ST 143i - Lumesahk HUSQVARNA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND ST 143i HUSQVARNA

Veaotsing......152

Transportimine, hoiulepanek ja utiliseerimine......154

Tehnilised andmed......155

Vastavusdeklaratsioon......157

Sissejuhatus

Toote kirjeldus

See toode on lumepuhur, mida kasutatakse lume maapinnalt eemaldamiseks.

seda kallakul, mis on järsem kui 10°. Ärge kasutage toodet kohtades, kus on palju prahti, mustust ja väljaulatuvaid kive.

Kasutusotstarve

Seda toodet saab kasutada lume eemaldamiseks väljadelt, teedelt, könni- ja söiduteedelt. Ärge kasutage

Toote tutvustus

(Joon. 1)

1. Mootori pidurikäepide
2. Käivitustõkesti
3. Klambrid väljaviskekanali juhtvarda hoiustamiseks
4. Ohutuslüliti

5. Hoiatuse indikaator (törke LED-tuli)

6. Akukaas

7. Väljalaskekanali suunaja käepide

8. Väljaviskekanali suunaja

9. Väljaviskekanal

10. Tigulaaduri rihma kate

11. Kaabits

12. Tigulaaduri padjad

13. Tigu / teo labad

14. Tõstekäepide

15. Alumise käepideme nupud

16. Ülemise käepideme nupud

17. Käepide / juhtraud

18. Töötuli

19. Töötulede lüliti

20. Väljaviskekanali juhtvarras

21. Kasutusjuhend

22. Aku (lisatarvik)

23. Akulaadija (lisatarvik)

Sümbolid tootel

(Joon. 2) Hoiatus.

(Joon. 3) Lugege läbi juhised.

(Joon. 4) Müraemissioonile viitav keskkonnasilt vastavalt ELi ja UK direktiividele

ja määrustele ja Uus Lõuna-Walesi õigusaktile „Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017“. Toote garanteeritud helivõimsuse taseme andmed leiate jaotisest Tehnilised andmed Ik 155 ja sildilt.

(Joon. 5)

See toode vastab kehtivatele EÜ direktiividele.

(Joon. 6)

Seade on kaitstud pritsiva vee eest.

(Joon. 7)

Seiskamiseks vabastage mootori pidurikäepide.

(Joon. 8)

Toode või toote pakend ei kuulu olmejäätmete hulka. Toimetage see elektri- ja elektroonikajäätmete vastuvõtupunkti.

(Joon. 9)

Soovitatav on kanda kõrvaklappe.

(Joon. 10)

Kasuta kaitsekindaid.

(Joon. 11)

Seadet ei tohi kasutada kallakutel, mille tõusunurk on üle 10 kraadi.

(Joon. 12)

HOIATUS! Enne hooldamist ühendage aku lahti.

(Joon. 13)

Olge tähelepanelik eemalepaiskuvate esemete suhtes. Ärge suunake väljavooluava kõrvalseisja poole.

(Joon. 14) Hoia kõrvalseisjatega vahet. Ärge kõndige töötava masina ees.

(Joon. 15) Oht! Seisake mootor, keerake ohutuslüliti asendisse 0 ja eemaldage aku enne väljaviskekanali ummistuse eemaldamist. Ärge kunagi eemaldage ummistusi kätega.

(Joon. 16) Hoidke jalad eemal.

(Joon. 17) Skannitav kood.

Märkus: Ülejäänud seadmel toodud sümbolid/tähised vastavad teatud riikides kehtivatele sertifitseerimisnõuetele.

Toote kahjustused

Me ei vastuta meie tootele tekitatud kahjude eest, kui:

• toodet on valesti parandatud;
- toote parandamisel on kasutatud osi, mis ei ole tootja poolt valmistatud või heaks kiidetud;
- tootel on kasutatud tarvikut, mis ei ole tootja poolt valmistatud või heaks kiidetud;
- toodet ei ole parandatud volitatud hoolduskeskuses või volitatud isiku poolt.

Tugi

Toote kohta toe saamiseks avage veebisaidi www.husqvarna.com toejaotis, et saada juurdepääs juhistele, tõrkeotsingu juhenditele või kasutada Husqvarna iseteenindust ja tooteassistenti (kui see on teie turul saadaval). Toote täiendava klienditoe küsimustes võtke ühendust Husqvarna edasimüüjaga.

Ohutus

Ohutuse määratlused

Mõistetega „hoiatus“, „ettevaatust“ ja „märkus“ juhitakse tähelepanu eriti olulistele kohtadele kasutusjuhendis.

HOIATUS: Tähistab kasutusjuhendi juhiste eiramise korral kasutaja või kõrvalseisjate kehavigastuse või surmaga lõppeva õnnetuse ohtu.

ETTEVAATUST: Tähistab kasutusjuhendi juhiste eiramise korral seadme, muude esemete või läheduses asuvate objektide kahjustamise ohtu.

Märkus: Tähistab antud olukorras vajalikku lisateavet.

Üldised tooteohutuse hoiatused

HOIATUS: Lugege läbi kõik tootega kaasas olevad hoiatused, juhised, tehnilised andmed ning tutvuge joonistega. Alltoodud juhiste eiramine võib põhjustada elektrilöögi, tulekahju ja/või ohtliku kehavigastuse.

Hoidke kõik ohutusalased märkused ja juhised edasiseks kasutamiseks alles. Hoiatustes kasutatud möiste „toode“ tähistab võrgutoitel (juhtmega) elektritööriista või akutoitel (juhtmeta) elektritööriista.

Tööala ohutus

• Hoidke tööala puhas ja tagage hea valgustatus. Segamini või hämarad alad on õnnetusealtid.
• Ärge kasutage toodet plahvatusohtlikus keskkonnas, näiteks tuleohtlike vedelike, gaaside või tolmu läheduses. Toode võib tekitada sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata.
• Hoidke toote kasutamise ajal lapsed ja kõrvalseisjad tööalast eemale. Tähelepanu hajumine võib põhjustada kontrolli kaotamist.

Elektriohutus

• Elektritööriista pistikud peavad pistikupesaga ühilduma. Ärge muutke pistikut mis tahes viisil. Ärge kasutage maandusega toodete puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vähendavad elektrilöögi ohtu.
• Väldi kehalist kokkupuudet maandatud pindadega (nt torud, radiaatorid, elektripliidid ja külmikud). Keha maandamise korral on elektrilöögi oht suurem.
• Ärge laske toodetel kokku puutuda vihma ega niiskusega. Toote sisse tunginud vesi suurendab elektrilöögiohtu.
• Kasutage juhet õigesti. Ärge kunagi kasutage kaablit toote kandmiseks, tömbamiseks või pistikupesast eemaldamiseks. Kaitske juhet kuumuse, õli, teravate servade ja liikuvate osade eest. Kahjustatud või sõlmes juhe suurendab elektrilöögi ohtu.
• Tootega öues töötamisel kasutage välistingimustes kasutamiseks sobivat pikendusjuhet. Välistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.

- Kui toote kasutamine niiskes keskkonnas on vältimatu, kasutage rikkevoolukaitsmega (RCD) kaitstud toidet. RCD kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.

