ASP 100 - Moottorimultaimen lisävaruste STIHL - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi ASP 100 STIHL PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta ASP 100 STIHL
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Moottorimultaimen lisävaruste PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi ASP 100 - STIHL ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. ASP 100 merkiltä STIHL.
KÄYTTÖOHJE ASP 100 STIHL
kiitämme sinua STIHLin tuotteen valinnasta! STIHL kehittää ja valmistaa huippuluokan tuotteita pitäen suunnittelun lähtökohtana asiakkaidensa tarpeita. Näin pystymme tarjoamaan asiakkaillemme tuotteita, jotka toimivat luotettavasti myös äärimmäisen vaativissa olosuhteissa.
STIHL tunnetaan myös erinomaisesta asiakaspalvelustaan. Jälleenmyyjämme huolehtivat sekä asiantuntevasta neuvonnasta ja opastuksesta että kattavien teknisten palvelujen tarjoamisesta.
Kiitämme sinua STIHLiä kohtaan osoittamastasi luottamuksesta. Toivomme, että olet tyytyväinen hankkimaasi STIHL-tuotteeseen.

Tri Nikolas Stihl
TÄRKEÄÄ! LUE OPAS ENNEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ SE VASTAISTA KÄYTTÖÄ VARTEN.
1. Sisällysluettelo
Tätä käyttöopasta koskevia tietoja 126
Yleistä 126
Käyttöoppaan lukuohjeet 126
Laitekuvaus 126
Turvallisuutesi vuoksi 126
Yleistä 126
Ennen työskentelyä 127
Työskentelyn aikana 127
Pitkäaikaissäilytys 128
Hävittäminen 128
Kuvasymbolien selitykset 128
Toimitussisältö 128
Rungon asennus 128
Yleisiä tietoja kiinnitysrungon asennuksesta 128
Ajoleikkurin mallimerkinnän lukeminen ja asennusvaihtoehdon selvittäminen 129
Kiinnitysrungon asennus – vaihtoehto 1 129
Kiinnitysrungon asennus – vaihtoehto 2 129
Lumiauran kokoaminen 129
Lumiauran kokoaminen 129
Lumiauran asennus ja irrotus 129
Suojuksen kiinnitys 129
Lumiauran asennus 130
Nostotangon asennus 130
Kääntötangon asennus 130
Lumiauran irrotus 130
Suojuksen irrotus 131
Hallintalaitteet 131
Nostopoljin 131
Kääntötanko 132
Työskentelyohjeita 132
Lumenpoisto laajalta alueelta 132
Lumenpoisto kapealta tieltä 132
Ajoleikkurin valmistelu
talvikäyttöön 132
Ennen talvikäyttöä tehtävät toimet 132
Laitteen käyttöönotto
Ajoleikkurin valmistelu käyttöä varten 133
Lumiauran nostaminen kuljetusasentoon 133
Lumiauran laskeminen työasentoon 133
Lumiauran kääntäminen 133
Lumenpoisto 133
Lumiauralla varustetun ajoleikkurin pysäyttäminen 134
Huolto 134
Yleistä 134 Huolto-ohjelma 135
Voitelu 135 Terälistan kääntäminen tai vaihtaminen 135 Painejousien säätö 135
Lumiauran säätö
Tukipyörien säätö 136
Taittojousien säätö 136
Nostotangon säätö 136
Kuljetus 137
Lumiauran nostaminen 137
Ajoleikkurin kuljetus lumiaura asennettuna 137
Varaosat 137
Lisävarusteet 137
Lumiketjut 137
Ympäristönsuojelu
Puolivalmistekoneen asennusta koskeva vakuutus 137
Tekniset tiedot 138
Vianetsintä 138
2. Tätä käyttöopasta koskevia tietoja
2.1 Yleistä
Tämä käyttöohje on EY-direktiivin 2006/42/EC mukainen valmistajan alkuperäiskäyttöopas.
STIHL pyrkii jatkuvasti kehittämään tuotevalikoimaansa ja siksi pidätämme oikeuden toimitussisällön muotoa, tekniikkaa ja varustusta koskeviin muutoksiin.
Tämän vuoksi tässä käyttöoppaassa julkaistujen tietojen ja kuvien pohjalta ei voi esittää mitään vaateita.
Näissä käyttöohjeissa on mahdollisesti kuvattu malleja, joita ei ole saatavilla kaikissa maissa.
Tämä käyttöopas on tekijänoikeudellisesti suojattu. Kaikki oikeudet pidätetään, mukaan lukien oikeus monistamiseen, kääntämiseen ja käsittelyyn sähköisissä järjestelmissä.
2.2 Käyttöoppaan lukuohjeet
Laitteen käsittelyvaiheet on selostettu kuvien ja tekstien avulla.
Kaikki laitteeseen kiinnitetyt kuvasymbolit on selitetty tässä käyttöoppaassa.
Katselusuunta:
Katselusuunta, kun käyttöoppaassa lukee "vasen" ja "oikea":
Käyttäjä seisoo koneen takana ja katsoo ajosuuntaan.
Kappaleviite:
Viittaukset lisätietoja sisältäviin kappaleisiin on merkitty nuolella. Alla on esimerkki viittauksesta kappaleeseen: (⇔ 3.)
Tekstikohtien merkintä:
Erilaiset tekstikohdat on erotettu toisistaan merkitsemällä ne erilaisin luettelomerkein seuraavissa esimerkeissä kuvatulla tavalla.
Käsittelyvaiheet, jotka vaativat käyttäjän toimia:
- Avaa ruuvitaltalla ruuvi (1) ja kytke vipu (2) ...
Yleiset luettelot:
– tuotteen käyttö urheilutapahtumissa tai kilpailuissa
Varoituksia tai lisäohjeita sisältävät tekstit:
Varoituksia tai lisäohjeita sisältävät tekstit on merkitty seuraavassa kuvatuilla symboleilla, jotta ne erottuvat selkeästi muista ohjeista:

Vaara!
Onnettomuusvaara, josta voi aiheutua vakavia henkilövahinkoja. Laitteen käytössä on ehdottomasti noudatettava tai vältettävä tiettyjä toimenpiteitä.

Varoitus!
Henkilövahinkojen vaara. Laitteen käytössä on noudatettava kyseessä olevan kohdan ohjeita henkilövahinkojen välttämiseksi.

Varo!
Pienten vammojen ja esinevahinkojen vaara, joka voidaan välttää ohjeita noudattamalla.

Ohje
Tietoja laitteen oikeasta käyttötavasta ja virheellisen käytön välttämisestä.
Tekstit, joissa on kuvaviittauksia:
Laitteen käyttöä havainnollistavat kuvat ovat käyttöoppaan alussa.
Kamerasymboli toimii linkkinä kuvasivuilla olevien kuvien ja niitä vastaavien tekstikohtien välillä.

3. Laitekuvaus
1 Lumiaurakokoonpano
2 Lukkovipu
3 Nostopoljin
4 Kääntötanko
5 Nostotanko
6 Lukitusvipu
7 Kädensija
8 Taittojouset
9 Terälista
10 Tukipyörät

4. Turvallisuutesi vuoksi
4.1 Yleistä

Noudata ehdottomasti näitä turvamääräyksiä ajoleikkurilla ja siihen asennetuilla lisäosilla työskenneltäessä.

Lue käyttöohjeet kokonaisuudessaan läpi huolellisesti ennen ensimmäistä käyttöönottoa. Säilytä ohjeet
hyvässä tallessa myöhempää käyttöä varten.
Noudata lisäksi ajoleikkurin käyttöohjeita ja perehdy etenkin luvun "Turvallisuutesi vuoksi" turvaohjeisiin.
Käsillä olevien käyttöohjeiden turvaohjeet täydentävät ajoleikkurin käyttöohjeiden turvaohjeita.
Huomio – onnettomuusvaara!
Lumiaura on tarkoitettu vain lumenpoistoon, ja käyttö muuhun tarkoitukseen on kiellettyä.

Tukehtumisvaara!
Pakkausmateriaalilla leikkiminen aiheuttaa lapsille tukehtumisvaaran. Pidä pakkausmateriaali ehdottomasti poissa lasten ulottuvilta.
Pidä varoitus- ja ohjetarrat puhtaina ja luettavina. STIHL-jälleenmyyjä voi vaihtaa vioittuneiden tai kadonneiden tarrojen tilalle uudet alkuperäistarrat. Jos laitteeseen vaihdetaan uusia osia, varmista, että uudessa osassa on samanlainen tarra.
4.2 Ennen työskentelyä
Varmista, että laitetta käyttävät vain henkilöt, jotka ovat tutustuneet käyttöohjeisiin.
Perehdy lisävarusteen kaikkiin hallintalaitteisiin ennen lisävarusteen käyttöä.
Ennen kuin käytät ajoleikkuria lumisella tai jäisellä alustalla, asenna pyöriin lumiketjut. Lumiketjut ovat saatavana lisävarusteena (katso luku "Suositellut lisävarusteet").
Huolehdi, että valaistus on riittävä koko lumenpoiston ajan.
Ennen kuin aloitat lumenpoiston, tutustu lumenpoistoalueen pinnanmuotoihin. Vältä aina reikiä, kuoppia ja muita syvänteitä.
Tarkasta lumenpoistoalue kokonaan ja merkitse tai poista kaikki ulkonevat esteet, kuten kynnykset, laatoitukset, aidat ja suuret kivet. Esteet saattavat peittyä kevyesti lumeen.
Älä käytä laitetta, jos suojalaitteissa on vikaa tai niitä ei ole asennettu.
Varmista ennen jokaista käyttökertaa, että lukitusvipu on lukittunut täysin, kun lumiaura on asennettuna. (⇔ 9.2)
Loukkaantumisvaara!
Laitteen saa ottaa käyttöön vain sen ollessa ohjeenmukaisesti asennettuna.
Varmista ennen käyttöönottoa, että laite on ohjeenmukaisessa tilassa!
Ohjeenmukainen tarkoittaa, että laite on täysin koottu. Erityisesti se tarkoittaa, että
– molemmat tukipyörät kiinnitetty
– lumiauran suojakansi on kiinnitetty ja kunnossa
- terälista on kunnossa ja kiinnitetty
- kaikki lukkosokat on ohjeenmukaisesti kiinnitetty
- kaikki ruuviliitokset on kiinnitetty ja kiristetty.
4.3 Työskentelyn aikana
Huomio – loukkaantumisvaara!
Kun ajoleikkuriin on asennettu kiinnitysrunko ja lumiaura, ajoleikkurin ajokäytös muuttuu pituuden kasvun, etuakselille kohdistuvan lisäpainon (rengaspaine) ja muuttuneen painopisteen vuoksi.
Sovita ajonopeus aina vastaavaksi.
Huomio – loukkaantumisvaara!
Poistettavan lumipeitteen alla saattaa olla näkymättömissä esteitä. Tämän vuoksi lumenpoiston aikana on aina pidettävä molemmin käsin tukevasti kiinni ohjauspyörästä.
Vältä äkkinäisiä ohjausliikkeitä ja jarrutuksia.
Sovita ajonopeus aina olosuhteita vastaaviksi. Lumisella tai jäisellä alustalla pyörien pito on tavallista heikompi, joten silloin on valittava hidas ajonopeus (kävelyvauhti).
Lumisella tai jäisellä alustalla pyörien pito on tavallista heikompi, mikä vaikuttaa muun muassa seuraavilla tavoilla ajo- ominaisuuksiin:
– Jarrutusmatka pitenee.
– Laite aliohjautuu voimakkaasti. Kun suuntaa muutetaan, ajoleikkuri ei välttämättä pysy ajoreitillä ja työntyy lukkiutunein etupyörin suoraan eteenpäin tai kääntyy kaarteessa ohjaussädettä suuremmalla säteellä.
– Ylämäkiä ajettaessa ajoleikkuri voi hieman luistaa.
Kun lumiaura on asennettuna, ohjaamisesta tulee lisäpainon vuoksi raskaampaa. Sovita ajonopeus vastaavasti sopivaksi.
Huomio – loukkaantumisvaara!
Talvikäytössä, etenkin matalissa lämpötiloissa ja lumisella tai jäisellä alustalla, on pyörien heikentyneen pidon vuoksi vältettävä ylämäkien ajamista, jotta ajoleikkuri ei luista.
Siksi talvella ja erityisesti lunta poistettaessa on tavallisesti turvallista ajaa vain rinteissä, joiden kaltevuus on huomattavasti alle 10°.
4.4 Pitkäaikaissäilytys
Suojaa laite asiattomalta käytöltä (esimerkiksi lapset).
Puhdista laite ennen säilytystä huolellisesti (esimerkiksi talvisäilytys).
Älä puhdista lumiauraa painepesurilla. Pese lumiaura vain juoksevalla vedellä (esimerkiksi kasteluletkun avulla).
Varastoi laite käyttökuntoisena.
Suorita ennen säilytystä kaikki tarvittavat huoltotyöt (esimerkiksi voitelu). (→ 14.2)
Säilytä laitetta kuivassa ja suljetussa tilassa.
Säilytä lumiauraa turvallisessa paikassa ja asennossa. Lumiaura on turvallisessa asennossa, kun se on terälistan ja molempien tukipyörien varassa. Varmista lisäksi, ettei lumiaura pääse kaatumaan tai muuten liikkumaan itsestään.
4.5 Hävittäminen
Jätteet voivat olla haitallisia ihmisille, eläimille tai ympäristölle, ja siksi ne täytyy hävittää asianmukaisesti.
Saat tietoa jätteiden asianmukaisesta hävittämisestä kierrätyskeskuksista tai ammattiliikkeestä. STIHL suosittelee STIHLin ammattiliikettä.
5. Kuvasymbolien selitykset

Huomio!
Lue käyttöopas ennen käyttöönottoa.

