ADE-AD2 - Näppäimistö ADVENT - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton näppäimistö ja hiiri (yhdistelmäpaketti)
Merkki	Advent
Malli	ADE-AD2
Näppäimistön mitat	430 × 162 × 20 mm
Näppäimistön paino (paristojen kanssa)	620 ± 20 g
Näppäimistön virtalähde	2 AAA-paristoa (alkaliinit suositeltavia)
Näppäimistön akkukesto	Noin 3 kuukautta (keskimääräinen käyttö)
Hiiren mitat	105 × 55,5 × 35,5 mm
Hiiren paino (paristojen kanssa)	80,7 ± 25 g
Hiiren virtalähde	2 AAA-paristoa
Hiiren akkukesto	Noin 1 kuukausi (keskimääräinen käyttö)
USB-vastaanotin	Mitat: 70 × 22,7 × 12,3 mm; paino: 10,9 g; liitäntä: USB 1.1
Radiotaajuus	2,4 GHz
Kantama	Jopa 10 metriä (arvio)
Näppäimistön näppäinmäärä	104 näppäintä (kielestä riippuen) + 18 pikanäppäintä
Pikanäppäimet	Koti, Sähköposti, Edellinen, Seuraava, Haku, Päivitä, Pysäytä, Ääni pienemmälle, Ääni suuremmalle, Mykistä, Toiston lopetus, Edellinen raita, Toisto/Tauko, Seuraava raita, Lepotila, Herätys, Virta
Tuetut käyttöjärjestelmät	Windows 98SE, Me, 2000/NT, XP, Vista
Merkkivalot	Vastaanottimen LED-merkkivalo (vihreä kun yhdistetty), pariston merkkivalo näppäimistössä ja hiirellä
Näytön näyttö (OSD)	Num Lock, Scroll Lock, Caps Lock – vaatii OSD-ajurin asennuksen (mukana CD)
Laserturvallisuus (hiiri)	Luokan 1 mukainen (IEC 60825-1), älä katso säteeseen
Huolto	Älä käytä petrolia, bentseeniä tai liuottimia; puhdista pehmeällä liinalla
Käyttölämpötila	0–40 °C
Varaosat / korjattavuus	Ei käyttäjän korjattavia osia; älä pura
Pakkauksen sisältö	Langaton näppäimistö, langaton laserhiiri, USB-vastaanotin, asennus-CD, käyttöopas, 4 AAA-paristoa (2 näppäimistölle, 2 hiirelle)

Usein kysytyt kysymykset - ADE-AD2 ADVENT

Miten langaton näppäimistö ja hiiri ADE-AD2 asennetaan?

Aseta USB-vastaanotin vapaaseen porttiin. Avaa näppäimistön ja hiiren paristolokerot, aseta mukana tulevat AAA-paristot (noudata napaisuutta). Järjestelmä tunnistaa laitteiston yleensä automaattisesti. Jos ei, aseta näppäimistö ja hiiri alle 30 cm päähän vastaanottimesta, paina vastaanottimen ID-painiketta ja sitten näppäimistön ID-painiketta, toista sama hiiren Reset-painikkeella. Vastaanottimen merkkivalo muuttuu vihreäksi, kun yhteys on muodostettu.

Mitkä käyttöjärjestelmät ovat yhteensopivia?

Näppäimistö ja hiiri ovat yhteensopivia Windows 98SE, Me, 2000/NT, XP ja Vista -järjestelmien kanssa. Pikanäppäinten ja näytön näytön (OSD) toimintaa varten Windows 98SE:ssä sinun on asennettava ajuri mukana tulevalta CD-levyltä. Muissa versioissa OSD-ajuri tarvitaan Num Lock jne. merkkivalojen näyttöön.

Mitä tehdä, jos näppäimistö tai hiiri eivät toimi?

Tarkista ensin, että paristot on asetettu oikein ja ovat riittävästi ladattuja. Jos pariston merkkivalo palaa, vaihda paristot. Varmista, että USB-vastaanotin on kunnolla kiinni. Yritä palauttaa ID-yhteys: paina vastaanottimen ID-painiketta, sitten näppäimistön ID-painiketta; hiirellä paina Reset-painiketta. Jos ongelma jatkuu, käynnistä tietokone uudelleen tai asenna ajurit uudelleen CD-levyltä.

Miten asennan näytön näyttö (OSD) -ohjelmiston?

Aseta asennus-CD. Jos asennus ei käynnisty automaattisesti, avaa CD ja kaksoisnapsauta setup.exe (tai autorun.exe). Seuraa näytön ohjeita. Windows 98SE:ssä asenna myös pikanäppäinajuri. Uudelleenkäynnistyksen jälkeen Slim Multimedia -näyttö ilmestyy; voit siirtää sitä tai sulkea napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Lopeta.

Mikä on langattoman yhteyden kantama?

Käytetty taajuus on 2,4 GHz. Tyypillinen kantama on noin 10 metriä normaaliolosuhteissa ilman suuria esteitä. Vältä häiriöitä muiden langattomien laitteiden (Wi-Fi, Bluetooth) kanssa pitämällä kohtuullinen etäisyys.

Miten tiedän, milloin paristot ovat vähissä?

Näppäimistössä on Batt Low -merkkivalo, joka syttyy, kun paristot ovat vähissä. Hiirellä vieritysvalo (rulla) syttyy myös. Vaihda paristot heti, kun nämä merkkivalot ilmestyvät. Käytä mieluiten alkaliiniparistoja paremman käyttöiän saavuttamiseksi (noin 3 kuukautta näppäimistölle, 1 kuukausi hiirelle).

Voinko käyttää tätä näppäimistöä macOS- tai Linux-järjestelmässä?

Käyttöohje ilmoittaa yhteensopivuuden vain Windowsin kanssa. Pikanäppäimet ja OSD-ohjelmisto eivät toimi macOS- tai Linux-järjestelmässä. Perusnäppäimistö ja -hiiri (kirjoitus, napsautukset) saattavat tunnistua tavallisena HID-laitteena, mutta täydellistä toimintaa ei taata.

Mitä tehdä, jos USB-vastaanotin katoaa tai vaurioituu?

Vastaanotin on ominaista tälle sarjalle ja käyttää omaa protokollaa. Yleistä USB-vastaanotinta ei voi käyttää. Ota yhteyttä Adventin tukeen tai jälleenmyyjään saadaksesi varaosavastaanottimen. Ilman alkuperäistä vastaanotinta näppäimistöä ja hiirtä ei voi käyttää.

Miten puhdistan näppäimistön ja hiiren?

Käytä pehmeää ja kuivaa liinaa pölyn poistamiseen. Älä käytä petrolia, bentseeniä, liuottimia tai hankaavia aineita. Pinttyneisiin tahroihin kostuta liina kevyesti vedellä. Vältä nesteiden joutumista näppäimistön tai hiiren sisäosiin.

Onko turvallisuusohjeita noudatettava?

Älä suuntaa hiiren lasersäteitä silmiin (tuote on luokan 1 laser, mutta silti vaarallinen silmälle). Älä käytä laitetta ulkona tai pölyisessä/kosteassa ympäristössä. Noudata lämpötila-aluetta 0–40 °C. Älä koskaan pura tuotetta tai yritä korjata sitä itse. Jos toimintahäiriö ilmenee, ota yhteys tekniseen tukeen.

KÄYTTÖOHJE ADE-AD2 ADVENT

Järjestelmävaatimukset

IBM®- tai IBM-yhteensopiva tietokone
Windows®-käyttöjärjestelmä
Pentium®-tasoinen tai parempi prosessori
Vähintään 10 Mt kiintolevytilaa
Yksi vapaa USB-portti

Tuetut käyttöjärjestelmät

Windows® 98SE, Me, 2000/NT, XP, Windows Vista™

Johdanto

Kiitos, että valitsit langattoman näppäimistön ja laserhiiren. Tutustu turvallisuutesi vuoksi tähän käyttöoppaaseen huolellisesti ennen tuotteen käyttöä.

Säilytä käyttöopas siihen tutustumisen jälkeen myöhempää tarvetta varten.

Pakkauksen sisältö

Pakkauksessa on seuraavat osat. Varmista avatessasi pakkausta, että kaikki osat ovat mukana. Jos jokin osa puuttuu tai on vahingoittunut, ota yhteys tuotteen myyneeseen liikkeeseen tai tukikeskukseemme.

Langaton näppäimistö 1 kpl
→ Langaton laserhiiri 1 kpl
USB 2,4 GHz vastaanotin 1 kpl
Asennus-CD-levy 1 kpl
Opas 1 kpl
Alkaliparistot 4 kpl

(2 kpl AAA-paristoa näppäimistöä varten, 2 kpl AAA-paristoa hiirtä varten)

Emme ole vastuussa mistään virhetoiminnasta, vahingosta tai henkilövahingosta, jotka aiheutuvat käyttäjän tietokoneen virhetoiminnosta tai viasta tai tämän tuotteen virheellisestä käytöstä.

Älä pura, muuta tai muunna tätä tuotetta millään tavalla.

Varoitus

Älä käytä tuotetta pölyisissä, kosteissa tai likaisissa tiloissa. Tällaisissa tiloissa käyttö voi lyhentää tuotteen käyttöikää ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Pidä tuote mahdollisimman kaukana radiotaajuisia häiriöitä aiheuttavista laitteista.

Tuotetta ei ole tarkoitettu ulkokäyttöön. Tuotteen käyttö ulkona voi vahingoittaa tuotetta tai sen käyttäjää.

Älä käytä tuotteen puhdistukseen petrolia, bentseeniä tai ohenteita sisältäviä tuotteita.

Laserhiiri

Kansainväliset standardit ja turvallisuus. Tämä laserlaite on kansainvälisen IEC-standardin 60825-1:2001-08 mukainen luokan 1 laserlaite, ja se on 21

CFR1040.10:n ja 1040.11:n mukainen lukuun ottamatta poikkeuksia, jotka perustuvat laserlaitteita koskevaan huomautukseen nro 50, päivätty 26.7.2001:

1) Käyttäjälle näkymättömän paralleelisäteisen infrapunavalon säteily; 2)
Enimmäisteho 716 mikrowattia CW, aallonpituusalue 832–865 nanometriä;
3) Käyttölämpötila 0–40 °C.

HUOMIO: Tässä laserlaitteessa ei ole käyttäjän huollettavissa olevia osia.

Säätimien käyttö ja säädöt ja muut toimenpiteet muilla tavoin kuin näissä ohjeissa määritetyllä tavalla saattavat altistaa vaaralliselle säteilylle.

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä ohjeita

1) Infrapunasädettä ei saa suunnata silmiin.
2) Jos laite ei toimi oikein ja vianmääritys ei onnistu, katkaise laitteesta virta ja ota yhteys tekniseen tukeen.
3) Älä pura laitetta äläkä altista sitä nesteille, kosteudelle tai käyttölämpötila-alueen 0–40 °C ulkopuolisille lämpötiloille.
4) Jos tuote altistuu käyttölämpötila-alueen ulkopuolisille lämpötiloille, katkaise siitä virta ja anna lämpötilan palautua normaaliksi.

Näppäimistö

Mitat: 430 × 162 × 20 mm
Paino: 620 +/-20 g (paristojen kanssa)
Näppäinten lukumäärä: 104 näppäintä (kielen mukaan)
Paristot: 2 kpl AAA-paristoa
Paristojen käyttöikä: 3 kk (normaalissa käytössä)
Kanavat: 78 kanavaa, automaattinen kanavan vaihto
Tunniste: Jokaisella näppäimistöllä ainutkertainen tunniste
Radiotaajuus: 2,4 GHz
Pikanäppäimet: edellinen sivu, seuraava sivu, kotisivu, pysäytä, päivitä, suosikit, haku, sähköposti, mykistys, edellinen, toisto/tauuko, seuraava, pysäytys, äänenvoimakkuuden vähennys, äänenvoimakkuuden lisäys, järjestelmän aktivointi, valmiustila, virta

Hiiri

Mitat: P 105 × L 55,5 × K 35,5 mm
Paino: 80,7 +/-25 g (paristojen kanssa)
Painikkeiden lukumäärä: 3 painiketta (Kolmospainike kiekkopainikkeessa)
Paristot: 2 kpl AAA-paristoa
Paristojen käyttöikä: 1 kk (normaalissa käytössä)
Kanavat: 78 kanavaa
Tunniste: Hiirellä ainutkertainen tunniste
Radiotaajuus: 2,4 GHz

Vastaanotin

Mitat: P 70 × L 22,7 × K 12,3 mm
Paino: 10,9 g +/-25g
→ Liitäntä: USB 1.1

Asennusvaiheet

Varmista ennen tuotteen asennusta, että vastaanotinta varten on käytettävissä vapaa USB-portti.