Inimeste kaitsmine

• Olge toote kasutamisel tähelepanelik, jälgige oma tegevust ja kasutage tervet möistust. Ärge kasutage toodet, kui olete väsinud või uimastite, alkoholi või ravimite möju all. Hetkeline tähelepanematus toote kasutamise ajal võib lõppeda raskete kehavigastustega.
• Kasuta isikukaitsevahendeid. Kasutage alati kaitseprille. Asjakohastes tingimustes kaitsevahendite (nt tolmumask, mittelibisevad turvajalatsid, kiiver või kõrvaklapid) kasutamine vähendab kehavigastuste ohtu.
• Vältige soovimatut käivitumist. Enne toote ühendamist toiteallika ja/või akuga, üles tõstmist või kandmist veenduge, et lüliti oleks väljalülitatud asendis. Kui kannate toodet nii, et sõrm on toitelülitil, või ühendate toote vooluvõrku, kui toitelüliti on sisse lülitatud, võib see lõppeda önnetusega.
• Eemaldage enne seadme sisselülitamist köik reguleerimis- ja mutrivõtmed. Seadme pöörleva osa külge jäetud mutri- või muu võti võib tekitada kehavigastusi.
• Ärge künitage liiga kaugele. Säilitage kogu aeg kindel jalgealune ja tasakaal. See tagab ootamatutes olukordades seadme üle parema kontrolli.
• Kandke nõuetekohaseid riideid. Ärge kandke lahtiseid rõivaid ega ehteid. Hoidke juuksed ja rõivad liikuvatest osadest eemal. Lahtised rõivad, ehted või pikad juuksed võivad liikuvate osade vahele kinni jääda.
• Kui seadmetel on ühendus tolmueemaldus- ja kogumisseadmete jaoks, veenduge, et need on ühendatud ja neid kasutatakse öigesti. Tolmukogumise kasutamise abil saab vähendada tolmuga seotud ohte.
• Ärge muutuge tööriistade sagedasest kasutusest hooletuks ning ärge eirake tööriistade ohutu kasutamise põhimõtteid. Hooletu tegevus võib ka murdosa sekundi jooksul põhjustada tõsiseid kehavigastusi.

Toote kasutamine ja hooldamine

• Ärge koormake toodet üle. Kasutage rakenduse jaoks öiget toodet. Öige toode teeb töö ära paremini, ohutumalt ja ettenähtud kiirusel.
• Ärge kasutage toodet, kui see lüliti vajutamisel ei lülitu sisse ega välja. Mis tahes toode, mida pole võimalik lüliti abil juhtida, on ohtlik ja tuleb viivitamatult parandada.

• Enne toote reguleerimist, tarvikute vahetamist või hoiustamist eemaldage pistik toiteallikast ja/või eemaldage toote küljest aku, kui see on eemaldatav. Taolised ennetavad ohutusmeetmed vähendavad toote tahtmatu käivitamise ohtu.

• Hoidke toodet, mida te parasjagu ei kasuta, lastele kättesaamatus kohas ning ärge lubage toodet kasutada isikutel, kes ei oska seda kasutada või pole neid juhiseid läbi lugenud. Tooted on väljaõppeta kasutajate käes ohtlikud.

• Hooldage tooteid ja lisatarvikuid. Kontrollige liikuvate osade joondust ja kinnitusi, osade purunemist või muid toote kasutamist mõjutada võivaid tegureid. Kahjustuse korral laske seade enne kasutamist remontida. Paljude õnnetuste põhjuseks on toote puudulik hooldus.
• Hoidke lõikevahendid teravad ja puhtad. Nõuetekohaselt hooldatud teravate lõikeservadega lõikevahendite kinnikiilumise tõenäosus on väiksem ja neid on hõlpsam juhtida.
• Järgige toote, tarvikute, tööriistaotsakute jm kasutamisel neid juhiseid ning arvestage töötingimuste ja -ülesandega. Toote kasutamine muuks kui ettenähtud otstarbeks vöib pöhjustada ohtliku olukorra.
• Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuivad, puhtad ning öli- ja määrdevabad. Libedate käepidemete ja haardepindade korral ei ole ootamatutes olukordades võimalik toodet ohutult käsitseda ja juhtida.

Akutööriistade kasutamine ja hooldamine

• Kasutage laadimiseks ainult tootja soovitatud laadijat. Ühte tüüpi aku laadimiseks sobiv laadija vöib koos teist tüüpi akuga kasutades tuleohtu põhjustada.
• Kasutage toodetega vaid spetsiaalselt neile loodud akusid. Teisi akukogumeid kasutades riskite vigastuste ja tulekahjuga.
• Kui aku pole hetkel kasutuses, hoidke seda eemal teistest metallesemetest (nt kirjaklambrid, mündid, võtmed, naelad, kruvid vms väiksed metallesemed), mis võiksid akuklemme omavahel ühendada. Akuklemmide lühistamine võib põhjustada põletushaavu või tulekahju.
• Väärkasutamise korral võib akust vedelikku lekkida; vältige kokkupuudet. Kokkupuute korral loputage kannatada saanud kohta veega. Kui vedelik satub silma, loputage silma veega ja pöörduge arsti poole. Akust lekkinud vedelik võib põhjustada ärritust või põletushaavu.
• Ärge kasutage defektset või muudetud akut või tööriista. Kahjustatud või muudetud akud võivad käituda ettearvamatult ning põhjustada tule-, plahvatus- või vigastusohtu.
• Ärge laske akul või tööriistal puutuda kokku tulega või liiga kõrgete temperatuuridega. Kokkupuude üle temperatuuriga võib põhjustada plahvatuse.
• Järgige kõiki laadimisjuhiseid ja ärge vahetage akut või tööriista temperatuuril, mis jääb väljapoole juhistes kirjeldatud temperatuurivahemikku. Aku laadimine valesti või väljaspool selleks ettenähtud temperatuurivahemikku võib akut kahjustada ja suurendada tuleohtu.

Teenus

• Laske toodet hooldada kvalifitseeritud remonditehnikul, kasutades ainult identseid varuosi. See tagab toote ohutuse säilimise.
• Ärge kunagi hooldage kahjustatud akusid. Akusid vöib hooldada üksnes tootja vöi volitatud teenusepakkuja.

Üldised ohutusjuhised

HOIATUS: Seade võib lõigata küljest käsi ja jalgu ning paisata õhku esemeid. Ohutuseeskirjade eiramine võib põhjustada raske kehavigastuse või surma.

• Enne seadme käivitamist lugege hoolikalt läbi kasutusjuhend ja seadmel olevad juhised, veenduge, et olete köigest täielikult aru saanud ning järgige neid juhiseid alati.
• Öppige seadet ja selle juhtseadmeid ohutult kasutama ja seadet kiirelt seiskama.
• Laske toodet kasutada ainult kohusetundlikel kasutajatel, kes on läbinud õige väljaõppe, tunnevad juhiseid ja on seadmega töötamiseks füüsiliselt võimelised.
• Ärge lubage seadet käsitseda või hooldada lastel ja teistel isikutel, kellel pole selleks luba. Kohalike õigusaktidega võidakse piirata kasutaja vanust.
• Hoidke tööala vaba inimestest, eriti väikestest lastest ja lemmikloomadest.
• Olge ettevaatlik, et te ei libiseks ega kukuks, eriti masina tagurpidi liikumise ajal.
• Arvestage, et teiste isikute ja nende varaga seotud önnetuste korral kannab vastutust seadme kasutaja.
• Kui toote ohutuskleebis on kahjustatud või puudub, vahetage see välja.

Tööala ohutus

• Kontrollige hoolikalt ala, kus kavatsete toodet kasutada, ja eemaldage köik uksematid, kelgud, lumelauad, juhtmed ja muud võõrkehad.
• Enne mootori käivitamist lahutage köik sidurid ja lülitage sisse tühikäik.
• Ärge kasutage toodet ilma piisavate talverõivasteta. Ärge kandke lahtisi rõivaid, mis võivad masina liikuvate osade külge haakuda. Kandke jalanõusid, mis annavad tuge libedal pinnal.
• Kasutamise ja reguleerimise või remondi ajal kandke alati katisepille või -maski, et kaitsta oma silmi tootest välja paiskuda võivate võõrkehade eest.
• Husqvarna soovitab toote kasutamisel kasutada heakskiidetud kõrvaklappe.
• Kruusase või kivipuruga kaetud pinna puhastamiseks kohandage tigulaaduri korpust (kui see on kohaldatav).

