SP 18VA - Hiomakone HITACHI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SP 18VA HITACHI

Den totale vibrasjonsverdien som er opplyst, er målt i henhold til en standard testmetode og kan brukes til å sammenligne et verktøy med et annet. Den kan også brukes som en foreløpig estimering av eksponering. ADVARSEL ○ Vibrasjonsemisjonen under bruk av elektroverktøyet kan variere fra den opplyste totalverdien avhengig av hvordan maskinen brukes. ○ Identifi ser sikkerhetstiltak basert på hvor utsatt brukeren vil være under de gjeldende bruksforholdene, for å beskytte brukeren (vurdert i forhold til bruken, som hvor mange ganger maskinen er slått på eller av og tomgangskjøring i tillegg til aktiv bruk). MERK På grunn av HiKOKIs kontinuerlige forsknings- og utviklingsprogram kan spesifi kasjonene i dette dokumentet endres uten forvarsel. 0000BookSP18VA.indb540000BookSP18VA.indb54 2017/12/0416:50:222017/12/0416:50:2255 Suomi b) Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteiden, kuten hengityssuojaimen, liukumattomien turvakenkien, kypärän ja kuulosuojaimien, käyttö tarvittaessa vähentää henkilövahinkojen vaaraa. c) Estä koneen tahaton käynnistyminen. Varmista, että virtakytkin on pois päältä ennen virtalähteeseen ja/tai akkuun yhdistämistä sekä ennen työkalun nostamista tai kantamista. Sähkötyökalujen kantaminen, kun sormi on virtakytkimellä, tai virran kytkeminen sähkötyökaluihin, joiden virtakytkin on päällä, lisää onnettomuusriskiä. d) Poista säätöön tarvitut avaimet sähkötyökalusta ennen sen käynnistämistä. Sähkötyökalun pyörivään osaan jätetty väännin tai avain voi aiheuttaa henkilövahingon. e) Älä kurkottele. Seiso aina vakaasti tasapainossa. Tällöin sähkötyökalua on helpompi hallita odottamattomissa tilanteissa. f) Käytä sopivia vaatteita. Älä käytä liian löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet poissa liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin. g) Jos laitteeseen voi yhdistää pölynsuodatus- ja keräyslisälaitteen, varmista, että ne yhdistetään ja että niitä käytetään oikein. Pölynkeräyksen käyttö voi vähentää pölyyn liittyviä vaaratilanteita.

4) Sähkötyökalujen käyttäminen ja niiden hoitaminen

a) Älä pakota sähkötyökalua. Käytä tarkoitukseen soveltuvaa sähkötyökalua. Oikea sähkötyökalu selviytyy tehtävästä paremmin ja turvallisemmin toimiessaan oikealla teholla. b) Älä käytä sähkötyökalua, jos se ei käynnisty tai sammu virtakytkimestä. Sähkötyökalut, joita ei voi hallita virtakytkimen avulla, ovat vaarallisia, ja ne on korjattava. c) Irrota pistoke virtalähteestä ja/tai akku sähkötyökalusta ennen säätöjen tekemistä, osien vaihtamista tai sähkötyökalujen varastoimista. Nämä ennakoivat turvatoimet vähentävät sähkötyökalun tahattoman käynnistymisen vaaraa. d) Säilytä käyttämättömät sähkötyökalut lasten ulottumattomissa äläkä anna sellaisten henkilöiden käyttää sähkötyökaluja, jotka eivät ole perehtyneet niihin tai näihin ohjeisiin. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kouluttamattomien henkilöiden käsissä. e) Huolla sähkötyökalut. Tarkista liikkuvien osien kiinnitykset ja kohdistukset, osien eheys ja muut sähkötyökalujen toimintaan vaikuttavat tekijät. Jos sähkötyökalu on vahingoittunut, korjauta se ennen käyttämistä. Puutteellisesti huolletut sähkötyökalut ovat aiheuttaneet useita onnettomuuksia. f) Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina. Oikein huolletut leikkuutyökalut, joissa on terävät leikkuupinnat, tarttuvat harvemmin kiinni, ja niiden hallinta on helpompaa. g) Käytä sähkötyökalua, varusteita ja työkalun teriä jne. näiden ohjeiden mukaisesti ja ota huomioon työskentelyolosuhteet ja tehtävä työ. Jos sähkötyökalua käytetään toimintoihin, joihin sitä ei ole tarkoitettu, voi syntyä vaaratilanteita.

a) Anna sähkötyökalu huollettavaksi valtuutetulle teknikolle, joka käyttää alkuperäisiä osia vastaavia varaosia. Tämä pitää sähkötyökalun turvallisena.