A. Vastaanottimen asennus

1. Kytke vastaanotin (kuva 3) vapaaseen USB-porttiin.
2. Odota, että Windows asentaa vastaanottimen, näppäimistön ja hiiren ohjaimet.
3. Kun vastaanotin on alustettu oikein, sen merkkivalo jää palamaan.

B. Näppäimistön ja hiiren asennus

1. Avaa näppäimistön ja hiiren paristolokeroiden kannet (kuva 1) (kuva 2) ja asenna paristot. Varmista, että ne on asennettu oikein.
2. Sulje paristolokeroiden kannet.
3. Näppäimistö ja hiiri on yleensä yhdistetty valmiiksi tehtaalla. Jos järjestelmä ei tunnista näppäimistöä ja hiirtä, yhdistä ne noudattamalla vaiheiden 4–7 ohjeita.
4. Vie näppäimistö ja hiiri lähelle vastaanotinta (enintään 30 cm päähän).
5. Paina vastaanottimen ID (tunnistus) -painiketta (kuva 3) ja paina sitten näppäimistön ID (tunnistus) -painiketta (kuva 1).
6. Paina vastaanottimen ID (tunnistus) -painiketta uudelleen ja paina sitten hiiren Reset (nollaus) -painiketta (kuva 2). Järjestelmä tunnistaa hiiren automaattisesti.
7. Vastaanottimen merkkivalo muuttuu vihreäksi, kun näppäimistö ja hiiri on yhdistetty oikein.

Varaus vähissä

1. Näppäimistön paristojen varaus on vähissä, kun näppäimistön merkkivalo "Batt.Low" (varaus vähissä) syttyy. Vaihda paristot, kun merkkivalo syttyy.
2. Hiiren paristojen varaus on vähissä, kun hiiren kiekko syttyy. Vaihda paristot, kun merkkivalo syttyy.
3. Suositellaan, että näppäimistössä käytetään alkaliparistoja.
4. Tunnukset voidaan joutua nollaamaan näppäimistön tai hiiren paristojen vaihdon jälkeen.

Varoitus

Noudata varovaisuutta, kun nollaat näppäimistön, hiiren tai vastaanottimen tunnuksen. Teräväkärkiset esineet voivat katketa ja jättää jälkeensä sirpaleita.

Näppäimistö

Kuva 1

Pikanäppäinten toiminnot

Laitteessa on 18 Windows-käyttöjärjestelmässä käytettäväksi tarkoitettua pikanäppäintä. Seuraavassa on lueteltu niiden toiminnot.

Home Page (kotisivu): käynnistää Internet-selaimen.
E-mail (sähköposti): käynnistää sähköpostiohjelman.
Previous (seuraava): siirtyy edelliselle WWW-sivulle.
→ Next (seuraava): siirtyy seuraavalle WWW-sivulle.
Search (haku): Internet-selaimen Search (haku) -painike.
Refresh (päivitä): lataa WWW-sivun uudelleen.
My favorite (suosikit): Internet-selaimen My favorite (suosikit) -painike.
Stop (pysäytä): pysäyttää WWW-sivun latauksen.
Volume Down (äänenvoimakkuuden vähennys): vähentää äänenvoimakkuutta.
Volume Up (äänenvoimakkuuden lisäys): lisää äänenvoimakkuutta.
Mute (mykistys): kytkee ja katkaisee äänen.
■ Stop (pysäytys): lopettaa CD-levyn toiston.
◀ Previous (edellinen): palaa CD-levyn edelliseen raitaan.
Play/Pause (toisto/tauuko): toistaa CD-levyn tai keskeyttää CD-levyn toiston.
▶ Next (seuraava): siirtyy CD-levyn seuraavalle raidalle.

SLEEP (valmiustila): siirtää järjestelmän valmiustilaan.

Wake up (järjestelmän aktivointi): palauttaa järjestelmän toimintaan valmiustilasta. POWER (virta): kytkee tai katkaisee tietokoneen virran.

Hiiri

ID (tunnus) -painike
Kuva 3

Näppäimistön (kuva 1), vastaanottimen (kuva 3) ja hiiren (kuva 2) ID (tunnus) -painikkeet toimivat samalla tavalla. Jos jokin näistä langattomista laitteista ei toimi oikein, kytke laite uudelleen painamalla ensin ID (tunnus) -painiketta (kuva 1) (kuva 3) tai reset (nollaus) -painiketta (kuva 2) ja sitten mitä tahansa näppäintä/painiketta.

Ohjelmiston asennus

Pakkauksessa olevan CD-ROM-levyn avulla voidaan ottaa käyttöön Num Lock-, Scroll Lock- ja Caps Lock -näppäinten ja pikanäppäinten kuvaruutunäyttö.

Windows 98SE/ME/2000/NT/XP/Vista -käyttöjärjestelmissä kuvaruutunäyttö on asennettava ennen käyttöä. Jotta pikanäppäimiä voitaisiin käyttää Windows 98SE -käyttöjärjestelmässä, ohjelmisto on asennettava CD-ROM-levyltä. Asenna Multimedia Keyboard -ohjelmisto alla olevien ohjeiden mukaan.

1. Aseta langattoman ohjaimen sisältävä CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan.
2. Järjestelmä käynnistää setup.exe-asennusohjelman automaattisesti. Jos ohjelma ei käynnisty automaattisesti, käynnistä asennus kaksoisnapsauttamalla CD-ROM-levyllä olevaa setup.exe-ohjelman kuvaketta.
3. Noudata näytölle tulevia ohjeita.

Asenna kuvaruutunäytön ohjain valitsemalla "Next" (seuraava).

Valitse "Next" (seuraava).

Valitse "Next" (seuraava).

Pikanäppäinohjaimen asennus koskee vain Windows 98SE -käyttöjärjestelmää. Windows 98SE: Asenna pikanäppäinten ohjain valitsemalla "OK". Windows Me/2000/NT/XP/Vista: valitse "Peruuta", jotta tätä ohjainta ei asenneta.

Huomio

Jos asennus ei käynnisty automaattisesti, avaa "[Oma tietokone]—>[CD-asema]—>[Autorun.exe] tai [Oma tietokone]—>[CD-asema]—>[Driver]—>[Hotkey Driver] tai [LED OSD Driver]—>setup.exe". Kun tietokone käynnistetään uudelleen, näytölle tulee Slim Multimedia -ohjelman ikkuna, ja Slim Multimedia -kuvake näkyy tehtäväpalkissa. Slim Multimedia -ikkuna voidaan vetää hiirellä minne tahansa näytöllä. Sulje Slim Multimedia napsauttamalla sitä hiiren kakkospainikkeella ja napsauttamalla avautuvassa valikossa hiiren ykköspainikkeella "Finish" (lopetus). Kun napsautat Slim Multimedia -kuvaketta hiiren kakkospainikkeella, näkyviin tulee valikko, jossa on ohje ja versiotietoja jne.

Huomautus

Jos käyttöjärjestelmä on Window Vista, pikanäppäinten käyttöä varten ei tarvitse asentaa pikanäppäinten ohjainta. Jos järjestelmä näyttää seuraavan virheviestin, peruuta asennus napsauttamalla "OK".

Num Lock-, Scroll Lock- ja Caps Lock -näppäinten tilan ilmaiseva ohjelmisto

Näppäimistön tilan ilmaisevan ohjelmiston asennuksen jälkeen tehtäväpalkissa on kolme pientä kuvaketta:

Kun Num Lock-, Caps Lock- tai Scroll Lock -näppäintä painetaan, sitä vastaavan kuvakkeen väri muuttuu vihreäksi. Muulloin kuvakkeen väri on harmaa.

Pikanäppäinohjaimen asennuksen poisto

Napsauta [Käynnistä]- ->[Kaikki ohjelmat]- ->[RF Status]- -> "uninstall" ja noudata näytölle tulevia ohjeita.

Kuvaruutunäytön ohjaimen asennuksen poisto

Napsauta [Käynnistä]- ->[Kaikki ohjelmat]- ->[wireless]- -> "uninstall FR keyboard 1.0" ja noudata näytölle tulevia ohjeita.

Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen.