One+ R18CK3BL - Saha RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE One+ R18CK3BL RYOBI

Tämä kuviosaha on tarkoitettu vain sellaisten aikuisten käytettäväksi, jotka ovat lukeneet ja ymmärtäneet tämän käsikirjan ohjeet ja varoitukset ja joita voidaan pitää vastuullisina teoistaan. Kun kuviosahaan on asennettu asianmukaiset terät, se on suunniteltu puun, muovin, kipsilevyjen ja metallin leikkaamiseen teknisten tietojen taulukossa mainittuun syvyyteen saakka. Kone on suunniteltu käsin pideltäväksi. Kuviosahaa ei saa asentaa työpenkkiin, ellei tuotteen valmistaja erityisesti neuvo, miten se tapahtuu. Älä käytä tätä tuotetta millään muulla tavalla kuin mihin se on tarkoitettu. Sähkötyökalun käyttö muuhun kuin sille tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita. VAROITUS Lue tarkkaavaisesti kaikki tämän työkalun kanssa toimitetut varoitukset, ohjeet ja spesifikaatiot, ja katso lisäksi kuvat. Seuraavassa esitettyjen ohjeiden laiminlyönnistä saattaa olla seurauksena RQQHWWRPXXNVLDNXWHQWXOLSDORWVlKN|LVNXWMDWDLYDNDYLD kehon vammoja. Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten. KUVIOSAHAN TURVALLISUUSVAROITUKSET Ŷ Pidä kiinni sähkötyökalusta vain kahvasta jossa tartuntapinta, erityisesti kun työstät materiaalia, jossa on mahdollisesti piilossa olevia johtoja. Jos leikkuri koskettaa sähköistettyä johtoa, työkalun metalliosat voivat sähköistyä ja aiheuttaa käyttäjälle sähköiskun. Ŷ Kiinnitä työkappale ja tue se vakaaseen paikkaan puristimilla tai muilla käytännöllisillä keinoilla. Jos työkappaletta pidellään kädessä tai kehoa vasten, se on epävakaa ja voi aiheuttaa hallinnan menetyksen. Ŷ Käytä pölynaamaria. Ŷ Tuote käynnistyy uudelleen automaattisesti, jos se jumittuu. Sammuta tuote välittömästi, jos se jumittuu. Älä käynnistä tuotetta uudelleen sen ollessa jumissa, sillä muutoin seurauksena voi olla voimakas takapotku. Määritä, miksi tuote on jumittunut, ja korjaa tilanne noudattaen turvallisuusohjeita. Ŷ Ympäristön lämpötila-alue työkalulle käytön aikana on 0 °C ja 40 °C välillä. Ŷ Ympäristön lämpötila-alue työkalulle varastoinnin aikana on 0 °C ja 40 °C välillä. Ŷ Suositeltu ympäristön lämpötila-alue latausjärjestelmän latauksen aikana on 10 °C ja 38 °C välillä.

LISÄÄ AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA

VAROITUS Jotta vältetään lyhytsulun aiheuttama tulipalon, loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen vaara, älä koskaan upota työkalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta nesteeseen ja huolehdi siitä, ettei mitään nesteitä pääse tunkeutumaan laitteiden tai akkujen sisään. Syövyttävät tai sähköä johtavat nesteet, kuten suolavesi, tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuaineita sisältävät tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun. Ŷ Ympäristön lämpötila-alue akulle käytön aikana on 0 °C ja 40 °C välillä. Ŷ Ympäristön lämpötila-alue akun varastoinnin aikana on 0 °C ja 20 °C välillä. LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN Kuljeta akkua paikallisten ja kansallisten ehtojen ja säädösten mukaisesti. Noudata kaikkia pakkaamista ja nimeämistä koskevia erikoissäädöksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja. Varmista, että mikään akku ei kosketa muita akkuja tai johtavaa materiaalia kuljetuksen aikana suojaamalla paljaat navat eristävillä, johtamattomillla korkeilla tai teipillä. Älä kuljeta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat. Kysy välitysyritykseltä lisäneuvoja.