YLEISET SÄHKÖTYÖKALUN

TURVALLISUUTTA KOSKEVAT VAROITUKSET VAROITUS Lue kaikki turvallisuutta koskevat varoitukset ja kaikki ohjeet. Jos varoituksia ja ohjeita ei noudateta, on olemassa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan henkilövahingon vaara. Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten. Varoituksissa mainittu ”sähkötyökalu”-sana merkitsee verkkovirtakäyttöistä (johdollista) sähkötyökalua tai akkukäyttöistä (johdotonta) sähkötyökalua.

1) Työskentelyalueen turvallisuus

a) Pidä työskentelyalue siistinä ja hyvin valaistuna. Onnettomuuksia sattuu herkemmin epäsiistissä tai pimeässä ympäristössä. b) Älä käytä sähkötyökaluja räjähdysvaarallisissa paikoissa, kuten paikoissa, joissa on herkästi syttyviä nesteitä, kaasuja tai pölyä. Sähkötyökaluista lähtevät kipinät voivat sytyttää pölyn tai höyryt. c) Pidä lapset ja sivulliset pois lähettyviltä, kun käytät sähkötyökalua. Keskittymisen puute voi aiheuttaa laitteen hallinnan menetyksen.

2) Sähköturvallisuus

a) Sähkötyökalun pistoke on yhdistettävä oikeanlaiseen pistorasiaan. Älä muunna pistoketta mitenkään. Älä käytä sovitinpistokkeita yhdessä maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa. Muuntelemattomien pistokkeiden ja oikeanlaisten pistorasioiden käyttäminen vähentää sähköiskun vaaraa. b) Vältä koskettamasta maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lämpöpattereihin, liesiin ja jääkaappeihin. Sähköiskun vaara on suurempi, jos kehosi on maadoitettu. c) Älä altista sähkötyökaluja sateelle tai kosteudelle. Sähköiskun vaara lisääntyy, jos sähkötyökaluun pääsee vettä. d) Älä käytä johtoa väärin. Älä kanna tai vedä sähkötyökalua johdon varassa tai irrota pistoketta vetämällä johdosta. Pidä johto erillään kuumuudesta, öljystä, terävistä kulmista tai liikkuvista osista. Sähköjohdon vahingoittuminen tai sotkeutuminen lisää sähköiskun vaaraa. e) Jos käytät sähkötyökalua ulkona, käytä ulkokäyttöön sopivaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön sopivan sähköjohdon käyttäminen vähentää sähköiskun vaaraa. f) Jos sähkötyökalun käyttö kosteassa paikassa on välttämätöntä, käytä vikavirtalaitteella (RCD) suojattua virtalähdettä. RCD:n käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.

3) Henkilökohtainen turvallisuus

a) Keskity työhön, ole huolellinen ja käytä sähkötyökalua harkiten. Älä käytä sähkötyökalua väsyneenä tai alkoholin, lääkkeiden tai huumeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen herpaantuminen pieneksikin hetkeksi voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon. (Alkuperäisten ohjeiden käännös) 0000BookSP18VA.indb550000BookSP18VA.indb55 2017/12/0416:50:222017/12/0416:50:2256 Suomi TURVATOIMET Pidä lapset ja mielentilaltaan epävakaat henkilöt poissa laitteen lähettyviltä. Kun työkalua ei käytetä, se on säilytettävä poissa lasten ja mielentilaltaan epävakaiden henkilöiden ulottuvilta. YLEISET TURVALLISUUSVAROITUKSET HIEKKAPAPERIHIONTA- JA KIILLOTUSTOIMINTOJA VARTEN a) Tämä sähkötyökalu on tarkoitettu käytettäväksi hiekkapaperihiomakoneena tai kiillotuskoneena. Lue kaikki tämän sähkötyökalun mukana tulleet turvallisuusvaroitukset, ohjeet, kuvat ja selitykset. Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan loukkaantumisen. b) Toimintoja kuten tavallista hiontaa, teräsharjausta tai katkaisua ei suositella tehtäväksi tällä sähkötyökalulla. Toiminnot, joihin sähkötyökalua ei ole tarkoitettu, voivat aiheuttaa vaaratilanteen ja loukkaantumisen. c) Älä käytä varusteita, joita työkalun valmistaja ei ole erityisesti suunnitellut käytettäväksi työkalun kanssa tai joita se ei suosittele. Vaikka varusteen voisi kiinnittää sähkötyökaluun, sen käyttö ei välttämättä ole turvallista.

