Park 100 Combi EL - Ruohonleikkuri STIGA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ajettava ruohonleikkuri
Merkki	STIGA
Malli	Park 100 Combi EL
Leikkuukorkeuden säätö	Sähköinen ja manuaalinen, 30–90 mm
Leikkuripöydän kallistus	Säädettävä, takakorkeus 12 mm
Leikkuutavat	Silppuaminen (Mulching) ja takapoisto
Eturenkaiden paine	0,6 bar (9 psi)
Takarenkaiden paine	0,4 bar (6 psi)
Hihnatyyppi	Kiilahihnakäyttö
Pöydän kiinnitys	Kiinteät liitännät tai pikakiinnikkeet mallin mukaan
Pöydän perussäätö	Takaosa 5 mm korkeammalla kuin etuosa
Terät	Vaihdettavissa, kiristysmomentti 45 Nm
Voitelu	50 tunnin välein kahdesta voitelukohdasta
Puhdistus	Jokaisen käytön jälkeen harjaus ja huuhtelu
Turvallisuus	Lue käyttöohje ennen käyttöä
Huomiosymboli	Loukkaantumisvaara, älä laita käsiä/jalkoja koneen alle
Irrota sytytystulppa	Ennen mitään korjausta
Kulutussuojat	Kaksi laitetta pöydän alla, vaihdettavissa
Alkuperäisosat	Suositellaan turvallisuuden vuoksi
Rekisterinumero	EG000503107

Usein kysytyt kysymykset - Park 100 Combi EL STIGA

Kuinka säätää leikkuukorkeus?

Leikkuukorkeus säädetään 30–90 mm. Sähköinen säätö tapahtuu koneen kytkimellä ja manuaalinen säätö moniasentoisella vivulla.

Kuinka vaihtaa silppuamisen ja takapoiston välillä?

Toimituksessa pöytä on säädetty silppuamista varten. Takapoistoa varten poista kuvassa 12 esitetty tulppa puhdistus- tai huoltoasennossa.

Mikä on suositeltu rengaspaine?

Eturenkaat: 0,6 bar (9 psi). Takarenkaat: 0,4 bar (6 psi).

Kuinka vaihtaa terät?

Käytä suojakäsineitä. Irrota sytytystulppa. Vaihda terä siten, että kaiverrettu teksti osoittaa maahan. Kiristä momenttiin 45 Nm. Käytä vain alkuperäisosia.

Kuinka puhdistaa pöydän alusta?

Aseta pöytä puhdistusasentoon. Harjaa ja huuhtele vedellä. Kuivaa täysin ja korjaa maalivauriot erityisellä keltaisella ulkometallimaalilla.

Kuinka asettaa pöytä puhdistusasentoon?

Kiristä seisontajarru, säädä leikkuukorkeus maksimiin, irrota pöydän takaosa (tapit ja aluslevyt), nosta etuosa ja kiinnitä ketju nostaaksesi vinosti.

Kuinka säätää pöydän kallistusta?

Pöydän takaosaa voidaan nostaa 12 mm asettamalla molemmat tapit yhden reiän alemmas kuin alkuperäinen asento. Tämä lisää kallistusta eteenpäin paksulle ruoholle.

Mitkä ovat tärkeät turvallisuusohjeet?

Lue käyttöohje ennen käyttöä. Älä laita käsiä tai jalkoja koneen alle sen ollessa käynnissä. Varo heitteitä. Irrota sytytystulpan johto ennen mitään korjausta.

Mistä löytää varaosia?

Käytä vain alkuperäisiä STIGA-osia. Ne on suunniteltu koneelle. Muiden merkkien käyttö voi vaikuttaa toimintaan ja turvallisuuteen.

Kuinka koota leikkuupöytä?

Aseta pöytä koneen eteen. Noudata tyypin mukaan ohjeita (kiinteät tai pikakiinnikkeet): aseta tukivarret, ruuvaa varret, aseta hihna, kiristä se, ja ripusta yksikkö nostolaitteeseen.

KÄYTTÖOHJE Park 100 Combi EL STIGA

Täm kuvake tarkoittaa VAROITUSTA. Ohjcita on noudatettava tarkasti hencillo- ja/tai omaisuusvahinkojen yälttämisceki.

Tutustu huolellisesti cnen koncen kayttöa tahan kayttöohjceseen sekka konen turvaohjeisiin.

1.1 SYMBOLIT

Koneescen on kiinnitety seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa kayttajäa kayton edcllytämästa varovaisuudesta ja tarkkaavaisuudesta. Symbolien merkityksct:

Varoitus!

Luc kayttoopas ja turvallisuusohject cnnen laitteen kayttoa.

Varoitus!

Alä työnnä kattā tai jalkaa kotclon alle kon- neen kaydessä.

Varoitus!

Varo uloslentavia esineita. Pida sivulliset kaukana.

Varoitus!

Irrota sytytystulpan johto sytytystulpasta ennen korjaustoiden aloitusta.

1.2 VIITTEET

1.2.1 Kuvat

Tämän käytöohjeen kuvat on numeroitu luvuin 1, 2, 3 jnc.

Kuvissa olevat osat on merkitty kirjaimin A, B, C inc.

Viittaus osaan E kuvassa 5 merkitaaan "5:E".

1.2.2 Otsikot

Tämän käytöohjeen otsikot on numeroitu alla olevan esimerkin mukaan.

"2.3.2" on luvun "2.3" alaotsikko ja kuuluu tahan lukuun.

Otsikoin viitataan yleensä vain otsikon numerolla, esim. "katso 2.3.2".

2 KUVAUS

2.1 SÄÄTIMET

2.1.1 Leikkuukorkeuden saatö

Leikkuukorkeus voidaan saataa 30-90 mm:jin.

Sähköinen lcikkuukorkeuden saatö

Leikkuorkeus saadetaan portaattomasti koneessa olevalla katkaisimella.

Käskäytöinen leikkuukorkeuden säätö

Leikkuukorkcus saadetaaan portaittain vivulla. Katso kuva 1.

2.1.2 Kallistus eteenpain

Leikkuulaitteen takaosaa voidaan nostaa 12mm siirtamalla molemmat sukat perusasennon alapuolella olevaan aukkoon. Katso kuva 2.

2.1.3 Takaripustus

Leikkuulaitteen takaosa on lukittu kuvassa 2 esityillä sukilla.

2.1.4 Ripustus tyolaitenostimeen

Leikkuulaite on ripustetu tyolaitenostimeen ketjulla ja jousihaoilla.

Toisen jousihaan avulla leikkuulaite asetetaant tyoasentoon. Tamajousihaka voidaan siirta ketju-lenkkeihin dostvoiman saatamiseksi.

Toinen jousihaka on puolestaan tarkoitetu pesu-asennon asettamiseen.

3 ASENNUS

3.1 KONEET KIINTEILLÄ TYÖLAI-TEKIINNIKKEILLA

Esimerkki kiinteistä tyolaitekiinnikkeistä, katso kuva 3:C ja 4:G.

1. Aseta leikkuulaite paikalleen koneen eteen.

2. Varmista, etta laitekiinnikkct on asenncttu konncseen alla kuvatulla tavalla.

Park 2WD:

Laitekiinnike (4:G).
Aluslevy (4:F)
Lukkotappi (4:E).

Park 4WD:

Aluslevy (3:D). Vain koneet vuosimalliin 2006 saakka.
Laitekiinnike (3:C).
Aluslevy (3:B).
Lukkorengas (3:A).

1. Irrota sukka ja aluslevy (2:A, 2:B)
2. Ruuvaa varret kiinni toisiinsa. Katso kuva 5.
3. Säädä leikkuukorkeus ylimpääan asentoon.
4. Ascenna hihna koneen hihnapyoralle.
5. Suorita leikkuulaitteen perussaat. Katso 3.4

FI

SUOMI

1. Kiristä hihna seuraavasti.

Park 2WD:

Kiristä hihna kirstinrullalla. Kirstinrullan tule olla hihnan kuljettajan paikalta katsoen vasemmalla puolella. Katso kuva 10.

Park 4WD.

Tartu vasemmalla kädellä hihnan kiristimen vipuun. Vedä vivusta ja aseta kiristin oikealla kädellä hihnan ulkosivulle. Katso kuva 9.

1. Ripusta leikkuulaite tyolaitenostimeen. Katso kuva 6.
   10.Jos leikkuulaitteessa on sahkoinen leikkuukorkeuden satao, liita sen johto koneessa etuoikealla olevaan pistorasiaan. Katso kuva 7.

3.2 KONEET PIKAKIINNIKEILLA

Esimerkki pikakiinnikkeista, katso kuva 8.

1. Aseta leikkulaite paikalleen koneen eteen.
2. Tarkasta, etta pikakiinnikkeet on asennetty koneeseen pikakiinnikkeiden mukana toimitettu-jen erillisten ohjeiden mukaisesti.
3. Varmista, etta tyolaitevarret on kierretty kiinni pikakiinnikkeisiin. Ellei nain ole, kierra ne kiinni. Katso kuva 8.
4. Säädä leikkukorkcus ylimpään ascentoon.
5. Siirä pikakiinnikkeet takimmaiseen asentoon, katso erillinen ohje.
6. Asenna hihna koneen hihnapyoralle.
7. Kiristä hihna seuraavasti.

Park 2WD:

Kiristä hihna kirstinrullalla. Kiristirrullan tu-lee olla hihnan kuljetajan paikalta katsoen vasemmalla puolella. Katso kuva 10.

Park 4WD:

Tartu vasemmalla kädellä hihnan kiristimen vipuun. Veda vivusta ja aseta kirstin oikealla kädellä hihnan ulkosivulle. Katso kuva 9.

1. Siirä pikakiinnikkect etumaiscen asentoon, katso erillinen ohje.
2. Ripusta leikkuulaite tyolaitenostimeen. Katso kuva 6.
   10.Suorita leikkuulaitteen perussa:Katso "3.4".
   11.Jos leikkuulaitteessa on sahkoinen leikkuukorkeuden saatö, liita sen johto koneessa etuoikealla olevaan pistorasiaan. Katso kuva 7.

3.3 RENGASPAINEET

Sädä rengaspaineet seuraavasti:

Edessa: 0,6 bar (9 psi).

Takana: 0,4 bar (6 psi).

3.4 PERUSASENTO

Jotta leikkuulaite leikkaisi ruohon parhaalla mahdollisella tavalla, laitteen perusasento on saadettäva oikein. Leikkuulaite on perusatssennossa, kun sen takareuna on 5mm korkeammalla kuin etureuna.

Laite on tällöin kallistunut eteenpän.uorita leikkuulaitteen perussäto nostamalla se ylos ja kiinnittämllä se seuraavasti.

Koncessa, jossa on 17":n renkaat: Asenna aluslevyt ja sukot ylimpaaan aukkoon. Katso kuva 17.

Koncessa, jossa on 16":n renkaat: Asenna aluslevyt ja sakat keskimmäisen aukkoon. Katso kuva 18.

4 KÄYTTO

Tarkista, cttä leikattavalla nurnialu- eella ei ole vieraita esineita, kuten kivia.

4.1 LEIKKUUKKORKEUS

Paras leikkuutulos saavutetaan, kun nurmikosta leiikataan pois ylin kolmannes. Tällöin nurmikostajää jäljelle 2/3. Katso kuva 11.

Jos ruoho on pitkää ja sitä halutaan leikata runsaasti, leikkaa nurmikko kaksi kertaa cri leikkuukorkcutta kayttäen.

Alä kāytä alimpia leikkuukorkeuksia,Jos nurmikan pohja on epatasainen. Tälloin alusta saattaa vahingoittaa teri ja nurmikon ylin maakeros voil leikkautua irti.

4.2 KALLISTUS

Leikkuulaitteen takaosaa nostamalla laite voidaan kallistaa perusascnosta etecnpan. Kallistuksen vaikutus leikkaustulokseen esitetäan scuraavissa kohdissa.

4.2.1 Perusasento

Kun leikkuulaite on perusasennossa, "Multiclip" teho on paras mahdollinen ja leikattu ruoho leviiä hyvin. Leikkuulaite on suositeltavaa saatäa perusasentoon tavallista nurmikkoa leikattaessa. Kuva 3.4.

4.2.2 Lisakallistus

Kun leikkuulaite on kallistetu etcenpain, "Multiclip"-teho picence ja leikattu ruoho leviäa pa-remmin.

Leikkuulaitetta on suositeltavaa kallistaa cteen-pain tuuhea nurmikkoa leikattaessa.

4.3 LEIKKUUOHJEITA

Saavutat parhaan leikkaustuloksen seuraavia ohjeita noudattamalla:

• Leikkaa nurmikko usein.
  Käytä moottoria taydellä kaasulla.
  Nurmikon on oltava kuivaa.
  Varmista, etta terat ovat teravat.
• Pidä leikkuulaitteen pohja puhtaana.

SUOMI

FI

4.4 SILPPUAMINEN/TAAKSEPU-HALLUS

Leikkuulaite voi leikata ruohon kahdella tavalla:

• Silppuaa ja puhaltaa ruohojatteen nurmikon pohjalle.
• Puhaltaa ruohojatteen leikkuulaitteen taakse.

Toimitettaessa leikkuulaite on sädetty silppuvaan käytöen. Jotta ruoho puhalletaaen leikkuulaitteen taakse, pitä kuvassa 12 nakyvä tulppa irrottaa.

Tulpan irrottamiseksi ja asentamiseksi leikkuulaite on asetettava pesu- tai huoaltoasentoon.

5 KUNNOSSAPITO

5.1 VALMISTELUT

Kaikki huoltotyöt saa suorittaa vain, kun kone on paikallaan ja moottori pysaytetytnä.

Esta koneen siirtyminen kiristamallaseisontajarru.

Pysäytä moottori.

Estamoottorin tahaton kaynnistyminenirrottamalla sytytystulpan johtosytytystulpasta ja poistamalla avainvirtalukosta.

5.2 PESUASENTO

1. Kytke seisontajarru.
2. Aseta tyolaitenostin kuljetusasentoon.
3. Säädä leikkuukorkeus ylimpääan asentoon.
4. Irrrota leikkuulaiteen takasa oikealla ja vasem-malla puolella seuraavasti:
   A. Nosta hieman leikkuulaitteen oikcaa takaosaa, niin cttä sokan kuormitus pienence.
   B. Irrota sukka ja aluslevy. Katso kuva 2.
   C. Irrota vasen sukka ja aluslevy samalla tavoin.
5. Tartu leikkuulaitteen cturcunaan ja nosta laiteta. Kiinnitta ketju niin, etta leikkuulaite osoittaa vinosti ylos. Katso kuva 13.

Moottoria ei saa koskaan käynnistää, kun leikkuulaite on pesuasennossa.

1. Laske leikkuulaite painvastaisessa järjestykscssä, kun kaikki toimenpitect on suoritettu. Palauta leikkuulaite kohdassa "3" kuvatulla tavalla.

5.3 HUOLTOASENTO

5.3.1 Koneet kiinteillä tyolaitekiinnikkeillä

Esimerkki kiinteistä tyolaitekiinnikkeista, katso kuva 3:C ja 4:G.

1. Kytke seisontajarru.

2. Säädä leikkuukorkeus ylimpään asentoon.

3. Jos leikkuulaitteessa on sahkoinen leikkuukorkeunden saatö, irrota sen johto koneesta. Katso kuva 7.

4. Katso kuva 2. Irrota leikkuulaitteen takaosa oikealla ja vasemmalla puolella seuraavasti:
   A. Nosta hieman leikkuulaitteen oikeaa takaosaa, niin etta sokan kuormitus pienence.
   B. Irrota sukka ja aluslevy. Katso kuva 2.
   C. Irrota vasen sukka ja aluslevy samalla ravoin.
5. Löysä hihna alla esitetyllä tavalla. Park 2WD:

Vedä kirstinrulla irti hihnasta. Katso kuva 10. Park 4WD:

Tartu vasemmalla kadellā hihnan kiristimen vipuun. Veda vivusta ja irrota kiristin hihnasta oikcalla kadellā. Katso kuva 9.

1. Irrota hihna koneen hihnapyörälta.
2. Tartu leikkuulaitteen eturcunaan ja nosta laitetta. Nosta leikkuulaitetta, kunnes se on taysinpystysuorassa ja sen takarcuna nojaa alustaa vasten. Katso kuva 14.
3. Laske leikkuulaite painvastaisessa järjestyksessä, kun kaikki toimenpitect on suoritettu. Palauta leikkuulaite kohdassa 3.1 kuvatulla tavalla.

5.3.2 Koneet pikakiinnikkeillä

Esimerkki pikakiinnikkeistä, katso kuva 8.

1. Kytke seisontajarru.
2. Säädä leikkuukorkeus ylimpääan asentoon.
3. Jos leikkuulaitteessa on sahköinen leikkuukorkeunden saatö, irrota sen johto koneesta. Katso kuva 7.
4. Katso kuva 2. Irrota leikkuulaitteen takaosa oikealla ja vasemmalla puolella seuraavasti:
   A. Nosta hieman leikkuulaitteen oikeaa takaosaa, niin etta sokan kuormitus piencnce.
   B. Irrota sukka ja aluslevy. Katso kuva 2.
   C. Irrota vasen sukka ja aluslevy samalla tavoin.
5. Siirra pikakiinnikkeet takimmaiseen asentoon, katso erillinen ohje.
6. Löysäähihna alla esitetyllä tavalla. Park 2WD:

Vedä kirstinrulla irti hihnasta. Katso kuva 10. Park 4WD:

Tartu vasemmalla kadellā hihnan kiristimen vipuun. Veda vivusta ja irrota kirstin hihnasta oikealla kadellā. Katso kuva 9.

1. Irrota hihna leikkuulaitteen hihnapyoraltä.

Varmista ennen leikkuulaitteen nostamista, etta pikakiinnikkeet ovat etumaisissa asennoisaaan. Muuten on olemassa puristumisvaara.

1. Siirra pikakiinnikkeet etumaineen asentoon, katso erillinen ohje.

2. Tartu leikkuulaiteen etureunaan ja nosta laitetta. Nosta leikkuulaitetta, kunnes se on taysinpystysuorassa ja sen takareuna nojaa alustaa vasten. Katso kuva 14.
   10.Laske leikkuulaite painvastaisessa järjestyksessä, kun kaikki toimenpitect on suoritettu. Palauta leikkuulaite kohdassa 3.2 kuvatulla ravalla.

5.4 PUHDISTUS

Puhdista leikkuulaitteen pohja jokaisen käytökerran jälkeen.

Aseta leikkuulaite pesuasentoon.

Puhdista leikkuulaitteen pohja huolellisesti. Käytä vetta ja harja.

Kun pinnat ovat taysin kuivat ja puhtaat, maalipinta on korjattava. Käytä kulutusta kestaväa keltaista maalia, joka soveltuu ulkona käytettäville metallipinnoille.

5.5 PYÖRÄT

100 Combi 3 -leikkuulaitteessa on kaksi voitelukkuppiia (15:O) pystysuoria akseleita varten.

Voitelunipat on voideltava yleisrasvalla 50 käytö-tunnin valein.

5.6 TERIEN VAIHTO (16:P)

Käytä suojakäsineitä teräa/teriä vaihtacssasi viiltohaavojen valttämisksi.

Tarkista, etta terat ovat teravat. Nain varmistat parhaan leikkuutuloksen.

Tarkista terat aina sen jälkeen, kun ne ovat osuneet johonkin esteescen. Jos terat ovat vaurioituncct, viallisct osat on vaihettava.

Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Muiden kuin alkuperäisten varaosien käytö saattaa aiheuttaa vaaratilanteen, vaikka ne sopisivatkin koneeseen.

Kun terän reuna on kulunut, koko terä on vaihdettava.

Asenna uusi tera paikalleen niin, etta siihen meistety teksti osoittaa alaspain.

Tiukkuus: 45Nm

5.7 KULUMISSUOJA

Leikkuulaitteen rungon alasivulla on kaksi kulumissuojaa. Ne voidaan uusia tarvittaessa.

6 VARAOSAT

STIGA-alkuperäisvaraosat ja -tarvikkeet on suun-nitelu crityisesti STIGA-koncita varten. Huomaa, etta STIGA ci ole tarkastanut cika hyväksnyt cialkuperäisii varaosia ja tarvikkeita.

Näiden osien ja tarvikkeiden käytto voi vaikuttaa koneen toimintaan ja turvalisuiteen. STIGA ei vastaa näden tuotteiden käytösta aiheutuneista vaurioista.

7 MALLISUOJAT

Tämä tuote ja sen osat on suojattu seuraavilla mallasuojilla:

EG 000503107

GGP pidattaa oikeuden tehdä tuotteisiin muutoksia ilman erillsta ilmoitusta.

1 GENERELT

Puhastage pohjalikult loikeaparaadi alumine osa. Kasutage vett ja harja.

GGP jatab endale oiguse muuta toodet ilma ette teatamata.

1 BENDRAS APRAŠAS

Sis symbolis reiskia ATSARGIAI. Jeigubusite neatsargus ir nesilaikysite instrukcijr, galite stipriai susiteistiir (bara) patirtimaterialinir nuostolir.

Greitavcikirjungcijpavyzdtoi patekti 8 pav.