HS 100 - Suoristusrauta BEURER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Suoristusrauta
Merkki	Beurer
Malli	HS 100
Lämpötila-alue	120 °C - 220 °C, säädettävissä 10 °C portain
Teho	45 W
Syöttöjännite	220 - 240 V~, 50 - 60 Hz
Paino	Noin 425 g
Levyjen materiaali	Lämpölevyt pinnoitteella
Ionitekniikka	Kyllä (ionipäästö)
LED-näyttö	Kyllä, lämpötilan näyttö
Levyjen lukitus	Kyllä
Automaattinen sammutus	Kyllä, 30 minuutin jälkeen
Painikkeiden lukitus	Kyllä
Kääntyvä johto	Kyllä, vääntösuojalla
Turvallisuusluokka	II (kaksinkertainen eristys)
Käyttöolosuhteet	Vain sisätiloissa
Mukana tulevat lisävarusteet	Lämmönkestävä säilytyslaatikko, käyttöohje
Huolto ja puhdistus	Irrota pistoke, anna jäähtyä, puhdista kostealla pehmeällä liinalla, älä upota veteen
Turvallisuus	Älä käytä veden lähellä, älä kosketa kuumia levyjä
Takuu	Katso mukana toimitettua takuukorttia

Usein kysytyt kysymykset - HS 100 BEURER

Kuinka säätää lämpötilaa Beurer HS 100 -suoristusraudassa?

Käytä lämpötilan säädintä 6 säätääksesi lämpötilaa 10 °C portain, 120 °C - 220 °C. Lämpötila näkyy LED-näytöllä 3.

Mikä lämpötila valita hiuksilleni?

Ohuille, hauraille tai värjätyille hiuksille: 120 °C - 140 °C. Normaaleille hiuksille: 160 °C - 180 °C. Paksuille ja vahvoille hiuksille: 200 °C - 220 °C.

Kuinka aktivoin painikkeiden lukituksen?

Pidä lukituspainiketta 5 painettuna 2 sekuntia. Lukituskuvake syttyy LED-näytölle 3. Poistaaksesi lukitus, toista toimenpide.

Suoristusrauta sammuu itsestään, onko se normaalia?

Kyllä, laite on varustettu automaattisella sammutuksella 30 minuutin käyttämättömyyden jälkeen turvallisuussyistä.

Voinko käyttää suoristusrautaa kylpyhuoneessa?

Ei, älä käytä sitä kylpyammeen, suihkun tai vettä sisältävän pesualtaan lähellä. Sähköiskuvaara. Irrota pistoke käytön jälkeen.

Kuinka puhdistaa Beurer HS 100 -suoristusrauta?

Irrota pistoke ja anna laitteen jäähtyä. Puhdista runko ja levyt kostealla, pehmeällä liinalla, joka on kostutettu kuumalla vedellä. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita äläkä upota laitetta veteen.

Virtajohto on kiertynyt, mitä tehdä?

Suorista johto 9 ennen käyttöä. Älä kiedo sitä laitteen ympärille. Jos johto on vaurioitunut, vaihdata se valmistajan tai ammattilaisen toimesta.

Voinko käyttää muotoilutuotteita ennen suoristusta?

Hiusten tulee olla puhtaat ja kuivat, ilman muotoilutuotteita paitsi suositeltuja suoristukseen tarkoitettuja tuotteita.

Kuinka säilyttää suoristusrautaa käytön jälkeen?

Sammuta laite, irrota pistoke ja anna sen jäähtyä täysin palamattomalla alustalla. Säilytä se lämmönkestävässä säilytyslaatikossa, kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.

Mitä tehdä, jos laite putoaa veteen?

Älä laita käsiä veteen. Kytke ensin sulake pois päältä sulakekotelosta, sitten irrota pistoke pistorasiasta. Älä käytä laitetta uudelleen ennen kuin ammattilainen on tarkastanut sen.

KÄYTTÖOHJE HS 100 BEURER

FI Kännä sivu 3 auki ennen käyttoohjeen lukemista.

DEUTSCH

Lue tämä käyttoohje huolellisesti. Noudata varoituksia ja turvallisuusohjeita. Säilytä käyttoohje myöhemää tarvetta varten. Varmista, etta käyttoohje on muiden käytäjien saatavilla. Jos luovutat laitteen eteenpän, anna käyttoohje laitteen mukana.

Pakkauksen sisälto

Tarkista, etta pakkaus on ulkoisesti vahingoittumaton ja sisältaa kaikki osat. Varmista ennen käyttoa, ettei laitteessa ja lisävarusteissa ole nakyviä vaurioita ja etta kaikki pakkausmaterialialit on poistetty. Jos olet epavarma laitteen kunnosta, alä käytä laitetta. Ota yhteyttä jalleenmyyjän tai ilmoitettuun asiakaspalveluosoitteeseen.

