011485 - Maaliruisku Meec Tools - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Korkeapainemaaliruiskutus
Merkki	Meec Tools
Malli	011485
Syöttöjännite	230 V ~ 50 Hz
Nimellisteho	1300 W
Suojausluokka	II
Paino	7,5 kg
Korkeapaineletkun pituus	7,5 m
Virtausnopeus	1,17 l/min
Maks. ruiskutuspaine	Noin 117 bar (materiaalista riippuen)
Äänenpainetaso (LpA)	93,5 dB(A) (K=3 dB(A))
Äänitehotaso (LwA)	107,5 dB(A) (K=3 dB(A))
Paineenpoistotoiminto	Kyllä, manuaalinen paineenpoistoventtiili
Paineensäätö	Kyllä, portaaton kiertonuppi
Imujärjestelmä	Erilliset imu- ja paluuletkut
Pakkauksen sisältö	1 ruiskupistooli, 1 korkeapaineletku, 2 avainta, 2 kuusiokoloavainta
Yhteensopivat materiaalit	Öljypohjaiset maalit, lateksi, lakat, emalit, puunkäsittelyaineet (leimahduspiste >21°C)
Suositeltavat turvavarusteet	Suojalasit, pölynaamari, kuulosuojaimet
Säännöllinen huolto	Puhdistus jokaisen käytön jälkeen, suodattimien tarkistus, suuttimen vaihto 57–277 litran välein
Säilytys	Sisätiloissa, jäätymättömässä, ilman jäännöspainetta

Usein kysytyt kysymykset - 011485 Meec Tools

Kuinka tyhjennät säilytysnesteen ennen ensimmäistä käyttöä?

Aseta ulostuloletku astiaan ja imuletku puhdistusnesteeseen (vettä vesipohjaiselle maalille, tärpättiä öljypohjaiselle). Käännä kytkin käynnistysasentoon, anna valua 45–60 sekuntia, käännä sitten paineenpoistovipu vaakasuoraan asentoon. Odota pumpun pysähtymistä ja tarkista tiiviys.

Kuinka säädät ruiskutuspainetta?

Käännä paineensäätönuppia (8) myötäpäivään paineen lisäämiseksi, vastapäivään vähentämiseksi. Aloita aina pienimmältä asetukselta ja lisää vähitellen, kunnes suihku on tasainen.

Mitä tehdä, jos moottori ei käynnisty?

Tarkista, että pistoke on kunnolla kiinni toimivassa 230 V pistorasiassa, kytkin on käynnistysasennossa ja säädetty paine ei ole liian alhainen. Jos ongelma jatkuu, suorita paineenpoisto ennen hiiliharjojen tarkistusta tai ota yhteyttä valtuutettuun korjaajaan.

Kuinka puhdistat tukkeutuneen suuttimen?

Kytke liipaisimen lukitus päälle, käännä suutin puhdistusasentoon, vapauta liipaisimen lukitus ja paina pistoolia 2 sekunnin ajan keräysastiaan osoittaen. Palauta ruiskutusasentoon ja jatka. Jos tämä ei riitä, irrota suutin manuaalista puhdistusta varten.

Mikä on minimipaine lakan ruiskuttamiseen?

Taulukon mukaan öljypohjainen lakka vaatii vähintään 55 bar, kun taas tavallinen lakka vaatii vähintään 103 bar. Katso painetaulukko käyttöohjeesta kullekin materiaalille.

Kuinka poistat paineen laitteesta turvallisesti?

Kytke liipaisimen lukitus päälle, käännä kytkin OFF-asentoon, käännä paineen säätönuppi minimiin. Aseta ulostuloletku astiaan, käännä sitten paineenpoistovipu (6) pystyasentoon. Paina liipaisinta jäännöspaineen poistamiseksi.

Milloin suutin on vaihdettava?

Suutin on vaihdettava, kun on ruiskutettu 57–277 litraa tuotetta materiaalin hankaavuudesta riippuen. Vaihda se myös, jos suihku muuttuu epätasaiseksi tai ruiskutuskuviota ei enää voida korjata paineensäädöllä.

Voiko syttyviä maaleja ruiskuttaa?

Ei. Älä käytä maaleja tai kemikaaleja, joiden leimahduspiste on alle 55 °C (21 °C liuotusaineille). Käytä vain yhteensopivia materiaaleja, joiden leimahduspiste on yli 21 °C (luokka 2a tai korkeampi).

