibabol eredǒ muködési rendellenesseggel kapcsolatban egy év.
  A jotallas nem terjed ki a helytelen hasznaltbol eredo hibakra.
  A garancia nem érvényes, ha az uzletben nem teljesen vagy helytelenü toltotték ki ill. pecsételték le a garanciajegyet.
• Nem vonatkozik a garancia az olyan károsodásokra, amelyek a helytelen hasznalataból vagy szällítasyból erednek. Ez olyan esetekre is érvényes, amikor a készüléket nem megfelelo földelésú dugaljhoz cisatlakoztatták.
• Ugyancsak érvénytelen a garancia, ha a készüléket illetéktelen (hozza nem értó személy)的概率já javitani,aki nem tartozik a vevőszolgáthoz vagy hivatalos szervizhez.
• A meghibásodott keszüléket - beleertve a halózati csatlakozó gezetéket is -Csak szakember, szerviz javíthatja.

- 6bIrapck

Solac Bn npedlara peBOJIIOuONHHaTc Cntema Bronze Air Perfection, kOTo pa3npbckBa loCNOH aBTO-6poH3aHT nIpeKTHo Bbpxy BaWata Ka, 6e3 Heo6XoIMOCCT OT HaHacraHTo My c pbue.

Pe3yIaTbTe paBHomepeH n IpaMaTnueH. MoKeTe da ce cdo6neTe C KpacNB TeH n HauBInHO eCTeCBEN Bn 3a BCaKBN CnyuAn, 6e3 da cTpaJaTe OT BpeHOTO Bb3JeCTBNe Ha CbHcTeO.

Благорадим Ви, чу ИЗбрахты Наши пюдукт и се НадяВаме, чу се се НаслajдавATE на ИЗпалзванeto На Bronze Air Perfection, BAшят HOВ abTo-6ронзироцпсстолет.

BAxHO

-Пючete TE BHMMaTeHNO Te3n INHCTpyKcnn,прд n da 3aNoCHe T da n3noJ3-Bate ypeda.
- 3ana3eTe nHCTpyKcunnte 3a 6bdeu cn cnpaBkn.
- yBepete ce, ye eNeKtpnueckaT a Mpeka B dOma Bn CbOTBeTcTa Ha HAnpeKeHneTo, nocOueHO Bbpxu Ta6eNkata CbC cneuΦnkaunn Ha ypeda.
- OTrpaHeTe OT BbHsHaTa CtpaHa N OT BbTpewHoCTTa Ha ypeDa BCnKNe eneMeHTn, n3NoJ3BaHn 3a PpeJa3BaHe NO BpeMe Ha TpaHCnpTupaHeTo nIi 3a peKJaAMn IpomOuNi, KaTO HApPmEp, XapTneHn IInn PnaCTMaCOBn TOP6n, PnaCTMaCOBO fOnIO, KAPToH i CTKepeN.
-ИЗклочаиура,Когато He ro ynotpe6BaTe,Дори n ako ro octaBNTe CamO 3a MOMENT.
- Пюоверяваши чекто урEDA 3a пиз haи Ha n3HOCBaHe nIn noBpeDA. Ако 3a6elexITE takIBA пиз haи nIn aKO npOdykTbT e 6nI n3POn3BaH He npa-BuJHo, 3aHecete ro B cneuaan3napaH cepBuN3.
-Перионуно npOBeRЯВaTe cbCTOЯнeTo Ha Ka6ena Ha aДаNTopa.Ако Ka6eNBt e NOBpeHEn, 3aHecete ypeDa B OTOpI3npaH cepBn3 3a NonpaBka.
- 3a npabnHa eKcnloataun, cBbETBaMe Bn da NOUcTBAte ypeDa CneI BcKa ynoTppe6a (BnxTe pa3dena POnucTbaHe n PoNDpBxka). Ipei nouCtBaHe n3KnHouBaYte ypeDa OT eNeKTPnuueckata MpeXa.
-ДрьжтурадалуOTдаца.
- He n3naiTe ypeHa Na TemnepaTpyn noD 0^ nnn Hnd 40^, kaKTo n He n3naiTe ypeHa cJbHueBa CBeTInHa 3a npOdbJnxIteJIHO BpeMe.
- Hikora He n3n0n3BaBte npncTaBKn, KOInTo He ca oOobpeHn ot Solac, TbKato Te MoKe da NobpeJr tyeJa.
- HnKora He n3KnIouBaIte ypea qpe3 n3IbprBaHe Ha 3axpaHbaunia Ka6en nn Camna nIcTOnet.
To3n npOdyKT e npEHa3HaueH 3a DomaHa yNoTpe6a. ToI He Tp8bA da ce n3non3Ba noctoHHo, 6e3 npEkbCBAhe.
- IN3I0NJ3BAJTE YPEDA IIO IPEJHA3HAUHHe!