Vaikka tuotetta käytettäisiin ohjeiden mukaisesti, ei ole mahdollista täysin eliminoida tiettyjä käyttöön liittyviä riskitekijöitä. Käytössä voi aiheutua seuraavia vaaroja, ja käyttäjän tulee kiinnittää erityistä huomiota niiden välttämiseen: Ŷ Tärinän aiheuttama vamma – Käytä pienintä nopeusasetusta, jolla voit leikata työkappaleen; vältä altistumista. Katso kohta Riskien Vähentäminen. Ŷ Pölyn aiheuttama vamma – Pölyä voi päästä silmiin tai hengitysteihin. Käytä aina suojalaseja. Käytä asianmukaista pölymaskia, jonka suodatin suojaa leikattavasta materiaalista irtoavilta pölyhiukkasilta. Älä syö, juo tai tupakoi työalueella. Huolehdi riittävästä tuuletuksesta. Ŷ Sähköiskun aiheuttama vamma. – Terä saattaa osua piilossa oleviin johtoihin, jolloin tuotteen osat sähköistyvät. Pitele tuotetta aina kahvoista ja ole varovainen leikatessasi seiniä tai lattioita, joissa saattaa olla sähköjohtoja. Ŷ Terän koskettamisesta aiheutunut vamma – Terät ovat hyvin teräviä ja kuumenevat käytössä. Käytä käsineitä vaihtaessasi teriä. Pidä kädet aina poissa leikkuualueelta. Kiinnitä työkappale puristimilla aina kun mahdollista. Ŷ Melun aiheuttama vamma – Melu voi vahingoittaa kuuloa. Käytä kuulosuojaimia käyttäessäsi sähkötyökaluja pitemmän aikaa.29 Suomi |

Raporttien mukaan käsikäyttöisten laitteiden tärinä voi joidenkin kohdalla myötävaikuttaa Raynaud’s Syndromen (Raynaudin oireen) ilmenemiseen. Oireita ovat pistely, turtuus ja sormien kalpeneminen, yleensä kylmässä ilmassa. Perinnölliset tekijät, kylmyys ja kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikki myötävaikuttaa näiden oireiden ilmenemiseen. Käyttäjä voi ehkäistä tärinän aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti: Ŷ Pidä itsesi lämpimänä kylmällä säällä. Käytä laitteen käytön aikana käsineitä, jotta kätesi ja ranteesi pysyvät lämpöisinä. Raporttien mukaan kylmä ilma on tärkeä tekijä Raynaud’s Syndromen (Raunaudin oireiden) ilmenemisessä. Ŷ Harjoita kunkin käyttöjakson jälkeen liikuntaa, jotta verenkierto lisääntyisi. Ŷ Pidä työn aikana säännöllisesti taukoja. Rajoita päivittäisen tärinän määrä. Jos mitään yllä mainittuja oireita ilmenee, lopeta heti laitteen käyttö ja kerro oireista lääkärille. VAROITUS Laitteen pitkittynyt käyttö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa vammoja. Kun käytät mitä tahansa laitetta pitkiä aikoja, muista pitää säännöllisiä taukoja. TUNNE TUOTTEESI Katso sivu 81.

5. Terän kiinnittimen holkki

7. Heiluriliikkeen säätölaite

9. Viistekulman säädön lukitusvipu

HUOLTO VAROITUS Tuotetta ei tule koskaan kytkeä pistorasiaan osia koottaessa, säätöjä tehtäessä, puhdistettaessa, huollon aikana tai kun tuotetta ei aiota käyttää. Tuotteen irrottaminen pistorasiasta estää sitä käynnistymättä vahingossa, jolloin vältytään mahdollisilta vakavilta vammoilta. VAROITUS Käytä huollossa ainoastaan alkuperäisiä valmistajan tuottamia varaosia, lisälaitteita ja lisävarusteita. Muunlaisten osien käyttö voi aiheuttaa vaaran tai vioittaa laitetta. Ŷ Älä puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa muoveista ei siedä markkinoilla olevia määrättyjä liuotteita, jotka vahingoittavat niitä. Käytä puhdasta riepua lian, pölyn jne. puhdistukseen. VAROITUS Älä koskaan päästä jarrunesteitä, bensiiniä, öljytuotteita, läpäiseviä öljyjä tms. kosketuksiin muoviosien kanssa. Nämä kemialliset aineet voivat vaurioittaa, heikentää tai tuhota muovin. VAROITUS Jotta laite toimisi turvallisesti ja luotettavasti, kaikki korjaukset tulee antaa valtuutetun huoltopisteen hoidettavaksi.

Älä hävitä raaka-aineita jätteinä vaan vie ne kierrätykseen. Ympäristönsuojelun kannalta työkalu, lisäva r usteet ja pakkausmateriaali on lajiteltava. SYMBOLIT Turvallisuusvaroitus Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käynnistämistä. Tyhjäkäyntinopeus Todistus CE-sääntöjen noudattamisesta EurAsian-vaatimustenmukaisuusmerkki Ukrainalainen säädöstenmukaisuusmerkintä Käytä aina suojalaseja. VAARA! Terävä terä.30 | Suomi Käytöstä poistettavia sähkölaitteita ei pidä hävittää talousjätteiden mukana. Ne on mahdollisuuksien mukaan pantava kiertoon. Kierrätysohjeita antavat kunnan viranomaiset ja vähittäiskauppiaat.

Huom Osat ja lisävarusteet on hankittava erikseen Metallin leikkaaminen Muovin leikkaamiseen Suorat ja kaarevat leikkaukset puussa Suorat leikkaukset puussa Lisää nopeutta Vähennä nopeutta Lukko Avaa Seuraavat signaalisanat ja merkitykset on tarkoitettu selittämään tähän tuotteeseen liittyviä riskin tasoja. VAARA Ilmoittaa välittömästä vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman. VAROITUS Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman. VAROITUS Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa pienen tai kohtalaisen vamman. VAROITUS (Ilman varoitusmerkkiä) Tilanne, joka voi aiheuttaa materiaalista vahinkoa.31 Norsk |

9. Nurga lukustushoob

VAROITUS Tämän tiedotteen tärinätaso on mitattu EN60745-standardien muNaisilla testeillä, ja niitä voidaan Näyttää verrattaessa laitetta toiseen. Sitä voidaan Näyttää arvioitaessa tärinävaiNutusta. Ilmoitettu tärinätaso vastaa laitteen pääasiallista Näytt|tarNoitusta. -os laitetta NuitenNin Näytetään muuhun tarNoituNseen, muilla lisälaitteilla tai huonosti huollettuna, tärinätaso saattaa poiNeta ilmoitetusta arvosta. Tämä voi Nasvattaa NoNonaisaltistumista huomattavasti NoNo ty|jaNson Nuluessa. Tärinän altistumistasoa arvioitaessa tulee huomioida ajat, jolloin laite on sammutettu tai Nun se on Näynnissä, mutta sitä ei Näytetä varsinaiseen ty|sNentelyyn. Tämä voi vähentää NoNonaisaltistumista huomattavasti NoNo ty|jaNson Nuluessa. .äytä muitaNin suojaNeinoja turvataNsesi Näyttäjän tärinävaiNutuNselta, Nuten: huolla laite ja lisälaitteet, pidä Nätesi lämpiminä, organisoi ty|nNulNu.

-TAKUUN SOVELTAMISEHDOT Tällä tuotteella on oston luomien laNisääteisten oiNeuNsien ohella alla mainitun muNainen taNuu.

1. TaNuun Nesto on Nuluttajille 24 NuuNautta ja taNuuaiNa alNaa tuotteen

ostohetNestä. Tämän päivämäärän tulee luNea lasNussa tai muussa ostotositteessa. Tuote on suunniteltu ja tarNoitettu vain Nuluttajien ja yNsityiseen Näytt||n. TaNuu ei siis Nata ammatti- eiNä Naupallista Näytt|ä.

2. -oidenNin sähN|ty|Nalujen ACDC taNuun Nestoa on mahdollista

laajentaa yllä mainittua Nestoa pidemmäNsi verNNosivuston www. ryobitools.eu reNister|innin Nautta. Ty|Nalujen Nelpoisuus taN uujaNson laajennuNseen näNyy selNeästi myymäl|issä jatai paNNauNsissa ja tai tämä tieto sisältyy tuotedoNumentaation. LoppuNäyttäjän täytyy reNister|idä vasta hanNitut ty|Nalut internetissä 30 päivän Nuluessa ostopäivämäärästä. LoppuNäyttäjä voi reNister|idä laajennetun taNuun Notimaassaan, jos se on lueteltuna online-reNister|intilomaNNeessa, jossa mainitaan, missä tämä vaihtoehto on voimassa. LoppuNäyttäjien täytyy lisäNsi hyväNsyä tietojen tallennus, jotNa heidän täytyy antaa online-tilassa seNä ehdot. ReNister|innin vahvistusNuitti, joNa lähetetään sähN|postitse, ja alNuperäinen ostopäivämäärän ilmaiseva lasNu toimivat laajennetun taNuun tositteina.

3. TaNuu Nattaa NaiNNi tuotteeseen taNuuaiNana tulevat viat, joiden

aiheuttajina ovat tuotteessa ostopäivänä olleet valmistus- tai materiaaliviat. TaNuu on rajoitettu N orjauNseen jatai vaihtoon eiNä se sisällä mitään muita velvoitteita muNaan luNien satunnais- ja seurannaisvahinNoja, mutta rajoittumatta niihin. TaNuu ei päde, jos tuotetta on Näytetty väärin, Näytt|ohjeen vastaisesti tai jos se on liitetty virheellisesti. Tämä taNuu ei Nata: – virheellisestä huollosta johtuvia vaurioita – muunnettua tai muutettua tuotetta – tuotetta, jonNa alNuperäiset tunnistemerNinnät tavaramerNNi, sarjanumero on turmeltu, muutettu tai poistettu – tämän Näytt|oppaan laiminly|nnistä johtuvia vaurioita – ei-CE-tuotetta – tuotetta, jota on yrittänyt Norjata epäpätevä ammattilainen tai joNa on Norjattu ilman Techtronic Industriesin ennaNNolupaa. – tuotetta, joNa on liitetty virheelliseen teholähteeseen ampeerit, jännite, taajuus –ulNoisten vaiNutusten Nemiallinen, fyysinen, isNut tai vieraiden aineiden aiheuttamaa vauriota – normaaleja Nuluvia varaosia – virheellistä Näytt|ä, ty|Nalun yliNuormitusta – ei-hyväNsyttyjen tarviNNeiden tai osien Näytt|ä –sähN|ty|Nalun tarviNNeita, jotNa on toimitettu ty|Nalun muNana tai ostettu eriNseen. Poissuljettuja osia ovat ruuvausterät, poranterät, hiomalaiNat, hieNNapaperi ja terät, sivuohjain, näihin NuitenNaan rajoittumatta – Luonnollisesti Nuluvia Nomponentteja osia tai tarviNNeita, joihin sisältyvät huolto- ja Nunnossapitosetit, hiiliharjat, laaNerit, teräistuNat, SDS-porien Niinnitin tai istuNNa, virtajohto, apuNahva, NuljetusNotelo, hiomalaiNNa, p|lypussi, p|lynpoistoputNi, huopatiivisteet, isNunvääntimen pultit ja jouset yms. näihin NuitenNaan rajoittumatta.

4. Tuote on lähetettävä huollettavaNsi valtuutettuun RYOBI-huoltoon tai

näytettävä siellä. Niiden osoitteet NussaNin maassa l|ytyvät seuraavasta luettelosta. -oissaNin maissa paiNallinen RYOBI-jälleenmyyjä huolehtii tuotteen lähety Nsestä RYOBI-huolto-organisaatioon. .un tuote lähetetään RYOBI-huoltoon, se täytyy paNata hyvin ilman vaarallisia aineita, Nuten polttoainetta, ja paNNauNseen täytyy merNitä lähettäjän nimi seNä vian lyhyt Nuvaus.

5. TaNuun Nattama Norjausvaihto on maNsuton. Se ei tarNoita taNuuajan

laajennusta tai alNamista alusta. Vaihdetut osat tai ty|Nalut siirtyvät valmistajan omistuNseen. -oissaNin maissa lähettäjän täytyy maNsaa lähetysNustannuNset tai postiNulut. Ty|Nalun oston luomat laNisääteiset oiNeudet pysyvät NosNemattomina

6. Tämä taNuu on voimassa Euroopan yhteis|ssä, Sveitsissä, Islannissa,

Norjassa, Liechtensteinissa, TurNissa ja Venäjällä. Ota näiden alueiden ulNopuolella yhteyttä omaan valtuutettuun RYOBI-jälleenmyyjään ja selvitä, onNo jotain muuta taNuuta. VALTUUTETTU HUOLTO Voit etsiä lähimmän valtuutetun huollon sivulta http:¿.ryobitools.euheader service-and-supportservice-agents.

Techtronic Industries GmbHMax-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, GermanyIlmoitamme täten, että tuotteet18V Kuviosaha7XRWHPHUNNL5<2%,Mallinumero: R18JS7Sarjanumeroalue: 46284801000001 - 46284801999999noudattaa seuraavia EU-direktiivejä ja harmonoituja standardeja2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-11:2010RoHS-dokumentaatio on koottu standardin EN 50581:2012 mukaisesti

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)Varatoimitusjohtaja, Säädöstenmukaisuus ja TurvallisuusWinnenden, Oct. 22, 2018Valtuutettu kokoamaan tekninen tiedosto:Alexander Krug, Toimitusjohtaja Techtronic Industries GmbHMax-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany