Cecofry Advance 10000 Full Vision - Fritőz CECOTEC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Forró levegős sütő (olaj nélkül)
Márka	Cecotec
Modell	Cecofry Advance 10000 Full Vision
Űrtartalom	10 L
Teljesítmény	1500 W
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Hőmérsékleti tartomány	80 °C - 200 °C
Időzítő	1-60 perc
Sütési funkciók	Sütés, főzés, grillezés, pirítás, melegítés
Ablakos kijelző	Igen, széles Full Vision ablak
Fő anyag	Rozsdamentes acél és hőálló műanyag
Kivehető kosár	Igen, tapadásmentes bevonattal
Tisztítás	Kosár és edény kivehető, mosogatógépben mosható
Biztonság	Automatikus leállás, túlmelegedés elleni védelem, hideg fogantyú
Méretek (Sz x M x Ma)	35 x 30 x 35 cm
Súly	6 kg
Kábel hossza	0,8 m
Tartozékok	Kosár, rács, receptkönyv
Garancia	2 év

Gyakran ismételt kérdések - Cecofry Advance 10000 Full Vision CECOTEC

Hogyan használjam először a Cecofry Advance 10000 Full Vision forró levegős sütőt?

Az első használat előtt távolítsa el a csomagolást, mossa meg a kosarat és az edényt forró szappanos vízzel, szárítsa meg alaposan, majd melegítse fel a készüléket 180 °C-on 10 percig üresen, hogy eltávolítsa a gyártási szagokat.

Mennyi ételt tudok megsütni ebben a modellben?

10 literes űrtartalommal akár 1,5 kg sült krumplit vagy 4-6 fős családnak megfelelő mennyiséget süthet. Soha ne töltse a kosarat a maximális vonal fölé.

Kell olajat adni a sütéshez?

Nem, a sütő forró levegővel süti az ételeket nagyon kevés vagy nulla olajjal. Kívánság szerint egy teáskanál olajat adhat hozzá a ropogósabb eredményért.

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet és a sütési időt?

Fordítsa el a hőmérséklet gombot 80 és 200 °C között, az időzítőt 1 és 60 perc között. A készülék gyorsan felmelegszik, és a sütés végén hangjelzés hallható.

Kinyithatom a sütőt sütés közben?

Igen, a Full Vision ablak lehetővé teszi a sütés ellenőrzését anélkül, hogy kinyitná. Bármikor kinyithatja a fiókot: a fűtés automatikusan leáll, és újraindul, amikor becsukja.

Hogyan tisztítsam a sütőt használat után?

Húzza ki a készüléket és hagyja kihűlni. Vegye ki a kosarat és az edényt: ezek mosogatógépben moshatók. Törölje le a belsejét nedves ruhával. Soha ne merítse vízbe a készülék alapját.

Miért áll le a sütő sütés közben?

Ez túlmelegedés vagy levegőáramlási probléma miatt lehet. Ellenőrizze, hogy a szellőzőnyílások nincsenek-e elzárva, és hogy nem töltötte-e túl a kosarat. Az automatikus leállás biztonsági funkció.

Milyen ételeket süthetek?

Süthet sült krumplit, zöldségeket, húsokat, halakat, süteményeket, és akár melegíthet is ételeket. Használjon sütőben használható szilikon vagy fém edényeket.

A sütő nagyon hangos?

A ventilátor mérsékelt zajt bocsát ki, ami egy légkeveréses sütőhöz hasonló, körülbelül 50-60 dB. Ez normális, és nem befolyásolja a sütést.

Hol találok alkatrészeket ehhez a modellhez?

Vegye fel a kapcsolatot a Cecotec ügyfélszolgálatával vagy látogassa meg a hivatalos weboldalt. A kosár, az edény vagy a kábel alkatrészei elérhetők. A javíthatóságot szabványos alkatrészek segítik.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Cecofry Advance 10000 Full Vision CECOTEC

Biztonsági utasítások

Biztonsági utasítások 51

1. Alkatrészek és részegységek 154

2. Használat előtt 155

3. Létesítmény 155

4. Művelet 156

5. Hibaelhárítás 158

6. Tisztítás és karbantartás 160

7. Elektromos és elektronikus

berendezések újrahasznosítása 160

1. Szerzői jog 161

2. Egyszerüsített EU-megfelelőségi

nyilatkozat 161

س retirement

1.تانوکملاو عازجألا 162

HU • Ez a kézikönyv egységes kódolást használ, amely az eszköz minden típusára érvényes

A termék használata előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Órizze meg ezt a kézikönyvet későbbi felhasználás vagy új felhasználók számára.