Kuinka säilytät laitetta käytön jälkeen?

Puhdista järjestelmä perusteellisesti ja suorita paineenpoisto. Älä koskaan säilytä laitetta paineen alaisena tai vedellä täytettynä. Säilytä sisätiloissa, suojassa jäätymiseltä ja kosteudelta.

Mitkä ovat yleisiä kulutusosia?

Tärkeimmät kulutusosat ovat suutin (vaihdettava säännöllisesti), suodattimet (tulo- ja pistoolisuodattimet), tiivisteet (suuttimen metalli- ja kumitiiviste) ja moottorin hiiliharjat. Vaihda vaurioituneet osat heti.

KÄYTTÖOHJE 011485 Meec Tools

Tärkeä! Lue kayttoohje huolella ennen kayttoa! Sailyta se myohempaa kayttoa varten. (Kaannos alkuperaisestä kayttoohjeesta)

FR MODE D'EMPLOI

Käytösta poistetty tuote on kierratettävoimassa olevien saannösten mukaisesti.

Pidätämme oikeuden muutoksiin.

Katso käytöohjeiden uusin versio tãltä: www. jula.com

Tata tuotetta voivat kayttäa lapset 8 vuoden iastä alkaen ja henkilö, joilla on fyysinen tai psyykinen toimintarajoitus tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, edellyttäen, etta heita valvotaan tai opastetaan tuotteen turvallisessa kaytossä ja etta he ymmäravätuotteen kayttoön liittyvat riskit. Alä anna lasten leikkiä tuotteella. Lapset eivat saa puhdistaa tai huoltaa tuotetta valvomatta.
- Lapsia on valvottava, jotta he eivat leiki laitteella.
- Käytä suojalaseja/ kasvonaamiota.
- Älä koskaan ruiskuta tunte mattomia kemikaaleja, ellet tunne niiden riskejä ja ominaaisuksia.
Kaikkien tiloissa olevien henkilöiden on käytettähengityssuojaimia.
Työskentele vain hyvintuuletetuissa tiloissa.

• Älä aktista maaliruiskun moottoriyksikköä tai virtajohtoa vedelle tai kosteudelle - sähköiskun vaara!
• Älä käytä maaliruiskua, jos se sahköjohto on vaurioitunut.
• Älä puhdista konetta syttyvillä;nesteillä.
• Älä kaytä syttyvä maaleja ja kemikaaleja, joiden leimahduspiste on alle 55 °C.
• Älä koskaan työskentele avoimen liekin tai hehkun, kuten savukkeiden tai kuuman lieden lahellä.
  Sahköiset osat saa korjata
  vain valtuutetu
  sahköasentaja.

SYMBOLIT

Lue käytöohje.

Käytä suojalaseja ja kuulosuojaïmia.

	Käytä hengityssuojainta.
	Sujoausluokka II
€	Hyväksytty voimassa olevien EU-direktiivien mukaisesti.
	Lajitellaan sähköjätteeksı.

TEKNISET TIEDOT

Nimellisjännite 230 V ~ 50 Hz
Nimellinen ottoteho 1300 W
Sujoausluokkal
Letkun pituus 7,5 m
Virtaus 1,17 l/min
Paino	7,5 kg
Äänenpoinetaso, LpA	93,5 dB(A) K=3 dB(A)
Äänitehotaso, LwA	107,5 dB(A) K=3 dB(A)

Käytä aina kuulonsuojaimia!

Tärinān ja melun ilmoitettua arvoa, joka on mitattu standardoidulla testimenetelmällä, voidaan käytta eri tyokalujen keskinäseen vertailuun ja altistumisen alustavaan arvointiin. Mitatut arvot on märitetty standardin EN 14462 mukaisesti.

VAROITUS!

Todellinen tärinä- ja melutaso työkalun käytön aikana voi poiketa märitetellystä kokonaisarvosta riippuen siitta, miten työkalua käytetään ja mitä materiaialia käsitetällänn. Märirä Sen vuoksi käyttajän suojelemiseksi tarvittavat turvatoimenpiteet,

jotka perustuvat arvion altistumisesta
todellisissa käytöolosuheissa (ottaa
huomioon kaikki työnkulun osat, kuten
aika, jolloin tyokalu on pois paälta ja
tyhjkäynnillä, käynnistysajan lisäksi).

KUVAUS

PAKKAUKSEN SISALTO

1 ruisku, 1 korkeapaineletku, 1
korkeapaineruiskupistooli, 2 kiintoavainta ja 2 kuusiokoloavainta.

TUOTTEEN OSAT

1. Virtakytkin (käynistys/pysäytys)
2. Paineanturi
3. Nestelähtö
4. Manualisen venttiilin painike
5. Nestetulo
6. Paineenrajoitusventtiili
7. Pumppu
8. Paineen saatönuppi
9. Johto ja pistotulppa
10. Imulekcu
11. Ulostuloletku
12. Korkeapaineletku
13. Ruiskupistooli

KUVA 1

Kun kytkin on asennossa 1, tuote on paallä ja asennossa 0 se on.POIS paaltä.

KUVA 2

Paineen saatunuppi

Paineen saatunuppi (paineen ja materiaalivirran saa)

KUVA 3

Paineenrajoitusventtiili

Kun paineenvapautusventtiilin vipu on vaakasuorassa, tuote on paineistetu. Pystyasennossa paine paastetaan ja ilma paase ulos. Paineenvapautusventtilia kaytetaan paasiassa jarjestelman ilmaamseen ennen tuotteen kaynnistamista. Se suojaa myos yliuvodolta, jos tuotteessa on ylipainetta.

KUVA 4

Manuaalinen venttiili

Jos tuotetta ei ole kaytetty pitkäan aikaan, tuloventtiin kuula voi tartua venttiin istukkaan, jolloin maalin syottö ei toimi. Paina kasikaytöisen venttiin ripua toistuvasti tuloventtiin kuulan vapauttamiseksi, jolloin tuloventtii voi toimia normalaisti.

KUVA 5

Paineen saatöventtiili

Paineensaatoventti on varustetu anturilla, joka havaitsee paineen pumppukotelossa ja lahettaa signaalin ohjauskortille, joka saataa painetta.

Lähtö- ja tuloventtiilit

Lähtö- ja tuloventtiileita ohjataan yhdessa, jotta maali pysyy paineistettuna ja ruiskutukseen saadaan korkea paine.

ASENNUS

PAKKAUKSEN PURKAMINEN

Pura tuote pakkauksesta ja tarkista, etta kaikki osat ovat tallela ja ehjia. Tarkista ennen jokaista kayttokertaa, etta kaikki ruuviliitokset ja muut liitokset on kiristetty oikein.

VAROITUS!

Alä kayta tuotetta,Jos osia puuttuu tai on vaurioitunut -vakavan henkilovahingon ja/tai omaisuusvahingon aiheuttavan rajahdyksen vaara.

1. Kytke korkeapaineletku (12) nestelähtöön (3) ja kiristä tiukasti avaimella. Kytke korkeapaineletkun (12) toinen pää ruiskupistoolin (13) ja kiristä tiukasti avaimella. Tarkista, etta liipaisinsalpa on kytketty.
2. Tarkista, etta suutin on asetettu oikein suuttimen suojukseen ja etta suuttimen suojus on tiukasti kiinn ruiskutuspistoolissa. Katso kohta "Suuttimen asentaminen".
3. Vapauta paine. Katso kohta "Paineen vapauttaminen".

SUUTIMEN ASENTAMINEN

1. Jos ruiskupistoolia ei ole liitetty tuotteeseen, siirry vaiheeseen 2. Jos ruiskutuspistooli on liitetty tuotteeseen, suorita ensin paineen vapautus.
2. Kytkeliipaisinsalpa.

3. Asenna suuttimen suojuksen (2) osat kuvan osoittamassa järjestyksessä.

4. Asenna kumitiiviste (5) ja metallitiiviste (4) suuttimen suojukseen (2) suuttimen (1) avulla.
   -Suutin (1) on työnnettävamahdollisimman pitkalle suuttimensuojukseen (2).Kännä suutinta (1)ja paina samalla alaspain.

5. Kännä suuttimen nuolenmuotainen kahva (1) eteenpän ruiskutusasentoon.

6. Asenna suutin (1) ja suuttimen suojus (2) ruiskutuspistooliin ja kirista likkomutteri (3).

KUVA 6

PAINEEN VAPAUTAMINEN

1. Kytke liipaisinsalpa ja aseta virtakytkin (1) poised paälä -asentoon.
2. Kännä paineen saatönuppi (8) alimpaan asentoon.
3. Aseta poistoletkun (11) pää
   sopivaan keräysastiaan ja kännä
   paineenvapautusventtiilin vipu (6)
   pystyasentoon paineen vapauttamiseksi.
4. Paina ruiskupistooli tiukasti maadoitettua metalliaxia vasten ja suuntaa se astiaan. Vapauta liipaisinsalpa ja paina liipaisinta tuotteen paineen vapauttamiseksi.
5. Kytkeliipaisinsalpa.

HUOM!

• Järnestelmästä ei vapauteta painetta, kun pumpun moottori kytketään pois pälta.
• Jatä paineenvapautusventtiilin vipu (6) pystyasentoon, kunnes ruiskutus aloitetaan.

KAYTTÖ

SÄIÖNTÄAINEEN HUUHTELU

HUOM!

Tuote on huuhdeltava/testattava ennen jokaista käytökertaa. Tuote testataan tehtaalla nesteellä, joka on huuhdeltava pois järestelmästä ennen ensimmaistä käytökertaa. Tämän jälleen säilontäaine on huuhdeltava pois järestelmästä ennen jokaista käytökertaa.

1. Varmista, etta virtakytkin (1) on pois pälta.
2. Aseta poistoletkun (11) pää sopivaan keräysastiaan ja aseta imulektkun (10) pää maadoitettuun metallisällöön, joka on osittain taytety puhdistusnesteellä, jotta tehtaan;neste huuhtoutuu tuotteesta. Huuhte vesipohjaiset maalit vedellä ja oljypohjaiset maalit ja sälontäineet tärpättilä tai vastaavalla.
3. Paineenvapautusventtiilin vivun (6) on oltava pystyasennossa.
4. Pistotulpan (9) saa kytkeä vain oikein maadoitettuun pistorasiaan.
5. Paina kaskayttoista venttiilia (4) useita kertoja tuloventtilin kuulan vapauttamiseksi.
6. Kännä paineen saätönuppi (8) alimpaan asentoon.
7. Aseta virtakytkin (1) käynnistysasentoon. Tuotteen pumppu käynistyy ja;neste virtaa imuletkun (10) kautta sisän ja poistoletkun (11) kautta ulos.
8. Anna nesteen vrrata ulos poistoletkun (11) kautta 45-60 sekunnin ajan ja kännä sitten paineenvapautusventtiilin vipu (6) takaisin vaaka-asentoon. Odota, kunnes pumppu pysähtyy.
9. Odota noin 1 minuutti ja tarkista sitten,
   että kaikki liitännät ovat tiukasti kiinni.
   Jos vuotoa esiintyy, tee paineen vapautus,
   kiristä kaikki liitännät ja toista vaiheet
   1-8. Älä koskaan yritä pysäyttaa vuotoa
   käsilläsi, muilla ruumiinosilla tai rievuilla.
10. Jos vuotoa ei ole, aseta virtakytkin (1) poised päältä -asentoon, kohdista ruiskutuspistooli tyhjaan astiaan, vapauta liipaisinsalpa ja paina liipaisinta nesteen poistamiseksi järjestelmästa.
11. Kytke liipaisinsalpa ja kännä paineenvapautusventtiilin vipu (6) pystyasentoon.

MATERIALIN VALMISTELU

Ruiskutettava materiaali on sekoitettava, laimennettava (tarvittaessa) ja suodatettava ennen käyttoa. Jos tarvitaan laimennusta, on käytettvä liotinta, jonka leimahduspiste on yli 21^ (palava neste, luokka 2a tai korkeampi) ja joka on yhteensopiva kyseisen materiaalin kanssa. Lue kaikki turvallisuusohjeet, käytöohjeet ja käytöturvallisuustiedotteet sekä maali- ja liuotinastioiden etiketit. Noudata maalin tai liuottimen valmistajan ohjeita.

SUODATUS

Kertakaytöisiä suodatinpusseja voi ostaa
maalikaupoista, ja niitta kaytetaan karkeiden
hiukkasten ja epapuhtaaksien poistamiseen
uusista tai kaytetyista materiaaleista. Suodata
materiali ennen ruiskutusta taytöongelmien
ja suuttimen tutkeutumisen välttämiseksi.
Aseta kertakaytösuodatinpussi puhtaan astian
paallee ja anna materiaalin valuva suodattinen
läpi.

VALMISTELUT ENNEN RUISKUTUSTA

Kun materiaali on valmistetu ja suodatetu, se on valmis ruiskutettavaksi.

1. Tarkista, etta kaikki liitannat on kiristetty tiukasti, etta paineenvapautusventtiilin vipu (6) on pystyasennossa ja etta liipaisinsalpa on kytketty.
2. Aseta imuletkun (10) pää materiaalisäiliöön siten, etta imuaukko on pinnan alapuolella. Aseta poistoletku (11) keräysastiaan.
3. Aseta virtakytkin (1) käynistysasentoon.
4. Odota, etta materiaali virtaa ulos poistolektkusta (11), ja aseta kytkin (1) off-asentoon.

5. Kännä suutin puhdistusasentoon ja tarkista, etta suuttimen suojus on tiukasti paikallaan.

6. Paina ruiskupistooli tiukasti maadoitettua metalliastiaa vasten ja suuntaa se astiaan.

7. Vapauta liipaisinsalpa, paina liipaisinta ja pidä sitā painettuna.
8. Aseta paineenvapautusventtiilin vipu (6) vaaka-asentoon.
9. Aseta virtakytkin (1) kaynnistysasentoon.
10. Pidä ruiskupistooli suunnattuna alaspain keräysastiaan liipaisin painettuna, kunnes puhdasta materiaialia tulee ulos ruiskupistoolin lapi.
11. Vapauta liipaisin ja kytke liipaisinsalpa.
12. Siirra poistoletku (11) materiaalisäiliöön ja kiinnitā se imulektkuun (10).
13. Laske imulektku ja poistoletku materiaalisäiliö n pinnan alapuolle.
14. Kännä suutin ruiskutusasentoon ja tarkista, etta suuttimen suojus on tiukasti paikallaan. Tuote on nyt käyttovalmis.

HUOM!

Lisää materiaalia säiliöön, kun taso laskee. Jos taso laskee liian alas, tuote voi vaurioitua.

RUISKUTUS

Ruiskutuskuvioiden testaus

Harjoittele ruiskutustekniikkaa pahvinpalalla tai pienellä alueella ennen työalueen ruiskuttamista.

1. Kaannä paineen saatönuppi (8) alimpaan asentoon.
2. Vapauta liipaisinsalpa, suuntaa ruiskutuspistooli naytealueelle tai pahvinpalaan ja vedä liipaisimesta.
3. Kännä paineen saatönuppia (8) hitaasti myotapäivän paineen nostamiseksi vähitellen, kunnes ruiskutuskuvio on tasainen ja tayttäa laatuvaatimukset.

Ruiskutusohjeita

• Pidä ruiskutuspistoola 30 cm:n paëssa pinnasta ja suuntaa se suoraan pintaa kohti. Liikuta rannetta niin, etta

ruiskutuspistooli osoittaa suoraan pintaa kohti tyoskentelyn aikana.

KUVA 7

• Jos ruiskutuspistoola pidetaan vinossa pintaan nahden tai sitä liikutetaan karessa, materiaalikerroksesta tulee epatasainen.

KUVA 8

• Liikuta ruiskutuspistoola tasaisella nopeudella. Jos haluat välttäa paksumpi kerroksia sisaltavia laikkä, aloita ruiskutuspistoolin liikuttaminen ennen kuin liipaisinta painetaan ja vapauta liipaisin ennen liikkeen pysahtymista. Ruiskutuspistoolin on oltava likkeessä, kun liipaisinta vedetään tai se vapautetaan.
  Kohdista ruiskutuspistoolin suihkun keskikohta edellisen vedon alareunaan siten, etta jokainen veto on 50% paallekkain edellisen vedon kanssa.
• Aloita ruiskutuspistoolin siirtäminen
• Paina liipaisinta
• Jatka ruiskutuspistoolin siirtämista
• Vapauta liipaisin
• Pysäytä ruiskutuspistoolin liike
• Suuntaa tassa kohtaa ruiskutuspistooli niin, etta edellinen veto limitty 50%
• Vapauta liipaisin ennen liikkeen paattymista
• Paina liipaisinta, kun liike on alkanut

KUVA 9

Ruiskutuskuvio ja laatu

Kun ruiskutuskuvio on oikea, materiaali jakautuu tasaisesti pinnalle.

• Materiaalin on oltava hienojakoista ja tasaisesti levitettyä, eikä reunoilla saa olla aukkoja.
• Säädä paineen saätönuppia (8), kūnnes ruiskutuskuvio on tasainen, eikä reunoilla ole aukkoja tai paksumpia kohtia.
• Jos ruiskutuskuviota ei voida korjata, tarkista suuttimen kuluminen. Materiaalia

on ehkä laimennettava (ohennettava). Noudata laimentamisessa materiaalin valmistajan ohjeita.

SUUTIMEN PUHDISTAMINEN

Jos suutin tutkeutuu ruiskutuksen aikana, kännä suutinta, jolloin hiukkaset poistetaan nopeasti ja helposti ilman tuotteen purkamista.

1. Kytke liipaisinsalpa ja kännä suutin puhdistusasentoon. Varmista, etta suutin on työnnetty mahdolisimman pitkällesuuttimen suojukseen.
2. Vapauta liipaisinsalpa, suuntaa ruiskutuspistooli keruuastiaan ja pidä liipaisinta painettuna 2 sekuntia.
3. Kytke liipaisinsalpa, kännä suutin takaisin ruiskutusasentoon, vapauta liipaisinsalpa ja jatka ruiskutusta.

TUKKEUTUMAN PUHDISTUS

Noudata alla olevia ohjeita, jos ruiskutuspistoolista ei tule materiaalia tai jos ei ole varmaa, etta paine on poistunut kokonaan paineen vapautuksen jälkeen.

1. Irrota korkeapaineletkun liitin hyvin hitaasti ruiskupistoolista.
2. Aseta paineenvapautusventtiilin vipu (6) vaaka-asentoon.
3. Pida letkusta tiukasti kiinni ja suuntaa letkun pää materiaalisäiliöön. Aseta virtakytkin (1) käynnistysasentoon.
4. Jos letkusta ei virtaa materiaalia, liitä letku uudelleen ja jatka vaiheesta 6.
5. Jos letkusta virtaa materiaalia, noudataruiskutuspistoolin ja suodattimenpuhdistusohjeita.
6. Liītā letku ruiskutuspistooliin ja noudataruiskutuksen valmisteluohjeva.

KUNNOSSAPITO

Noudata huolto-ohjeita parhaan toiminnan ja kaytioian varmistamiseksi.

• Tarkista ja puhdista imusuodatin ja ruiskutuspistoolin suodatin ennen käyttoa.
  Vaihda suodattimet, jos ne ovat vaurioituneet eikä niitta voi kayttaa.
  Tarkista tuote vuotojen varalta erityisesti liitannooistä. Vaihda vaurioituneet osat.
• Tarkista korkeapaineletku ennen jokaista käytökertaa. Vaurioituneet korkeapaineletkut ja -liittimet on ehdottomasti vaihettava - ala koskaan yritä korjata niità.
• Puhdista suutin harjalla ja sopivalla puhdistusnesteellä kayton jälkeen.
  Suutin voidaan joutua vaihtamaan, kun materiaialia on ruiskutettu 57-277 litraa, riippuen materiaalin hankaavista ominaisuuktista.

PUHDISTUS

1. Suoritapaineenvapautusohjeiden vaiheet 1-3.
2. Kännä suutin puhdistusasentoon. Paina ruiskupistooli tiukasti maadoitettua metalliaxia vasten ja suuntaa se astiaan. Vapauta liipaisinsalpa ja paina liipaisinta palauttaaksesi korkeapaineletkussa olevan materiaalin materiaalisäiliöön.
3. Kun paine on vapautunut, vapauta liipaisin ja kytke liipaisinsalpa.
4. Nosta imuletku (10) ja poistoletku (11) ja valuta ne materiaalisäilioön.
5. Irrota poistoletku (11) imulektkusta (10) ja aseta poistoletku (11) tyhjaan, maadoitettuun keräysastiaan.

6. Laske imulektkun (10) pää maadoitettuun puhdistusnestesäiliöön. Huuhtele vesipohjaiset maalit vedellä ja öljypohjaiset maalit ja sälontäineet tärpättilä tai vastaavalla.

7. Kännä paineen säätönuppia (8) myotapäivän 1/3:een maksimiarvosta.

8. Varmista, etta paineen vapautusventtiilin vipu (6) on pystyasennossa.
9. Aseta virtakytkin (1) kaynnistysasentoon.
10. Odota, kunnes poistoletkusta (11) tulee puhdasta vetta tai puhidistusnestetta.
11. Aseta paineenvapautusventtiilin vipu (6) vaaka-asentoon.
12. Kaannä paineen saatönuppia (8) 1/2:een maksimiarposta.
13. Kännä suuttimet puhdistusasentoon. Paina ruiskutuspistooli tiukasti maadoitettua metalliastiaa vasten ja suuntaa se astiaan. Vapauta liipaisinsalpa ja paina liipaisinta.
14. Odota, kunnes ulos tulee puhdasta vetta tai puhdistusnestetta. Vapauta liipaisin ja kytke liipaisinsalpa.
15. Vapauta paine.

Ruiskutuspistoolin ja suodattimen puhdistaminen

1. Vapautapaine.
2. Ruuvaa ruiskutuspistoolin kahva irti ruiskutuspistoolista.
3. Irrota suodatin ruiskutuspistoolista ja puhdista se puhtaalla harjalla ja vedellä tai puhdustusnesteellä. Vaihda ruiskutuspistoolin suodatin, jos se on vaurioitunut.
4. Irrota suuttimen suojus ja puhdistase puhtaalla harjalla ja vedellä tai puhdistusnesteellä.
5. Aseta suuttimen suojus takaisin paikalleen suuttimen asennusohjeiden mukaisesti.
6. Puhdista ruiskupistoolin ulkopuoli vedellatai puhdistusnesteellkostutetulla liinalla.

Tukkeutunut suutin

Materiali pumpataan ulos korkealla paineella suuttimen hyvin pienen reiän lapi ja Hajotetaan hienoksi suihkuksi. Suuttimen tutkeutuessa käännä suutinta, jotta tukos voidaan poistaa nopeasti.

KUVA 10

SAILYTS

• Alä sailytä tuotetta vedellä taytetytna.
• Alä anna veden jaätya tuotteeseen.
• Alä saïlytä tuotetta paineen alaisena.
  Sailyta tuote sisatiloissa.

SUUTINPAINEEN VALINTATAULUKKO

Materiali* Ruiskutuspaine
Öljypohjainen vernissa Vähintään 55 baaria
Puunkäsittelyaineet Vähintään 55 baaria
Betonimaali Vähintään 55 baaria
Emalimaali Vähintään 103 baaria
Vernissa Vähintään 103 baaria
Alumiinaali ilman metallhiutaleita Vähintään	103 baaria
Vinnyli-lateksimaali Vähintään 117 baaria
Akryyli-lateksimaali Vähintään 117 baaria
Öljypohjainen maali Vähintään 117 baaria
Öljy- ja vesipohjainen pohjamaali Vähintään 117 baaria

• Esimerkkejä materiaaleista, joita El SAA käyttaa: kuvioidut pinoitteet, elastomeerit, asfalttipinnotteet, puunsuoja-aineet, täyteaineet.

VIANETSINTÄ

VAROITUS!

Vapauta paine ennen tarkastusta ja/tai korjausta.
- Vianmaaritystaulukkoa kaytetaan yleisten ongelmien syiden tunnistamiseen ja se sisaltaa ehdotuksia niiden korjaamiseksi. Ota yhteys jalleenmyyjän, jos on ongelmia, joita ei ole kasiitelty vianmaaritystaulukossa.

Oire Mahdollinen syy Toimintaehdotus
Mоottori ei käynnisty. Tarkista, että pistotulppa on tiukasti kiinni asianmukaisesti maadoitetussa pistorasiassa (230 VAC, 50 Hz) ja että virtakytkin on käynnistysasennossa.	Paine asetettu liian alhaiseksi.	Kännä paineen säätönuppia myötapäivään paineennostamiseksi.
	Kuluneet tai väljät hiiliharjat. Vaithda tai säädä hiiliharjat.
	Pistorasia ei ole jännitteellinen.	Käytä toimivaa pistorasiaa.
	Pumppu takertelee (materiali on kovettunut tai vesi on jäätynyt pumppuun).	Pysäytä työkalu ja vedä pistotulppa ulos. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeseen.
	Moottori tai hallintalaitteet ovat vauroituneet.	Pysäytä työkalu ja vedä pistotulppa ulos. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeseen.
Tuote toimii, mutta pumppu ei tuota painetta eikä ime materiaialia imuletkuun.	Pumpussa, letkussa tai ruiskutuspistoolissa on ilmaa.	Noudata ruiskutuksen valmistelua käsittelevän jakson ohjeita.
	Tuloventtiin kuula on juuttunut venttiin istukkaa vasten.	Paina käsikäytöisen venttiin painiketta (4) toistuvasti.
	Imusuodatin on tukkeutunut tai imuletkua ei ole upotetty materialiaisäiliö n pinnan alapuolelle.	Puhdista imusuodatin ja tarkista, että imuletkunää on materiaalisäiliö n pinnan alapuolella.
	Materialiaissa olevien hiukkasten aiheuttama sukos.	Noudata ohjeita tukkeutumisen poistamiseksi ja suodattamiseksi.
	Imuletkun vuoto.	Tarkista imuletku ja sen liitännät halkeamien ja vuotojen varalta.
Materiaialin virtaus on lian vähäistä tai sitä ei ole lainkaan tai hyväksytträvää ruiskutuskuviota ei voida saavuttaa.	Materiaialipula.	Tarkista, että imulektun pää on materiaalisäillö ninn an alapuolella.
	Imulektu on tukossa.	Noudata sukosten poisto-ohjeita.
	Suuttimen sisäosa on puhdistusasennossa.	Käännä suuttimen sisäosa ruiskutusasentoon.
	Suuttimen sisäosa on tutkeutunut.	Puhdista suuttimen sisäosa.
	Ruiskutuspistoolin suodatin on tukossa.	Puhdista ruiskutuspistooli ja suodatin.
	Materiaali on lian paksua.	Ohenna materiaali materiaalin valmistajan ohjeiden mukaisesti.
	Suuttimen sisäosa on lian suuri käsillä olevaan työhön erhden.	Valitse toinen suuttimen sisäosa. Katso suuttimen sisäosan valintataulukko.
	Suuttimen sisäosa on kulunut.	Vaihda suuttimen sisäosa.
	Suuttimen sisäosan metallitiiviste ja tiiviste ovat kuluneet tai puuttuvat.	Vaihda metallitiiviste ja tiiviste.
	Imusuodatin on tukossa. Puhdista imusuodatin.
	Tulo- tai poistoventti li on tukossa.	Puhdista venttiilit.
	Paine asetettu liian alhaiseksi.	Käännä paineen säätönuppia myötapäivän paineen nostamiseksi.
	Korkeapaineleku on liian pittä.	Käytä sopivaa korkeapaineleku.
Tuote ei pidä painetta.	Vuoto.	Päästä paine ja kiristä kaikki liitännät.
	Tiivistysrengas on kulunut. Vailda tiivisterengas.
	Tulo- tai poistoventti li on kulunut.	Ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeseen.
	Suuttimen sisäosa on kulunut tai liian suuri käsillä olevaan työhön erhden.	Vaihda suuttimen sisäosa.
Materiaali valuu tai muodostaa paksunnoksia alustalle.	Materiaalikerros on lian paksu.	Liikuta ruiskupistoolia nopeammin.
		Käytä pienemmällä aukolla tai leveämällä suihkukviolla varustettua suuttimen sisäosaa.
		Varmista, että ruiskutuspistooli on 30 cm:n päässä pinnasta.
Materiaali peittää pinnan huonosti.	Materiaalikerros on lian ohut.	Liikuta ruiskutuspistoolia nopeammin.
		Käytä suuremmalla aukolla tai kapeammalla suihkukviolla varustettua suuttimen sisäosaa.
		Varmista, että ruiskutuspistooli on 30 cm:n päässä pinnasta.
Ruiskutuskuvio vahtelee suaresti työn aikana.	Paineen säätolaite on kulunut, jolloin paine vahtelee huomattavasti.	Ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeeseen.
Ruiskutuspistoolin liipaisinta ei voi painaa.	Ruiskutuspistoolin liipaisinsalpa on kytketty.	Vapauta liipaisinsalpa käantämällä sitä.
Ruiskupistoolin virtaus ei lopu, kun liipaisin vapautetaan.	Ruiskutuspistooli on kulunut.	Vaihda ruiskutuspistooli.
Materiaialia valuu paineen säätönupista.	Paineen säätolaite on kulunut.	Ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeeseen.
Materiaali virtaa ulos poistoletkun kautta.	Tuotteessa on liikaa painetta.	Ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeeseen.
Mooftori ylikuumenee ja käy ajoittain. Moottori kytkeytyy automaattisesti pois päältä,jos se ylikuumenee. Tuote voi vauroitua,jos ylikuemenemisen syytä ei korjata.	Kotelon tuuletsaukot ovat tukossa tai tuote on peitety.	Pidä tuuletsaukot puhtainaalandä peita tuotetta.
	Jatkojohto on liian pitkä tai liian lyhyt.	Käytä sopivaa jatkojohtoa.
	Lian korkea syöttöjännite.	Tarkista, että verkkojännite vastaa tyyppikilvessä olevaanimellisjännitettä.
	Mooftori on viallinen.	Ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeeseen.

CONSIGNES DE SECURITE