Huomio: puristumisvaara!
Älä vie käsiä tai jalkoja liik- kuvien osien lähelle!

Loukkaantumisvaara!
Pidä sivulliset poissa vaara-alueelta.

Palovammojen vaara!
Älä kosketa kuumia pintoja. Polttomoottorin osat, etenkin äänenvaimennin ympäristöineen, kuumenevat merkittävästi.

ASP 125:
Kun teet töitä lumiauran, kiinnitysrungon tai kädensijallisen ripustuksen parissa, käytä työkäsineitä!
6. Toimitussisältö

Kohta Nimike Kpl
ASP 100:
A Lumiaurakokoonpano 1
B Kiinnitysrunko 1
C Nostotanko 1
ASP 125:
A Lumiaurakokoonpano 1
B Kiinnitysrunko 1
C Nostotanko 1
D Suojus 1
ASP 100, ASP 125:
E Lumiauran ripustus 1
F Ruvi 4
G Lukkomutteri 4
H Kääntötanko 1
- Käyttöopas 1
7. Rungon asennus
7.1 Yleisiä tietoja kiinnitysrungon asennuksesta
Kiinnitysrungon asennustapa määräytyy ajoleikkurin mallimerkinnän mukaan, ja asennusvaihtoehtoja on kaksi erilaista. Selvitä oikea asennusvaihtoehto lukemalla ajoleikkurin mallimerkintä. Mallimerkinnän avulla saat selville oikean asennusvaihtoehdon. (⇒ 7.2)
7.2 Ajoleikkurin mallimerkinnän lukeminen ja asennusvaihtoehdon selvittäminen
- Käännä istuin ylös ja lue tyyppikilvestä mallimerkintä (tyyppi).
Asennusvaihtoehto 1: (⇒ 7.3)
RT 4082
Asennusvaihtoehto 2: (⇒ 7.4)
RT 4097 S, RT 4097 SX, RT 4112 S, RT 4112 SZ /
RT 5097, RT 5097 C, RT 5097 Z, RT 5112 Z /
RT 6112 C, RT 6127 ZL, RT 6112 ZL
7.3 Kiinnitysrungon asennus – vaihtoehto 1

Malissa RT 4082 lumiauran kiinnitysrunko voidaan asentaa ajoleikkuriin seuraavalla tavalla:
- Työnnä kiinnitysrunko (B) paikalleen ja vie ruuvit (F) ulkokautta reikien läpi.
- Kierrä lukkomutterit (G) paikoilleen, mutta älä kiristä niitä. Toista samat toimet toisella puolella.
- Pidä ruuviavaimella vastaan lukkomuttereista (G) ja kiristä ruuvit (F) 17-23 Nm:n tiukkuuteen. Suorita samat toimet kaikille neljälle ruuville.
7.4 Kiinnitysrungon asennus – vaihtoehto 2

Seuraavissa malleissa lumiauran kiinnitysrunko voidaan asentaa ajoleikkuriin seuraavalla tavalla:
RT 4097 S, RT 4097 SX, RT 4112 S, RT 4112 SZ /
RT 5097, RT 5097 C, RT 5097 Z, RT 5112 Z /
RT 6112 C, RT 6112 ZL, RT 6127 ZL:
- Käytä ruuvikiinnitykseen kiinnitysrungon reikiä (X).
- Työnnä kiinnitysrunko (B) paikalleen ja vie ruuvit (F) ulkokautta kokonaan reikien läpi. Kierrä lukkomutterit (G) kiinnitysrungon sisäpuolelta kiinni, mutta älä kiristä niitä.
• Toista samat toimet toisella puolella. - Pidä ruuviavaimella vastaan lukkomuttereista (G) ja kiristä ruuvit (F) 25-35 Nm:n tiukkuuteen. Suorita samat toimet kaikille neljälle ruuville.
8. Lumiauran kokoaminen
8.1 Lumiauran kokoaminen

- Vedä lukkolevyt (1) irti pulttien (2) toisesta päästä. Vedä pultit (2) irti lumiauran ripustuksesta (E) ja poista ne.
- Aseta lumiauran ripustus (E) kiinni lumiauraan (3). Vie pultit (2) vasteeseen asti lumiauran (3) ja lumiauran ripustuksen (E) reikien läpi. Työnnä lukkolevyt (1) pulteille (2) vasteeseen asti.
- ASP 100: Vie nostotanko (C) sisäkautta pitimen (4) reikään. Vie lukkosokka (5) nostotangon (C) reikään.
- ASP 125:
Vie nostotanko (C) ulkokautta pitimen (4) reikään. Vie lukkosokka (5) nostotangon (C) reikään.
9. Lumiauran asennus ja irrotus
9.1 Suojuksen kiinnitys


Huomautus!
Poistokanava on irrotettava malleissa RT 4082, RT 5097/ C/ Z, RT 5112 Z ja RT 6112 C/ ZL, RT 6127 ZL, jotta vältetään poistokanavan vaurioituminen, kun leikkuupöytä ei ole asennettuna. Kun poistokanava ei ole asennettuna, suojuksen täytyy turvallisuussyistä olla asennettuna.
- RT 4082, RT 5097/ C/ Z, RT 5112 Z ja RT 6112 C/ ZL, RT 6127 ZL: Irrota poistokanava. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- RT 5097/ C/ Z, RT 5112 Z: Paina suojus (D) sisärei'istään (1) ruuveille (2). Kiinnitä suojus (D) kiertämällä kiinni mutterit (3).
- RT 6112 C/ ZL, RT 6127 ZL: Paina suojus (D) ulkorei'istään (4) ruuveille (2). Kiinnitä suojus (D) kiertämällä kiinni mutterit (3).
9.2 Lumiauran asennus


Loukkaantumisvaara!
Kun asennat lumiauraa (A), älä nosta sitä. Ota huomioon lumiaurakokoonpanon paino. (⇒ 21.)
Turvallisuussyistä suositellaan, että lumiauraa nostetaan toisen henkilön kanssa. (⇒ 16.1)
Lumiauraa asennettaessa muita henkilöitä ei saa olla läheisyydessä.
ASP 125:
Käytä lumiauraa asentaessasi työkäsineitä. Ajoleikkurin kuumat osat (esimerkiksi pakoputki) voivat aiheuttaa palovammoja!
- Pysäytä polttomoottori. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Aktivointi seisontajarru. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Irrota leikkuupöytä. (Noudata ajoleikkurin käyttöohjeita tarkasti ja täydellisesti.)
• Kiinnitä suojus. (⇒ 9.1)

Pidä lumiauraa asentaessasi yhdellä kädellä kiinni kädensijasta (2). Käytä toisella kädellä lukitusvipua (6).
Loukkaantumisvaara!
Kun käytät lukitusvipua, varo koskettamasta kuumaa pakoputkea. Poikkeuksena on malli RT 4082. Siinä pakoputki ei sijaitse lukitusvivun läheisyydessä.
Puristumisvaara!
Kun asennat lumiauraa, älä pidä kiinni sen liikkuvista osista.
- Kallista lumiauraa (A) hieman, niin että se seisoo tukipyörien varassa. Nosta lumiauran ripustusta (1) kädensijasta (2). Työnnä lumiaura kiinnitysrungossa (4) olevalle kiinnitysreiälle (3). Vie pultti (5) kiinnitysreikään (3).
- Työnnä lukitusvipua (6) ulospäin, kunnes lukitusvivun nuoli on ulomman merkin (A) kohdalla.
- Työnnä lumiaura (A) vasteeseen asti kiinnitysrunkoon (4). Päästä irti lukitusvivusta (6) ja varmista, että se lukittuu kunnolla. Lukitun lukitusvivun nuoli on sisemmän merkin (B) kohdalla.
• Kiinnitä nostotanko. (⇒ 9.3)
• Kiinnitä kääntötanko. (⇒ 9.4)
9.3 Nostotangon asennus
• Asenna lumiaura. ( 9.2)
- Lue ennen nostotangon asennusta luku "Nostotangon säätö". (⇒ 15.3)
- Vie nostotanko (C) yhteen nostovarren (1) kolmesta reiästä. Työnnä lukkosokka (2) nostotangon reikään.
9.4 Kääntötangon asennus



Huomautus!
Kun teet ensiasennuksen, katkaise johtoside sivuleikkureilla pitimestä ja poista se – varo viiltovammoja!
• Asenna lumiaura. ( 9.2)
- Vie kääntötanko (I) yläkautta rengasmutteriin (1).
- Vie kääntötanko (1) lumiaurassa olevaan pitimeen (2) ja jouseen (3). Kiinnitä vapautustanko (4) kääntötankoon (1). Työnnä lukkosokka (5) kääntötangon (1) reiän läpi.
9.5 Lumiauran irrotus


Loukkaantumisvaara!
Kun irrotat lumiauraa, älä nosta sitä. Ota huomioon lumiaurakokoonpanon paino. (⇒ 21.)
Turvallisuussyistä suositellaan, että lumiauraa nostetaan toisen henkilön kanssa. (⇔ 16.1) Lumiauraa irrotettaessa muita henkilöitä ei saa olla läheisyydessä.
ASP 125:
Kun irrotat lumiauraa, käytä työkäsineitä. Ajoleikkurin kuumat osat (esimerkiksi pakoputki) voivat aiheuttaa palovammoja!
- Pysäytä polttomoottori. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Aktivointi seisontajarru. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Käännä lumiaura keskiasentoon.
(⇒ 13.4)
• Laske lumiaura työasentoon. (⇒ 13.3)
Vaihe 1
Kääntötangon irrotus:
- Irrota kääntötanko lumiaurasta: Vedä lukkosokka (1) pois kääntötangosta (2) ja vapautustanko (3) pois kääntötangosta. Aseta ne sivuun. Vedä kääntötanko (2) pois jousesta (4) ja pitimestä (5).
- Kääntötangon irrotus rungosta: Vedä kääntötanko (2) yläkautta pois rengasmutterista (6).
Vaihe 2 Nostotangon irrotus:
- Vedä lukkosokka (7) pois nostotangosta (8). Irrota nostotanko (8) nostovarresta (9). Käännä nostotanko (8) eteenpäin ja aseta se lumiauraa vasten.
Vaihe 3 Lumiauran irrotus:

Pidä lumiauraa irrottaessasi yhdellä kädellä kiinni kädensijasta (10). Käytä toisella kädellä lukitusvipua (11).
Loukkaantumisvaara!
Kun käytät lukitusvipua, varo koskettamasta kuumaa pakoputkea ja sen ympäristöä. Poikkeuksena on malli RT 4082. Siinä pakoputki ei sijaitse lukitusvivun läheisyydessä.
Puristumisvaara!
Kun irrotat lumiauraa, älä pidä kiinni sen liikkuvista osista.
- Vedä lukitusvipua (11) merkkiin (A) asti ulos ja pidä siinä. Vedä lumiauraa (12) eteenpäin, kunnes pultti (13) on irti.
• Vapauta lukitusvipu (11).

Vältä laitevaurioita!
Kun asennat leikkuupöydän, irrota aina suojus ja kiinnitä poistokanava. Käytä leikkuupöytää vain silloin, kun poistokanava on asennettuna.
9.6 Suojuksen irrotus


Ohje
Suojuksen irrotuksen jälkeen malleihin RT 5097/ C/ Z, RT 5112 Z, RT 6112 C/ ZL, RT 6127 ZL on asennettava poistokanava.
- Kierrä mutterit (1) kokonaan irti ja poista ne.
- Vedä suojus (2) irti ruuveista (3) ja poista se.
- Asenna poistokanava. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
10. Hallintalaitteet
10.1 Nostopoljin


Puristumisvaara!
Käytä nostopoljinta vain ajoleikkurin kuljettajan istuimelta. Lumiauraa laskettaessa muita henkilöitä ei saa olla läheisyydessä. Käytä nostopoljinta vain ajoleikkurin ollessa pysähtyneenä. Pidä aina jalalla vakaasti vastaan nostopolkimesta sen käytön (noston tai laskun) aikana, ja nosta tai laske lumiauraa työasennon tai kuljetusasennon saavuttamiseen asti. Kun lasket lumiauraa, älä anna sen pudota maahan nopeasti.