• A termék használata során gondosan kövesse ezeket a biztonsági utasításokat.
• Elektromos készülékek használatakor mindig be kell tartani az alapvető óvintézkedéseket a tűz, áramütés és sérülés kockázatának csökkentése érdekében.
• Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek használhatják, amennyiben megfelelő felügyeletet kapnak, vagy képzést kaptak a készülék biztonságos használatáról, és megértik a lehetséges veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetnek tisztítást és felhasználói karbantartást.
• A készüléket és annak kábelét tartsa 8 év alatti gyermekek elöl elzárva.
• Ez a szimbólum a következőt jelenti: Vigyázat, forró felület. A készülék használata közben az elérhető felületek hőmérséklete magas lehet.
• Ez a készülék nem külső időzítőkkel vagy távirányító rendszerekkel való működtetésre készült.
• Ne merítse a vezetéket, a csatlakozódugót vagy a készülék bármely más, nem eltávolítható részét vízbe vagy más folyadékba. Ne tegye ki az elektromos csatlakozásokat víznek.
• Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült, és nem alkalmas bárokban, éttermekben, farmokon,

szállodákban, motelekben és irodákban való használatra.

• Úgyhelyezze el a készüléket, hogy elkerülje a forró folyadékok kiömlését, különös figyelmet fordítva a fogantyúra.
• Győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség megfelel a készülék műszaki adataiban megadott feszültségkövetelményeknek.
• Javasoljuk, hogy a készülék használatára szolgáló helyiségben legyen füstelszívó, vagy jól szellőző legyen.
• A helytelen vagy nem rendeltetésszerű használat veszélyt jelenthet mind a készülékre, mind a felhasználóra nézve. A készüléket csak a jelen kézikönyvben leírt célokra használja.
• Húzza ki a készüléket a konnektorból, mielőtt mozgatja, tisztítja, vagy ha nem használja.
• Ne használja kültéren.
• Rendszeresen ellenőrizze a tápkábelt látható sérülések szempontjából. Ha a kábel sérült, a veszélyek elkerülése érdekében a Cecotec hivatalos műszaki ügyfélszolgálatának kell megjavítania.
• Ne csavarja, hajlítsa, nyújtsa és ne sértse meg a tápkábelt. Védje az éles szélektől és hőforrásoktól. Ne hagyja, hogy a kábel forró felületekhez érjen. Ne hagyja, hogy a kábel lelógjon a munkafelület vagy a konyhapult széléről.
• Ne használjon hosszabbítót, kivéve, ha azt szakképzett villanyszerelő javasolja. Anem megfelelő típusú hosszabbító használata károsíthatja a készüléket vagy sérülést okozhat a felhasználónak.
• Ne használja a készüléket, ha a vezeték, a csatlakozódugó vagy a keret sérült, illetve ha nem működik megfelelően, leesett vagy megsérült.

• Ne használja a készüléket potenciálisan veszélyes helyeken, például gyúlékony, robbanásveszélyes, vegyi vagy párás környezetben.

• Helyezze a készüléket sík, hőálló felületre. A kosarat a forrólevegős fritőzön kívül óvatosan helyezze el, és a fogantyút befelé fordítsa, hogy elkerülje a kiömlést. Ne helyezze a készüléket hőforrások, magas páratartalom vagy gyúlékony anyagok közelébe.

• Ne helyezzen be, és ne engedje, hogy az ujjai vagy más tárgyak a szellőző- vagy kipufogónyílásokba kerüljenek, mert ez áramütést vagy tüzet okozhat.
• Ne töltse fel olajjal a kosarat, mert ez tűzveszélyt okozhat.
• Használat közben soha ne érintse meg a készülék belsejét.
• A főzni kívánt hozzávalókat mindig a kosárba helyezze, hogy elkerülje a fűtőelemekkel való érintkezést.
• Mielőtt megérinti a csatlakozódugót vagy bekapcsolja a készüléket, győződjön meg róla, hogy a keze teljesen száraz.
• Húzza ki a készüléket a konnektorból, ha nem használja, vagy tisztítja. Hagyja teljesen kihülni, mielőtt összeszereli, eltávolítja az alkatrészeket és/vagy megtisztítja.
• Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket a hálózati áramforráshoz csatlakoztatva.
• A készülék megfelelő működésének biztosítása érdekében a készülék tisztítását és karbantartását a jelen használati útmutatónak megfelelően kell elvégezni.
• Ne helyezze a készüléket fal mellé. Hagyjon 10 cm biztonsági távolságot a készülék hátuljától és további 10 cm-t mindkét oldalon. Használat közben ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék tetejére.
• Használat közben a készülék forró gözt bocsát ki a levegőkivezető nyílásokon keresztül. Tartsa a kezét és az arcát biztonságos távolságban a göz- és levegőkivezető nyílásoktól. Forró levegő távozhat a készülékből, amikor kiveszi a kosarat a készülék belsejéből.
• Azonnal húzza ki a készüléket a konnektorból, ha fekete

füstöt lát. Várja meg, amíg a füst eltűnik, mielőtt kiveszi a kosarat a készülékből.

• Javasoljuk, hogy kesztyüt viseljen a rács vagy a kosár kezelésekor.
• Ne próbálja meg saját kezűleg megjavítani a készüléket.
• Felügyelje a gyerekeket, hogy ne játsszanak a készülékkel.

قمالسلا تاميلعت

1. ALKATRÉSZEK ÉS RÉSZEGYSÉGEK

Eszköz. 1. ábra

1. Digitális kezelőpanel
2. Kosár
3. Kosár fogantyú
4. Átlátszó ablak
5. Rack
6. Kosár elválasztó
7. Levegőbeszívó rács
8. Levegőkimeneti rács

Vezérlőpanel. 2. ábra

1. Érintse meg az ikont a
2. Érintőikon menüfunkció
3. Érintőikon hömérséklet funkció
4. Érintőikon időfunkció
5. Érintőikonos indítás /szünet funkció
6. Vizuális hömérséklet-/időjelző

7. Vizuális jelző az étel eltávolításához

8. Érintse meg a ikont a hőmérséklet/idő csökkentése érdekében

9. Érintse meg az ikont a hőmérséklet/idő növeléséhez

Alapértelmezett programok. 2. ábra

a. Kiolvasztás
b. Barkácsolás
c. Sertés
d. Pizza
e. Zöldségek
f. Chips
g. Utánégetés
h. Dehidratál
i. Csirkeszárnyak
j. Desszert
k. Hal
l. Steak

Jegyzet:

A kézikönyvben található grafikák vázlatos ábrázolások, és eltérhetnek a terméken láthatóktól.

2. HASZNÁLAT ELÖTT

• Ez a készülék csomagolásban érkezik, amely a szállítás közbeni védelmet szolgálja. Vegye ki a készüléket a dobozából. Az eredeti dobozt és a többi csomagolóanyagot biztonságos helyen tárolja, hogy elkerülje a készülék károsodását, ha a jövőben szállítania kell. Ha az eredeti csomagolást meg szeretné semmisíteni, kérjük, győződjön meg arról, hogy az összes elemet megfelelően újrahasznosítja.
• a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.

Doboz tartalma:

• Légkeveréses fritőz
• Rack
• Kosár elválasztó
• Használati utasítás

- Ne távolítsa el a sorozatszámot a termékről, hogy a berendezés megfelelően nyomon követhető legyen, ha segítségre van szüksége.

3. LÉTESÍTMÉNY

Megjegyzés: A forrólevegős fritőz első használatakor enyhe füst vagy szag távozhat. Ez normális jelenség, és hamarosan megszűnik. Fontos biztosítani a megfelelő szellőzést a fritőz körül.