1 hiustensuoristaja
1 sailytyslaatikko
1 tamä kaytöohje

Sisallysluettelo

1. TÄRKEITA
   TURVALLISUUSOHJEITA ...105
2. MERKKIEN SELITYKSET ..107
3. LAITTEEN KUVAUS 108

4. KAYTTÖ 108

5. PUHDISTUS JA HOITO ....110

6. HAVITTÄMINEN 110
7. TEKNISET TIEDOT 111
8. TAKUU 111

• Laitetta saa käyttaa vain siihen käytTOTarkoitukseen, johon se on kehitetty, käyttoohjeessa maäritetyllä ravalla. Virheellinen käytö voi olla vaarallista!
• Tätä laitetta voivat käytää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilö, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa vain, josheitä valvotaan tai heille on opastetty laitteen turvallinen käytto ja he ymmär-tavat käytõstä aiheutuvat vaarat.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Tukehtumisvaara! Pidä pakkaismateriaalit lasten ulottumattomissa.
• Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta il-man valvontaa.
• Älä käytä tata laitetta kylpyammeen, suihkualtaan tai muiden vetta sisaltavien sailiöden laheisyydessä.
• Sahköiskuvaara! Alä upota laitetta koskaan veteen tai muuhun nesteeseen! Jos laite putoaa veteen, alä laita kasiäsi veteen! Kytke ensin sahkökaappissa oleva sulake paälta ja irrota sitten pistoke pistorasiasta.
• Jos käytät laitetta kylpyhuoneessa, irrota pistoke jokaisen käyttokerran jälkeen, koska COSTEIS

sa tiloissa sähkolaite on vaarallinen myös virta katkaistuna.

• Kylpyhuoneen sähkövirtapiirissä suositellaan käyttemän lisäsuojana vikavirtasuojaa (FI/RCD), jonka laukaisuvirtaraja on enintään 30 mA. Kysy lisätietoa sähköasentajalta.
• Jos laitteen virtajohto vauroituu, valmistajan tai valmistajan asiakaspalvelun tai muun valtuutetun henkilön täytyy vaaratilanteiden välttämiseksi vaihtaa se uuteen. Alä käytä vauroitunutta tai virheellisesti toimivaa laitetta.
• Tātā laitetta ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttoën.
• Alä vedä, kierrä tai taita verkkjohtoa [9] Oikaise virtajohto [9], jos se on kiertynyt. Alä kierrä virtajohtoa [9] laitteen ympärille!
• Laitetta ei saa missän tapauksessa avata tai korjata, koska tällöin laitteen moitteetonta toimintaa ei voida enää taata. Tämän ohjeen laiminlyönti johtaa takuun raukeamiseen.
• Hiustensuoristajaa saa käyttaa ainoastaan hius- ten suoristamiseen ja muotoiluun yksityisessä kotikäytössä!

2. MERKKIEN SELITYKSET

Laitteessa, sen käyttoohjeessa, pakkauksessa ja tyyppikilvessä käytetaan seuraavia symboleita:

	VAARA Laitetta ei saa käytträvedessä tai veden lähesyydes-sä (esim. käsienpesuallas, suihku, kylpyamme) - säh-köiskuvaara!
	Varoitus loukkaantumisvaaroista tai terveyttä uhkaa-vista vaaroista.
i	Tuotetietoa Huomautus tärkeistä tiedoista
	Irrota pakkauksen osat ja hvävitä paikallisten määräysten mukaisesti.
B A	Pakkausmaterialiaalin tunnistusmerkintä. A = materiaalin lyhenne, B = materiaalnumero: 1-7 = muovit, 20-22 = pperi ja pahvi
	Lue käyttröhje
CE	CE-merkintä Tämä tuote täytträ voimassa olevien eurooppalaisten ja kansallisten määräysten vaatimukset.
	Sujausluokan II laite Laite on kaksoiseristetty ja vastaa siten sujausluok-kaa 2
EAC	Tuotteet ovat todistettavasti yhdenmukaisia Euraasian talousunionin teknisten standardien kanssa
	Valmistaja
	Hävitä laite EU:n antaman sähkö- ja elektroniikkalai-teromua koskevan WEEE-direktiivin (Waste Electrical and Electronic Equipment) mukaisesti
UKCA	United Kingdom Conformity Assessed Mark
	Irrota pakkauksen osat tuotteesta ja havitä paikallisten määräysten mukaisesti.

3. LAITTEEN KUVAUS

Piirustukset ovat sivulla 3.

1 Pinnoitetut lampolevyt
6 Lämpötilakytkin
2 Ionien ulostuloaukko
7 Levyn lukitus
3 LED-näytto
360°:n kiertonivel, taivutussuojallinen
4 Virtapainike
9 Virtajohto
5 Nappainlukon painike

4. KÄYTTÖ

! Palovamma- ja tulipalovaara!

Laite kuumenee erittäin kuumaksi. Kun laite on paällä, tartu ainoastaan laitteen kahvaan. Äla koske pinnoitettuihin lampölevyihin 1. Alä laita esineitä pinnoitettujen lampölevyjen valiin.