Varusteen nimellisnopeuden täytyy olla vähintään yhtä suuri kuin sähkötyökaluun merkityn maksiminopeuden. Jos varustetta käytetään sen nimellisnopeutta suuremmalla nopeudella, varuste voi rikkoutua ja irrota. e) Varusteen ulkohalkaisija ja paksuus eivät saa ylittää sähkötyökalun kapasiteettia. Vääränkokoisia varusteita ei voida suojata tai hallita riittävästi. f) Varusteiden kiinnityskierteen on vastattava hiomakoneen karan kierrettä. Laipoilla kiinnitettävien varusteiden tuurnareiän on sovittava laipan asetushalkaisijaan. Varusteet, jotka eivät sovi yhteen sähkötyökalun kiinnitysosien kanssa, pyörivät epätasapainossa, tärisevät liiallisesti ja voivat aiheuttaa laitteen hallinnan menetyksen. g) Älä käytä vahingoittunutta varustetta. Tarkista ennen jokaista käyttöä, ettei varusteissa, esimerkiksi hiontalaikoissa, ole lohkeamia tai murtumia, ettei tukilaippa ole murtunut, revennyt tai liian kulunut ja ettei teräsharjassa ole löysiä tai rikkinäisiä lankoja. Jos sähkötyökalu tai varuste putoaa, tarkista se vahinkojen varalta tai asenna ehjä varuste. Kun olet tarkistanut ja asentanut varusteen, asetu itse ja pidä sivulliset pois pyörivän varusteen tasosta ja käytä sähkötyökalua suurimmalla kuormittamattomalla nopeudella yhden minuutin ajan. Vahingoittuneet varusteet hajoavat yleensä tämän koeajan aikana. h) Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä tilanteesta riippuen kasvosuojusta, suojasilmälaseja tai turvalaseja. Käytä tarvittaessa pölynaamaria, kuulosuojaimia, käsineitä ja verstasesiliinaa, joka pystyy suojaamaan pieniltä hiontapalasilta tai työkappaleen palasilta. Silmäsuojainten on pystyttävä pysäyttämään erilaisissa käyttötarkoituksissa syntyvät lentävät roskat. Pölynaamarin tai hengityssuojaimen on pystyttävä suodattamaan käytössä syntyvät hiukkaset. Pitkittynyt altistus voimakkaalle melulle voi heikentää kuuloa.

Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä työskentelyalueesta. Kaikkien työskentelyalueella olevien on käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita. Työkappaleen tai rikkoutuneen varusteen palaset voivat lentää välittömän työskentelyalueen ulkopuolellekin ja aiheuttaa henkilövahinkoja. j) Pidä kiinni vain sähkötyökalun eristetyistä tarttumapinnoista, kun teet työtä, jossa leikkausvaruste voi osua piilossa olevaan sähköjohtoon tai omaan sähköjohtoonsa. Jos leikkauslisävaruste osuu jännitteiseen johtoon, saattaa se tehdä sähkötyökalun paljaista metalliosista jännitteisiä, jolloin käyttäjä voi saada sähköiskun. k) Pidä johto kaukana pyörivistä varusteista. Jos menetät koneen hallinnan, johto saattaa katketa tai tarttua kiinni ja kätesi tai käsivartesi saattaa joutua vedetyksi pyörivään varusteeseen. l) Älä koskaan laske sähkötyökalua alas, ennen kuin varuste on kokonaan pysähtynyt. Pyörivä varuste saattaa tarttua laskupintaan ja vetää sähkötyökalun pois hallinnastasi. m) Älä pidä sähkötyökalua käynnissä, kun kannat sitä sivullasi. Pyörivä varuste voi vahingossa osua ja tarttua vaatteisiisi ja vetää varusteen vartaloasi kohti.