Ako peunte da He n3non3BaTe nobeue ypea, Hau-IO6pe e da ro n3BaJnte ot ynoTpe6a. Ocben ToBa, Hau-DO6pe e da HappaBnTE Hen3NON3BaEMu qacTne Ha ypea, KOnTO 6nxMa MOrJIn Da 6bDat ONACHN 3a Deca, TbKATO Te MORaT HENpABUNHO da rN CMETHaT 3a INrpaUka.
BAXHO! He mokpete ypea n He ro notanrte BbB Boda.
- He n3noJ3BaIte ypeJa BbB BOJa.
He ro octabryte Ha Mecta, KbdeTo 6n MoBJ da naDHe BbB Boda.

Ni-MH

BHIMAHNE! To3n npoDyKT mMa npe3apeJdaemn HnKeI-MetAnxnpiHn (Ni-MH) 6aTePN. Pn6paKyBaHe Ha ypeDa, HNKOFA He ro n3xBpIaIe B KoΦaTa 3a 6oknyk. BmecTo TOBa, 3aHeceTe ro B haN-6bn3KOTO Do Bac Macto 3a npneMaHe Ha BTOPuHn CPOBUnH. Taka ige nomorHete 3a ona3BaHe Ha OKoJIHaTa cpeA.

Electrodomesticos Solac, S.A. He Hocn OTROBOPHcT 3a HapaHbAHn IINIOBpeN, KOINTo 6nxA MoIgI Na 6bDat npuHHeHn Ha Xopa, KIBOTHn IINIMyueCTBO Upe3 HeCnA3BaHe Ha Te3n PpeDynpexKeHn.

ABTO-БРОнЗИРАПЛOCИОH

Bronze Air Perfection e YHNBEPCAJIEN nICToIe 3a ToHnpaC npEi. ToI MoXe da Ce n3PON3Ba C BcKaKbB BnD aBTO-6pOH3aHT, CTnra CbDbpxKaHneTo da e TEUHO.

BHIMAHHE! Na3eTe IocnoHa daJeue ot deca. He ro norlbuaite.
BHUMAHIE! ABTO-6pOHN3npaunTe JocnoHn He npednarat 3auNTa OT cIbHueBte IbTu. Ako n3nn3ate Ha cIbHnce, Tpr6Ba da n3non3BaTe Baunr o6uHaen npoDyKT 3a 3auNTa.

KOMNOHEHTI

1.Пистолетза abTo-6poHnpaц cnpei
2. Празаител on npвсн
3. ByToH
4. Cenektop Ha ckopoctTa
5. CeIeKTop 3a ckopocT
6. Kanak Ha pe3epBoapue
7. Otvbop 3a pa3npbckBaHe Ha loCnoHa
8. Ппеднацент ha OTbopa 3a locnoH
9. XepMeTnueH KaNak Ha pe3epBoapue

1. Ty6a Ha pe3epBoapue
2. Cbpb3BaHe KbM eJekTpuecka Mpeka

3. Aaantop
   13.Инданкаторзаразжданe

4. Léntpálnha 3aKoŋuaɪka Ha KaɪaKa Ha peεpBoapyeTo
   15.празда за konчалka на kanaka на pezeрьоаруeto

5. ΚέηTpαπεν ΟΤΒορ ἀς καπακα ἀς πεερBoapγεTo
6. Предпазни очINA
   18.празиелзноа
   19.Пьт ha qHTnUka
7. P'kAbuizn

ПОДГOTOBКА 3A ПЕФЕКTHИ PE3УЛТATN

1. 3anouheTe c ekcfoiinnpaHe Ha KoxaTa, Oco6eHO B 3arpy6eIte 3oHn KaTo NaKTn, KOJeha n neTn.
2. Пьскай Te Вьрху ча n cyха кожа, 6e3 napфюm.
   3.ИЗбягва对接Коюпг.TСочпг.ПрелорьвамеДаИЗнOL3ВATEпpeДиЗИ OчILA(17)
3. He n3non3BaIte aBTO-6pOHHaTbBpxy dJaHnTe Ha pBcTe cN nn CTbnaIata Ha KpaKaTa. Ako CnyauH IOpbCHeTe IocNoH BbpX Te3N 3OH, n3MnIte rH He3a6abHO c BOa n CanyH.
   5.3auntete HOKTNTe n yCTHNTe cn C Ba3eJInH.
4. Ппөрөр岫өнг e да растөлөт e CTapa XaВине Ha Kbрн a Ha 3eмэт a H a MЯСТОТ, КБДЕТ OсМТаTe Дд пьбКaTe loCиоHA.
5. Mojete da n3noJIbATE npedna3nte 3a Hoca (18) nIIN napye naMyk, aKO He noHaCte Mnpn3MaTa Ha loCNOHa.

3APEXDAHE HA BATEPNYA HA NICTOJETA

CbpxeTe aanTopa (12) KbM 3axpaHbaHeTo n NnCTOJeTa, KaTO n3PON3BaTe Bpb3kata (11). (Φnr. 1)
- UcTpoNCTBOTO ce HxKdae ot 8 yaca 3a 3apeXdaHe n mHa JnMnt 3a HenpeKbCHaTO n3nO3BaHe ot npu6n3ntenH0 50 MNHytN.
- ПО Врeme на заразждан, CBETINHnT INHnKaTOp (13) Ze CBETN B YEPBEHO, KATO npn HacTBnBaHe Na rOToBHOCT 3a pa60Ta, Ze CBETHE OTHOBO B 3EJIHO.
BHUMAHNE!PbPbNtZnKbNHa pa3peXdaHe n 3apeXdaHe Tp8Ba Da 6bJe Pblen. IpnOpBvBame PbHnTo pa3peXdaHe/3apeXdaHe Ha 6aTepyTa BeHNbX Ha BCEKn 3 Meceua.

N3ПОЛ3BAHE C KABEJI

Ako Tp6Ba Da n3NoJ3Bate ypeDa, Ho 6aTePnra Ta e pa3peDeHa, MoKeTe Da To n3NoJ3Bate CbC CBbp3aH 3axpaHbau Ka6eJ.

BkIoue TaandaTopa (12) B eIeKtpnueckKaTa Mpeka N KbM nCTOJeTa (11). MoKeTe BeHara Da n3POn3BaTe nCTOJeTa.
Ako 3a6eJeknte, ye nctOJeTb He pa3npBcKBa C nbHa MOuHoc, OCTabeTe ro da ce 3apejka5 MNHyTu cIeToba npoDblxKeTe da ro n3nON3BaTe CBKlUoyeh 3axpaHbau Ka6eB KOKtKa.

ПОДГOTOBKA HA PA3ПРьСКВАЦЯ ПИCTOЛET BRONZE AIR PERFECTION

-Пoctabete npedna3nteI npotNB npbckn (2) Bbypx yIyto Ha nictoTeA (Фиr.2)
-ПoctabeTe cn pькавицпte пpeДа 3anOuHHeTe Дa 6opabNTe C loCnoHa (Фur.3)
CbaIepe3epBoaapa3a locnoH(5) (Our.4)
- OTBopete Kaoka Ha pe3epBoapa (6) (Фur. 5a)
BHUMAHNE! He nbpnaTe TBbpIe cunHO nnn Happe; MoKe da noBpeDnte KaNaKa. (Fur. 5b)
- HaneTe loCnoH B pe3epBoapyeTo (Our. 5c). MoxeTe da HaJIbBaTe loCNOH do OTMeTKaTa 3a MaKcUmAlHo HnBO (MAX). MoxeTe da HanPbCKaTe cIJIIOTo cn TJILO C np6J. 30-50 mJ.
- 3aTbOpete KaNaKa Ha pe3epBoapa (6) (Фиr.6a)
Bkapaante Ty6ata Ha nictoJeta (10) (Фиr.6b)
- 3aTbOpTe nCToTe (ΦnR.6c)

PERUINPAHE HA CKOPOCTTA

Pa3npbckBaunrT nCTOnet mA DBe noJIOXeHn Ha ckOpocTTa:

1) Пложене 1: П-бава скорoc't, Идална 3a по-mалк учадьци кожа, Конт понскват nobechе пеццзноct (нанр., лице и деколт).
2)Положене 2:Пбрза,идална за rolеми учacьи OT кжata,kaTo kpaKaTa.
3a n36op Ha ckopoct, 3aBbPteTe ceNeKtopa Ha ckopoctTa (4) (Our.7)

ПИЛОЖЕНИ

Pa6oTata c pa3npbckBaunn nIcToJET e MHORo nHTyNTuBHa. Cnei KaTO ce 3aTbOpn pe3epBoapJeTo (5), To cnjxKn KaTO npbXKa, a 6yToHbT (3) e KaTO cnycbk.
3a da pa3npbckate loCnoHa, neko HATnchete 6yToHa (3). (Ur.8)
- 3a da cnpete pa3npbckBaHeTo, OTnycheTe 6yToHa (3).

