HZ9FF040 - Kattila SIEMENS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HZ9FF040 SIEMENS

Noudata näitä turvallisuusohjeita, kun käytät varustetta.

Tämä tuote täyttää elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuville tuotteille asetetut vaatimukset.

■ Keittoastia ei sovellu käytettäväksi mikroaaltouunissa.
■ Keittoastia on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön.
■ Keittoastia on tarkoitettu ruoanlaittoon.
- Älä säilytä elintarvikkeita keittoastiassa pitkää aikaa.
- Älä tee keittoastiaan mitään muutoksia.
- Älä jätä keittoastiaa keittämisen aikana ilman valvontaa.
- Älä jätä lapsia kuuman keittoastian lähellä ilman valvontaa.

VAROITUS – Tulipalovaara!

Kuuma öljy ja rasva syttyvät nopeasti palamaan.

• Älä jätä kuumaa öljyä tai rasvaa ilman valvontaa.
• Älä käytä paistamiseen tai friteetaukseen kylmäpuristettuja luomuöljyjä, joiden savuamispiste on matala.
• Älä sammuta palavaa öljyä tai rasvaa vedellä.
  ▶ Tukahduta tuli kannella tai palopeitteellä.

VAROITUS – Palovammavaara!

Kädensijat ja kannet voivat kuumentua hyvin kuumiksi.

▶ Käytä aina patalappuja.
▶ Anna keittoastian ja lasikannen jäähtyä ennen puhdistamista.

VAROITUS – Palamisvaara!

Kuuma neste, roiskeet ja höyry voivat aiheuttaa palovammoja.

- Käsittele kuumia nesteitä varovasti.

VAROITUS – Loukkaantumisvaara!

Pudonnut keittoastia voi aiheuttaa tapaturmia.

- Käännä pannujen kahvat siten, että ne eivät ulotu työtasolle.

VAROITUS – Terveysriski!

Liian korkeat lämpötilat voivat rikkoa keittoastian pinnoitteen.

Haitallisia kaasuja saattaa vuotaa ulos.

- Älä käytä keittoastiaa grillitoiminnolla uunissa.

fi Lasinkantta koskevat yleiset ohjeet ja varotoimet

- Älä käytä keittoastiaa itsepuhdistustoiminnolla uunissa.

HUOMIO

Epäasianmukainen käyttö voi vaurioittaa keittoastiaa tai keittotasoa.

• Älä kuumenna keittoastiaa tyhjänä.
• Älä päästä keittoastiaa kiehumaan tyhjäksi.

Keittoastioiden pinoaminen voi naarmuttaa pinnoitetta.

- Jos haluat pinota Flex-pannusarjan osat sisäkkäin, aseta mukana toimitettu huopasuojus pannujen väliin.

2 Lasinkantta koskevat yleiset ohjeet ja varotoimet

Noudata näitä turvallisuusohjeita, kun käytät lasikantta.

VAROITUS

Loukkaantumisvaara!

Rikkoutuneet lasikannet voivat aiheuttaa tapaturmia.

- Käsittele rikkoutunutta lasia varovasti, koska palat voivat olla erittäin teräviä ja vaikeasti löydettävissä.

HUOMIO

Epäasianmukainen käyttö voi vaurioittaa lasikantta.

• Aseta kuuma lasikansi aina kuivan liinan, patalapun tai pyyheliinan päälle.
• Älä aseta kuumaa lasikantta liedelle, metallialustalle, suoraan

työtasolle, muulle kylmälle tai märälle pinnalle tai pesualtaaseen.