• Ärge tehke kunagi ühtegi reguleerimist, kui mootor töötab (välja arvatud juhul, kui tootja seda soovitab).

• Enne lume koristamist laske mootoril ja seadmel kohaneda välistemperatuuriga.

• Kandke töötamise ajal alati tugevaid jalatseid ja pikki pükse. Ärge kasutage toodet paljajalu ega lahtiste sandaalidega. Ärge kandke rippuvate paelte või rihmadega rõivaid.

Ohutusjuhised kasutamisel

Toote ohutusseadised

HOIATUS: Enne toote kasutamist lugege läbi järgmised hoiatused.

• Ärge kasutage toodet, mille ohutusseadmed on kahjustatud või ei tööta korralikult.
• Ärge eemaldage ohutusseadmeid ega tehke neis muudatusi.
• Kontrollige ohutusseadmeid regulaarselt. Kui ohutusseadmed on kahjustatud või ei tööta korralikult, pöörduge Husqvarna hooldustöökoja poole.
• Ärge pange oma käsi või jalgu pöörlevate osade alla või lähedale. Hoiduge väljalaskeavast alati eemale.
• Olge äärmiselt ettevaatlik, kui töötate kruusateedel või neid ületate.
• Pärast kokkupõrget võõrkehaga seisake mootor, keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku, kontrollige lumekoristusmasin põhjalikult kahjustuste suhtes üle ja kõrvaldage võimalikud kahjustused, enne kui lumekoristusmasina uuesti käivitate ja sellega tööle hakkate.
• Kui seade peaks hakkama ebatavaliselt vibreerima, seisake mootor ja tuvastage viivitamatult vibreerimise põhjus. Vibratsioon annab üldiselt teada tõrkest.
• Seisake mootor, keerake ohutuslüliti asendisse 0 ja eemaldage aku, kui lahkute masina juhikohalt, samuti enne tigulaaduri korpuse või väljaviskekanali suunaja puhastamist ning enne masina remontimist, reguleerimist või kontrollimist.
• Toote puhastamisel, remontimisel või kontrollimisel seisake mootor, keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ning veenduge, et tigulaadur ja kõik liikuvad osad on peatunud.
• Ärge koristage lund risti üle kallakute liikudes; liikuge ainult üles ja alla. Kaldpinnal suunda muutes olge äärmiselt ettevaatlik. Ärge üritage järske kallakuid puhastada. Kallakutel töötades veenduge alati, et jalgealune oleks kindel.
• Ärge kunagi käitage seadet ilma asjakohaste kaitsete või muude kaitseseadisteta, mis peavad olema paigaldatud ja töökorras.
• Ärge kunagi kasutage lumepuhurit klaaskatete, autode, aknasüvendite, akende jms läheduses ilma lume väljaviskenurga nõuetekohase reguleerimiseta. Hoidke lapsed ja lemmikloomad töökohast eemal.

• Vältige seadme ülekoormamist, üritades lund liiga kiiresti koristada.

• Ärge käitage seadet kiirel söidukäigul, kui liigute libedal pinnal. Tagurpidi töötades vaadake taha ja olge ettevaatlik.

• Ärge suunake väljaviskekanali suunajat inimeste ega niisuguse ala poole, kus see vöib kahjustada vara. Hoidke lapsed ja muud inimesed töökohast eemal.
• Toote transportimisel ja selle kasutusvälisel ajal lülitage teo toide välja.
• Kasutage ainult toote tootja heakskiidetud tarvikuid ja lisaseadmeid (nt rattaraskused, vastukaalud või kabiinid).
• Ärge kunagi käitage seadet halva nähtavuse või ebapiisava valgustusega kohas. Toetuge alati kindlalt ja hoidke mõlemast käepidemest kindlalt kinni. Kõndige ja ärge kunagi jookske.
• Kui jätate toote järelevalveta, võtke kasutusele kõik võimalikud ettevaatusabinõud. Seisake mootor, keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ning veenduge, et kõik mutrid, poldid ja kruvid oleksid kinni keeratud, tagamaks toote ohutu töökord.
• Ärge puudutage tigulaadurit enne, kui olete mootori seisanud, ohutuslüliti asendisse 0 keeranud, aku eemaldanud ja oodanud, kuni tigulaadur on täielikult peatunud.

• Seisake mootor, keerake ohutuslüliti asendisse 0 ja eemaldage aku, kui esineb üks järgmistest tingimustest.

• Toode on vaateulatusest väljas.

• Enne ummistuse eemaldamist.
• Enne toote kontrollimist, puhastamist või hooldamist.
• Enne toote kontrollimist, kui see on vastu mingit objekti põrganud.

• Kui tootest kostub ebatavalist müra või tekitab liigselt vibratsiooni. Kontrollige toodet viivitamatult kahjustuste suhtes ja asendage või parandage kõik kahjustatud osad enne toote taaskäivitamist ja kasutamist ning kontrollige ja pingutage lahtisi osi.

• Ärge lubage lastel seda seadet kasutada. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada.

• Seda seadet tohivad kasutada isikud, kellel on vähenenud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või puudulikud teadmised ja kogemused ainult juhul, kui neid jälgib või juhendab vastutav isik, kes tagab, et nad kasutavad seadet ohutult ning mõistavad seotud ohtusid.
• Olge toote reguleerimise ajal ettevaatlik, et vältida sõrmede kinnijäämist masina liikuvate tigulaaduri ja fikseeritud osade vahele.
• Ärge töstke toodet, kui mootor töötab.
• Käivitage ja kasutage toodet ettevaatusega vastavalt juhistele.
• Ärge käivitage mootorit, kui seisate väljaviskekanali ees. Hoidke väljaviskeavast eemale.

- Ärge kallutage seadet mootori sisselülitamise ajal, välja arvatud juhul, kui seadet peab käivitamiseks kallutama. Sellisel juhul ärge kallutage seadet rohkem kui hädavajalik ja tõstke ainult seda osa, mis asub kasutajast kaugemal.

Teo katte kontrollimine

Teo kate vähendab toote vibratsiooni ja tigulaaduri labadest põhjustatud vigastuste ohtu.

- Kontrollige teo katet kahjustuste (nt pragude) suhtes.

Ohutuslüliti asub akukaane all. Ohutuslüliti abil ühendatakse aku, mis varustab mootori toitega.

• Ohutuslüliti kontrollimiseks käivitage ja seisake mootor.
• Kui ohutuslüliti on töökorras, siis käivitub mootor üksnes ohutuslüliti keeramisel asendisse 1. (Joon. 20)

Mootori pidurikäepideme kontrollimine

Mootori pidurikäepideme abil saab mootori seisata. Mootori pidurikäepideme vabastamisel mootor seiskub.

• Käivitage seade. Vt jaotist Toote käivitamine Ik 148.
  • Vabastage mootori pidurikäepide. (Joon. 21)
• Veenduge, et toode on seiskunud. Kui mootor kolme sekundi jooksul ei seisku, laske mootori pidurit Husqvarna volitatud hooldusesinduses reguleerida.

Käivitustökesti kontrollimine

Kontrollige, kas käivitustökesti takistab mootori tööd.

1. Lükake mootori pidurikäepidet juhtraua suunas. Käivitustõkesti peatab liikumise.
2. Lükake käivitustõkesti välja. (Joon. 22)
3. Laske käivitustõkesti lahti ja veenduge, et see läheks tagasi lähteasendisse.