• 3a nideanHn pezyltaTn, npenopbYBaMe da n3noJ3BaTe nIcToJeTa OT pa3-CTOJHne np6nn3ntelho 15 cm OT KOxata (Our.9).
  -Пистолеттгябвинагида сдвижни рп пилагане на loсиона.Движete ro 6abHo и leko,6e3 da 6bp3aTe,kaTo ce ybepnte,че cte nokpinnu n3цлу усacrьka 3a 6poh3upahe.
  BHUMAHNE! HnKora He octabaye pa3npbckBauny nncToTe BvB fNkCpaHo (HenodBnxHo) noLoKeHne. Ako HanpaBnte ToBa, IocNohT tce cKoHcHTpnpa B 3OHaTa, KbM KOrTO Cte rO HacoUnn, KaTO Tt Ze cTaHe NOtBMHa OT ocTaHaNaT a Koxa. Ako NnCTOJeTbKT Kane, OTCpaHeTe n3nnHnIocnOH C HamokpeHa BB Boda KbPna NN Ko3MeTuHa r6a. HnKora He n3noJ3BaIte XapTneHn Ipom3aHn npOdyKtn.

TEXHUKI 3A HAHACHE HA JIOCSNOHA

IIma IBe OCHOBHN TexHnK 3a HaHaCJHe Ha JOCNoHa:

a) 3a KpaKa, Pbue, Nmue n DeKoNTe: NlaBHO BbPTeJIbBO DnJxHeHne OT JIABO HADrCHO IOTROpe HaOny. (Φnr. 10)
b) 3a no-rolemn o6naTn (TЯNo, rpb6): Плавно КръROBO ДВижень. (Фиг. 11)
-ПрениховамедаимолиныенякоД ругдаразпсьсКВа loCnoHa Bbpxy Bac.Рezултатвинаги epo-dobp,aBняkon cnyuan toBa e Henn36exKHO (Hanp., npbckaHe no rbp6a).
CneBbAte Φnpynte, BkIouehn B Ta3n 6poohya, KaTo pbKOBoDCTBO 3a npnaIarane Ha IocnoHa. PpenOpbUBaMe Bn Da CneBbATE nIIOCTpupaHATA npoeDpya, 3a a cTe CnpyhN, Ye He CTe npOnychAln Da HAnPbCKaTe HKarO6nact. 3anOpHeTe OT To4ka 1 n CneBbAte LInHnnte NcNΦpObaTn OocJeDoBaTeHNoCT.
3a npenopbUbahe e da npbckaTe IocnoHa B 6aHra Ta npn nbpBaTa ynotpe6a. Korato Cte cnpyprn, ye IocnoHbT ce pa3npbckBa cta6nH0 (npn6n. 2 cekyn- n), Hacouete NCTOJeta KbM 3oHaTa, KOrTO NCKaTe Da NOKPneTe, 6e3 da OTnyckaTe 6yToHa (3). NOBtaprrte TOBA DeIcTBne npu BCaKO 3aJeIcTBaHe Ha NCTOJeta.

PE3yJITAT

• Baшят тен ще залочné до сь Вижда Няковко уса сдд Нанасуп. Брет氧и OTteHbKbT 3aBucrT OT n3NoJ3BaHnЯ loCnoH.
• Ппенорьчаме да He ИзмВаTe TpeТираHаТа 3Онa, п徳д дa ИЗМИнe Heo6-XOДIMOTO 3a peakuzna Ha loCNoHa BpeMe.
  Ako nckate da nojueptae te ha cn nn da kopnnpate no-cbetnn yuactb, noBtopete npniloxeHHeTo. 3a BtOPO To hAnacHe o6aue, Tp6Ba da n3-yaKATE nohe 1 den.
• Octabete npodukta da n3cbxhe (10 MmHytn) i cIeT TOBa HaHeceTe OBnaKHRAa Kpem Bbpxy TpeTnpaHnTe 3OHN.

3a da ce yBepnte, ye IocnoHbTe e n3cbxHaJ, neKO DoKocheTe KoxaTa C ona-KOTO Ha dJaHTa cN.