Huomautus!
Nostotangon käyttöön voidaan tarvita säädöistä riippuen seuraavat maksimivoimat:
ASP 100: 255N (26kg)
ASP 125: 294N (30kg)
Lumiaurassa on kaksi asentoa, kuljetus- ja työasento. Kun lumiaura on kuljetusasennossa, se on ylhälle nostettuna eikä se kosketa maata. Kun lumiaura on työasennossa, se on koko painollaan maata vasten.
Nostopolkimella voidaan muuttaa lumiauran asentoa kuljettajan istuimelta.
Lumiauran nostaminen:
- Paina nostopoljin (1) jalalla vasteeseen asti alas, kunnes lukkovivun (3) lukkonokka (2) lukittuu pulttiin (4).
Lumiauran laskeminen:
- Paina jalalla kevyesti nostopoljinta (1) ja paina samalla jalkaterän kärjellä lukkovipu (3) vasteeseen asti eteen ja pidä siinä. Päästä nostopoljinta (1) jalalla hitaasti ylös, kunnes lumiaura on koko painollaan maata vasten. Nosta jalka nostopolkimelta (1).
10.2 Kääntötanko


Puristumisvaara!
Käytä kääntövarren vapautusta vain ajoleikkurin kuljettajan istuimelta.
Lumiauraa käännettäessä muita henkilöitä ei saa olla läheisyydessä.
Kun kääntövarren vapautusta on käytetty, lumiaura voidaan kääntää kääntötangon avulla 3 asentoon.
Älä käytä kääntövarren vapautusta lumenpoiston aikana.
Poista ennen käyttöä lumiauran kuormitus nostamalla lumiaura kuljetusasentoon.
Lumiaura vapautetaan kääntämällä kääntötankoa (1). Lumiauraa voidaan kääntää.
Kun kääntötanko (1) on päästetty irti, lumiaura lukittuu yhteen 3 asennosta. Lukittumisen jälkeen lumiaura pysyy lukittuna paikallaan.
Lumiauran vapautus ja kääntö:
- Käännä kääntötankoa (1) kahvasta sisäänpäin (myötäpäivään) ja pidä siinä. Lukitusmekanismi on vapautettu ja lumiauraa voidaan kääntää kääntötankoa työntämällä tai vetämällä.
Lumiauran lukitseminen paikalleen:
- Päästä irti kääntötangosta (1). Kun lumiaura on yhdessä 3 lukitusasennosta, lukitusmekanismi lukittuu itsestään. Lumiaura on lukittu paikalleen, eikä sitä voi kääntää, ennen kuin se vapautetaan uudelleen.
11. Työskentelyohjeita

Varoitus!
Loukkaantumisvaara!
Perehdy luvun "Turvallisuutesi vuoksi" ohjeisiin ennen käyttöönottoa ja noudata niitä. (⇒ 4.)
Noudata kaikkia laitteen turvallista käyttöä koskevia ohjeita.
Ajoleikkuria ei saa käyttää yleisillä teillä.
Lunta poistettaessa on huomioitava lumen korkeus ja ominaisuudet, jotka riippuvat lämpötilasta.
Nämä kaksi tekijää vaikuttavan huomattavasti laitteen lumenpoistokykyyn.
11.1 Lumenpoisto laajalta alueelta
Esimerkkejä:
Leveä pihatie, pysäköintipaikka tai piha
Vihjeitä:
- Sijoita lumiaura suoraan (90°:n kulmaan ajosuuntaan nähden).
- Tee aluksi lumen korkeudesta ja ominaisuuksista riippuen aurattavan alueen keskelle ajoleikkurilla tai lumilapiolla lumeton väylä.
- Poista vähitellen lumen korkeudesta ja ominaisuuksista sekä pyörien pidosta riippuen sopiva lumimäärä kerrallaan vasemman- ja oikeanpuoleiselta lumialueelta. Toista, kunnes lumi on poistettu koko alueelta.
11.2 Lumenpoisto kapealta tieltä
Esimerkki:
Kävelytie puistossa
Vihje:
- Käännä lumiauraa vasemmalle tai oikealle ja anna sen lukittua paikalleen. Poista lumi tieltä tien kulkua seuraten.
12. Ajoleikkurin valmistelu talvikäyttöön
12.1 Ennen talvikäyttöä tehtävät toimet

Ohje
Kun ajoleikkuria aiotaan käyttää talvella, kylmyyden ja kosteuden vuoksi on tehtävä tietyt toimet. Näillä toimilla valmistellaan laite käyttöä varten ja vältetään laitteen vaurioituminen.
Ajoleikkurin turvallista talvikäyttöä koskevat suositukset:
- Käytä matalassa lämpötilassa moottoriöljyä HD 15 W40.
- Varastoi ajoleikkuri käytön jälkeen lukittuun tilaan (autotalliin), jossa on riittävä ilmanvaihto. Älä jätä laitetta suojaamattomana ulos, jos mahdollista.

Loukkaantumisvaara!
Bensiinin aiheuttama räjähdysvaara! Älä sijoita ajoleikkuria lähelle lämmönlähdettä.
13. Laitteen käyttöönotto

Loukkaantumisvaara!
Perehdy luvun "Turvallisuutesi vuoksi" ohjeisiin ennen käyttöönottoa ja noudata niitä. (⇒ 4.)
Noudata kaikkia laitteen turvallista käyttöä koskevia ohjeita.
Noudata myös kaikkia ajoleikkurin käyttöohjeissa mainittuja turvaohjeita.
Kun ajoleikkuriin asennetaan lumiaura, ajoleikkurin ajokäytös muuttuu lisäpainon sekä painojakauman (painopisteen) ja kokonaispituuden muuttumisen vuoksi.
- Tarkasta ennen käyttöönottoa lumiauran säädöt ja tarvittaessa muuta niitä. (⇒ 15.)
- Tutustu lumiauran kaikkiin hallintalaitteisiin ennen käyttöönottoa. (⇒ 10.)
- Tutustu ajoleikkurin kaikkiin hallintalaitteisiin ennen käyttöönottoa.
13.1 Ajoleikkurin valmistelu käyttöä varten
- RT 4097 S/ SX, RT 4112 S/ SZ: Irrota leikkuupöytä. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
-
RT 4082, RT 5097/ C/ Z, RT 5112 Z, RT 6112 C/ ZL, RT 6127 ZL: Irrota leikkuupöytä, ruohonkeruusäiliö ja poistokanava. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
-
RT 5097/ C/ Z, RT 5112 Z, RT 6112 C/ ZL, RT 6127 ZL: Kiinnitä suojus (⇒ 9.1).
- Valmistele ajoleikkuri talvikäyttöä varten. (⇒ 12.)
13.2 Lumiauran nostaminen kuljetusasentoon
- Pysäytä ajoleikkuri täysin.
(Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
• Nosta lumiaura ylös. (⇒ 10.1)
13.3 Lumiauran laskeminen työasentoon
- Pysäytä ajoleikkuri täysin.
(Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
• Laske lumiaura alas. (⇒ 10.1)
13.4 Lumiauran kääntäminen
- Pysäytä ajoleikkuri täysin.
(Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
• Nosta lumiaura kuljetusasentoon. - Käännä kääntötankoa ja pidä siinä. (⇒ 10.2)
- Käännä lumiaura kääntötangosta vetämällä tai työntämällä haluamaasi asentoon. (⇒ 10.2)
- Päästä kääntötanko vapaaksi ja varmista, että lumiauran lukitusmekanismi lukittuu.



13.5 Lumenpoisto

Loukkaantumisvaara!
Älä aja suurimmalla nopeudella, vaan poista lumi kävelyvauhdilla ajaen.
Ennen kuin aloitat lumenpoiston, tarkasta alueen ulkonevat kohdat (esimerkiksi kynnykset,
reunakiveykset ja laatoitukset) ja tarvittaessa poista tai merkitse ne. Kun lähestyt korkeaa lumikasaa (esimerkiksi jo kokoontyönnettyä lunta), aja hitaasti.

Ohje
Lue ja huomioi luku "Työskentelyohjeet" ennen lumenpoiston aloittamista. (⇒ 11.)
Liikkeellelähtö (hydrostaattivaihteisto):

Ohje
Katso ajoleikkurin käyttöohjeista, onko ajoleikkurissa hydrostaatti- vai käsivaihteisto.
- Käynnistä polttomoottori. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Kytke tarvittaessa valo päälle. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Nosta lumiaura kuljetusasentoon. (⇒ 13.2)
- Aja ajoleikkuri lumenpoistoalueelle. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Aseta kaasuvipu MAX-asentoon. Kaasuvivun on oltava lumenpoiston aikana aina MAX-asennossa. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
-
Käännä lumiaura haluamaasi asentoon. (⇒ 10.2)
• Laske lumiaura työasentoon. (⇒ 13.3) -
Paina varovasti ja hitaasti kaasupoljinta. Ajoleikkuri lähtee hitaasti liikkeelle.
Nosta tarvittaessa ajonopeutta.
(Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
Jarrutus (hydrostaattivaihteisto):
- Kevennä kaasupoljinta, kunnes ajoleikkuri pysähtyy.
(Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Kytke tarvittaessa jarrua. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
• Nosta lumiaura tarvittaessa kuljetusasentoon. (⇒ 13.2)
Liikkeellelähtö (käsivaihteisto):

Ohje
Katso ajoleikkurin käyttöohjeista, onko ajoleikkurissa hydrostaatti- vai käsivaihteisto.
• Käynnistä polttomoottori.
(Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Kytke tarvittaessa valo päälle. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet)
- Nosta lumiaura kuljetusasentoon. (⇒ 13.2)
- Aja ajoleikkuri lumenpoistoalueelle. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Aseta kaasuvipu MAX-asentoon. Kaasuvivun on oltava lumenpoiston aikana aina MAX-asennossa. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Käännä lumiaura haluamaasi asentoon. (⇒ 10.2)
• Laske lumiaura työasentoon. (⇒ 13.3)

Loukkaantumisvaara!
Käsivaihteisissa malleissa lumenpoistoon on turvallisuussyistä aina käytettävä 1. vaihdetta.
- Valitse 1. vaihde kytkin-/jarrupoljin painettuna.
(Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.) - Päästä kytkin-/jarrupoljin hitaasti vapaaksi.
(Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
Jarrutus (käsivaihteisto):
- Paina kytkin-/jarrupoljin tasaisesti alas ja pidä siinä. Ajoleikkuri pysähtyy. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Nosta lumiaura tarvittaessa kuljetusasentoon. (⇒ 13.2)
13.6 Lumiauralla varustetun ajoleikkurin pysäyttäminen

Loukkaantumisvaara!
Jos ajoleikkuri pysäytetään käytön jälkeen, lumiaura on aina turvallisuussyistä laskettava koko painollaan alas.
- Pysäytä ajoleikkuri turvalliseen paikkaan.
(Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Kytke seisontajarru. (Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
- Laske lumiaura koko painollaan alas. (Työasento) (⇒ 13.3)
14. Huolto

Loukkaantumisvaara!
Lue ja huomioi luvun
"Turvallisuutesi vuoksi" ohjeet ennen kaikkia huolto- ja korjaustöitä. (⇒ 4.)
Lue lisäksi huolellisesti ajoleikkurin käyttöohjeiden luku "Turvallisuutesi vuoksi" ja noudata sitä.
Vedä virta-avain irti ja vie se varmaan paikkaan säilöön (katso ajoleikkurin käyttöohjeet) ennen kaikkia huolto-, korjaus- ja puhdistustöitä.
Palovamman vaara!
Anna laitteen (ajoleikkurin) jäähtyä kokonaan ennen kaikkia huoltotöitä. Huomioi etenkin pakoputken ympäristö.

Ohje
Laske lumiaura aina kokonaan alas ennen moottorisuojuksen avaamista. (⇔ 13.3)
14.1 Yleistä
"Huolto"-luku koskee vain lumiauraa.
Näitä ohjeita on ehdottomasti noudatettava ennen huolto-, korjaus- ja puhdistustöiden aloittamista:
- Sijoita ajoleikkuri tasaiselle ja tukevalle alustalle.
- Pysäytä polttomoottori (katso ajoleikkurin käyttöohjeet).
-
Laske lumiaura kokonaan alas (työasentoon). (⇒ 13.3)
-
Vedä virta-avain irti ja vie se varmaan paikkaan säilöön (katso ajoleikkurin käyttöohjeet).
- Kytke seisontajarru.
(Katso ajoleikkurin käyttöohjeet.)
• Anna polttomoottorin jäähtyä. - Vedä virta-avain irti (katso ajoleikkurin käyttöohjeet).
- Lue huolellisesti ja huomioi luvun "Turvallisuutesi vuoksi" ohjeet. (⇒ 4.)
14.2 Huolto-ohjelma
Noudata tarkasti annettuja huoltovälejä.
Huoltotyöt ensimmäisten 5 käyttötunnin jälkeen:
- Tarkasta kaikkien ruuviliitosten kiinnityksen tiukkuus.
Huoltotyöt ennen jokaista käyttökertaa:
- Tarkasta tukipyörien ja terälistan kuluneisuus.
Huoltotyöt jokaisen käyttökerran jälkeen:
- Puhdista lumiaura ja ajoleikkuri huolellisesti ja poista niistä etenkin tiesuola. Voitele lumiaura tarvittaessa. (⇒ 14.3)
14.3 Voitelu

Voitele kaikki liikkuvat osat tarvittaessa (esimerkiksi Terosonin) tavallisella voitelurasvasumutteella.
Jos lumiaura varastoidaan pitkäksi aikaa, kaikki liikkuvat osat on ensin voideltava tavallisella voitelurasvasumutteella.