Puhdista sähkötyökalun tuuletusaukot säännöllisesti. Moottorin tuuletin vetää kotelon sisään pölyä, ja liiallinen metallipölyn kertyminen voi synnyttää sähkövirran aiheuttaman vaaran. o) Älä käytä sähkötyökalua helposti syttyvien materiaalien lähellä. Kipinät voivat sytyttää nämä materiaalit. p) Älä käytä varusteita, joiden käyttöön tarvitaan jäähdytysnesteitä. Veden tai muiden jäähdytysnesteiden käyttö voi aiheuttaa sähköiskun.

TAKAPOTKU JA SIIHEN LIITTYVÄT

VAROITUKSET Takapotku on puristukseen joutuneen tai kiinni tarrautuneen pyörivän laikan, tukilaipan, harjan tai muun varusteen aiheuttama nopea reaktio. Puristuminen tai juuttuminen saa pyörivän varusteen pysähtymään äkillisesti, mikä pakottaa hallitsemattoman sähkötyökalun vastakkaiseen suuntaan kuin mihin varuste pyöri tarttumishetkellä. Jos esimerkiksi hiomalaikka on tarttunut tai puristunut työkappaleeseen, puristuskohdassa oleva laikan reuna saattaa kaivautua materiaalin pintaan ja saada laikan hyppäämään ylös tai potkaisemaan ulos. Laikka hyppää joko käyttäjää päin tai käyttäjästä poispäin riippuen siitä, mihin suuntaan laikka pyörii puristumishetkellä. Hiomalaikat voivat myös rikkoutua tällaisissa tilanteissa. Takapotku johtuu sähkötyökalun väärinkäytöstä ja/tai vääristä käyttötavoista tai -olosuhteista, ja se voidaan estää noudattamalla asianmukaisia, alla lueteltuja varotoimia. a) Pidä sähkötyökalusta lujasti kiinni ja pidä vartaloasi ja käsiäsi niin, että pystyt vastustamaan takapotkun voimaa. Käytä aina apukahvaa, jos sellainen on käytettävissä, jotta voit hallita takapotkua tai käynnistyksen aikaista reaktiivista vääntömomenttia mahdollisimman hyvin. Käyttäjä voi hallita reaktiivista vääntömomenttia tai takapotkun voimaa, jos oikeita varotoimia noudatetaan. b) Älä koskaan laita kättäsi pyörivän varusteen lähelle. Varuste saattaa potkaista kätesi yli. c) Älä asetu alueelle, johon sähkötyökalu liikkuu takapotkun sattuessa. Takapotku lennättää työkalun vastakkaiseen suuntaan kuin mihin laikkaa liikkuu tarttumishetkellä. d) Ole erityisen varovainen työstäessäsi kulmia, teräviä reunoja jne. Varo varusteen pomppimista ja jumittumista. 0000BookSP18VA.indb560000BookSP18VA.indb56 2017/12/0416:50:222017/12/0416:50:2257 Suomi Kulmat, terävät reunat ja pomppiminen saavat pyörivän varusteen helposti tarttumaan kiinni, mikä aiheuttaa hallinnan menetyksen tai takapotkun. e) Älä kiinnitä moottorisahan puunkaiverrusterää tai hammaslaitaista terää. Nämä terät aiheuttavat toistuvia takapotkuja ja hallinnan menetyksiä. ERITYISET TURVALLISUUSVAROITUKSET HIEKKAPAPERIHIOMATOIMINTOJA VARTEN a) Älä käytä liian suurta hiekkahiomalaikkapaperia. Seuraa valmistajan suosituksia valitessasi hiekkahiomapaperia. Suuri hiekkahiomapaperi, joka ulottuu hiomatyynyn reunojen yli, synnyttää rikkoontumisvaaran ja saattaa aiheuttaa laikan puristuksiin joutumisen, repeytymisen tai takapotkun. ERITYISTURVALLISUUSVAROITUKSET KIILLOTUSTOIMINTOJA VARTEN a) Älä anna kiillotuslaikan vapaan osan tai sen kiinnitysnarujen pyöriä vapaasti. Taita piiloon tai lyhennä mahdolliset vapaat kiinnitysnarut. Vapaat, pyörivät kiinnitysnarut voivat kietoutua sormien ympärille tai tarttua kiinni työstökappaleeseen. VAROTOIMENPITEITÄ