Aku ohutus

HOIATUS: Enne toote kasutamist lugege läbi järgmised hoiatused.

• Kasutage ainult Husqvarna heakskiidetud akusid.
• Ärge kasutage mittelaetavaid akusid.
• Kasutage Husqvarna heakskiidetud akusid ainult seotud Husqvarna toodete toiteallikana. Kehavigastuse vältimiseks ärge kasutage akut muude seadmete toiteallikana.
• Elektrilöögioht. Ärge ühendage akuklemme võtmete, müntide, kruvide või muude metallesemetega. See võib tekitada akus lühise.
• Ärge asetage esemeid aku õhuavade sisse ja ette.

• Vältige aku kokkupuudet otsese päikesevalguse, kuumuse ja lahtise leegiga. Aku võib plahvatada ja põhjustada põletusi ja/või keemilisi põletusi.

• Vältige aku kokkupuudet vihma ja märja keskkonnaga.

• Vältige aku kokkupuudet mikrolainete ja körgsurvega.
• Ärge demonteerige ega löhkuge akut.
• Aku lekke korral vältige vedeliku kokkupuudet keha ja silmadega. Kui vedelik satub kehale, puhastage kokkupuutunud ala rohke veega ja seejärel pöörduge arsti poole.
• Kasutage toote akut üksnes juhul, kui õhutemperatuur on vahemikus -10 °C/14 °F–25 °C/77 °F.
• Kasutage akulaadijat üksnes juhul, kui öhutemperatuur on vahemikus 5 °C/41 °F–40 °C/104 °F.
• Akut ei laeta, kui aku temperatuur on üle 50 °C/122 °F.
• Ärge puhastage akut või akulaadijat veega. Vt jaotist Aku ja akulaadija puhastamine Ik 152.
• Ärge kasutage kahjustatud akut.
• Ladustage akusid metallesemetest (nt naelad, mündid, ehted) eemal.

Akulaadija ohutus

HOIATUS: Enne toote kasutamist lugege läbi järgmised hoiatused.

• Husqvarna heakskiidetud akude laadimiseks kasutage ainult Husqvarna heakskiidetud akulaadijaid.
• Elektrilöögi ja lühise oht. Ärge asetage esemeid laadija öhuavade sisse ja ette. Ärge püüdke akulaadijat lahti monteerida. Ärge ühendage laadija klemme metallesemete külge. Kasutage heakskiidetud vörgupistikupesa.
• Toode tekitab töötades elektromagnetvälja. Teatud tingimustel vöib väli häirida aktiivsete vöi passiivsete meditsiiniliste implantaatide tööd. Raskete vöi surmaga löppevate kahjustuste ohu vähendamiseks soovitame meditsiinilisi implantaate kasutavatel inimestel pidada enne selle toote kasutamist nõu oma arsti ja implantaadi valmistajaga.
• Kontrollige regulaarselt, kas akulaadija toitejuhe on kahjustada saanud ja kas sellel on pragusid.
• Ärge tõstke akulaadijat toitejuhtmest hoides. Akulaadija võrgupistikupesast lahutamiseks tõmmake pistikut. Ärge tõmmake toitejuhet.
• Vältige toitejuhtme ja pikendusjuhtme kokkupuudet vee, öli ja teravate servadega. Jälgige, et juhe ei jääks uste, värvate jms vahele. See vöib pöhjustada laadija sattumise pinge alla.
• Ärge puhastage akulaadijat veega.
• Akulaadijat võivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ja isikud, kellel on vähenenud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või puudulikud teadmised ja kogemused, kui neid jälgib või juhendab vastutav isik, kes tagab, et nad kasutavad

akulaadijat ohutult ning mõistavad seotud ohtusid. Lapsed ei tohi akulaadijaga mängida. Lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta puhastada ega hooldada.

• Ärge laadige akulaadijas mittelaetavaid akusid.
• Ärge kasutage akulaadijat tuleohtlike või korrosiooni tekitavate materjalide läheduses. Ärge katke akulaadijat. Suitsu või tule tekke korral eemaldage pistik akulaadijast.
• Ärge kasutage kahjustatud akulaadijat.
• Laadige akut ainult hea öhuvahetusega siseruumis ja päikesevalguse eest kaitstuna. Ärge laadige akut märjas keskkonnas.

Ohutusjuhised hooldamisel

HOIATUS: Enne toote kasutamist lugege läbi järgmised hoiatused.

• Hooldustööde ajal juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse 0 ja eemaldage aku. Enne hooldustöödega alustamist oodake vähemalt 10 sekundit.
• Hooldage toodet ainult selle kasutusjuhendi järgi. Põhjalikumad tööd ja professionaalsed remonditööd peab laskma teha ettevõtte Husqvarna volitatud hooldusesinduses. Lisateabe saamiseks võtke ühendust lähima Husqvarna hooldusesindusega.
• Toote kasutusea tõstmiseks ja önnetuste ohu vähendamiseks tehke kõik hooldustööd korrektselt.
• Asendage kahjustatud, kulunud ja katkised osad. Kasutage alati tootja originaalvaruosi. Muud varuosad võivad toodet kahjustada ja suurendada õnnetuste ohtu.
• Vigastuste vältimiseks ärge eemaldage ohutusseadmeid ega tehke neile muudatusi.
• Tigulaaduri labade hooldamisel kandke kaitsekindaid. Tigulaaduri labad on väga teravad ja võivad kergesti tekitada lõikehaavu.
• Tigulaadurit saab endiselt liigutada, kui mootor on välja lülitatud.
• Laske oma Husqvarna hooldusesinduses toodet korrapäraselt kontrollida ning teha vajalikke seadistusi ja parandustöid.
• Järgige lisatarvikute vahetamise juhiseid. Kasutage ainult tootja valmistatud lisatarvikuid.
• Selle toote müra ja vibratsiooni emissioon töö ajal vöib erineda deklareeritud emissiooniväärtustest, mis on esitatud jaotises Tehnilised andmed Ik 155 Täpsed väärtused ja kasutaja vigastusoht söltuvad sellest, kuidas te toodet kasutate ja hooldate, millised on tööajad ja kasutaja füüsiline seisund. Kui kasutate toodet sageli vöi pikka aega, jagage kehavigastuste ohu vältimiseks tööd mitme kasutaja vahel ja tehke igapäevase tööaja lühendamiseks regulaarselt pause.
• Kui toodet ei kasutata, eraldage toode, aku ja akulaadija ning hoidke neid kuivas ja lukustatud siseruumis. Veenduge, et lastel ja ilma vastava

volituseta kõrvalistel isikutel puuduks juurdepääs tootele, akule ning akulaadijale.

- Olge toote reguleerimise ajal ettevaatlik, et vältida sõrmede kinnijäämist masina liikuvate tigulaaduri ja fikseeritud osade vahele.

- Toote pikemaajalise hoiustamise juhised leiate jaotisest Hoiustamine Ik 154.

HOIDKE NEED JUHISED ALLES

Kokkupanek

Sissejuhatus

HOIATUS: Enne toote kokkupanemist lugege läbi ohutust puudutav peatükk.

HOIATUS: Kokkupanemise ajal juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit.

Käepideme kokkupanek

HOIATUS: Ärge kasutage toodet, kui käepide ei ole täielikult üles keeratud.

ETTEVAATUST: Veenduge, et trossid pole liiga pingul. Liigne pingsus võib kahjustada kaablit, kui käepidemed pannakse transpordiasendisse.

1. Eemaldage väljaviskekanali juhtvarras toote küljel asuva kahe klambri küljest. (Joon. 23)
2. Keerake ülemine käepide ettepoole. (Joon. 24)
3. Lükake kaks ülemise käepideme nuppu (A) sissepoole. (Joon. 25)
4. Vajadusel pingutage neid kahte nuppu (B).
5. Pöörake käepide tahapoole, kuni see on löppasendis. Veenduge, et kaablid on öiges asendis ja et te ei kahjusta ega tömba kaableid. (Joon. 26)

6. Lükake kaks alumise käepideme nuppu (C) sissepoole. (Joon. 27)

7. Vajadusel pingutage neid kahte nuppu (D).

8. Paigaldage väljaviskekanali juhtvarras. Vt jaotist Väljaviskekanali paigaldamine lk 147.
9. Hoidke väljaviskekanali (A) tiguvölli korpuse peal nii, et väljalaskeava oleks suunaga toote esikülje poole. (Joon. 28)
10. Lükake väljaviskekanalit akukaane suunas. Veenduge, et väljaviskekanali äärik läheks kanali alusel (C) olevatesse sakkidesse (B).
11. Veenduge, et väljaviskekanali (D) auk oleks kohakuti kanali aluse auguga.
12. Paigaldage kruvi.

Väljaviskekanali paigaldamine

Väljaviskekanali juhtvarda paigaldamine ja eemaldamine

1. Veenduge, et väljaviskekanali ava oleks suunaga seadme esikülje poole.
2. Suruge varda ühendusdetaili (A) alumise käepideme suunas, kuni see lukustub oma kohale. (Joon. 29)
3. Eemaldage splint (B).
4. Pange väljaviskekanali (C) juhtvarras läbi käepideme (D) kronsteini augu. (Joon. 30)
5. Keerake väljaviskekanali juhtvarda käepidet (E) maapinna suunas.
6. Pange väljaviskekanali juhtvarras alumise käepideme varda ühendusdetaili (A) auku. (Joon. 31)
7. Paigaldage splint (B).
8. Eemaldage vastupidises järjestuses.

Töö

Sissejuhatus

HOIATUS: Enne seadme kasutamist lugege põhjalikult läbi ohutust puudutav jaotis.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect on mobiilsideseadmetele möeldud tasuta rakendus. Rakendus Husqvarna Connect annab teie Husqvarna tootele lisafunktsonaalsuse:

• Täiendav tooteteave.
- Toote osade ja hoolduse alane teave ja abi.

Toote Husqvarna Connect kasutamise alustamine

1. Laadige Husqvarna Connect rakendus oma mobiilsideseadmesse.
2. Registreeruge Husqvarna Connect rakenduses.
3. Toote ühendamiseks ja registreerimiseks järgige Husqvarna Connect rakenduse juhiseid.

Aku

HOIATUS: Enne aku kasutamist lugege läbi ohutust puudutav jaotis ja veenduge, et oleksite köigest aru saanud. Samuti tuleb läbi lugeda aku ja akulaadija kasutusjuhend ning veenduda, et kogu teave on arusaadav.

Hoidke akut ja akulaadijat öigel öhutemperatuuril.

	Öhutemperatuur
Aku kasutamine -10 °C/14 °F–25 °C/77 °F
Aku laadimine 5 °C/41 °F–40 °C/104 °F

Aku olek

Ekraanil kuvatakse aku järelejäänud mahtuvus ja akuga seotud mis tahes probleemid. Aku laetustaseme nägemiseks vajutage aku indikaatori nuppu. Akul olev hoiatussümbol süttib törke ilmnemisel. Vt jaotisest Aku Ik 148

(Joon. 32)

LED-tuled	Aku olek
Kõik LED-tuled põlevad Täis (76–100%)
LED 1, LED 2, LED 3 põ-levad	Aku on laetud 51–75%
LED 1, LED 2 põlevad Aku	on laetud 26–50%
LED 1 põleb Aku on laetud	6–25%.
Vilgub LED-tuli 1 Aku on 0–	5% laetud.

Aku laadimine

Enne esimest kasutuskorda laadige aku täis. Kliendile tarnimisel on aku laetud üksnes 30% ulatuses.

Märkus: Akulaadija tuleb ühendada andmesildil näidatud pinge ja sagedusega võrku.

Aku laadimist ei toimu, kui aku temperatuur on üle 50 °C. Enne laadimise alustamist langetab akulaadija aku temperatuuri vajalikule tasemele.

1. Ühendage akulaadija toitejuhtme üks ots akulaadija pesasse.
2. Ühendage akulaadija toitejuhtme teine ots maandatud seinakontakti. Akulaadijal olev roheline märgutuli vilgub üks kord. (Joon. 33)
3. Asetage aku akulaadijasse. Kui aku on akulaadijaga õigesti ühendatud, süttib laadijal roheline tuli. (Joon. 34)

4. Kui aku köik LED-tuled põlevad, on aku täis. Ärge laadige akut kauem kui 24 tundi.

5. Akulaadija seinakontaktist lahutamisel tömmake pistikust, mitte juhtmest.

6. Eemaldage aku laadijast.

Sissejuhatus

HOIATUS: Enne seadme hooldamist lugege põhjalikult läbi ohutust puudutav peatükk.

Seadme hooldamiseks ja remontimiseks on vaja erioskusi. Tagame asjatundliku remondi- ja hooldustöö. Pöörduge Husqvarna hooldustöökotta.

Lisateavet vt www.husqvarna.com.

Toote käivitamine

1. Vajadusel paigaldage käepide. Vt jaotist Käepideme kokkupanek Ik 147.

HOIATUS: Ärge kasutage toodet, kui käepide ei ole täielikult üles keeratud.

1. Veenduge, et väljaviskekanali juhtvarras on paigaldatud. Vt jaotist Väljaviskekanali juhtvarda paigaldamine ja eemaldamine Ik 147.

2. Veenduge, et toode ei oleks lund täis. Vajaduse korral eemaldage lumi tigulaadurist ja väljaviskekanalist.

3. Avage akukaas.

ETTEVAATUST: Veenduge, et lumi ei satuks akupessa.

1. Asetage laetud aku akupessa.
2. Keerake ohutuslüliti asendisse 1. (Joon. 35)
3. Sulgege akukaas.
4. Olge toote taga.
5. Avage käivitustõkesti. (Joon. 22)
6. Lükake mootori pidurikäepidet juhtraua suunas. (Joon. 36)

Väljaviskekanali reguleerimine

• Väljaviskekanali (B) paremale keeramiseks keerake väljaviskekanali (A) juhtvarda käepidet vasakule. (Joon. 37)
• Väljaviskekanali (B) vasakule keeramiseks keerake väljaviskekanali (A) juhtvarda käepidet paremale.

Väljaviskekanali suunaja reguleerimine

HOIATUS: Enne väljaviskekanali suunaja reguleerimist seisake mootor.

• Lumepuhumiskauguse suurendamiseks vajutage ja hoidke all väljaviskekanali suunaja (B) käepidemel asuvat käepideme päästikut (A) ning tömmake väljaviskekanali suunajat tahapoole. (Joon. 38)
• Lumepuhumiskauguse vähendamiseks lükake väljaviskekanali suunaja (B) käepidet ettepoole.

Märkus: Väljaviskekanali suunaja (B) käepidet ettepoole lükates ei ole vaja käepideme päästikut (A) vajutada.

toote seiskamine

HOIATUS: Keera ohutuslüliti asendisse 0, enne kui lasete tootel eemale liikuda.

1. Mootori seiskamiseks ja tigulaaduri labade lahutamiseks vabastage mootori pidurikäepide. (Joon. 39)
2. Avage akukaas.

ETTEVAATUST: Veenduge, et lumi ei satuks akupessa.

1. Keerake ohutuslüliti asendisse 0. (Joon. 40)
2. Vajutage 2 vabastusnuppu ja tömmake aku välja. (Joon. 41)
3. Sulgege akukaas.
4. Laadige akut, kui see on tühjenenud. Vt jaotist Aku laadimine Ik 148.
5. Järgige toiminguid jaotises Tegevused pärast toote kasutamist Ik 149.

Töötule kasutamine

1. Kui töötuld on vaja, siis seadke töötule lüliti asendisse „1“. (Joon. 42)

2. Reguleerige töötuld ette- või tahapoole soovitud asendisse. (Joon. 43)

3. Vajadusel keerake kruvi kinni.

4. Kui töötuld pole enam vaja, seadke töötule lüliti asendisse „0“.

Tegevused pärast toote kasutamist

Märkus: Juhtseadised ja liikuvad osad võivad jäätumisel blokeeruda. Ärge rakendage juhtseadistele suurt jõudu.

1. Viige toode kuiva ilma lumeta kohta.
2. Vee ja jää eemaldamiseks pöörake väljaviskekanali suunajat vasakule ja paremale
3. Seisake toode.
4. Keerake ohutuslüliti asendisse 0.
5. Eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit.
6. Eemaldage seadmest lumi ja lahtine jää.
7. Eemaldage väljaviskekanali alumisest osast lumi ja lahtine jää.
8. Eemaldage tigulaadurist lumi ja lahtine jää.

HOIATUS: Kasutage kaitsekindaid.

Tigulaaduri labad on teravad ja võivad kergesti tekitada lõikehaavu.

Hea tulemuse saavutamiseks

• Kohandage oma kõndimiskiirust vastavalt lume kogusele maapinnal. Kui maas on palju lund, siis kõndige aeglaselt.
• Lund on kergem ja tõhusam eemaldada kohe pärast seda, kui see maha sajab.
• Suunake lume väljalase alati allatuult.
• Kahjustatud kaabitsa juhtplaat vahetage välja.
• Enne toote käivitamist veenduge, et väljaviskekanali suunaja poleks ummistunud.

Hooldamine

Hooldusgraafik

Hooldusintervallide arvutamisel on aluseks võetud seadme igapäevane kasutamine. Intervallid muutuvad, kui seadet igapäevaselt ei kasutata.

Tärniga (*) tähistatud hooldustööde kohta leiate juhised peatükist Ohutus Ik 142.

	Igal kasutuskor-ral	Iga kuu lgal hooajal
Tehke üldkontroll. X
Puhastage toode. X
Kontrollige käivitustökestit.* X
Kontrollige ohutuslülitit.* X
Kontrollige mootori pidurikäepidet.* X
Kontrollige tigulaaduri katet.* X
Kontrollige tigulaaduri labasid ja veenduge, et need pole lahti ega kahjustunud.	X
Kontrollige tigulaaduri patju ja veenduge, et need pole lahti ega kahjustunud.	X
Veenduge, et akul poleks kahjustusi. X
Kontrollige aku laetust. X
Veenduge, et aku vabastusnupud töötaksid korralikult ning et aku lukustuks kindlalt seadme külge.		X
Veenduge, et akulaadijal poleks kahjustusi ja et see töö-taks korrektselt.		X
Kontrollige tigulaaduri rihma. X
Kontrollige aku ja seadme vahelisi ühendusi. Samuti kontrollige aku ja akulaadija vahelisi ühendusi.

Üldkontrolli läbiviimine

• Veenduge, et toote mutrid ja kruvid oleksid pingutatud.
• Veenduge, et toote juhtmed ei oleks sellises asendis, kus need võiksid kahjustada saada.

Seadme puhastamine

HOIATUS: Kasutage kaitsekindaid.

Tigulaaduri labad on teravad ja võivad kergesti tekitada lõikehaavu.

• Puhastage plastosi puhta ja kuiva lapiga.
• Ärge puhastage seadet veega. Vesi võib pääseda aku või mootori sisse ja põhjustada lühise või kahjustada toodet.
• Ärge kasutage seadme puhastamiseks survepesurit.
• Ärge valage vett otse mootorile.
• Kasutage lume ja mustuse eemaldamiseks harja.
• Eemaldage seadmest lumi ja lahtine jää.

HOIATUS: Juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit.

Väljaviskekanali ummistuse körvaldamine

HOIATUS: Juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit.

HOIATUS: Kasutage kaitsekindaid. Tigulaaduri labad on teravad ja võivad kergesti tekitada lõikehaavu.

HOIATUS: Kokkupuude pöörleva tigulaaduriga väljalaskekanalis on levinuim lumekoristusmasinaga juhtunud önnetuste põhjus. Ärge kunagi kasutage oma kätt väljalaskekanali puhastamiseks.

1. Seisake mootor, keerake ohutuslüliti asendisse 0 ja eemaldage aku.
2. Oodake 10 sekundit ja veenduge, et tigulaadur ei liigu.
3. Kasutage ummistust põhjustava lume eemaldamiseks puhastuspulka või harja.

Kaabitsa vahetamine

HOIATUS: Juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse

0, eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit.

HOIATUS: Kasutage kaitsekindaid.

Tigulaaduri labad on teravad ja võivad kergesti tekitada lõikehaavu.

Vahetage kaabitsa juhtplaat välja, kui see on kulunud või kahjustatud.

1. Kallutage toodet ja asetage see küljele.
2. Eemaldage 5 kruvi. (Joon. 44)
3. Eemaldage kaabitsa juhtplaat.
4. Paigaldage uus kaabitsa juhtplaat nii, et selle lame külg oleks suunaga toote poole.
5. Kinnitage 5 kruvi.

Tigulaaduri labade kontrollimine

HOIATUS: Juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit.

HOIATUS: Kasutage kaitsekindaid.

Tigulaaduri labad on teravad ja võivad kergesti tekitada lõikehaavu.

1. Kallutage toodet ja asetage see küljele.
2. Kontrollige tigulaaduri labasid kulumise või kahjustuste suhtes. Kahjustatud tigulaaduri labad tuleb alati välja vahetada. Vt jaotist Tigulaaduri labade vahetamine lk 151.

Tigulaaduri labade vahetamine

HOIATUS: Juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit.

HOIATUS: Kasutage kaitsekindaid.

Tigulaaduri labad on teravad ja võivad kergesti tekitada lõikehaavu.

1. Kallutage toodet ja asetage see küljele.
2. Eemaldage 4 kruvi (A), 4 seibi (B) ja 4 mutrit (C) 4 tigulaaduri labade (D) küljest. (Joon. 45)
3. Eemaldage 4 tigulaaduri laba (D).
4. Paigaldage uued tigulaaduri labad vastupidises järjekorras.

Tigulaaduri patjade vahetamine

HOIATUS: Juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit.

HOIATUS: Kasutage kaitsekindaid.

Tigulaaduri labad on teravad ja võivad kergesti tekitada lõikehaavu.

1. Kallutage toodet ja asetage see küljele.
2. Eemaldage 2 kruvi (A), 2 seibi (B) ja 2 mutrit (C) 2 tigulaaduri patjade (D) küljest. (Joon. 46)
3. Eemaldage 2 tigulaaduri patja (D).
4. Paigaldage uued tigulaaduri padjad vastupidises järjekorras.

Tigulaaduri rihma kontrollimine

HOIATUS: Juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit.

1. Kallutage toodet ja asetage see paremale küljele.
2. Eemaldage 7 kruvi ja tigulaaduri rihma kate. (Joon. 47)
3. Kontrollige tigulaaduri rihma. Vahetage tigulaaduri rihm välja, kui see on kulunud või kahjustatud. Vt jaotist Tigulaaduri rihma vahetamine lk 151.
4. Paigaldage tigulaaduri rihma kate vastupidises järjekorras.

Tigulaaduri rihma vahetamine

HOIATUS: Juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit.

1. Kallutage toodet ja asetage see paremale küljele.
2. Eemaldage 7 kruvi ja tigulaaduri rihma kate. (Joon. 47)
3. Eemaldage vedru (A) rihmapingutilt (B). (Joon. 48)
4. Eemaldage tigulaaduri rihm (C) rihmarattalt (D).
5. Eemaldage tigulaaduri rihm.
6. Paigaldage uus tigulaaduri rihm vastupidises järjekorras.
7. Paigaldage tigulaaduri rihma kate vastupidises järjekorras.

Aku ja akulaadija puhastamine

HOIATUS: Ärge puhastage akut või akulaadijat veega.

• Enne aku asetamist akulaadijasse veenduge, et aku ja akulaadija oleksid puhtad ja kuivad.
• Puhastage akuklemmid suruõhu või pehme ja kuiva riidelapiga.
• Puhastage aku ja akulaadija välispinnad pehme ja kuiva riidelapiga.

HOIATUS: Ärge kasutage aku puhastamiseks mis tahes kemikaale.

Veaotsing

Aku

Aku LED-tuli Põhjus Lahendus
Roheline LED-tuli vil-gub.	Akupinge on madal. Laadige akut. Vt jaotist Aku laadimine Ik 148.
Aku tõrke LED-tuli vil-gub.	Aku on kasutamiseks lii-ga külm või liiga kuum.	Laske akul jahtuda või pange see siseruumi soojenema. Kui aku on saavutanud õige temperatuuri, saab seda uuesti kasuta-da. Kasutage toote akut üksnes juhul, kui õhutemperatuur on -10 °C/14 °F-25 °C/77 °F.
	Aku on tühi. Laadige akut. Vt jaotist Aku laadimine Ik 148.
Süttib aku tõrke LED-tu-li.	Esineb püsiv akutõrge. Pöörduge Husqvarna hooldusesindusse.

Akulaadija

Akulaadija LED-tuli	Põhjus Lahendus
Törke LED-tuli vilgub või süttib.	Akulaadija on kasutami-seks liiga külm või liiga kuum.	Laske akulaadijal jahtuda või pange see siseruumi soojenema. Kui akulaadija on saavutanud õige temperatuuri, saab seda uuesti kasutada. Kasutage akulaadijat, kui õhutemperatuur on 5 °C/41 °F–40 °C/104 °F.
	Muud tõrked. Pöörduge H	Lusqvarna hooldusesindusse.

Toode

Kui te ei leia probleemile lahendust kasutusjuhendist, pöörduge Husqvarna hooldusesindusse.

Probleem Võimalik põhjus Lahendus
Liiga palju vibratsiooni või liigne käepideme liikumine.	Lahtised osad. Pingutage kõiki kinniteid.	Vahetage välja kõik kah-justatud osad. Kui vibratsioon püsib, pöörduge fir-ma Husqvarna hooldusesindusse.
	Tiguvõll on kahjustatud.
	Käepide ei ole õigesti paigaldatud.	Veenduge, et käepide on täielikult üles keeratud ja oma kohale lukustatud.
Probleem Võimalik põhjus	Lahendus
Lume väljaviske seiskumine või aeglustumine.	Tigulaaduri rihm on kulunud või kahjustatud.	Kontrollige tigulaaduri rihma ja vajadusel vahetage see välja. Seadistage rihmaratas sobivaks.
	Tigulaaduri rihm on rihmarattalt maas.	Kontrollige tigulaaduri rihma ja vajadusel vahetage see välja. Seadistage rihmaratas sobivaks.
	Väljaviskekanal on ummistunud. Puha	stage väljaviskekanal.
	Võõrkehad või jää ummistavad tigu-laadurit.	Keerake ohutuslüliti asendisse 0, et vältida juhuslikku käivitumist. Eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit. Eemaldage võimalikud takistused ja veenduge, et tigulaadur saab vabalt pöörelda. Laske tootel soojeneda.
	Tigulaaduri padjad on kulunud või kahjustatud.	Vahetage tigulaaduri padjad välja. Vt jaotist Tigu-laaduri patjade vahetamine Ik 151.
Tõrge tigulaaduri pöörlemisel, kui vajutada mootori piduri käepidet.	Võõrkehad või jää ummistavad tigu-laadurit.	Keerake ohutuslüliti asendisse 0, et vältida juhuslikku käivitumist. Eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit. Eemaldage võimalikud takistused ja veenduge, et tigulaadur saab vabalt pöërelda. Laske tootel soojeneda.
	Aku on tühi. Laadige akut. Vt jaotist	Aku laadimine Ik 148.
	Vale käivitustoiming. Veenduge, et kasutate õiget käivitustoimingut. Vt jaotist Aku laadimine Ik 148
	Teo rihm pole joondatud. Reguleerige	teo rihma.
Väljaviskekanali juhtvar-rast on raske liigutada.	Väljaviskekanali põhjal on lund või jääd.	Eemaldage lumi ja jää väljaviskekanali põhjalt.
	Väljalaskekanali juhtvarda allotsas on lund või jääd.	Eemaldage väljaviskekanali juhtvarda allotsast lumi ja jää.
Maapinnale jääb lume-kiht.	Kaabitsa juhtplaat on kulunud. Vahetage kaabitsa juhtplaat välja.

Hoiatuse indikaator (törke LED-tuli)

Hoiatusindikaator (törke LED-tuli) asub akukatte all.

Probleem	Törke LED-tule vil-kumiste arv	Põhjus Lahendus
Törke-LED-tuli vil-gub. Toode ei tööta korralikult.	3 Tigulaadur on ummistunud.		Keerake ohutuslüliti asendisse 0, et väl-tida juhuslikku käivitumist. Eemaldage aku ja oodake vähemalt 10 sekundit. Eemaldage võimalik ummistus ja veen-duge, et tigulaadur saab vabalt pöörel-da. Kui probleem püsib, pöörduge oma Husqvarna hooldusesindusse.
	5	Mootori kiirus langeb liigselt ja mootor seiskub.	Liigutage toodet aeglaselt edasisuunas.
			Vähendage raja laiust.
	10	Mootori juhtseade on liiga kuum.	Seisake mootor ja oodake, kuni see on jahtunud.
Törke-LED-tuli vil-gub. Seade seis-kub.	Ei vilgu Akukonnektori tõrge. Kontrollige akukonnektorit.
	3 Mootor on ülekoormatud.		Liigutage toodet aeglaselt edasisuunas.
			Vähendage raja laiust.
	8 Aku on tühjenenud.		Laadige akut. Vt jaotist Aku laadimine Ik 148
	9	Aku tõrge või aku signaali pole.	Asetage aku õigesti seadmesse ja kont-rollige akukonnektorit. Kui aku tõrke LED-tuli vilgub. Vt jaotist Aku olek Ik 148.
	15	Vale käivitustoiming. Mootori pidurikäepide on rakendatud enne mootori käivitumist.	Vabastage mootori pidurikäepide ja oodake umbes 10 sekundit. Lükake mootori pidurikäepide uuesti alla toote käivitamiseks.
Muud tõrked.	Muude tõrgete ilmnemise korral keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ja pöörduge oma Husqvarna hooldusesindusse.

Transportimine, hoiulepanek ja utiliseerimine

Sissejuhatus

HOIATUS: Transportimise ja hoiustamise ajal juhusliku käivitumise vältimiseks keerake ohutuslüliti asendisse 0, eemaldage aku ning oodake vähemalt 10 sekundit.

Seadme seadmine transportasendisse

1. Seisake toode. Vt jaotist toote seiskamine lk 149.
2. Keerake väljaviskekanal küljele. Vt jaotist Väljaviskekanali reguleerimine lk 148.
3. Keerake väljaviskekanali suunajat natuke allapoole. Vt jaotist Väljaviskekanali suunaja reguleerimine Ik 148.
4. Eemaldage väljaviskekanali juhtvarras. Vt jaotist Väljaviskekanali juhtvarda paigaldamine ja eemaldamine lk 147.
5. Tömmake kaks alumise käepideme nuppu (A) välja. Vajaduse korral keerake kaks nuppu (B) lahti. (Joon. 49)
6. Pöörake käepidet ettepoole, kuni see on löppasendis.

ETTEVAATUST: Enne

käepideme kokku pööramist eemaldage kindlasti väljaviskekanali juhtvarras.

1. Tömmake kaks ülemise käepideme nuppu (A) välja. Vajaduse korral keerake kaks nuppu (B) lahti. (Joon. 50)
2. Pöörake ülemist käepidet tahapoole. (Joon. 51)
3. Kinnitage väljaviskekanali juhtvarras toote küljel oleva kahe klambri külge. (Joon. 52)

Transportimine

• Liitium-ioonakudele kehtivad ohtlike kaupade veonõuded.
• Kaubandusliku transpordi korral tuleb järgida pakendamise ja märgistamise erinõudeid.
• Toote transportimiseks ettevalmistamisel järgige kindlasti ohtlikele ainetele kehtivaid eeskirju. Kehtida võivad ka kohalikud eeskirjad.
• Transpordi ajaks tuleb aku alati eemaldada.
• Katke akukonnektorid isoleerteibiga ja veenduge, et aku ei saaks transportimise ajal liikuma hakata.
• Kinnitage seade transportimise ajaks.

Hoiustamine

• Enne hoiustamist laske tootel jahtuda.
• Hoiustamiseks eemaldage alati aku või akud (kui on kohaldatav).
• Enne hoiule panemist kontrollige alati, kas tootel on märke kahjustustest.
• Önnetuste vältimiseks veenduge, et aku või akud (kui on kohaldatav) ja seade poleks hoiustamise ajal ühendatud.

• Hoidke akulaadijat suletud ja kuivas kohas.

• Hoidke akut või akusid (kui on kohaldatav) ja akulaadijat kuivas kohas, kus pole niiskust ja miinuskraade.

• Ladustamise ajaks lahutage aku akulaadija küljest.
• Ärge hoidke akut kohas, kus vöib tekkida staatiline elekter. Ärge hoidke akut metallkastis.
• Hoidke toodet kuivas ja külmakindlas kohas, mille öhutemperatuur on vahemikus -10 °C/14 °F–40 °C/104 °F.
• Hoidke akut kohas, kus ümbritsev temperatuur jääb vahemikku 5 °C/41 °F–25 °C/77 °F ja kaitstuna otsese päikesevalguse eest.
• Hoidke akulaadijat kohas, kus ümbritsev temperatuur jääb vahemikku 5 °C/41 °F–45 °C/113 °F ja kaitstuna otsese päikesevalguse eest.
• Enne aku pikemaajalist hoiustamist laadige see 30–50% ulatuses täis.
• Hoidke seadet, akut ja akulaadijat suletud ruumis, kuhu ei pääse lapsed ja volitamata kõrvalised isikud.
• Puhastage toode.
• Tehke kasutusjuhendis toodud hooldustoimingud. Vt jaotist Hooldusgraafik Ik 149.

- Enne toote pikaajalist hoiustamist tehke sellele täishooldus.

Utiliseerimine

See sümbol tähendab, et seade ei kuulu olmejäätmete hulka. Taaskäidelge see elektri- ja elektroonikaseadmete kogumissüsteemi kaudu. See aitab tagada kasutusea löppu jöudnud seadmete nõuetekohase jäätmekäitluse. Lisateabe saamiseks võtke ühendust kohalike ametiasutuste, olmejäätmeteenuste, edasimüüja või jaemüüjaga. Vale kõrvaldamine võib potentsiaalselt ohtlike ainete sisalduse tõttu kahjustada keskkonda ja inimeste tervist.

Märkus: Sümbol asub tootel või toote pakendil.

Tehnilised andmed

Tehnilised andmed

	ST 143i
Tigulaaduri mootor
Mootori tüüp BLDC (harjadeta) 36 V
Mootori kiirus – max, p/min (pööret minutis) 2750/min
Mootori kiirus – min, p/min (pööret minutis) –
Mootori väljundvõimsus – max kW 1,3
Mootori väljundvõimsus – nimivõimsus, kW 0,9
Veomootor
Mootori väljundvõimsus – nimivõimsus, kW –
Iseliikumiskiirus, km/h –
Reguleeritavad kiirusetasemed –
Kaal
Kaal (v.a aku), kg 40,8/18,5
Kaal (sh 1x BLi30), kg 45,2 / 20,5
Aku
Aku tüüp Husqvarna Akuseeria
Aku tööaeg
Aku tööaeg, min, (vabajooksul) max p/min juures, ühe Husqvarna 7,5 Ah akuga (BLi30).	37
Müra- ja vibratsioonitasemed ^22
Helivõimsuse tase, mõõdetud dB(A) 91
Helivõimsuse tase, garanteeritud LWA dB(A) 95
Helitasemed ^23
Helirõhutase kasutaja kõrva juures, dB(A) 76
Vibratsioonitase ^24
Käepideme vibratsioon, m/s ^2	2,8
Sisselase
Sisselaskeava kõrgus, mm 270
Sisselaskeava laius, mm 430

Heakskiidetud akud Tüüp Aku	mahtuvus, Ah Pinge, V Kaal, kg
40-B140 Liitiumioonaku 4,0 36	1,2
BLi30 Liitiumioonaku 7,5 36 1,9

Määratletud akude heakskiidetud akulaadijad, BLi Sisendpinge, V Sagedus, Hz Võimsus, W
40-C80		100-240	50-60	68,8
QC250 100-240	50-60	250

Vastavusdeklaratsioon

EÜ vastavusdeklaratsioon

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Rootsi, tel: [phone], kinnitab ainuvastutusel, et toode:

Kirjeldus Lumepuhur
Kaubamärk Husqvarna
Tüüp/mudel ST 143i
Identifitseerimine Seerianumbrid alates 2024. aastast

vastab täielikult järgmistele EÜ direktiividele ja määrustele:

Määrus Kirjeldus
2011/65/EL „elektri- ja	elektroonikaseadmetes teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise direktiiv“
2006/42/EÜ „masinadirektiiv“
2014/30/EL „elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv“
2000/14/EÜ „seadmete	müra kohta käiv direktiiv”

ja et kohalduvad järgmised standardid ja/või tehnilised spetsifikatsioonid: EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015+AC:2015+A11:2022, EN ISO 8437-1:2021, EN ISO 8437-2:2021, EN ISO 8437-4:2021, EN 55014-1:2017, A11:2020, EN IEC 55014-1:2021, EN 55014-2:1997/A1:2001/A2:2008/ AC:1997, EN IEC 55014-2:2021, EN ISO 3744:2010, EN ISO 11201:2010, EN ISO 11688-1:1995, EN IEC 63000:2018

SMP Svensk Maskinprovning AB on samuti kinnitanud vastavust nõukogu direktiivi 2000/14/EÜ lisale V.

Lisateavet mürataseme kohta vt Tehnilised andmed Ik 155.

Husqvarna, 2025-04-28

$$ \Delta \cdot 2 m $$

Claes Losdal, aiandustoodete arendusdirektor, Husqvarna AB

Tehnilise dokumentatsiooni eest vastutaja

Sisällys