1. Asetu kuivalle, sahköä johtamattomalle alustalle. Varmista, etta katesi ovat kuivat!
2. Hiusten on oltava puhtaat eikä niissä saa olla muotoilutuotteita. Poikkeuksia ovat hiusten suoristamista helpottavat erikoistuotteet.
3. Selvita hiukset kampaamalla ne harvapiikkisellä kammalla.

4. Avaa laite kayttamalla levyn lukitusta 7

5. Käynnistä laite pitämällä virtapainiketta lyhyesti painettuna.

6. Aseta haluaması lavaşilaya lavaşilakytkinta 6 kayttam/alla. Asetetu lavaşilaya nakyly LED-naytössä 3 Voit nostalgia tai laskea lavaşilakytkinta 6 kayttam/alla 10 °C:een portaikolla. Suosittelemme seuraavia lavaşilakytika-asetuksia:

120-140 °C ohuille, hauraille, ∀rjätyille tai vaa-lennetuille hiuksille

160-180 °C normaaleille hiuksille

200-220 °C paksuille ja vahvoille hiuksille

1. LED-näytto 3 vilkkuu lampenemisen aikana. Kun laite on kuumennut, kuuluu änimerkki ja LED-näytto 3 palaa jatkuvasti. Laite on nyt käytövalmis.
2. Jaa hiukset yksittäisiin noin 3-4 cm leveisiin osioihin.
3. Aseta yksittäiset osiot tiiviisti pinnoitettujen suoristuslevyjen valiin 1.
4. Vedä laitetta hitaasti ja tasaisesti hiusosion tyvestä latvaan asti. Alä pidä laitetta koskaan samassa kohdassa kahta sekuntia pitempa'an. Tallä ravoin saat parhaan tuloksen, eikä kasittely vahingoita hiuksiasi.
5. Muotoile hiusten latvat käantämälla laitetta hiusosion latvaosassa joko ulos- tai sisänpän ennen sen vetämista latvojen yli.
6. Sammuta laite painamalla virtapainiketta4. Laske laite palamattomalle alustalle.
7. Irrota virtajohto pistorasiasta jokaisen käytökerran jälkeen. Anna laitteen jaähtyä kokonaan.
8. Säilytä laitetta kuivassa paikassa poissa lasten ulottuvilta. Täysin jaähtynytta laitetta voidaan säilyttäa ja kuljettaa kuumuttakestävassä sailytyslaatikossa.

(i) Huomautus

Laitteessa on automaattinen virrankatkaisutoiminto ja se sammuu turvallisuussyistä automaattisesti 30 minuutin kuluttua.

Huomautus

Laitteessa on nappainlukko, jotta laite ei sammu, jos virtapainiketta 4 painetaan vahingossa kayton aikana.

1. Ota nappainlukko käyttoön pitämällä nappainlukon painiketta 5 painettuna 2 sekuntia. LED-näytolle 3 ilmestyy
2. Poista nappainlukko 5 käytösta pitämällä nappainlukon painiketta uudelleen painettuna 2 sekuntia. LED-näytöltä 3 sammuu

5. PUHDISTUS JA HOITO

1. Sähköiskuvaara! Irrota virtapistoke pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistamista. Varmista,etta laite on täysin jäahtynyt.
2. Puhdista laitteen pinta ja pinnoitetut lampolevyt1 pehmeallä, lampimällä vedellä kostutetulla liinalla. Varmista, ettei laitteen sisäosiin paase vetta.
3. Suojaa laite polyltä, lialta ja kosteudelta.
4. Tulipalovaara! Älä puhdista laitetta herkästi syttyvillä;nesteillä!
5. Älä puhdista laitetta astianpesukoneessa! Älä käytä laitteen puhdistamiseen teräviä esineita, karkeita harjoja aläkä syövytäviä tai hankaavia puhdistusaineita!

6. HÄVITTÄMINEN

Kun laitteen käyttoika on paattynyt, laitetta ei saa ympäristösyista havittä ravallisen kotitalousjätteen seassa. Havita käytostä pointettu laite toimittamalla se asianmukaiseen keräys- ja kierratyspisteeseen.

Noudata materiaalien havittamisesspaikallisia jatehuoltomaaarayksia.Havita laite EU:n antaman sahkoo

ja elektroniikkalaiteromua koskevan WEEE-direktiivin (Waste Electrical and Electronic Equipment) mukaisesti.

Lisātietoja jätteiden havittämisestaa saa paikallisilta jatehuolto-viranomaisilta.

Toimita käytösta poistetut sahkölaitteet aina asianmukaiseen keräyspisteeseen tai laitteen jalleen myyjalle havitettäviksi.

7. TEKNISET TIEDOT

Paino: noin 425 g Sujoausluokka: II

Virransyöttö: 220-240 V~, 50-60 Hz

Käytölosuhteet: Sallittu käytettäväksi vain sisätiloissa

Tehonotto: 45 W

Sallittu lämpötila-alue: -10 - +40 °C

Lämpötila-alue: 120-220 °C

Pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin.

8. TAKUU

Tarkempia tietoja takuusta ja takuuehdoista loytyy mukana toimitetusta takuulomakkeesta.