• Älä aseta lasikantta suoraan lämmönlähteen päälle, esimerkiksi polttimen tai grillin päälle, grilliraudan alle tai voileipägrilliin.
• Älä käytä lasikantta liekin päällä tai alla.
• Älä kaada nestettä kuuman lasikannen päälle tai sen sisäpuolelle.
• Älä kosketa kuumaa lasikantta märällä liinalla. Anna kuuman lasikannen jäähtyä jäähdytysritilän, patalapun tai kuivan liinan päällä.
• Älä käytä lasikantta uunissa.
• Älä upota kuumaa lasikantta kylmään veteen tai jäähdytä sitä juoksevan kylmän vesijohtoveden alla.
• Älä päästä lasikantta putoamaan, älä lyö sillä kovaa esinettä tai kolhaise sitä millään välineillä.
  Tarkasta säännöllisesti, onko lasikannessa halkeamia tai säröjä.

Jos tällaisia vaurioita ilmenee, hävitä lasikansi.

3 Keittoastian puhdistaminen ennen ensimmäistä käyttöä

1. Poista pakkausmateriaali ja kaikki etiketit.
2. Tarkasta huolellisesti, onko pohjassa naarmuja, lommoja tai muita vaurioita, jotka ovat saattaneet syntyä esinettä käsiteltäessä, kuljetuksen yhteydessä tai myymälässä.
3. Puhdista keittoastia lämpimällä saippuavedellä ja pehmeällä sienellä.
4. Kuivaa keittoastia liinalla.
5. Kuumenna tyhjää keittoastia matalalla teholla.
6. Kun keittoastia on lämmin, sivele tarttumattomalle pinnalle varovasti kasviöljyä.
7. Anna keittoastian jäähtyä.
8. Pyyhi paperiliinalla mahdollisimman paljon öljyä pois.

Ohje: Öljyä keittoastia kuvatulla tavalla säännöllisin välein ja aina ennen kuin varastoit keittoastian pidemmäksi aikaa. Pinnoitteen ominaisuudet paranevat näin.

4 Keittoastian sijoittaminen

Muuntuvan keittoalueen asetukset voidaan määrittää kahdella tapaa sen mukaan, mitä keittoastiaa käytetään. Jotta varmistetaan lämmön hyvä tunnistus ja jakautuminen, aseta keittoastia keskelle kuvan mukaan.

Huomautus

Jos astiat sijoitetaan väärin, keittoalueet eivät aktivoidu oikein eikä hyvää keittotulosta voida saavuttaa.

• Älä aseta keittoastioita keskelle oikean ja vasemman keittoalueen väliin.
• Älä aseta pientä Flex-pannua pystysuuntaisesti keittoalueelle.

fi Keittoastian käyttö

4.1 Yhtenä yhteen liitettynä keittoalueena

Suositellaan keittämiseen vain yhdellä keittoastialla.

Keittoastian sijoitus koosta riippuen:

4.2 Kahtena erillisenä keittoalueena

Suositellaan keittämiseen kahdella keittoastialla.

Voit käyttää etummaista ja takimmaista aluetta toisistaan riippumatta, ja asettaa kummallekin oman tehotason.

5 Keittoastian käyttö

HUOMIO

Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa vaurioita, eikä valmistajan

takuu kata tällaisesta käytöstä aiheutuvia vaurioita.

• Nosta keittoastiaa, kun siirrät sitä keraamisella lasilla, jotta vältät keittotason naarmuuntumisen.
• Vältä pintojen naarmuuntuminen käyttämällä puisia tai muovisia välineitä, joissa ei ole teräviä reunoja.
• Älä pinoa keittoastioita päällekkäin ilman, että asetat väliin suojaavan paperin tai liinan.
• Älä ylikuumenna pannua, jotta varmistat keittoastian vakauden.
• Suojaa pannua kolhuilta ja pinnoitettua pintaa naarmuilta, jotta tarttumattoman pinnan ominaisuudet eivät heikkene.
• Älä leikkaa elintarvikkeita pannussa, jotta et naarmuta pintaa. Älä käytä pannussa tehosekoittimia tai vatkaimia.
• Jos asetat kuuman keittoastian pöydälle tai työtasolle, käytä aina suojaavaa alustaa.

Vaatimus: Käytä puhdasta pannua.

1. Aseta keittoastia sopivan kokoiselle keittoalueelle, jotta saavutat parhaan mahdollisen keittotuloksen.

2. Esilämmitä teholla 8–8,5 ja valitse sitten sopiva tehoaste. Keittoastia kuumenee hyvin nopeasti. Älä käytä Boosttoimintoa.

Huomautukset

■ Jotta kansi ei muuta muotoaan, säilytä kansi joko

– silikonireuna ylöspäin keittoastian päällä tai
- vaakatasossa kaapissa

- Flex-astia ei ole koskaan täysin tasainen. Flex-astia mukautuu kuumennettaessa keittotasoon.

6 Keittoastian käyttö uunissa

Voit käyttää keittoastiaa uunissa ilman kantta ottamalla huomioon maksimilämpötilan.

VAROITUS

Palovammavaara!

Keittoastia ja kädensijat kuumenevat.

- Käytä patalappuja.

HUOMIO

Liian korkeat lämpötilat voivat vaurioittaa keittoastiaa.

• Älä käytä keittoastiaa uunissa lämpötilassa yli 220 °C.
• Älä käytä keittoastiaa uunissa grillitoiminnolla.
• Älä käytä keittoastiaa uunissa itsepuhdistustoiminnolla.

Keittoastia Maksimilämpötila °C

Flex-astia 220

7 Keittoastian puhdistus

HUOMIO

Epäasianmukainen puhdistus voi samentaa lasikannen.

• Älä puhdista keittoastiaa ja lasikantta astianpesukoneessa.
• Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita, jotka perustuvat sitruunahappoon tai sisältävät kloorivalkaisuaineita.
• Älä käytä teräsvillaa tai nailonisia hankaussieniä.
• Älä käytä uuninpuhdistusainetta tai muita hankaavia puhdistusaineita.

• Älä käytä metallisia aterimia.

• Puhdista keittoastia jokaisen käytön jälkeen käsin sienellä tai astialiinalla, lämpimällä vedellä ja

erityisesti käsinpesuun soveltuvalla astianpesuaineella.

Saat parhaan puhdistustuloksen, kun keittoastia on vielä lämmin.

Varo kuitenkin, ettet polta itseäsi puhdistaessasi astiaa.

Jos keittoastiaan tarttuu ruoantähteitä, peitä pannun pohja vedellä ja anna liota samalla kun kuumennat pannun varovasti matalassa lämpötilassa, kunnes syntyy höyryä. Veden ei tarvitse kiehua.

1. Huuhtele keittoastia lämpimällä vedellä.
2. Kuivaa keittoastia heti pehmeällä liinalla.

Ohje

- Puhdista keittoastia aina huolellisesti, koska ruoantähteet voivat seuraavalla käyttökerralla palaa kiinni pintaan tai ruoka voi tarttua kiinni.

■ Säilytä keittoastia puhtaana ja tyhjänä, kun se ei ole käytössä.

8 Takuu

Valmistajan takuu ei kata seuraavia tapauksia:

• Epäasianmukaisesta käytöstä aiheutuvat vauriot, esimerkiksi ylikuumentaminen, kolhiminen, pudottaminen
  ■ Virheellisestä puhdistuksesta aiheutuvat vauriot
  ■ Luonnollinen kuluminen, mukaan lukien tarttumaton pinnoite
• Puhtaasti optiset käytön jäljet, esimerkiksi värjäymät, jotka muodostuvat puhdistamisesta astianpesukoneessa tai öljyjen ja rasvojen käytöstä
  ■ Vauriot keittoalueessa, kuten esimerkiksi keittoastian pohjassa

fi Takuu

olevien epätasaisuuksien tai muiden vaurioiden aiheuttamat naarmut.

Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteys huoltopalveluumme.

Seguridad

4.1 Ühe kokkukuuluva keedualana