Park 100 Combi EL - Plæneklipper STIGA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Selvkørende plæneklipper
Mærke	STIGA
Model	Park 100 Combi EL
Justering af klippehøjde	Elektrisk og manuel, fra 30 til 90 mm
Skæreaggregatets hældning	Justerbar, bageste løft på 12 mm
Klipningsmetoder	Mulching (kompostering) og bagudkast
Dæktryk foran	0,6 bar (9 psi)
Dæktryk bag	0,4 bar (6 psi)
Remtype	Kilremstræk
Fastgørelse af skæreaggregat	Faste forbindelser eller lynfastgørelser afhængigt af version
Grundindstilling af skæreaggregat	Bagerste kant 5 mm højere end forreste
Knive	Udskiftning mulig, tilspændingsmoment 45 Nm
Smøring	Hver 50. time på to smørepunkter
Rengøring	Efter hver brug, børst og skyl
Sikkerhed	Læs brugsanvisningen før brug
Forsigtig-symbol	Risiko for personskade, må ikke placere hænder/fødder under maskinen
Afbryd tændrørskabel	Før enhver reparation
Slidbeskyttelse	To enheder under skæreaggregatet, udskiftelige
Originaldele	Anbefales for sikkerheden
Registreringsnummer	EG000503107

Ofte stillede spørgsmål - Park 100 Combi EL STIGA

Hvordan justerer man klippehøjden?

Klippehøjden kan justeres fra 30 til 90 mm. Elektrisk justering foretages via en kontakt på maskinen, og manuel justering via en håndtag med flere positioner.

Hvordan skifter man mellem mulching og bagudkast?

Ved levering er skæreaggregatet indstillet til mulching. Til bagudkast skal du fjerne den prop, der er vist i fig. 12, i rengørings- eller vedligeholdelsesposition.

Hvad er det anbefalede dæktryk?

Foran: 0,6 bar (9 psi). Bag: 0,4 bar (6 psi).

Hvordan udskifter man knivene?

Bær beskyttelseshandsker. Afbryd tændrørskablet. Udskift kniven ved at orientere den indgraverede tekst mod jorden. Spænd til et moment på 45 Nm. Brug udelukkende originaldele.

Hvordan rengør man undersiden af skæreaggregatet?

Sæt skæreaggregatet i rengøringsposition. Børst og skyl med vand. Tør helt og retoucher eventuelle afskalninger med en speciel gul udendørs metalmaling.

Hvordan sætter man skæreaggregatet i rengøringsposition?

Spænd parkeringsbremsen, indstil klippehøjden til maksimum, løsn den bagerste sektion af skæreaggregatet (stifter og skiver), løft fronten og hæng kæden for at løfte diagonalt.

Hvordan justerer man skæreaggregatets hældning?

Den bagerste del af skæreaggregatet kan hæves 12 mm ved at placere de to stifter et hul lavere end udgangspositionen. Dette øger hældningen fremad for tykt græs.

Hvad er de vigtige sikkerhedsinstruktioner?

Læs brugsanvisningen før brug. Læg ikke hænder eller fødder under maskinen under drift. Vær opmærksom på udkast. Afbryd tændrørskablet før enhver reparation.

Hvor finder man reservedele?

Brug udelukkende originale STIGA-dele. De er designet til maskinen. Brug af andre mærker kan påvirke funktion og sikkerhed.

Hvordan samler man skæreaggregatet?

Placer skæreaggregatet foran maskinen. Afhængigt af typen (faste eller lynfastgørelser) følg instruktionerne: Placer beslagene, skru armene på, før remmen, spænd den, og hæng derefter enheden i løfteanordningen.

BRUGSANVISNING Park 100 Combi EL STIGA

Dette symbol betyder ADVARESL. Der er risiko for alvorlig personskade og/eler materielle skader, hvis不信 instruk tionerne folges noje.

Laes denote brugsanvisning og sikkerhedsforskrifterne omhyggeligt igennem, for maskinen startes.

1.1 SYMBOLER

Maskinen er forsynet med følgende symbolor for at understrege, at der skal advises forsigtighed og opmærskomhed ved anvendelse af maskinen. Symbolernc betyder:

Advarsel!

Laes instruktionsbog og sikkerhedsmanual, for maskinen tages i brug.

Advarsel!

Pas pa udkastet materiale. Hold eventuelle tilskuere borte.

Advarsel!

För reparationsarbejde pabegyndes, skal tandrorskablet fjernes fra tandroret.

1.2 HENVISNINGER

1.2.1 Figurer

Figurerne i donne brugsanvisning er nummereret 1,2,3,osv.

Komponenter i figurerne er mærket A, B, C, osv. Henvisning til component E i figur 5 skrives "5:E".

1.2.2 Overskrifter

Overskriftcne i donne brugsanvising er numme-reret som beskrevet i nedenstaende eksempel: "2.3.2" er en underoverskrift til 2.3" og udgør en del af denen.

Ved henvisning til overskrifter angives oftest kun overskriftens nummer, f.eks. "Se 2.3.2".

2 BESKRIVELSE

2.1 REGULERING

2.1.1 Indstilling af klippehjde

Klippehojden kan indstilles mellem 30 og 90~mm Elektrisk justering af klippehojden

Indstillingen sker trinløst med en kontakt på maskinen.

Manucl justering af klippchobjden

Indstillingen sker iht. et fast antal indstlinger ved hjælp af händtaget. Se fig. 1.

2.1.2 Haeldning fremad

Aggregatets bageste del kan Ioftes ved at de to splitter flyttes et hul ned i forhold til grundindstillingen. Sc fig. 2.

2.1.3 Bag-ophaeng

Aggregatets bageste del er fikseret ved hjælp af splitterne i fig. 2.

2.1.4 Ophaengning i redskabslofter

Aggregatet er ophaengt i redskabslofteren med kae de og karbinhager.

Den ene karbinhage er beregnet til arbejdsspositionen og kan flyttes i kaelededdene for indstilling af loftekraften.

Den,anden karbinhage er beregnet til renskylningspositionen.

3 MONTERING

3.1 MASKINER MED FASTE AGGREGATBESLAG

1. Placér aggregaté på dets plads foran maskinen.

2. Kontroller, at aggregatbeslagene er monteret pa maskinen som angivet nedenfor.

Park 2WD:

• Aggregatbeslag (4:G).
  Underlagsskive (4:F).
• Lasesplit (4:E)

Park 4WD:

Underlagsskive (3:D). Kun maskiner op til og med 2006.

• Aggregatbeslag (3:C).
• Underlagsskive (3:B).

• Låsering (3:A).

• Demonter split og skive (2:A, 2:B).

• Skru armene fast i hinanden. Se fig. 5.
• Indstil til højeste klippchojde.
• Læg remmen omkring maskinens remskive.

• Grundindstill aggregat. Se "3.4".

• Strak remmen som beskrevet nedenfor.

Park 2WD:

Tilspænd remmen med strammerullen. Strammerullen skal ligge pa venstre side af remmen set fra forerens position. Se fig. 10.

Park 4WD:

Tag fat om remstrammerens handtag med venstre hand. Trak i handtaget, og læg strammeren pa remmens yderside med hore hand. Se fig. 9.

1. Montér aggregaté i redskabslofteren. Se fig. 6.
   10.Hvis aggregatet har elektrisk klippehjdeind-stilling, tilsluttes kablet i maskinens utag forrest til hore. Se fig. 7.

3.2 MASKINER MED SNAPBESLAG

Eksempel på snapbeslag, se fig. 8.

1. Placér aggregaté på dets plads foran maskinen.
2. Kontroller, at snapbeslagene er monteret pa maskinen i henhold til den separate instruktion, der fulgte medppe.
3. Kontroller, at aggregatarmene er skruet fast i snapbeslagene. Hvis dette ikke er tilfældet, skal man skrue dem fast. Se fig. 8.
4. Indstil til højeste klippehøjde.
5. Indstil snapbeslagene i bageste position. Se den separate instruktion.
6. Laeg remmen omkring maskinens remskive.
7. Strak remmen som beskrevet nedenfor.

Park 4WD:

Tag fat om remstrammerens handtag med venstre hand. Trak i handtaget, og lae strammeren pa remmens yderside med hore hand. Se fig. 9. Park 2WD:

Tilspænd remmen med strammerullen. Stramma- rullen skal ligge pa venstre side af remmen set fra forcrens position. Sc fig. 10.

1. Indstil snapbeslagene i forreste position. Sc den separate instruktion.
2. Montér aggregaté i redskabslofteren. Sc fig. 6.

10.Groundindstill aggregatet. Se "3.4".

11.Hvis aggregatet har elektrisk klippehjojeind-stilling, tilsluttes kabinet i maskinncs udtag forrest til hojrc. Se fig. 7.

3.3 DAEKTRYK

Dakkenes lufttryk justeres på folgende在这方面：

Forhjul: 0,6 bar (9 psi).

Bagdak: 0,4 bar (6 psi).

3.4 GRUNDINDSTALLING

For at aggregatet skal klippe optimalt, skal grundindstellingen vare korrekt. Aggregatet star i grundindstelling, nar dets bagkant befinder sig 5 mm over dets forskant. Det betyder, at aggregatet helder fremad.

Pá maskine med 17" hjul: Montér skiverne og splitterne i det Øverste hul. Se fig. 17.

Pá maskiner mcd 16" hjul: Montér skiverne og splitterne i det midterste hul. Se fig. 18.

4 ANVENDELS

Kontroller, at det græsareal der skal klippes, er helt fri for lsec genstande som f.eks.sten og lign.

4.1 KILIPPEHØJDE

Man opnár det bedste klipperesultat, nar grae assets. overste tredjedel klippes vačk, są 2/3 af graślängden bliver tilbage. Se fig. 11.

Hvis græsset er højt og der skal klippes meget af, sa klip to gange med forskellige klippehøjder.

Brug ici de laveste klippchoojder, hvis graesplenens underlag er ujaevnt. Sa vil der vare risiko for, at knivene bliver beskadiget mod underlagct og at graesplanens overste jordlag skraelles af.

4.2 HÆLDNING

Aggregatets bageste del kan loftes, sa aggregatet helder endnu mere fremad end det gor i grundind-stillingen. Haelndingen pavirker klipperesultatet som beskrevet nedenfor.

4.2.1 Grundindstilling

Nár aggregatet staredi grundindstilling, opnár man den bedste "Multiclip"-effekt og en god sprendning af det aklippede græs. Grundindstilling anbefales ved normalt græs. Se 3.4.

4.2.2 get haeldning

Nar aggregatet hældes fremad, mindskes "Multiclip"-effekten, mens det afklippede græs spreddes bedre.

Haldning fremad anbefales ved kraftigere græs.

4.3 GODE KLIPPERÄD

Folg nedenstaende råd for at få det bedste klipperesultat:

• Slå græsset ofte.
  Kør motoren på fuld gas.
• Græsset skal vare tert.
• Anvend skarpe knife.
• Hold klippeaggregatets underside ren.

4.4 KOMPOSTERING/BAGUDKAST

Aggregatet kan slå græsset på folgende to帽子:

• Kompostere græsset i græsplænen.
• Kaste græsset ud bag aggregatet.

Aggregat er ved leveringen indstillet til kompostering. For at kaste græsset ud bag aggregatet skal proppen på fig. 12. demonteres.

Sæt aggregatet i renskylningsposition eller serviceposition for at demontere/montere proppen.

5 VEDLIGEHOLDELS

5.1 FORBEREDELEE

Undgå at maskinen triller ved altid at trække parkeringsbremsen.

Stands motoren.

Undgå utilisigtet motorstart ved at lösne tændkablet fra tændrøret og fjerne startnoglen.

5.2 RENSKYLINGSPOSITION

1. Aktivér parkeringsbremsen.
2. Sæt redskabslofteren i transportstilling.
3. Indstil til højeste klippehøjde.
4. Løsn aggregatets bageste del i højre og venstre side i henhold til nedenstænde:
   A. Loft aggregatets venstre bageste del en smule, salledes at belastningen mindskes pa splitten.
   B. Demontér split og skive. Se fig. 2.
   C. Demonter hójure split og skive pá samme mäde.
5. Tag fat i aggregatets forkant og loft. Fastgor kaden, sa aggregatet peger diagonalt opad. Se fig. 13.

Det er strengt forbudt at starte motoren, nar aggregatet befinder sig i renskylningsposition.

1. Nar handlingerne er udfort, skal man sænke aggregatet ned til underlaget igen i omvendr rakekefolge. Genindstil aggregatet i henhold til 3.

5.3 SERVICEPOSITION

5.3.1 Maskiner med faste aggregatbeslag

Eksempler pafiesteaggregatbeslag,se3:Cog4:G.

1. Aktivér parkeringsbremsen.
2. Indstil til højeste klippehøjde.
3. Hvis aggregatet har elektrisk klippchjoideind-stilling, kobles kablet fra maskinen. Se fig. 7.
4. Se fig. 2. Løsn aggregatets bageste del i højre og venstre side i henhold til nedenstænde:

A. Loft aggregatets venstre bageste del en smule, saledes at belastningen mindskes pa splitten.
B. Demontér split og skive.
C. Demontér hège rè split og skïve på samme mäde.
5. Slip remspandingen som beskrevet nedenfor. Park 2WD:

Kobl spændrullen af remmen. Se fig. 10.

Park 4WD:

Tag fat om remstrammerens handtag med venstre hand. Trak i handtaget og demonter med hore hand. Se fig. 9.

1. Fjern remmen fra maskinens remskive.
2. Tag fat i aggregatets forkant og loft. Loft, indtil aggregatet star helt lodret og hviler med bagkanten mod underlaget. Se fig. 14.
3. Nar handlingerne er udførst, skal man sænke aggregatet ncd til underlaget igen i omvendr rækkefolge. Genindstil aggregatet i henhold til .3.1.

1. Aktivér parkeringsbremsen.
2. Indstil til hójeste klippehøjde.
3. Hvis aggregatet har elektrisk klippehojeind-stilling, kobles kablet fra maskinen. Se fig. 7.
4. Se fig. 2. Løsn aggregatets bageste del i højre og venstre side i henhold til nedenstænde:
   A. Loft aggregatets venstre bageste del en smule, säledes at belastningen mindskes på splitten.
   B. Demonté split og skive.
   C. Demonter hore split og skive pa samme maide.
5. Indstil snapbeslagene i bageste position. Se den separate instruktion.
6. Slip remspandingen som beskrevet nedenfor. Park 2WD:

Kobl spændrullen af remmen. Se fig. 10.

Park 4WD:

Tag fat om remstrammerens handtag med venstre hand. Trak i handtaget og demonter med hore hand. Se fig. 9.

10.Nar handlingerne er udfort, skal man sænke aggregatet ned til underlaget igen i omvendt rækkefolge. Genindstil aggregatet i henhold til 3.2.

5.4 RENGØRING

Aggregatets underside skal rengores hver gang efter brug.

Saat aggregateti renskylningsposition.

Rengor aggregatets underside omhyggeligt. Brug vand og en børste.

När fladerne er helt tøre og rene, skal lakken pletrepareres. Brug en slidstærk gul lak, beregnet til metal udendørs.

5.5 HJUL

100 Combi 3 er forsynet med to smorekopper (15:O) til de vertikale aksler.

Smoreniplerne skal smores med universalfedt for hver 50 timers drift.

Anvend beskyttelsshandsker ved udskiftning af kniv/knivblad for at forebygge tilskadekomst.

Kontroller, at knivene altid er skarpe, da det giver det bedste klipperresultat.

Kontroller altid kniven/knivbladet after en kollisi on. Hvis knivsystemet er blevet beskadiget, skal defekte dele udskiftes.

Anvend altid originale resovedele. Ikke-originale resovedele kan medfore risiko for tilskadekomst, selv om delene passcr til maskinen.

Totalkniven udskiftes, nár knivsæggene er slidt ned.

Montér den nye kniv med den udstansede tekst ncdad.

Tilspaendingsmoment: 45Nm

5.7 SLIDBESKYTTELSE

På klippeskjoldets underside sidder der to slidbeskyttelsesanordninger, der beskytter klippeskjoldet. De kan udskiftes ved behov.

6 RESERVEDELE

STIGA originalereservedele og tilbehør er fremstillet specielt til STIGA-maskiner. Bemark, at化进程alereservedele og tilbehør ikke er kon-trolleret og godkendt af STIGA.

Anvendelse af sādanne dele og tilbehör kan pāvirke maskinens Funktion og sikkerhed. STIGA pātager sig intet ansvar for skader, der er forársaget af sādanneprodukter.

7 MONSTERBESKYTTELSE

Dette produit aller dele heraf er omfattet af folgende monsterbeskyttelse:

EG 000503107

GGP forbeholder sig ret til at foretageændringer i Produktet uden forudgäende varsel.

1 GENERELT

Dette symbolet betyr ADVAREL. Hvis du icike folger instruksjonene noye, kan det fore til alvorlig personskadc og/eller materiell skadc.

Henvisning til detailj E i figur 5 angis sik: "5 E".

1.2.2 Overskrifter

Hvis gresset er hoyt og skal klippes kraftig ned, klipper du to ganger med ulike klippehoyder.