A légkeveréses fritőz használata

• Helyezze a fritőzt sík, stabil, hőálló felületre, távol minden lehetséges vízcsepptól vagy hőforrástól.
• Helyezze be helyesen a kosarat a forrólevegős fritőzbe.
• Ne helyezzen semmilyen tárgyat a termék tetejére, hogy elkerülje a légáramlás zavarását.
• Csatlakoztassa a tápkábelt egy földelt konnektorba, a start /törlés funkció érintő ikonja kigyullad.
• Óvatosan vegye ki a kosarat a forrólevegős fritőzból.
• Tedd a hozzávalókat a kosárba.
• A kezelőpanelt az alábbiak szerint használja:
• Soha ne lépje túl a kosáron található MAX jelzést, mert ez hátrányosan befolyásolhatja a sütési eredményt és a fritőz élettartamát.
• A legjobb eredmény elérése érdekében ajánlott a kosár felületét feltölteni anélkül, hogy az ételt túl vastagon halmozná, különben az nem fog egyenletesen átsülni.
• A hozzávalók (pl. sült krumpli, zöldségek vagy felesleges olaj nélküli hozzávalók) kivételéhez fordítsa fejjel lefelé a kosarat, és öntse a hozzávalókat a tálakba.

- Zsíros vagy folyékony ételek sütése közben soha ne fordítsa fejjel lefelé a kosarat, mert ezek kifolyhatnak.

Tipp: Nagy vagy törékeny hozzávalók kivételéhez emelje ki őket a kosárból egy fogóval.

Megjegyzés: Legyen óvatos a kosár megfordításakor, mert a kosár alján felgyülemlett olaj kifolyhat az alapanyagokra.

4. MÜVELET

4.1 - Gombok leírása: 2. ábra

- Be/Ki gomb ⏻: A gomb megérintésével be- vagy kikapcsolhatja a forrólevegős fritőzt.

- Start/Pause gomb DII . A főzési folyamat során a gomb megnyomásával leállítható a sütő melegítése és kikapcsolható a ventilátor. Ez a gomb szüneteltetési funkcióként működik. Szüneteltetés közben válthat a menüben egy másik előre beállított beállítás kiválasztására. A gomb újbóli megnyomásával folytatható a főzés. Ez a gomb visszaállítási funkcióként működik.

- Menüváltó gomb ≡: A gomb ismételt megérintésével válthat és választhat a főzési funkciók között.

- HÖMÉRSÉKLET /IDŐ √ Kapcsoló gomb ⏻: A főzési folyamat során, ha módosítani szeretné a hőmérsékletet vagy az időt, először érintse meg a HÖMÉRSÉKLET/IDŐ kapcsoló gombot, majd a megfelelő hőmérséklet- vagy időikonok két oldalán található gombok folyamatos megérintésével növelheti vagy csökkentheti a főzési időt 1 perces, a hőmérsékletet pedig 5 ◀ -os lépésekben , vagy a gombok nyomva tartásával gyorsan görgethet a kívánt főzési hőmérséklet/idő beállításához.

4.2 - Alapértelmezett programok:

Program	Hőmérséklet (°C)	Idő (perc)	Előmelegítés	Rázza/fordítsa
Kiolvasztás	40	20	/	/
Barkácsolás	200	20	/	Igen
Sertés	200	15	/	Igen
Pizza	185	12	Igen	/

Zöldségek	180	15	/	Igen
Chips	200	20	/	Igen
Utánégetés	175	4	/	/
Dehidratál	40	8 óra	/	/
Csirkeszárnyak	195	25	/	Igen
Torta	160	20	/	/
Hal	190	10	/	Igen
Steak	200	10	Igen	Igen

Miután megismerkedett a készülékkel, érdemes lehet saját recepteket kipróbálnia. Egyszerűen válassza ki az ízlésének megfelelő időt és hőmérsékletet.

( SHAKE )

4.3 - Rázkódás funkció:

Az egyenletes főzés biztosítása érdekében egyes ételeket a főzési folyamat során meg kell rázni. A rázásjelző villogni kezd, amikor a főzési ciklus elérte a felét. Ilyenkor kell megrázni vagy megforgatni az ételt a készülékben, ami segít az egyenletes főzésben. Hasábburgonya esetében a rázásjelző a főzési idő 50%-a és 75%-a között villog.

4.4 - Előmelegítési funkció:

Pizza és steak ételek esetén az előmelegítés funkció kezdetben 5 percig működik 200 °C -on. Az előmelegítés funkció alatt a kijelző körökben forog Amikor az előmelegítés befejeződött, 3 sípoló hangot hallat, majd Add Food a kijelzőn megjelenik az "Étel hozzáadása" felirat. Miután a hozzávalókat a kosárba helyezte, megkezdődik a sütés. Ha a hozzávalókat nem helyezi a kosárba, néhány perc múlva visszatér készenléti üzemmódba.

4.5 - Memória funkció:

Ha működés közben áramkimaradás történik, a gép 1-2 órán belül megjegyzi az áramkimaradás előtti működési állapotot és üzemidőt, és bekapcsolás után az áramkimaradás előtti állapotnak megfelelően folytatja a működést.

Főzési tippek

• A kisebb ételek elkészítése kevesebb időt vesz igénybe, mint a nagyobbaké.
• Nagyobb mennyiségű hozzávaló csak valamivel hosszabb elkészítési időt igényel, és fordítva, kisebb mennyiségű hozzávaló csak valamivel rövidebb elkészítési időt.
• A kisebb hozzávalók sütési folyamat közbeni megkeverése optimalizálja a végeredményt és megakadályozza az étel egyenetlen átsülését.
• A ropogósabb eredmény érdekében adjon egy kevés olajat a friss burgonyához. Az olaj

hozzáadása után azonnal süsse meg a forrólevegős fritőzben.

• Ne készítsen túl zsíros hozzávalókat, például kolbászt a légkeveréses fritőzben.
• A sütőben elkészíthető ételek a légkeveréses fritőzben is elkészíthetők. Az optimális hasábburgonya-mennyiség 500 gramm.
• Használjon előre elkészített tésztát az előételek gyors és egyszerű elkészítéséhez. Az előre elkészített tészta kevesebb időt igényel, mint a kézzel készített tészta.
• Helyezzen egy sütótálat vagy tepsit a forrólevegős fritőz kosarába, ha süteményt vagy quiche-t szeretne sütni, illetve ha törékeny vagy töltött ételeket szeretne kisütni.
• A légkeveréses fritőzt az alapanyagok melegítésére is használhatod.

• Sütés után hagyja félig nyitva a kosarat, hogy megakadályozza a páralecsapódás kialakulását a fritőz belsejében.

• HIBAELHÁRÍTÁS

Probléma	Lehetséges ok	Megoldás
A fritőz nem kapcsol be	A gép nincs csatlakoztatva az áramforráshoz	Győződjön meg arról, hogy a gép csatlakoztatva van a konnektorhoz
	A bekapcsológombot nem nyomták meg	A hőmérséklet és az idő beállítása vagy a recept kiválasztása után nyomja meg a start/bekapcsoló gombot.
A sült hozzávalók nincsenek megfőzve	Túl sok étel a kosárban	Tegyen kisebb mennyiségű hozzávalókat a kosárba. A kisebb hozzávalók egyenletesebben sülnek.
	A kiválasztott hőmérséklet nem megfelelő	Állítsa be a megfelelő hőmérsékletet minden egyes ételhez
A hozzávalók egyenetlenül sülnek a légkeveréses fritőzben.	Néhány hozzávalót a főzési idő felénél fel kell rázni.	Az egymásra vagy egymás elé halmozott hozzávalókat (pl. sült krumpli) a sütési idő felénél meg kell rázni.

A sült falatkák nem ropogósak, amikor kiveszik őket a légkeveréses fritőzből.	Egy olyan rágcsálnivalót használt, amelyet hagyományos fritőzben való elkészítésre terveztek.	Használjon sütőben sült falatkákat, vagy kenje meg őket vékonyan egy kevés olajjal a ropogósabb eredményért.
A kosár nem csúszik rendesen	Túl sok hozzávaló a kosárban	Ne töltse a kosarat a kosáron található maximum jelzésnél magasabbra.
Fehér füst száll ki a légkeveréses fritőzből	Nagyon zsíros ételeket készítesz	Zsíros hozzávalók légkeveréses fritőzben történő sütésekor nagy mennyiségű olaj szivárog a kosárba. Az olaj füstöl, és a kosár a szokásosnál jobban felforrósodhat. Ez nem befolyásolja a készüléket vagy az eredményt.
	A kosárban vagy a rácson zsírmaradványok maradtak meg a korábbi főzésekből	A fehér füst a kosárban felmelegedő zsírnak köszönhető. Minden használat után alaposan tisztítsa meg a kosarat .
A sima hasábburgonya egyenetlenül sül a légkeveréses fritőzben.	Nem a megfelelő burgonyafajtát használod	Használjon friss burgonyát, és ügyeljen arra, hogy sütés közben szilárd maradjon.
	Nem mostad meg a krumplit annyira, hogy a keményítőt eltávolítsd belőle sütés előtt .	A burgonyákat alaposan mossuk meg, hogy eltávolítsuk belőlük a keményítőt.
A natúr burgonya nem ropogós.	A sült krumpli ropogóssága az olaj és a víz mennyiségétől függ.	Az olaj hozzáadása előtt ügyeljen arra, hogy a burgonyahasábokat jól megszárítsa.
		A ropogósabb eredmény érdekében a krumplirudakat a lehető legvékonyabbra vágjuk.
		Ropogósabb eredményért adjunk hozzá egy kevés olajat.

6. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Minden használat után tisztítsa meg a készüléket. A sütőkosár és a készülék belseje tapadásmentes bevonattal rendelkezik. Ne használjon fém eszközöket vagy súrolószereket a tisztításukhoz, mert ezek károsíthatják a tapadásmentes bevonatot.

• Húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból, és hagyja lehűlni a készüléket.
• Vegye ki a kosarat, hogy a fritőz gyorsabban lehüljön.
• Törölje át a készülék külsejét egy nedves ruhával.
• Tisztítsa meg a teljes kosarat meleg vízzel, egy kevés folyékony szappannal és egy nem súroló szivaccsal.
• A maradék szennyeződések eltávolításához folyékony mosószert használhat.
• Húzza ki a készüléket a konnektorból, és hagyja kihülni.
• A készülék belsejét meleg vízzel és nem súroló szivaccsal tisztítsa.
• Miután lehült, tisztítsa meg a fűtőelemet egy tisztítókefével, hogy eltávolítsa az ételmaradékokat.
• Győződjön meg róla, hogy minden alkatrész tiszta és száraz.

Megjegyzés: A kosár és a rács mosogatógépben mosható.

Tárolás

• Húzza ki a készüléket a konnektorból, és hagyja kihülni.
• Mielőtt visszahelyezi a terméket a tároláshoz, győződjön meg arról, hogy minden alkatrész tiszta és száraz.

7. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSA

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a vonatkozó előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy az akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. Amikor a termék eléri hasznos élettartama végét, el kell távolítani az akkumulátorokat, és el kell vinni azokat a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőhelyre.

Az elektromos és elektronikus berendezések és/vagy elemek ártalmatlanításának legmegfelelőbb módjával kapcsolatos részletes információkért a fogyasztóknak a helyi hatóságokhoz kell fordulniuk.

A fenti irányelvek betartása segít megvédeni a környezetet.

8. SZERZÖI JOG

A jelen kézikönyvben található szövegek szellemi tulajdonjoga a CECOTEC INNOVACIONES, SL tulajdonát képezi. Minden jog fenntartva. A kiadvány tartalma a CECOTEC INNOVACIONES, SL előzetes engedélye nélkül tilos egészben vagy részben reprodukálni, adatrögzítő rendszerben tárolni, továbbítani vagy terjeszteni semmilyen módon (elektronikus, mechanikus, fénymásolás, rögzítés vagy hasonló).

9. EGYSZERÜSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

CE A Cecotec Innovaciones ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel az Európai Unióban alkalmazandó rendeletek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Ezt a terméket a szükséges biztonsági és minőségi szabványoknak megfelelően tervezték, gyártották és tesztelték. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webcímen található: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity