ST 143i - Lumilinko HUSQVARNA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE ST 143i HUSQVARNA

FI Käyttöohje 158-174

Johdanto.... 158
Turvallisuus....159
Asentaminen....164
Käyttö....164
Huolto.... 166

Vianmääritys.... 169

Kuljettaminen, säilyttäminen ja hävittäminen....171

Tekniset tiedot.... 172

Vaatimustenmukaisuusvakuutus.... 174

Johdanto

Tuotekuvaus

Tuote on lumilinko, jota käytetään lumen poistamiseen maasta.

Käyttötarkoitus

Tuotetta voidaan käyttää lumen poistamiseen pelloilta, teiltä, jalkakäytäviltä ja pihateiltä. Älä käytä tuotetta

mäissä, joiden kaltevuus on yli 10 astetta. Älä käytä tuotetta alueilla, joissa on paljon roskia, likaa ja irtokiviä.

Tuotteen kuvaus

(Kuva 1)

1. Moottorin jarrukahva
2. Käynnistyksenesto
3. Pidikkeet poistokourun ohjaustangon säilytystä varten
4. Turva-avain
5. Varoitusmerkkivalo (vian merkkivalo)
6. Akun kansi
7. Poistokourun ohjauslevyn kahva
8. Ulosheittoputken ohjauslevy
9. Poistokouru

10. Syöttöruuvin hihnan suojus

11. Puskulevy

12. Syöttöruuvin palat

13. Syöttöruuvi / syöttöruuvin lavat

14. Nostokahva

15. Alemman kahvan nupit

16. Ylemmän kahvan nupit

17. Kahva/kahvasto

18. Työvalo

19. Työvalon kytkin

20. Poistokourun ohjaustanko

21. Käyttöohje

22. Akku (lisävaruste)

23. Akkulaturi (lisävaruste)

Tuotteen symbolit

(Kuva 2) Varoitus.

(Kuva 3) Lue ohjeet.

(Kuva 4) Melupäästöt ympäristöön -tarra EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan direktiivien ja säädösten mukaisesti sekä Uuden Etelä-Walesin "Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017" -asetuksen mukaisesti. Tuotteen taattu äänitehotaso on määritetty kohdassa Tekniset tiedot sivulla 172 ja kilvessä.
(Kuva 5) Tämä tuote täyttää sovellettavien EY-direktiivien vaatimukset.
(Kuva 6) Tuote on suojattu roiskuvalta vedeltä.
(Kuva 7) Pysäytä vapauttamalla moottorin jarrukahva.
(Kuva 8) Laitetta tai sen pakkausta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Vie se asianmukaiseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen.
(Kuva 9) Kuulonsuojainten käyttö suositeltavaa.
(Kuva 10) Käytä suojakäsineitä.
(Kuva 11) Älä käytä maastossa, jonka kaltevuus on yli 10 astetta.
(Kuva 12) VAROITUS – Irrota akku ennen huoltotoimenpiteitä.

(Kuva 13) Varo sinkoutuvia esineitä. Älä suuntaa ulospuhallusta lähellä olevia henkilöitä päin.

(Kuva 14) Pysy etäällä sivullisista. Älä kävele käynnissä olevan koneen edessä.

(Kuva 15) Vaara! Sammuta moottori, käännä turvaavain asentoon 0 ja poista akku ennen kuin tyhjennät poistokourun. Älä koskaan poista tukoksia käsin.

(Kuva 16) Pidä jalat etäällä.

(Kuva 17) Skannattava koodi.

Huomautus: Muita laitteen symboleita/tarroja tarvitaan joillakin markkina-alueilla ilmaisemaan sertifiointivaatimuksia.

Tuotteen vaurioituminen

Emme ole vastuussa tuotteen vaurioitumisesta, jos:

• tuote on korjattu virheellisesti
- tuotteen korjaamiseen on käytetty muita kuin valmistajan omia tai sen hyväksymiä osia
- tuotteessa on muu kuin valmistajan oma tai sen hyväksymä lisävaruste
- tuotetta ei ole korjattu valtuutetussa huoltopisteessä tai hyväksytyllä asiantuntijalla.

Tuki

Jos tarvitset tuotteeseen liittyvää tukea, siirry Tuki-osioon osoitteeseen www.husqvarna.com, mistä löydät käyttöohjeet ja vianmääritysoppaat, tai voit käyttää Husqvarna Self Service -portaalia ja Tuoteassistenttia (jos ne ovat saatavilla markkinoillasi). Voit kysyä Husqvarna-tuotteen huoltopalveluista huoltoliikkeestä.

Turvallisuus

Turvallisuusmääritelmät

Varoituksia, huomioita ja huomautuksia käytetään, kun jotakin käyttöohjeen osaa halutaan erityisesti korostaa.

VAROITUS: Tätä käytetään, jos

käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä voi seurata käyttäjän tai sivullisen vamma tai kuolema.

HUOMAUTUS: Tätä käytetään, jos

käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä voi seurata koneen, muiden materiaalien tai ympäristön vaurioituminen.

Huomautus: Tätä käytetään tietyissä tilanteissa tarvittavien lisätietojen antamiseen.

Yleiset tuoteturvavaroitukset

VAROITUS: Lue kaikki tämän

laitteen mukana tulevat turvavaroitukset, ohjeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan tapaturmaan.

Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten. Termillä "laite" tarkoitetaan varoituksissa verkkosähköllä toimivaa (johdollista) laitetta tai akkukäyttöistä (johdotonta) laitetta.

Työalueen turvallisuus

• Pidä työalue siistinä ja hyvin valaistuna. Sotkuiset tai hämärät alueet ovat alttiita onnettomuuksille.
• Älä käytä laitetta räjähdysherkässä ympäristössä, esimerkiksi herkästi syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn läheisyydessä. Laitteesta lähtevät kipinät voivat sytyttää pölyn tai kaasut.
• Pidä lapset ja sivulliset poissa, kun käytät laitetta. Häiriöt voivat saada sinut menettämään työkalun hallinnan.

Sähköturvallisuus

• Laitteen pistokkeen on sovittava pistorasiaan. Älä koskaan muuta pistoketta millään tavoin. Älä käytä mitään pistokesovittimia maadoitettujen laitteiden kanssa. Muuttamattomat pistokkeet ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
• Varo koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesiä ja jääkaappeja. Sähköiskun riski kasvaa, jos käyttäjän keho on maadoitettu.
• Älä altista laitteita sateelle tai märille olosuhteille. Laitteeseen päässyt vesi lisää sähköiskun vaaraa.
• Älä vahingoita johtoa. Älä koskaan käytä johtoa laitteen kantamiseen, vetämiseen tai irrottamiseen pistorasiasta. Pidä johto etäällä kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista tai liikkuvista osista. Vialliset tai solmussa olevat johdot lisäävät sähköiskuvaaraa.
• Kun käytät laitetta ulkona, käytä ulkotiloihin sopivaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön sopivan johdon käyttäminen vähentää sähköiskun vaaraa.
• Mikäli laitteen käyttämistä kosteassa ei voida välttää, käytä virtalähdettä, jossa on vikavirtasuojakytkin (RCD). Vikavirtasuojakytkimen käyttäminen vähentää sähköiskuvaaraa.

Henkilökohtainen turvallisuus

• Pysy valppaana, katso mitä teet ja käytä tervettä järkeä käyttäessäsi laitetta. Älä käytä laitetta väsyneenä tai alkoholin, huumeiden tai lääkityksen vaikutuksen alaisena. Hetken epähuomio laitteita käytettäessä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.
• Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Pidä aina silmäsuojia. Hengityssuojain, luistamattomat turvakengät, kypärä, kuulosuojaimet ja muut suojavarusteet niitä vaativissa oloissa käytettyinä vähentävät henkilövahinkoja.
• Estä tahaton käynnistys. Varmista, että katkaisin on OFF-asennossa ennen virtalähteen ja/tai akun kytkemistä, laitteeseen tarttumista tai sen kantamista. Laitteiden kantaminen sormi kytkimellä tai virran kytkeminen laitteeseen, kun kytkin on käyttöasennossa, altistaa onnettomuuksille.
• Irrota mahdolliset säätöavaimet ennen virran kytkemistä laitteeseen. Laitteen pyörivään osaan kiinnitetty avain voi aiheuttaa henkilövahingon.
• Älä kurota. Säilytä aina tukeva asento ja tasapaino. Tämä mahdollistaa laitteen paremman hallinnan odottamattomissa tilanteissa.
• Pukeudu oikein. Älä käytä löysästi istuvia vaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet etäällä liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin.
• Jos käytettävissä on kytkentämahdollisuus pölynpoistojärjestelmälle, varmista, että se kytketään ja että sitä käytetään oikein. Pölynpoistojärjestelmän käyttö voi vähentää pölyyn liittyviä riskejä.
• Vaikka olisit käyttänyt laitteita usein ja tuntisit ne hyvin, muista aina ottaa huomioon laitteen turvamääräykset. Huolimaton toiminta voi aiheuttaa vakavia vahinkoja sekunnin murto-osassa.

Laitteen käyttäminen ja huoltaminen

• Älä käytä laitetta väkisin. Käytä käyttötarkoitukseen sopivaa laitetta. Oikea laite tekee työn paremmin ja turvallisemmin nopeudella, jota varten se on suunniteltu.
• Älä käytä laitetta, jos virtaa ei voi kytkeä ja katkaista virtakytkimellä. Mikä tahansa laite, jota ei voi hallita virtakytkimellä, on vaarallinen, ja se pitää korjata.
• Irrota pistoke pistorasiasta ja/tai akku laitteesta, mikäli mahdollista, ennen kuin teet mitään säätöjä, vaihdat lisävarusteita tai varastoit laitteita. Nämä ennakoivat turvatoimet vähentävät laitteen vahingossa käynnistymisen vaaraa.
• Varastoi käyttämättömät laitteet pois lasten ulottuvilta äläkä anna henkilöiden, jotka eivät tunne laitetta tai näitä ohjeita, käyttää laitetta. Laitteet ovat vaarallisia taitamattomien käyttäjien käsissä.
• Pidä laitteet ja lisävarusteet hyvässä kunnossa. Tarkista, etteivät liikkuvat osat ole pois kohdaltaan tai juuttuneet, että mikään osa ei ole rikkoutunut ja että mikään muu olosuhde ei vaikuta laitteen toimintaan. Jos laite on vahingoittunut, korjauta

se ennen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat huonosti huolletusta laitteesta.

• Pidä leikkaustyökalut terävinä ja puhtaina. Oikein huolletut leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat ovat terävät, eivät juutu kiinni niin helposti ja ovat helpommin hallittavissa.
• Käytä laitetta, lisävarusteita, teriä jne. näiden ohjeiden mukaisesti ottaen huomioon työskentelyolosuhteet ja suoritettavan työn laadun. Laitteen käyttäminen ennakoiduista poikkeavissa olosuhteissa voi johtaa vaaratilanteeseen.
• Pidä kahvat ja tarttumapinnat kuivina, puhtaina ja öljyttöminä sekä puhtaana vaseliinista. Liukkaat kahvat ja tarttumapinnat eivät mahdollista laitteen turvallista käsittelyä ja hallintaa odottamattomissa tilanteissa.

Akkukäyttöisten työkalujen käyttö ja huolto

• Lataa akku ainoastaan valmistajan tarkoitukseen nimeämällä laturilla. Tietynlaiseen akustoon soveltuva laturi voi aiheuttaa tulipalon vaaran, jos sitä käytetään toisenlaisen akuston lataamiseen.
• Liitä tuotteisiin ainoastaan niissä käytettäviksi hyväksyttyjä akkuja. Muunlaisten akkujen käyttö voi aiheuttaa tapaturmien tai tulipalon vaaran.
• Kun akkua ei käytetä, pidä se etäällä metalliesineistä, kuten paperiliittimistä, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista tai muista pienistä metalliesineistä, jotka saattavat aiheuttaa kosketuksen liitinten välillä. Akkulitiinten saattaminen keskenään oikosulkuun voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
• Akusta voi tihkua nestettä väärissä olosuhteissa. Vältä kosketusta akkunesteeseen. Jos akkunestettä joutuu iholle, huuhtele ihoalue vedellä. Jos neste joutuu kosketuksiin silmien kanssa, ota myös yhteys lääkäriin. Akkuneste voi aiheuttaa ihoärsytystä tai palovammoja.
• Älä käytä vaurioitunutta tai muutettua akkua tai työkalua. Jos tuotteessa käytetään vaurioituneita tai muutettuja akkuja, tuote ei välttämättä toimi asianmukaisesti. Seurauksena saattaa olla tulipalo, räjähdys tai tapaturma.
• Älä altista akkua tai työkalua tulelle tai korkeille lämpötiloille. Altistuminen tulelle tai yli lämpötilalle voi aiheuttaa räjähdyksen.
• Noudata kaikkia latausohjeita äläkä lataa akkua tai työkalua ohjeissa määritetyn lämpötila-alueen ulkopuolella. Akun lataaminen väärin tai sallituista lämpötiloista poikkeavissa olosuhteissa voi vahingoittaa akkua ja lisätä tulipaloriskiä.

Palvelu

• Anna laitteen korjaaminen pätevän korjaajan tehtäväksi. Koneessa saa käyttää vain täysin samanlaisia varaosia. Näin taataan, että laitteen käyttöturvallisuus säilyy ennallaan.
• Älä koskaan huolla vahingoittuneita akkuja. Akkuja saavat huoltaa vain valmistaja ja valtuutetut palveluntarjoajat.

Yleiset turvallisuusohjeet

VAROITUS: Tuote voi aiheuttaa käden tai jalan irti leikkaantumisen ja singota esineitä. Turvaohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.

• Lue käyttöohje ja tuotteessa olevat ohjeet huolellisesti siten, että ymmärrät annetut ohjeet ennen tuotteen käynnistämistä.
• Opettele käyttämään tuotetta ja sen säätimiä turvallisesti ja opettele pysäyttämään tuote nopeasti.
• Anna vain vastuullisten käyttäjien, joilla on asianmukainen koulutus, jotka ovat lukeneet käyttöohjeet ja jotka ovat fyysisesti kykeneviä, käyttää tuotetta.
• Älä anna lasten tai muiden valtuuttamattomien henkilöiden käyttää tai huoltaa tuotetta. Paikalliset määräykset saattavat asettaa ikärajoituksia käyttäjille.
• Pidä kaikki henkilöt, erityisesti pikkulapset ja lemmikit, poissa työskentelyalueelta.
• Varo liukastumista ja kaatumista, erityisesti taaksepäin liikuttaessa.
• Muista, että käyttäjä on vastuussa muille ihmisille tai heidän omaisuudelleen aiheutuvista vahingoista.
• Jos tuotteessa oleva varoitustarra on vaurioitunut tai se puuttuu, kiinnitä tuotteeseen uusi varoitustarra.

Työalueen turvallisuus

• Tarkista tuotteen käyttöalue huolellisesti ennen käyttöä ja poista kaikki ovimatot, kelkat, levyt, johdot ja muut vierasesineet.
• Vapauta kaikki kytkimet ja siirrä vaihde vapaalle ennen moottorin käynnistämistä.
• Älä käytä konetta ilman asianmukaisia talvivaatteita. Älä käytä löysiä vaatteita, jotka voivat tarttua liikkuviin osiin. Käytä jalkineita, joilla on tukeva astua liukkaille pinnoille.
• Käytä aina suojalaseja tai silmäsuojusta tuotteen käytön, säätämisen tai korjaamisen aikana suojataksesi silmiä tuotteen mahdollisesti sinkoamilta vierasesineiltä.
• Husqvarna suosittelee käyttämään hyväksyttyjä kuulonsuojaimia, kun käytät tuotetta.
• Säädä syöttöruuvin kotelon korkeus siten, että se on sora- tai murskepinnan yläpuolella (jos sovellettavissa).
• Älä koskaan yritä tehdä säätöjä moottorin ollessa käynnissä (lukuun ottamatta tilanteita, jotka ovat nimenomaisesti valmistajan suosittelemia).
• Anna tuotteen ja sen moottorin jäähtyä ulkolämpötilaan ennen kuin ryhdyt linkoamaan lunta.
• Käytä aina tuotteen käytön aikana tukevia kenkiä ja pitkiä housuja. Älä käytä tuotetta avojaloin tai sandaalit jalassa. Älä käytä löysiä vaatteita tai vaatteita, joista roikkuu esimerkiksi naruja tai võitä.