1. Älä koskaan asenna koneeseen rouhintapyörää ja yritä

käyttää tätä työkalua rouhintaan.

2. Pidä aina tukevasti kiinni laitteen rungon kädensijasta ja

sivukädensijaste. Muuten syntyvä vastavoima saattaa johtaa epätarkkaan ja jopa vaaralliseen käyttöön.

3. Varmista, että käytössä syntyvät kipinät eivät aiheuta

vaaratilanteita, että ne eivät esimerkiksi pääse sinkoutumaan ihmisiin tai sytyttämään herkästi syttyviä aineita palamaan.

4. Käytä aina suojalaseja ja kuulosuojaa ja tarpeen ollen

muita suojavarusteista kuten käsineitä ja kypärää.

5. BKäytä aina silmä- ja korvasuojaa.

Tarpeen ollen on käytettävä myös muita suojavarusteista kuten pölysuojaa, käsineitä ja esiliinaa. Käytä suojavarusteita aina, kun vähänkin luulet sen olevan tarpeen.

6. Hiomalaikan ja kiillotusvillan kiinnittäminen.

○ Villalaikan väärä asennus voi aiheuttaa värähtelyä. ○ Käytä avainta, jotta voisit kiristää kiristysmutteria riittävästi. ○ Tarkista, että lukituspultti palautuu normaaliin asemaansa painamisen jälkeen.

Suosittelemme käyttämään aina vikavirtasuojaa, jonka nimellisjäännösvirta on 30 mA tai vähemmän. SYMBOLIT VAROITUS Seuraavassa esitellään koneessa käytetyt symbolit. Varmista, että ymmärrät niiden merkityksen, ennen kuin aloitat koneen käytön. SP18VA: Sähköhiomakiillotuskone Lue kaikki turvallisuutta koskevat varoitukset ja kaikki ohjeet. Käytä aina suojalaseja. Koskee vain EU-maita Älä hävitä sähkötyökaluja tavallisen kotitalousjätteen mukana! Sähkö- ja elektroniikkaromua koskevan EU-direktiivin 2002/96/EY ja sen maakohtaisten sovellusten mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on kerättävä erikseen ja vietävä ympäristöystävälliseen kierrätyslaitokseen. V Nimellisjännite Vaihtovirta min

Kierroksia tai edestakaisia liikkeitä minuuttia kohti Kytkeminen PÄÄLLE Kytkeminen POIS PÄÄLTÄ Irrota pistoke pistorasiasta Varoitus Luokan II työkalu PERUSVARUSTEET Päälaitteen (1 laite) lisäksi pakkaus sisältää alla luetellut varusteet. (1) Kumituki ......................................................................1 (2) Silmukkakädensija (jossa pultti ja välilevy) ...................1 (3) Tankoavain ..................................................................1 Perusvarusteet voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. SOVELLUKSET ○ Metallipintojen hionta. ○ Metallipintojen alstava hionta ennen maalausta, ruosteen poisto, vanhan maalin poisto. ○ Puutöiden viimeistely, puupintojen epätasaisuuksien tasoittaminen. ○ Puupintojen ennakkohionta ennen maalaamista. ○ Maalattujen metallipintojen kiillotus, kuten esim, autojen, junien, hissien, jääkaappien, ompelukoneiden, pesukoneiden, metallilaitteiden jne. ○ Puuhuonekalujen lakattujen pintojen kiillotusjne. ○ Synteettistä hartsia tai eboniittia olevien tuotteiden kiilotus. 0000BookSP18VA.indb570000BookSP18VA.indb57 2017/12/0416:50:222017/12/0416:50:2258 Suomi TEKNISET TIEDOT Jännite (eroja maasta riippuen)* (110 V, 120 V, 220 V, 230 V, 240 V) Ottoteho 1250 W* Kuormittamaton kierrosnopeus 0 – 3400 min

Laikan koko ulkohalk. × sisähalk 180 × 22 mm Paino (ei johtoa, vakioovarusteita) 2,8 kg

• Vaihtelee paikallisen voimalähteen mukaan. Tarkista tyyppikilpi. HUOMAA Koska HiKOKI kehittää tuotteitaan jatkuvasti, tässä ilmoitetut tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

KIINNITTÄMINEN JA KÄYTTÖ

Toimenpide Kuva Sivu Lenkkikahvan kiinnitys 1 66 Hiomalaikan kokoaminen 2 66 Kiillotusvillan kokoaminen 3 66 Kytkimen käyttö ja käyttö muuttuvalla nopeudella

Hiomakoneen käyttö 5 67 Hiiliharjan vaihtaminen 6 67 Varusteiden valitseminen ― 68 Moottorin kierroslukua voidaan säätää mieleiseksi kääntämällä valitsinta; se kasvaa, kun valitsinta käännetään kohti “6”: tä, ja vähenee, kun sitä käännetään kohti “1”: ta. Valitse moottorin kierrosluku tehtävälle työlle sopivaksi. Seuraavassa taulukossa on valitsimen merkintää vastaavat moottorin kierrosluvut ja työt, joihin ne sopivat. Valitsimen merkintä Kierrosluku/ min Työtyypit

HUOMAUTUS Valitsinta ei voi kääntää “6”: tä tai “1”: ta pidemmälle asteikon kummassakaan suunnassa. Hionta (1) Tämä laite on suunniteltu sellaiseksi, että se saa aikaan riittävän kiillotus (hointa) - voiman, kun laikkaa painetaan kevyesti hiottavaa/kiillotettavaa pintaa vasten: Siinä on elektroninen virtapiiri, joka varmistaa, ettei moottorin kierrosluku kuormitettunakaan vähene. Senvuoksi ei hiomalaikkaa tarvitse painaa kovasti pintaa vasten, painaminen voi ylikuormittaa moottoria, ja ylikuormitus estää laitteen käytön katkaisemalla moottorin virransaannin. Jos näin käy, katkaise virta ja pane se takaisin päälle laitteen uudelleen käynnistämiseksi; pyöriminen alkaa oikealla kierrosluvulla. (2) Älä käytä laikan koko pintaa työkappaleen pintaan. Kunten kuva 5 santaaja tulisi pitää keskimäärin 15 - 25˚ een kulmassa työkappaleen pintaan nähhden niin, että laikan ulkoreuna koskettaa hiottavaa pintaa. (3) Varotoimenpide välittömästi työn lopettamisen jälkeen Kun olet katkaissut virran (kytkin OFF-asentoon), älä aseta santaajaa alas ennen kuin laikka on kokonaan pysähtynyt. Tämä toimenpide estää onnettomuuksia ja alentaa koneeseen tunkeutuvan pölyn määrää. Kiillotus (1) Sekä kaarevat että tasaiset pinnat voidaan viimeistellä tehokkaasti. Älä paina liikaa kiilottajaa työkappaletta vasten. Liika paino aikaansaa huonon viimeistelytuloksen ja mahdollisesti ylikuormittaa moottoria. (2) Santauslaikka, kiilotusaine tai vaha valitaan työkappaleen materiaalin ja halutun pintaviimeistelyn mukaan. Maksimikiilotusteho saadaan seuraavin toimenpitein: ○ Alustava kiilotus santaaajalla käyttäen karkeudeltaan hienoa santauslaikkaa. ○ Kiilotus villalaikalla käyttäen kiilotusainetta ja/tai vahaa. Käytä pieni määrä kiilotusainetta ja/tai vahaa ja kiillota sitten työkappaleen pinta vallalaikalla. HUOMAUTUS ○ Huolehdi tarkkaan, ettei ohjainrenkaan johto kosketa villapäällistä tai hiomalaikkaa käytön aikana. Jos johto koskettaa niitä, on vaarana, että se sotkeentuu. ○ Älä käytä lukitustappia jarruna pysäyttääksesi työkalun, koska se voi johtaa laitteiston vaurioitumiseen tai työkalun osien irtoamiseen.

1. Kiinnitysruuvien tarkistaminen

Tarkista kaikki kiinnitysruuvit säännöllisesti ja varmista, että ne on kunnolla kiristetty. Jos ruuvit ovat löysällä, kiristä ne välittömästi. Tämän tekemättä jättäminen voi aiheuttaa vakavan vaaran.

2. Hiiliharjojen tarkistaminen (kuva 6)

Moottorissa käytettävät hiiliharjat ovat kuluvia osia. Koska liian kulunut hiiliharja voi aiheuttaa moottorihäiriöitä, vaihda hiiliharjat uusin harjoihin, joilla on kuvassa näkyvä hiiliharjanumero ⓐ, kun hiiliharja on kulunut kulumisrajaan ⓑ asti tai sen lähelle. Huolehdi lisäksi hiiliharjojen puhtaudesta ja varmista, että ne liikkuvat vapaasti harjapitimissä.

3. Hiiliharjan vaihto (kuva 6)

Irroita hiiliharja ruuvitaltalla. Hiiliharja on sitten helposti irroitettavissa.

Moottorin käämi on sähkötyökalun “sydän”. Huolehdi siitä, ettei käämi vahingoitu ja/tai kastu öljyyn tai veteen.

5. Lukituspultin seudun puhdistus

Jos lukituspultin seutu likaantuu, puhdista se heti. HUOMAUTUS Sähkötyökalujen käytössä ja huollossa on aina noudatettava kussakin maassa voimassa olevia turvaohjeita ja normeja. TAKUU Myönnämme HiKOKI-sähkötyökaluille takuun lakisääteisten/ kansallisten erityissääntelyiden mukaisesti. Tämä takuu ei kata vikoja tai vaurioita, jotka johtuvat vääränlaisesta tai kielletystä käytöstä tai normaalista kulumisesta. Reklamaatiotapauksessa lähetä purkamaton sähkötyökalu ja tämän käyttöoppaan lopussa oleva TAKUUSERTIFIKAATTI valtuutettuun HiKOKI-huoltokeskukseen. 0000BookSP18VA.indb580000BookSP18VA.indb58 2017/12/0416:50:222017/12/0416:50:2259 Suomi Tietoja ilmavälitteisestä melusta ja tärinästä Mittausarvot on määritetty EN60745-standardin mukaisesti ja ilmoitettu ISO 4871 -standardin mukaisesti. Mitattu A-painotteinen ääniteho: 94 dB (A). Mitattu A-painotteinen äänipainearvo: 83 dB (A). Toleranssi K: 3 dB (A). Käytä kuulonsuojaimia. Tärinän kokonaisarvot (kolmiakselivektorisumma) EN60745- standardin mukaisesti määritettynä. Kiillotus: Tärinäpäästöarvo a

Epävarmuus K = 2,2 m/s

Hionta: Tärinäpäästöarvo

Ilmoitettu värähtelyn kokonaisarvo on mitattu standarditestausmenetelmien mukaisesti, ja sitä voidaan käyttää työkalujen vertaamiseen keskenään. Sitä voidaan myös käyttää altistumisen alustavaan arviointiin. VAROITUS ○ Värähtelyemissioarvo voi poiketa annetusta kokonaisarvosta sähkötyökalun varsinaisen käytön aikana työkalun käyttötavasta riippuen. ○ Määritä käyttäjää suojaavat varotoimet, jotka perustuvat arvioituun altistumiseen varsinaisessa käyttötilanteessa (ottaen huomioon käyttöjakson kaikki vaiheet, kuten hetket, jolloin työkalu on kytketty pois päältä ja jolloin se on tyhjäkäynnissä, varsinaisen käyntiajan lisäksi). HUOMAA Koska HiKOKI kehittää tuotteitaan jatkuvasti, tässä ilmoitetut tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. 0000BookSP18VA.indb590000BookSP18VA.indb59 2017/12/0416:50:232017/12/0416:50:2360