Palovammojen vaara!
Anna laitteen jäähtyä kokonaan ennen kaikkia voitelutöitä. Huomioi etenkin äänenvaimennin ja sen koko ympäristö (paitsi mallissa RT 4082).
Suojuksen irrotus 1:
- Löysää hattumutterit (1) ja kierrä ne irti.
- Löysää mutterit (2) ja kierrä ne irti.
- Vedä pultit (3) irti lumiauran (4) rei'istä ja irrota jouset (5).
- Löysää mutterit (6) ja kierrä ne irti. Avaa ruuvit (7) ja irrota ne muttereiden (6) kanssa.
• Vedä suojus (8) yläkautta irti.
Lumiauran voitelu 2:
- Rasvaa kaikki voitelukohdat (A) molemmilla puolilla tavallisella voitelurasvasumutteella.
Suojuksen kiinnitys 3:
• Aseta suojus (8) paikalleen.
- Työnnä ruuvit (7) yläkautta reikien läpi ja kierrä mutterit (6) kiinni. Kiristä mutterit (6) 2-4 Nm:n tiukkuuteen.
- Kiinnitä jouset (5) ja työnnä pultit (3) lumiauran (4) reikiin.
- Kierrä mutterit (2) kiinni ja kiristä ne.
- Kierrä hattumutterit (1) kiinni ja kiristä ne.
• Tarkasta taittojousien säätö. (⇒ 15.2)
Kiinnitysrungon voitelu 4:
- Rasvaa kaikki voitelukohdat (B) tavallisella voitelurasvasumutteella.

Ohje:
Poista ylimääräinen rasva ja hävitä se ympäristöystävällisesti.
14.4 Terälistan kääntäminen tai vaihtaminen


Ohje
Lumiauran optimaalisen toiminnan varmistamiseksi terälistan on oltava oikein säädetty. Käännä tai vaihda kulunut tai vaurioitunut terälista.
Terälistan irrotus:
• Nosta lumiaura kuljetusasentoon.
- Aseta turvallisuussyistä tukeva alusta (1) (esimerkiksi puupalikka) tukipyörien (2) alle (lumiauran oikealla ja vasemmalla puolella).
- Avaa mutterit (3) ja ruuvit (4) ja irrota terälista (5).
Terälistan kiinnitys:
- Käännä terälista (5) (kulunut särmä ylöspäin) tai vaihda se.
- Aseta terälista (5) siten, että alasärmä on samansuuntainen alustan kanssa (huomioi pinnan viistous).
- Vie ruuvit (4) lumiauran ja terälistan (5) reikien läpi. Kierrä ruuvit (3) kiinni ja kiristä ne 25-35 Nm:n tiukkuuteen.
• Nosta lumiaura kuljetusasentoon. - Poista alusta ja laske lumiaura työasentoon. (⇒ 13.3)
14.5 Painejousien säätö


Ohje
Korjaustapauksessa on asennettava painejouset, jotta lumiauran voi asentaa oikein.
Jousien säätö:
- Säädä korkeus oikeaksi kiertämällä ruuvia kiinni ja auki. Molemmat painejouset on asennettava samalla tavalla.
Korkeus: 22 mm
15. Lumiauran säätö
15.1 Tukipyörien säätö


Ohje
Molempien tukipyörien on oltava samoin säädetty (sama aluslevyjen sijoittelu), jotta ne toimivat luotettavasti ja asianmukaisesti.
Mitä korkeammalle tukipyörät on säädetty, sitä nopeammin terälista kuluu.
Ennen tukipyörien säätöä terälista on tarkastettava ja tarvittaessa käännettävä tai vaihdettava. (⇒ 14.4)
Tukipyörien korkeus toimitustilassa (terälistan ja alustan välinen rako) on ihanteellinen säätö, jolla tukipyörät toimivat parhaimmin.
Säätäminen:
- Nosta lumiaura kuljetusasentoon. (⇒ 13.2)
- Aseta lumiauran koko leveyden alle samansuuntainen ja tukeva alusta (1) (esimerkiksi puulista). Laske lumiaura (2) niin, että lumiauran terälista on alustaa vasten.
-
Vedä lukkolevy (3) pois tukipyörästä (4). Irrota tukipyörä ja aluslevyt (5) alakautta. Tukipyörän korkeus määräytyy aluslevyjen (5) sijoittelun mukaan.
-
Toista sama toiselle tukipyörälle.
- Nosta lumiaura kuljetusasentoon. (⇒ 13.2)
- Poista alusta ja laske lumiaura työasentoon. (⇒ 13.3)
15.2 Taittojousien säätö
Taittojouset toimivat turvalaitteena. 20 Jos lumiauralla ajetaan kiinteään esteeseen (esimerkiksi reunakiveykseen), lumiaura taittuu eteenpäin. Tämä vaimentaa iskua.

Loukkaantumisvaara!
Jos STIHLin suosittelemaa taittojousien säätöä muutetaan siten, että taittojouset eivät ole kireällä, isku vastaavasti voimistuu.

Ohje
Molempien taittojousten säädön on oltava sama. Älä säädä taittojousia toisistaan poikkeavasti.
Suositeltava säätö:
Molempien taittojousien on oltava kevyesti jännitettyinä.
Säätäminen:
- Nosta lumiaura kuljetusasentoon. (⇒ 13.2)
- Pidä kiinni säätömutterista (1) ja avaa vastamutteri (2).
- Kiristä jouset kevyesti kiertämällä säätömutteria (1).
• Kiristä vastamutteri (2).
• Toista samat toimet toisella puolella.

15.3 Nostotangon säätö


Puristumisvaara!
Laske lumiaura työasentoon ennen säätötöitä. (⇒ 13.3)
Nostotangon avulla voidaan säätää sitä, miten paljon voimaa nostopolkimen painaminen vaatii.
Säädöt:
- Noston korkein asento Nostotanko (1) kiinnitetään nostovarren ylimpään reikään.
- Noston keskiasento: Nostotanko (1) kiinnitetään nostovarren keskireikään.
- Noston matalin asento Nostotanko (1) kiinnitetään nostovarren alimpaan reikään.
Säätäminen:
- Irrota lukkosokka (2) nostotangosta (1).
- Sijoita nostotanko (1) tarvittaessa yhteen nostovarren (3) kolmesta reiästä ja lukitse se lukkosokalla (2).

Ohje
Mitä korkeammalle nostotanko säädetään, sitä enemmän voimaa nostopolkimen painaminen vaatii.
Jos nostotanko säädetään alemmas, lumiauran nostokorkeus laskee.
16. Kuljetus
16.1 Lumiauran nostaminen


Loukkaantumisvaara!
Nosta lumiaura aina toisen henkilön kanssa. Ota tällöin huomioon lumiauran paino. (⇔ 21.)
Kun nostat lumiauraa, älä pidä kiinni sen liikkuvista osista.
Käytä aina nostamisen aikana aina pitäväpohjaisia jalkineita.
- Tartu kiinni lumiauran tartuntakohtiin (A) ja nosta lumiauraa.
16.2 Ajoleikkurin kuljetus lumiaura asennettuna

Onnettomuusvaara!
Lue ja huomioi luvun "Turvallisuutesi vuoksi" ohjeet ennen kuljetusta. (⇔ 4.) Noudata lisäksi ajoleikkurin käyttöohjeiden luvun "Turvallisuutesi vuoksi" ohjeita. Jos ajoleikkuria kuljetetaan kuljetuslavalla tai perävaunussa, kun lumiaura on asennettuna, lumiauran on kuljetuksen aikana oltava aina työasennossa. Ota lastattaessa huomioon kokonaispaino.
- Säädä nostotanko korkeimpaan nostoasentoon. (⇒ 15.3)
- Nosta lumiaura kuljetusasentoon ja aja ajoleikkuri sen kanssa kuljetuslavalle. Kytke sitten seisontajarru. (⇒ 13.2)
• Laske lumiaura työasentoon. (⇒ 13.3)
- Varmista ajoleikkuri kuljetusalustalle riittävän vahvoilla kiinnitysvälineillä (esimerkiksi hihnoilla ja vaijereilla).
17. Varaosat
Terälista: 6907 731 8305
Tukipyörät: 6170 704 9700
18. Lisävarusteet

Ohje
Talviolosuhteissa suositellaan lisävarusteiden käyttöä, jotta ajoleikkuria on turvallista ja helppoa käyttää.
18.1 Lumiketjut
Lumiketjut parantavat takapyörien pitoa jäisellä ja lumisella alustalla.
16-tuumaiset ASK 016 -lumiketjut:
6907 730 3445
18-tuumaiset ASK 018 -lumiketjut:
6907 730 3432
20-tuumaiset ASK 020 -lumiketjut:
6907 730 3437

Ohje
Huomioi, että lumiketjuja käyttäessäsi alusta (esimerkiksi kiveys tai asfaltti) voi vahingoittua (naarmuttua).
19. Ympäristönsuojelu

Pakkaukset, laite ja tarvikkeet on valmistettu kierrätettävistä materiaaleista ja ne tulee hävittää asianmukaisesti.
Materiaalijätteiden lajittelu säästää ympäristöä ja edistää kierrätettävien hyötyaineiden uudelleenkäyttöä. Tästä syystä loppuun käytetty laite tulee toimittaa kierrätyskeskukseen. Virheellinen hävittäminen voi olla haitallista terveydelle ja saastuttaa ympäristöä. Noudata hävittämisessä luvun "Hävittäminen" ohjeita. (⇒ 4.5)
Saat tietoa jätteiden asianmukaisesta hävittämisestä jälleenmyyjältäsi tai kierrätyskeskuksista.
20. Puolivalmistekoneen asennusta koskeva vakuutus
STIHL Tirol GmbH
vakuuttaa yksinomaisena vastuullisena, että puolivalmistekone
Lumiaura
Tuotemerkki: STIHL
Tyyppi: ASP 100.1
Sarjatunnus: 6907
Tuotemerkki: STIHL
Tyyppi: ASP 125.1
Sarjatunnus: 6907
täyttää seuraavien EY-direktiivien vaatimukset: 2006/42/EC
Tuotteiden kehittämistä ja valmistamista koskevat valmistuspäivänä voimassa olevat normiversiot.
Teknisten asiakirjojen laatiminen ja säilytys:
Sven Zimmermann
STIHL Tirol GmbH
Valmistusvuosi ja sarjanumero on merkitty laitteen tyyppikilpeen.
Erityiset tekniset asiakirjat on laadittu liitteen VII osan B (2006/42/EC) mukaan.
Puolivalmistekoneen erityisasiakirjat toimitetaan perustellusta vaatimuksesta yksittäisten valtioiden laitoksille painetussa tai digitaalisessa muodossa.
Lumiauran saa ottaa käyttöön vain ajoleikkurin ollessa käyttöturvallisessa kunnossa. Käyttöoppaissa olevia turvaohjeita on noudatettava.
Langkampfen,
2022-01-02 (VVVV-KK-PP)
STIHL Tirol GmbH
psta

Matthias Fleischer, tutkimus- ja tuotekehitysjohtaja
psta

Sven Zimmermann, laatujohtaja
21. Tekniset tiedot
ASP 100.1:
Lumiauran leveys 1000 mm
Lumiauran korkeus 500 mm
Työleveys
keskiasennossa 1000 mm
Työleveys viistossa
asennossa 872 mm
Paino 46 kg
ASP 125.1:
Lumiauran leveys 1250 mm
Lumiauran korkeus 500 mm
Työleveys
keskiasennossa 1250 mm
Työleveys viistossa
asennossa 1088 mm
Paino 50 kg
Mitat:
ASP 100.1:
Kokonaispituus: 637 mm
ASP 125.1:
Kokonaispituus: 637 mm
22. Vianetsintä
Käänny tarvittaessa ammattiliikkeen puoleen. STIHL suosittelee STIHL-liikettä.
Häiriö:
RT 5097/ C/ Z, RT 5112 Z,
RT 6112 C/ ZL, RT 6127 ZL:
Käynnistin ei toimi. Polttomoottoria ei voi käynnistää.
Mahdollinen syy:
– Suojus ei ole paikallaan (lumiauraa käytettäessä).
– Turvalaitteet estävät käynnistimen toiminnan.
Korjaus:
- Kiinnitä suojus. (⇒ 9.1)
– Tarkasta turvalaitteet (katso ajoleikkurin käyttöohjeet).
Häiriö:
Aurausteho on huono.
Mahdollinen syy:
– Lumimäärä on liian suuri.
Korjaus:
– Pienennä aurausleveyttä tai asenna lumiketjut (eivät sisälly toimitukseen).
Häiriö:
Takapyörien pito puuttuu tai se on huono.
Mahdollinen syy:
– Lumimäärä on liian suuri.
Korjaus:
– Pienennä aurasleveyttä tai asenna lumiketjut (eivät sisälly toimitukseen).