Turvallisuusohjeet käyttöä varten

Tuotteen turvalaitteet

VAROITUS: Lue seuraavat varoitukset ennen tuotteen käyttöä.

• Älä käytä tuotetta vahingoittuneiden tai viallisten turvalaitteiden kanssa.
• Älä poista turvalaitteita tai tee niihin muutoksia.
• Tarkasta turvalaitteet säännöllisesti. Jos turvalaitteet ovat vahingoittuneet tai eivät toimi oikein, ota yhteys Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
• Älä laita käsiäsi tai jalkojasi pyörivien osien lähelle tai alapuolelle. Pysyttele aina poissa poistoaukon läheltä.
• Ole erittäin varovainen käyttäessäsi laitetta sora-, kävely- tai autoteillä, ja pysy valppaana piilevien vaarojen varalta tai kun käytät tuotetta yleisillä teillä.
• Jos tuote osuu vierasesineeseen, sammuta moottori, käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku, tarkasta lumilinko huolellisesti mahdollisten vaurioiden varalta ja korjaa vauriot ennen kuin käynnistät lumilingon uudelleen tai käytät sitä.
• Jos tuote alkaa täristä epänormaalisti, sammuta moottori ja selvitä tärinän syy välittömästi. Tärinä on yleensä merkki ongelmista.
• Sammuta moottori, käännä turva-avain asentoon 0 ja irrota akku aina, kun poistut ohjauspaikalta, ennen kuin poistat tukoksia syöttöruuvin kotelosta tai poistokourun ohjauslevystä sekä tehdessäsi korjauksia, säätöjä tai tarkastuksia.
• Kun puhdistat, korjaat tai tarkastat tuotetta, sammuta moottori, käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja varmista, että syöttöruuvi ja kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.
• Älä poista lunta sivusuunnassa rinteeseen nähden, vaan kulje ylös ja alas. Noudata erityistä varovaisuutta vaihtaessasi suuntaa rinteessä. Älä yritä poistaa lunta jyrkistä rinteistä. Varmista, että pystyt aina kävelemään vakaasti rinteissä.
• Älä koskaan käytä konetta, elleivät asianmukaiset suojukset ja muut suojalaitteet ole paikallaan ja toimintakunnossa.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa lasirakennelmien, autojen, ikkunoiden, ulokkeiden tai muiden vastaavien läheisyydessä ilman, että lumen poistokulma on säädetty oikein. Pidä lapset ja lemmikit loitolla.
• Älä ylikuormita konetta yrittämällä lingota lunta liian nopeasti.
• Älä koskaan käytä konetta suurella kuljetusnopeudella liukkaalla alustalla. Katso taaksesi ja noudata varovaisuutta, kun liikut laitteen kanssa taaksepäin.

• Älä milloinkaan suuntaa poistokourun ohjauslevyä kohti ihmisiä tai alueita, joilla voi olla vaurioituvaa omaisuutta. Pidä lapset ja muut henkilöt loitolla.

• Kytke syöttöruuvin virta pois päältä tuotteen kuljetuksen ajaksi tai silloin, kun tuotetta ei käytetä.

• Käytä vain koneen valmistajan hyväksymiä lisälaitteita ja tarvikkeita (kuten pyöräpainoja, vastapainoja tai ohjaamoita).
• Älä koskaan käytä konetta, kun näkyvyys tai valaistus on huono. Varmista, että pystyt aina kävelemään vakaasti ja pidä tiukasti kiinni kahvoista. Liiku aina kävelyvauhtia, älä juosten.
• Tee kaikki varotoimet, kun olet jättämässä tuotteen ilman valvontaa. Pysäytä moottori, käännä turvaavain asentoon 0, irrota akku ja varmista, että kaikki mutterit, pultit ja ruuvit on kiristetty. Näin varmistat tuotteen turvallisen toiminnan.
• Älä koske syöttöruuviin ennen moottorin pysäyttämistä, käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja odota, että syöttöruuvi pysähtyy kokonaan.

• Sammuta moottori, käännä turva-avain asentoon 0 ja irrota akku seuraavissa tilanteissa:

• Tuote on poissa näkyvistä.

• Ennen tukoksen poistamista.
• Ennen tuotteen tarkastamista, puhdistamista tai huoltoa.
• Ennen tuotteen tarkastamista sen jälkeen, kun se on törmännyt johonkin.

• Jos tuote pitää epätavallista melua tai tärisee kummallisesti. Tarkista tuote välittömästi vaurioiden varalta ja vaihda tai korjaa vaurioituneet osat ennen tuotteen uudelleenkäynnistystä ja käyttöä. Tarkista ja kiristä kaikki löystyneet osat.

• Älä anna lasten käyttää tuotetta. Lapset eivät saa leikkiä tuotteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa tuotetta.

• Henkilöt, joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen toimintakyky on alentunut tai joilla ei ole riittävää kokemusta tai taitoja tuotteen käyttöön, saavat käyttää tuotetta, mikäli he ovat saaneet ohjausta tai ohjeita tuotteen turvallisesta käytöstä ja ymmärtävät siihen liittyvät vaarat.
• Ole varovainen tuotteen säädön aikana, jotta sormet eivät puristu liikkuvan syöttöruuvin ja koneen kiinteiden osien väliin.
• Älä nosta tuotetta, kun moottori on käynnissä.
• Käynnistä tuote ja käytä sitä varoen ohjeiden mukaisesti.
• Älä käynnistä moottoria, jos seisot ulosheittoputken edessä. Älä mene ulosheittoaukon lähelle.
• Älä kallista tuotetta, kun käynnistät moottoria, paitsi jos se on käynnistämisen kannalta välttämätöntä. Kallista tuotetta tällöin niin vähän kuin mahdollista ja nosta vain etäällä käyttäjästä olevaa osaa.

Syöttöruuvin suojuksen tarkistaminen

Syöttöruuvin suojus vähentää tuotteen tärinää ja syöttöruuvin lapojen aiheuttamaa tapaturmavaaraa.

- Tarkista syöttöruuvin suojus vaurioiden, kuten halkeamien, varalta.

Turva-avaimen tarkistaminen

Turva-avain on akun kannen alla. Turva-avain kytkee akun, joka tuottaa tehoa moottorille.

• Tarkista turva-avaimen toiminta käynnistämällä ja sammuttamalla moottori.
• Jos turva-avain toimii oikein, moottori käynnistyy vain, kun avain on käännetty asentoon 1. (Kuva 20)

Moottorin jarrukahvan tarkistaminen

Moottorin jarrukahva pysäyttää moottorin. Kun moottorin jarrukahva vapautetaan, moottori pysähtyy.

• Käynnistä tuote. Katso kohta Tuotteen käynnistäminen – sivulla 165.
  • Vapauta moottorin jarrukahva. (Kuva 21)
• Varmista, että tuote pysähtyy. Jos moottori ei pysähdy kolmessa sekunnissa, anna valtuutetun Husqvarna-huoltolikkeen säätää moottorin jarru.

Käynnistykseneston tarkistaminen

Tarkista käynnistyksenesto ja varmista, että se estää moottorin toiminnan.

1. Työnnä moottorin jarrukahvaa kahvaston suuntaan. Käynnistyksenesto pysäyttää liikkeen.
2. Työnnä käynnistyksenesto ulos. (Kuva 22)
3. Vapauta käynnistyksenesto ja varmista, että se palaa alkuasentoonsa.

Akkuturvallisuus

VAROITUS: Lue seuraavat varoitukset ennen tuotteen käyttöä.

• Käytä vain Husqvarna-hyväksyttyjä akkuja.
• Älä käytä akkuja, joita ei voi ladata.
• Käytä Husqvarnan hyväksymä akkuja vain kyseisten Husqvarna-tuotteiden virtalähteenä. Tapaturmien välttämiseksi akkua ei saa käyttää muiden laitteiden virtalähteenä.
• Sähköiskun vaara. Älä koske akun napoihin avaimella, kolikolla, ruuvilla tai muilla metalliesineillä. Tämä voi aiheuttaa akun oikosulun.
• Älä aseta esineitä akun ilma-aukkihin.
• Pidä akku suojassa auringonvalolta, kuumuudelta ja avotulelta. Akku voi räjähtää ja aiheuttaa palo- ja/tai syöpymisvammoja.
• Suojaa akku sateelta ja kosteilta olosuhteilta.
• Älä altista akkua mikroaalloille ja korkealle paineelle.
• Älä yritä purkaa tai rikkoa akkua.
• Jos akku vuotaa, älä anna nesteen joutua kosketuksiin kehon tai silmien kanssa. Jos nestettä joutuu iholle, puhdista alue heti runsaalla vedellä ja hakeudu lääkäriin.

• Käytä tuotteen akkua ainoastaan lämpötiloissa -10 °C/14 °F–25 °C/77 °F.

• Käytä akkulaturia vain ympäristössä, jonka lämpötila on 5 °C/41 °F–40 °C/104 °F.

• Akku ei lataudu, jos akun lämpötila on yli 50 °C/122 °F.
• Älä pese akkua tai akkulaturia vedellä. Katso kohta Akun ja akkulaturin puhdistaminen sivulla 168.
• Älä käytä vaurioitunutta akkua.
• Säilytä akkuja varastossa kaukana metalliesineistä kuten nauloista, kolikoista ja koruista.

Akkulaturin turvallisuus

VAROITUS: Lue seuraavat varoitukset ennen tuotteen käyttöä.

• Käytä vain hyväksyttyjä Husqvarna-akkulatureita hyväksyttyjen Husqvarna-akkujen lataamiseen.
• Sähköiskun tai oikosulun vaara. Älä aseta esineitä laturin ilmarakoihin. Älä yritä purkaa akkulaturia. Älä liitä laturin liittimiä metalliesineisiin. Käytä hyväksyttyä pistorasiaa.
• Tuote muodostaa käytön aikana sähkömagneettisen kentän. Kenttä saattaa joissakin olosuhteissa häiritä aktiivisten tai passiivisten lääketieteellisten implanttien toimintaa. Vakavien tai hengenvaarallisten tapaturmien ehkäisemiseksi kehotamme lääketieteellisiä implantteja käyttäviä henkilöitä neuvottelemaan lääkärin ja lääketieteellisen implantin valmistajan kanssa ennen laitteen käyttämistä.
• Tarkista säännöllisesti, että akkulaturin virtajohto ei ole vaurioitunut ja ettei siinä ole murtumia.
• Älä nosta akkulaturia virtajohdosta. Irrota akkulaturi pistorasiasta vetämällä pistoke ulos. Älä vedä virtajohdosta.
• Pidä virtajohto ja jatkojohdot poissa veden, öljyn ja terävien reunojen ulottuvilta. Pidä huolta, ettei kaapeli kiristy ovien, aitojen tai muiden vastaavien esineiden kohdalla. Se voi muuttaa laturin jännitteelliseksi.
• Älä puhdista akkulaturia vedellä.
• Yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen, sensorinen tai henkinen toimintakyky on alentunut tai joilla ei ole riittävää kokemusta tai taitoja laitteen käyttöön, saavat käyttää akkulaturia, mikäli he ovat saaneet ohjausta tai ohjeita akkulaturin turvallisesta käytöstä ja ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä akkulaturilla. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laturia ilman valvontaa.
• Älä lataa akkulaturilla akkuja, jotka eivät sovellu uudelleenlataukseen.
• Älä käytä akkulaturia herkästi syttyvien materiaalien tai syöpymistä aiheuttavien materiaalien lähellä. Älä peitä akkulaturia. Jos havaitset savua tai tulta, irrota akkulaturin pistoke pistorasiasta.
• Älä käytä vaurioitunutta akkulaturia.

- Lataa akkua vain sisätiloissa poissa auringonvalosta ja tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Älä lataa akkua märissä olosuhteissa.

Kunnossapitoon liittyvät turvallisuusohjeet

VAROITUS: Lue seuraavat varoitukset ennen tuotteen käyttöä.

• Jotta tuote ei käynnisty vahingossa huollon aikana, käännä turvakytkin asentoon 0 ja irrota akku. Odota vähintään 10 sekuntia ennen huollon aloittamista.
• Tee tuotteelle ainoastaan käyttöohjekirjassa mainitut huoltotoimenpiteet. Laajemmat toimenpiteet ja ammattimaiset korjaukset on teetettävä valtuutetussa Husqvarna-huoltoliikkeessä. Lisätietoja saat lähimmästä Husqvarna-huoltoliikkeestä.
• Tuotteen oikeanlainen huoltaminen pidentää sen käyttöikää ja pienentää onnettomuusvaaraa.
• Vaihda vaurioituneet, kuluneet tai rikkoutuneet osat. Käytä aina valmistajan alkuperäisiä varaosia. Muut varaosat voivat vahingoittaa tuotetta ja lisätä onnettomuusriskiä.
• Älä poista turvalaitteita tai tee niihin muutoksia, koska se voi johtaa loukkaantumiseen.
• Käytä suojakäsineitä huoltaessasi syöttöruuvin lapoja. Syöttöruuvin lavat ovat erittäin teräviä ja aiheuttavat helposti haavoja.
• Syöttöruuvia voi liikuttaa moottorin ollessa sammutettuna.
• Anna Husqvarna-huoltoliikkeen tarkastaa tuote säännöllisesti ja tarvittaessa säätää ja korjata se.
• Noudata lisävarusteiden vaihtoa koskevia ohjeita. Käytä ainoastaan valmistajan lisävarusteita.
• Tuotteen käytön aikaiset melu- ja tärinäarvot saattavat poiketa arvoista, jotka on ilmoitettu kohdassa Tekniset tiedot sivulla 172. Tuotteen käyttötavalla, huoltotoimilla, käyttöajalla ja käyttäjän fyysisellä kunnolla on vaikutuksensa tarkkoihin arvoihin ja käyttäjän loukkaantumisriskiin. Jos käytät tuotetta usein tai pitkäaikaisesti, jaa työtehtäviä ja pidä säännöllisiä taukoja päivittäisen käyttöajan lyhentämiseksi. Näin pienennät loukkaantumisriskiä.
• Kun tuotetta ei käytetä, säilytä se, akku ja akkulaturi erillään toisistaan kuivassa ja lukitussa sisätilassa. Varmista, että lapset ja asiattomat henkilöt eivät pääse käsiksi tuotteeseen, akkuun tai akkulaturiin.
• Ole varovainen tuotteen säädön aikana, jotta sormet eivät puristu liikkuvan syöttöruuvin ja koneen kiinteiden osien väliin.
• Lisätietoja tuotteen pitkäaikaisesta säilyttämisestä on kohdassa Säilytys sivulla 171.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TALLESSA

Asentaminen

Johdanto

VAROITUS: Ennen kuin kokoat tuotteen, lue turvallisuutta koskeva luku.

VAROITUS: Käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia, jotta tuote ei käynnisty vahingossa asennuksen aikana.

Kahvan asentaminen

VAROITUS: Älä käytä tuotetta, ellei kahvaa ole taitettu kokonaan ylös.

HUOMAUTUS: Varmista, että kaapelit eivät ole liian kireällä. Kiristäminen liian tiukalle voi vahingoittaa kaapelia, kun kahva käännetään kuljetusasentoon.

1. Irrota poistokourun ohjaustanko tuotteen sivussa olevista kahdesta pidikkeestä. (Kuva 23)
2. Taita ylempi kahva eteen. (Kuva 24)
3. Paina ylemmän kahvan kaksi nuppia (A) sisään. (Kuva 25)
4. Kiristä kaksi nuppia (B) tarvittaessa.
5. Taita kahvaa taaksepäin, kunnes se on ääriasennossa. Varmista, että kaapelit ovat oikeassa asennossa ja että et vahingoita tai vedä niitä. (Kuva 26)

6. Paina alemman kahvan kaksi nuppia (C) sisään. (Kuva 27)

7. Kiristä kaksi nuppia (D) tarvittaessa.

8. Asenna poistokourun ohjaustanko. Katso kohta Ulosheittoputken asentaminen sivulla 164.

Ulosheittoputken asentaminen

1. Pidä poistokourua (A) syöttöruuvin kotelon päällä siten, että poistoaukko osoittaa kohti tuotteen etuosaa. (Kuva 28)
2. Työnnä poistokourua akun kann suuntaan. Varmista, että poistokourun laippa asettuu kourun pohjalla (C) oleviin kielekkeisiin (B).
3. Varmista, että poistokourun (D) reikä on kohdakkain kourun pohjalla olevan reiän kanssa.
4. Asenna ruuvi paikalleen.

Poistokourun ohjaustangon asentaminen ja irrottaminen

1. Varmista, että poistokourun aukko osoittaa kohti tuotteen etuosaa.
2. Työnnä tangon liitintä (A) alemman kahvan suuntaan, kunnes se lukittuu paikoilleen. (Kuva 29)
3. Irrota tappi (B).
4. Aseta poistokourun ohjaustanko (C) kahvan kiinnikkeessä olevan reiän (D) läpi. (Kuva 30)
5. Käännä poistokourun ohjaustangon kahva (E) maata kohti.
6. Aseta poistokourun ohjaustanko alemman kahvan tangon liittimessä (A) olevaan reikään. (Kuva 31)
7. Asenna tappi (B).
8. Irrota päinvastaisessa järjestyksessä.

Käyttö

Johdanto

VAROITUS: Lue turvallisuutta käsittelevä luku niin, että ymmärrät sen sisällön, ennen laitteen käyttämistä.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect on ilmainen mobiililaitesovellus. Husqvarna Connect -sovellus saat lisätoimintoja Husqvarna-koneeseen:

• Enemmän tuotetietoja.
  • Tietoja koneen osista ja huolto-ohjeita.

Husqvarna Connect -käytön aloittaminen

1. Lataa Husqvarna Connect -sovellus mobiililaitteeseesi.
2. Rekisteröi Husqvarna Connect -sovelluksessa.
3. Liitä ja rekisteröi kone Husqvarna Connect -sovelluksen ohjeiden mukaan.

Akku

VAROITUS: Ennen kuin käytät akkua, lue turvallisuutta käsittelevä luku niin, että ymmärrät sen sisällön. Lue myös akun ja

akkulaturin käyttöohje niin, että ymmärrät sen sisällön.

Säilytä akku ja laturi oikeassa lämpötilassa.

	Ympäristön lämpötila
Akun käyttö -10 °C/14	°F–25 °C/77 °F
Akun lataaminen 5 °C	/41 °F–40 °C/104 °F

Akun tila

Näyttö osoittaa akun varaustason ja mahdolliset akkuun liittyvät ongelmat. Painamalla akun varaustilan ilmaisinta näet akun varaustilan. Virheen tapahtuessa akun varoitussymboli syttyy. Katso kohdasta Akku sivulla 164.

(Kuva 32)

LED-merkkivalot	Akun tila
Kaikki LED-merkkivalot palavat	Täysin ladattu (76–100 %)
LED 1, LED 2 ja LED 3 palavat	Akku on ladattu 51–75 prosenttiin.
LED 1 ja LED 2 palavat	Akku on ladattu 26–50 prosenttiin.
LED 1 palaa	Akku on ladattu 6–25 pro-senttiin.
LED 1 vilkkuu	Akku on ladattu 0–5 pro-senttiin.

Akun lataaminen

Lataa akku ennen ensimmäistä käyttökertaa. Akun varaus on toimitettaessa vain 30 %.

Huomautus: Akkulaturi on kytkettävä tyyppikilven mukaiseen jännitteeseen ja taajuuteen.

Akku ei lataudu, jos akun lämpötila on yli 50 °C / 120 °F. Akkulaturi viilentää akkua ennen lataamista.

1. Kytke akkulaturin virtajohdon toinen pää akkulaturin liitäntään.
2. Kytke sitten akkulaturin virtajohdon toinen pää maadoitettuun pistorasiaan. Akkulaturin vihreä merkkivalo vilkkuu kerran. (Kuva 33)
3. Aseta akku akkulaturiin. Laturin vihreä valo syttyy, kun akku on kytketty oikein akkulaturiin. (Kuva 34)
4. Kun akun kaikki merkkivalot syttyvät, akku on ladattu täyteen. Lataa akkua enintään 24 tuntia.
5. Kun irrotat akkulaturin pistorasiasta, älä vedä johdosta, vaan pistokkeesta.
6. Irrota akku akkulaturista.

Johdanto

VAROITUS: Ennen minkäänlaisten huoltotöiden aloittamista sinun on luettava turvallisuutta käsittelevä luku niin, että ymmärrät sen sisällön.

Kaikkiin tuotteelle tehtäviin huolto- ja korjaustöihin tarvitaan erityiskoulutus. Takaamme, että tuotteemme huolletaan ja korjataan ammattimaisesti. Ota yhteyttä paikalliseen Husqvarna-huoltoliikkeeseen.

Katso lisätietoja kohdasta www.husqvarna.com.

Tuotteen käynnistäminen –

1. Asenna kahva tarvittaessa. Katso kohta Kahvan asentaminen sivulla 164.

VAROITUS: Älä käytä tuotetta, ellei kahvaa ole taitettu kokonaan ylös.

1. Varmista, että poistokourun ohjaustanko on asennettu. Katso kohta Poistokourun ohjaustangon asentaminen ja irrottaminen sivulla 164.

2. Varmista, ettei tuote ole täynnä lunta. Poista lumi syöttöruuvista ja poistokourusta tarvittaessa.

3. Avaa akun kansi.

HUOMAUTUS: Varmista, että akkulokeroon ei pääse lunta.

1. Aseta ladattu akku akun pidikkeeseen.
2. Käännä turva-avain asentoon 1. (Kuva 35)
3. Sulje akun kansi.
4. Seiso tuotteen takana.
5. Avaa käynnistyksenesto. (Kuva 22)
6. Työnnä moottorin jarrukahvaa kahvaston suuntaan. (Kuva 36)

Poistokourun säätäminen

• Käännä poistokourun ohjaustangon kahva (A) vasemmalle, jolloin poistokouru (B) kääntyy oikealle. (Kuva 37)
• Käännä poistokourun ohjaustangon kahva (A) oikealle, jolloin poistokouru (B) kääntyy vasemmalle.

Poistokourun ohjauslevyn säätäminen

VAROITUS: Pysäytä moottori, ennen kuin säädät poistokourun ohjauslevyä.

- Jos haluat pidentää lumen heittoetäisyyttä, paina poistokourun ohjauslevyn kahvassa (B) olevaa liipaisinta (A) ja vedä samalla poistokourun ohjauslevyä taaksepäin. (Kuva 38)

- Jos haluat lyhentää lumen heittoetäisyyttä, työnnä poistokourun ohjauslevyn kahvaa (B) eteenpäin.

Huomautus: Kahvan liipaisinta (A) ei tarvitse painaa, kun työnnät poistokourun ohjauslevyn kahvaa (B) kahvaa eteenpäin.

Tuotteen pysäyttäminen

VAROITUS: Käännä turva-avain asentoon 0, ennen kuin jätät laitteen ilman valvontaa.

1. Pysäytä moottori vapauttamalla moottorin jarrukahva ja irrota syöttöruuvin lavat. (Kuva 39)
2. Avaa akun kansi.

HUOMAUTUS: Varmista, että akkulokeroon ei pääse lunta.

1. Käännä turva-avain asentoon 0. (Kuva 40)
2. Paina kahta vapautuspainiketta ja vedä akku ulos. (Kuva 41)
3. Sulje akun kansi.
4. Lataa akku, jos sen lataustaso on alhainen. Katso kohta Akun lataaminen sivulla 165.
5. Noudata kohdan Tuotteen käyttämisen jälkeiset toimet sivulla 166ohjeita.

Työvalon käyttäminen

1. Aseta työvalokytkin asentoon "1", kun tarvitset työvaloa. (Kuva 42)

2. Säädä työvalo eteen- tai taaksepäin haluttuun asentoon. (Kuva 43)

3. Kiristä ruuvi tarvittaessa.

4. Aseta työvalokytkin asentoon "0", kun et enää tarvitse työvaloa.

Tuotteen käyttämisen jälkeiset toimet

Huomautus: Ohjaimet ja liikkuvat osat voivat jäätyä kiinni. Älä kohdista ohjaimiin paljoa voimaa.

1. Siirrä tuote kuivaan lumettomaan paikkaan.
2. Poista jää ja vesi kääntämällä poistokourun ohjauslevyä vasemmalle ja oikealle.
3. Sammuta tuote.
4. Käännä turva-avain asentoon 0.
5. Irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia.
6. Poista lumi ja irtojää koneesta.
7. Poista lumi ja irtojää ulosheittoputken pohjasta.
8. Poista lumi ja irtojää syöttöruuvista.

VAROITUS: Käytä suojakäsineitä. Syöttöruuvin lavat ovat teräviä ja aiheuttavat helposti haavoja.

Hyvän tuloksen saavuttaminen

• Säädä kävelynopeutesi maassa olevan lumen määrän mukaan. Kävele hitaasti, jos maassa on paljon lunta.
• Lumen poistaminen on helpompaa tuoreena.
• Linkoa lumi aina tuulen suuntaisesti, mikäli mahdollista.
  • Vaihda puskulevy, jos se on vaurioitunut.
• Varmista, ettei poistokourun ohjauslevyssä ole tukosta, ennen kuin aloitat tuotteen käytön.

Huolto

Huoltokaavio

Huoltovälit on laskettu tuotteen päivittäisen käytön perusteella. Välit voivat muuttua, jos tuotetta ei käytetä päivittäin.

Lisätietoja *-merkillä merkityistä huolloista on kohdassa Turvallisuus sivulla 159.

	Jokaisella käyttö-kerralla	Kuukausittain	Kerran käyttö-kaudessa
Tee yleistarkastus. X
Puhdista tuote. X
Tarkista käynnistyksenesto.* X
Tarkista turvakytkin.* X
Tarkista moottorin jarrukahva.* X
Tarkista syöttöruuvin suojus.* X
Tarkista syöttöruuvin lavat ja varmista, että ne eivät ole löysällä tai vaurioituneet.	X
Tarkista syöttöruuvin palat ja varmista, että ne eivät ole löysällä tai vaurioituneet.	X
Tarkista akku vaurioiden varalta. X
Tarkista akun varaustila. X
Tarkista, että akun vapautuspainikkeet toimivat asianmu-kaisesti ja että akku lukittuu tuotteeseen.		X
Tarkista akkulaturi vaurioiden varalta ja varmista, että se toimii asianmukaisesti.		X
Tarkista syöttöruuvin hihna. X
Tarkista akun ja tuotteen väliset kytkennät. Tarkista myös akun ja akkulaturin välinen kytkentä.			X

Yleistarkastus

• Varmista, että tuotteen kaikki ruuvit ja mutterit on kiristetty.
• Varmista, että laitteen kaapelit on asennettu siten, että ne eivät vahingoitu.

Tuotteen puhdistaminen

VAROITUS: Käytä suojakäsineitä.

Syöttöruuvin lavat ovat teräviä ja aiheuttavat helposti haavoja.

• Puhdista muoviosat puhtaalla ja kuivalla liinalla.
• Älä käytä tuotteen puhdistamiseen vettä. Vesi voi päästä akun tai moottorin sisään ja vaurioittaa tuotetta tai aiheuttaa oikosulun.
• Älä puhdista tuotetta painepesurilla.
• Älä suihkuta vettä suoraan moottorin päälle.
• Poista lumi ja lika harjalla.
• Poista lumi ja irtojää koneesta.

VAROITUS: Käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia, jotta tuote ei käynnisty vahingossa.

Tukoksen poistaminen poistokourusta

VAROITUS: Käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia, jotta tuote ei käynnisty vahingossa asennuksen aikana.

VAROITUS: Käytä suojakäsineitä.

Syöttöruuvin lavat ovat teräviä ja aiheuttavat helposti haavoja.

VAROITUS: Käsikosketus

ulosheittoputken sisällä olevaan pyörivään syöttöruuviin on yleisin syy lumilinkojen aiheuttamille henkilövahingoille. Älä koskaan puhdista poistokourua käsin.

1. Sammuta moottori, käännä turvakytkin asentoon 0 ja irrota akku.
2. Odota 10 sekuntia ja varmista, että syöttöruuvi ei liiku.
3. Käytä puhdistustyökalua tai harjaa tukkeutuneen lumen poistamiseen.

Puskulevyn vaihtaminen

VAROITUS: Käännä turva-avain

asentoon 0, irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia, jotta tuote ei käynnisty vahingossa.

VAROITUS: Käytä suojakäsineitä.

Syöttöruuvin lavat ovat teräviä ja aiheuttavat helposti haavoja.

Vaihda puskulevy uuteen, jos se on kulunut tai vaurioitunut.

1. Kallista tuotetta ja aseta se kyljelleen.
2. Irrota 5 ruuvia. (Kuva 44)

3. Irrota puskulevy.

4. Asenna uusi puskulevy tasainen puoli kohti tuotetta.

5. Kiinnitä viisi ruuvia.

Syöttöruuvin lapojen tarkistaminen

VAROITUS: Käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia, jotta tuote ei käynnisty vahingossa.

VAROITUS: Käytä suojakäsineitä. Syöttöruuvin lavat ovat teräviä ja aiheuttavat helposti haavoja.

1. Kallista tuotetta ja aseta se kyljelleen.
2. Tarkista syöttöruuvin lavat kulumien ja vaurioiden varalta. Vaihda aina vaurioituneet syöttöruuvin lavat. Katso kohta Syöttöruuvin lapojen vaihtaminen sivulla 168.

Syöttöruuvin lapojen vaihtaminen

VAROITUS: Käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia, jotta tuote ei käynnisty vahingossa.

VAROITUS: Käytä suojakäsineitä. Syöttöruuvin lavat ovat teräviä ja aiheuttavat helposti haavoja.

1. Kallista tuotetta ja aseta se kyljelleen.
2. Irrota neljä ruuvia (A), neljä aluslevyä (B) ja neljä mutteria (C) neljästä syöttöruuvin lavasta (D). (Kuva 45)
3. Irrota neljä syöttöruuvin lapaa (D).
4. Asenna uudet syöttöruuvin lavat päinvastaisessa järjestyksessä.

Syöttöruuvin palojen vaihtaminen

VAROITUS: Käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia, jotta tuote ei käynnisty vahingossa.

VAROITUS: Käytä suojakäsineitä. Syöttöruuvin lavat ovat teräviä ja aiheuttavat helposti haavoja.

1. Kallista tuotetta ja aseta se kyljelleen.

2. Irrota kaksi ruuvia (A), kaksi aluslevyä (B) ja kaksi mutteria (C) kahdesta syöttöruuvin palasta (D). (Kuva 46)

3. Irrota kaksi syöttöruuvin palaa (D).

4. Asenna uudet syöttöruuvin palat päinvastaisessa järjestyksessä.

Syöttöruuvin hihnan tarkistaminen

VAROITUS: Käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia, jotta tuote ei käynnisty vahingossa.

1. Kallista tuotetta ja aseta se oikealle kyljelleen.
2. Irrota seitsemän ruuvia ja syöttöruuvin hihnan suojus. (Kuva 47)
3. Tarkista syöttöruuvin hihna. Vaihda syöttöruuvin hihna uuteen, jos se on kulunut tai vaurioitunut. Katso kohta Syöttöruuvin hihnan vaihtaminen sivulla 168.
4. Asenna syöttöruuvin hihnan suojus päinvastaisessa järjestyksessä.

Syöttöruuvin hihnan vaihtaminen

VAROITUS: Käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia, jotta tuote ei käynnisty vahingossa.

1. Kallista tuotetta ja aseta se oikealle kyljelleen.
2. Irrota seitsemän ruuvia ja syöttöruuvin hihnan suojus. (Kuva 47)
3. Irrota jousi (A) hihnankiristimestä (B). (Kuva 48)
4. Irrota syöttöruuvin hihna (C) urapyörästä (D).
5. Irrota lingon hihna.
6. Asenna uusi syöttöruuvin hihna päinvastaisessa järjestyksessä.
7. Asenna syöttöruuvin hihnan suojus päinvastaisessa järjestyksessä.

Akun ja akkulaturin puhdistaminen

VAROITUS: Älä pese akkua tai akkulaturia vedellä.

VAROITUS: Älä puhdista akkua kemiallisilla aineilla.

• Varmista, että akku ja akkulaturi ovat puhtaita ja kuivia ennen kuin laitat akun akkulaturiin.
• Puhdista akun liittimet paineilmalla tai pehmeällä, kuivalla liinalla.
• Puhdista akun ja akkulaturin pinnat pehmeällä, kuivalla liinalla.

Vianmääritys

Akku

Akun merkkivalo Syy Ratkaisu
Vihreä merkkivalo vilkkuu.	Akun jännite on alhai- nen.	Lataa akku. Katso kohta Akun lataaminen sivulla 165.
Akun vian merkkivalo vilkkuu.	Akkua ei voi käyttää, koska se on liian kylmä tai liian kuuma.	Anna akun jäähtyä tai siirrä se sisätilaan lämpenemään. Kun akun lämpötila on oikea, sitä voi käyttää. Käytä tuotteen akkua ainoastaan lämpötiloissa -10 °C/14 °F–25 °C/77 °F.
	Akku on tyhjä. Lataa akku. Katso kohta Akun lataaminen sivulla 165.
Akun vian merkkivalo syttyy.	Akussa on pysyvä virhe.	Ota yhteyttä Husqvarna-huoltopisteseen.

Akkulaturi

Akkulaturin merkkivalo	Syy Ratkaisu
Virheen LED-merkkivalo vilkkuu tai syttyy.	Akkulaturia ei voi käyt-tää, koska se on liian kylmä tai liian kuuma.	Anna akkulaturin jäähtyä tai siirrä se sisätilaan lämpenemään. Kun akkulaturin lämpötila on oikea, sitä voi käyttää. Käytä akku-laturia ympäristössä, jonka lämpötila on 5 °C/41 °F–40 °C/104 °F.
	Muut virheet. Ota yhteyttä	Husqvarna-huoltopisteeeseen.

Tuote

Jos et löydä ratkaisua ongelmaasi tästä käyttöohjekirjasta, ota yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkeeseen.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu
Liikaa tärinää tai kahvan liikettä.	Löysät osat. Kiristä kaikki kiinnikkeet. Vaihda vaurioituneetosat. Jos tärinä jatkuu, ota yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
	Syöttöruuvi on vaurioitunut.
	Kahvaa ei ole asennettu oikein. Varmista, että kahva on taitettu kokonaan ylös ja se on lukitusasennossa.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu
Tuote ei poista lunta tai lumen poisto on hidastunut.	Syöttöruuvin hihna on kulunut tai vaurioitunut.	Tarkista/vaihda syöttöruuvin hihna. Säädä urapyörää.
	Syöttöruuvin hihna on irronnut urapyörältä.	Tarkista/vaihda syöttöruuvin hihna. Säädä urapyörää.
	Poistokouru on tukossa. Puhdista poistokouru.
	Syöttöruuvi on tukkeutunut vieraista esineistä tai jäästä.	Käännä turva-avain asentoon 0, jotta laite ei käynnisty vahingossa. Irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia. Poista mahdolliset esteet ja varmista, että syöttöruuvi pyörii vapaasti. Anna tuotteen lämmetä.
	Syöttöruuvin palat ovat kuluneet tai vaurioituneet.	Vaihda syöttöruuvin palat. Katso kohta Syöttöruuvin palojen vaihtaminen sivulla 168.
Syöttöruuvi ei pyöri, kun moottorin jarrukahvaa painetaan.	Syöttöruuvi on tukkeutunut vieraista esineistä tai jäästä.	Käännä turva-avain asentoon 0, jotta laite ei käynnisty vahingossa. Irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia. Poista mahdolliset esteet ja varmista, että syöttöruuvi pyörii vapaesti. Anna tuotteen lämmetä.
	Akku on tyhjä.	Lataa akku. Katso kohta Akun lataaminen sivulla 165.
	Väärä käynnistysmenettely. Varmista,	että käytät oikeaa käynnistystapaa. Katso kohta Akun lataaminen sivulla 165.
	Syöttöruuvin hihna ei ole kohdallaan.	Säädä syöttöruuvin hihna.
Poistokourun ohjaustankoa on vaikea liikuttaa.	Poistokourun pohjalla on lunta tai jäästä.	Poista lumi ja jää poistokourun pohjasta.
	Poistokourun ohjaustangon pohjalla on lunta tai jäästä.	Poista lumi ja jää poistokourun ohjaustangon pohjasta.
Maahan jää lumikerros.	Puskulevy on kulunut. Vaihda puskulevy.

Varoitusmerkkivalo (vian merkkivalo)

Varoitusmerkkivalo (vian merkkivalo) on akun kannen alapuolella.

Ongelma	Vian merkkivalon välähdysten määrä	Syy Ratkaisu
Vian merkkivalo vilkkuu. Tuotteessa on toimintahäiriö.	3 Syöttöruuvi on tukossa.		Käännä turva-avain asentoon 0, jotta lai-te ei käynnisty vahingossa. Irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia. Poista mahdolliset esteet ja varmista, että syöt-töruuvi pyörii vapaasti. Jos ongelma jat-kuu, ota yhteys Husqvarna-huoltoliikkee-seen.
	5	Moottorin nopeus laskee liikaa ja moottori pysähtyy.	Liikuta tuotetta hitaasti eteenpäin.
			Vähennä reitin leveyttä.
	10	Moottorin ohjaus on liian kuu-ma.	Sammuta moottori ja odota, että se jääh-tyy.
Vian merkkivalo vilkkuu. Tuote py-sähtyy.	Merkkivalo ei vilku Akkuliitinvika. Tarkista akkuliitin.
	3 Moottori on ylikuormittunut.		Liikuta tuotetta hitaasti eteenpäin.
			Vähennä reitin leveyttä.
	8 Akun varaus on heikko.		Lataa akku. Katso kohta Akun lataami-nen sivulla 165.
	9	Akkuvika tai akusta ei saada signaalia.	Aseta akku laitteeseen asianmukaisesti ja tarkista akkuliitin. Jos akun vian merk-kivalo vilkkuu. Katso kohta Akun tila si-vulla 165.
	15	Väärä käynnistysmenettely. Moottorin jarrukahva on kyt-ketty ennen moottorin käyn-nistymistä.	Vapauta moottorin jarrukahva ja odota noin 10 sekuntia. Käynnistä laite pai-namalla moottorin jarrukahva uudelleen alas.
Muut virheet.	Jos muita virheitä ilmenee, käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja ota yhteys Husqvar-na-huoltoliikkeeseen.

Kuljettaminen, säilyttäminen ja hävittäminen

Johdanto

VAROITUS: Käännä turva-avain asentoon 0, irrota akku ja odota vähintään 10 sekuntia, jotta tuote ei käynnisty vahingossa kuljetuksen ja säilytyksen aikana.

Laitteen asettaminen kuljetusasentoon

1. Sammuta tuote. Katso kohta Tuotteen pysäyttäminen sivulla 166.
2. Käännä poistokouru sivulle. Katso kohta Poistokourun säätäminen sivulla 165.
3. Käännä poistokourun ohjauslevyä hieman alaspäin. Katso kohta Poistokourun ohjauslevyn säätäminen sivulla 165.
4. Irrota poistokourun ohjaustanko. Katso kohta Poistokourun ohjaustangon asentaminen ja irrottaminen sivulla 164
5. Vedä kaksi alemman kahvan nuppia (A) ulos. Löysää kahta nuppia (B) tarvittaessa. (Kuva 49)
6. Taita kahvaa eteenpäin, kunnes se on ääriasennossa.

HUOMAUTUS: Muista irrottaa poistokourun ohjaustanko, ennen kuin taitat kahvan.

1. Vedä kaksi ylemmän kahvan nuppia (A) ulos. Löysää kahta nuppia (B) tarvittaessa. (Kuva 50)
2. Taita ylempi kahva taakse. (Kuva 51)
3. Kiinnitä poistokourun ohjaustanko tuotteen sivussa oleviin kahteen pidikkeeseen. (Kuva 52)

Kuljettaminen

• Vaarallisten aineiden lainsäädännön määräykset koskevat tuotteessa olevia litiumioniakkuja.
• Tavarakuljetuksessa on noudatettava pakkausta ja merkintöjä koskevia erityismääräyksiä.
• Muista noudattaa vaarallisia aineita koskevia määräyksiä, kun valmistelet laitetta kuljetukseen. Myös mahdollisia paikallisia määräyksiä on noudatettava.
• Irrota akku aina kuljetuksen ajaksi.
• Teippaa akkuliittimet ja varmista, että akku ei pääse liikkumaan kuljetuksen aikana.
• Kiinnitä laite kuljetuksen ajaksi.

Säilytys

• Anna tuotteen jäähtyä ennen säilytystä.
• Poista aina akku tai akut (jos käytössä), kun siirrät tuotteen säilytykseen.
• Tarkista tuote vaurioiden varalta aina ennen varastointia.

• Onnettomuuksien välttämiseksi varmista, ettei akku tai akut (jos käytössä) ole kytkettynä tuotteeseen säilytyksen aikana.

• Säilytä akkulaturia suljetussa ja kuivassa paikassa.

• Säilytä akkua tai akkuja (jos käytössä) ja akkulaturia kuivassa paikassa, jossa lämpötila ei laske pakkasen puolelle.
• Irrota akku akkulaturista säilytyksen ajaksi.
• Älä säilytä akkua paikassa, jossa on staattista sähköä. Älä säilytä akkua metallilaatikossa.
• Säilytä tuotetta kuivassa paikassa, jossa lämpötila ei laske pakkasen puolelle ja ympäristön lämpötila on -10 °C/14 °F–40 °C/104 °F.
• Säilytä akkua poissa suorasta auringonvalosta paikassa, jonka lämpötila on 5 °C/41 °F–25 °C/77 °F.
• Säilytä akkulaturia poissa suorasta auringonvalosta paikassa, jonka lämpötila on 5 °C/41 °F–45 °C/113 °F.
• Varmista, että akun varaustaso on 30–50 % ennen pitkäaikaista säilytystä.
• Säilytä tuotetta, akkua ja akkulaturia lukitussa tilassa lasten ja asiaankuulumattomien henkilöiden ulottumattomissa.

• Puhdista tuote.

• Huolla tuote käyttöohjekirjassa annettujen ohjeiden mukaisesti. Katso kohta Huoltokaavio sivulla 166

• Tee täysi huolto ennen pitkäaikaista säilytystä.

Hävittäminen

Symboli kertoo, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kierrätä se paikallisen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräysjärjestelmän kautta. Tämä edistää asianmukaista jätteenkäsittelyä laitteiden elinkaaren lopussa. Lisätietoja saat paikallisilta viranomaisilta, jätehuoltopalveluista tai jälleenmyyjältä. Väärä hävittämistapa voi aiheuttaa ympäristölle ja ihmisille haittaa mahdollisten vaarallisten aineiden vuoksi.

Huomautus: Symboli on joko tuotteessa tai sen pakkauksessa.

Tekniset tiedot
Tekniset tiedot

	ST 143i
Syöttöruuvin moottori
Moottorityyppi BLDC (harjaton) 36 V
Moottorin nopeus – enintään, r/min (kierrosta minuutissa) 2 750/min
Moottorin nopeus – vähintään, r/min (kierrosta minuutissa) –
Moottorin teho – enintään, kW 1,3
Moottorin teho – nimellisteho, kW 0,9
Ajomoottori
Moottorin teho – nimellisteho, kW –
Kävelynopeus, mph / km/h –
Nopeuden säätötasot –
Paino
Paino (ilman akkua), lb/kg 40,8/18,5
Paino (sis. 1 x BLi30), lb/kg 45,2/20,5
Akku
Akkutyypi Husqvarna-akkusarja
Akun käyttöaika
Akun käyttöaika, vähintään, (vapaa käyttö) enimmäiskierrosnopeudella, yksi 7,5 Ah:n Husqvarna-akku (BLi30).	37
Melu- ja tärinäpäästöt ^25
Äänentehotaso, mitattu dB(A) 91
Äänentehotaso, taattu LWA dB(A) 95
Äänitasot ^26
Äänenpainetaso käyttäjän korvan tasalla, dB(A) 76
Tärinätasot ^27
Kahvan tärinä, m/s ^2	2,8
Ilmanotto
Syöttöaukon korkeus, tuumaa/mm 10,6/270
Syöttöaukon leveys, tuumaa/mm 16,9/430

Hyväksytyt akut Tyyppi Akun kapasiteetti,	Ah	Jännite, V Paino, Ib / kg
40-B140 Litiumioni 4,0 36 2,6/1,2
BLi30 Litiumioni 7,5 36 4,2/1,9

Hyväksytyt laturit määritetyille BLi-akuille Tulojännite, V Taajuus, Hz Teho, W
40-C80	100–240	50–60	68,8
QC250	100–240	50–60	250

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Ruotsi, puh. [phone], vakuuttaa täten, että tuote:

Kuvaus Lumilinko
Tuotemerkki Husqvarna
Tyyppi/malli ST 143i
Tunniste Sarjanumerot vuodesta 2024 alkaen

vastaavat täysin seuraavien EU:n direktiivien ja asetusten vaatimuksia:

Asetus Kuvaus
2011/65/EU Direktiivi	tettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa
2006/42/EC konedirektiivi
2014/30/EU Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi
2000/14/EC Melupäästödirektiivi

ja että asiassa sovelletaan seuraavia standardeja ja/tai teknisiä tietoja: EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015+AC:2015+A11:2022, EN ISO 8437-1:2021, EN ISO 8437-2:2021, EN ISO 8437-4:2021, EN 55014-1:2017, A11:2020, EN IEC 55014-1:2021, EN 55014-2:1997/A1:2001/A2:2008/ AC:1997, EN IEC 55014-2:2021, EN ISO 3744:2010, EN ISO 11201:2010, EN ISO 11688-1:1995, EN IEC 63000:2018

SMP Svensk Maskinprovning AB on myös vahvistanut vaatimustenmukaisuuden neuvoston direktiivin 2000/14/EY liitteen V mukaisesti.

Katso lisätietoja melupäästöistä osiosta Tekniset tiedot sivulla 172.

Husqvarna, 2025-04-28

$$ \Delta \cdot 2 m $$

Claes Losdal, kehityspäällikkö/puutarhatuotteet, Husqvarna AB

Teknisestä dokumentaatiosta vastaava edustaja

Sommaire