BD 175 C - Lattianpuhdistusaine Kärcher - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Yksiharjainen lattianpuhdistuskone
Merkki	Kärcher
Malli	BD 175 C
Suositeltu käyttö	Ammattikäyttö (hotellit, koulut, sairaalat, tehtaat, kaupat, toimistot, vuokraajat)
Yhteensopivat pinnat	Kovapintaiset lattiat ja matot
Mitat (P × L × K)	330 × 140 × 300 mm
Paino (ilman lisävarusteita)	5,4 kg
Sähkönsyöttö	240 V / 50-60 Hz / 1 vaihe
Ottoteho	150 W
Suojausluokka	IPX4
Harjan / padin halkaisija	160 / 200 mm
Harjan pyörimisnopeus	0 - 450 rpm (säädettävä)
Äänenpainetaso (LpA)	68,6 dB(A)
Äänitehotaso (LWA)	77,2 dB(A)
Kokonaisvärähtely (arvo)	< 2,5 m/s²
Käyttölämpötila	+5 °C - +40 °C
Kahva	Korkeussäädettävä
Huolto	Puhdista kotelo kostealla liinalla; pese padit enintään 60 °C:ssa
Turvallisuus	Irrota pistoke ennen huoltoa; älä käytä räjähdysalttiissa ympäristössä
Lisävarusteet ja varaosat	Käytä vain alkuperäisiä Kärcher-osia
Takuu	Maakohtaisten ehtojen mukaan; ota yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoon
Toimituksen sisältö	Laite, harja, kuusiokoloavain, verkkojohto, johtokiinnike, käyttöohje

Usein kysytyt kysymykset - BD 175 C Kärcher

Kuinka harja asennetaan Kärcher BD 175 C -laitteeseen?

Irrota kiinnitysruuvi mukana toimitetulla kuusiokoloavaimella. Aseta harja tai vetolevy vetimen päälle, kiristä sitten ruuvi aluslevyn kanssa. Padin kohdalla keskitä ja paina se levylle.

Mitä pyörimisnopeutta käytetään puhdistukseen?

Käytä 350-450 rpm peruspuhdistukseen tai purettamiseen, 450 rpm jokapäiväiseen puhdistukseen tai kristallointiin ja 350 rpm mattojen samppooaukseen. Säädä nopeutta kiertokytkimellä.

Mitä tehdä, jos laite tärisee epänormaalisti?

Tarkista harjan tai padin keskittyminen vetolevyllä. Varmista, että kiinnitys on kunnolla kiristetty. Jos ongelma jatkuu, tarkasta harja tai padi kulumisen tai vaurion varalta.

Kuinka laite puhdistetaan ja huolletaan?

Irrota laite aina verkkovirrasta ennen huoltoa. Puhdista kotelo kostealla liinalla ja kuivaa se. Likaiset padit voidaan pestä enintään 60 °C:ssa. Tarkista verkkojohdon kunto säännöllisesti.

Voinko käyttää laitetta ajoneuvoihin?

Ei, laitetta ei ole suunniteltu ajoneuvojen kiillotukseen. Sen käyttö on tarkoitettu kovien lattioiden ja mattojen puhdistukseen ammattiympäristössä.

Kuinka laite säilytetään käytön jälkeen?

Aseta kytkin asentoon 0, irrota pistoke, puhdista laite, kääri johto kotelon ympärille ja kiinnitä pää klipsillä. Säilytä se pysäköintiasennossa harjan muodonmuutosten välttämiseksi.

Mitä tehdä, jos padi ei pyöri?

Tarkista, onko vieraita esineitä, jotka estävät vetolevyn liikkeen, ja poista ne. Varmista, että verkkojohto on kunnolla kytketty ja kytkin on asennossa I. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys asiakaspalveluun.

Mitä jatkojohtoa tulee käyttää?

Käytä vain jatkojohtoja, joissa on roiskevesisuoja. Pistokkeen ja jatkojohdon välinen liitos ei saa olla vedessä. Kelaa jatkojohto kokonaan auki.

Soveltuuko laite kotikäyttöön?

Laite on suunniteltu ammattikäyttöön (hotellit, koulut, sairaalat jne.). Kotikäyttö on mahdollista, mutta sitä ei suositella erittäin herkille pinnoille. Noudata aina turvallisuusohjeita.

Mistä löydän varaosia BD 175 C -laitteelle?

Käytä vain alkuperäisiä Kärcher-lisävarusteita ja -varaosia. Voit tilata niitä verkkosivustolta www.kaercher.com tai valtuutetulta jälleenmyyjältä.

KÄYTTÖOHJE BD 175 C Kärcher

Turvallisuusohjeet 44

Ymparistonsuojelu. 45

Lisavarusteet ja varaosat 45

Toimituksen sisälto. 45

Käyttoelementit 45

Käyttoönotto 45

Käytto. 46

Käytösta pointaminen 47

Kuljetus 47

Varastointi 47

Hoito ja houlto 47

Ohjeet hairiotilanteissa. 47

Takuu 48

Tekniset tiedot. 48

EU-vaatimustenmukaisuus-vakuutus.48

Yleisiä ohjeita

Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttoa tämä alkuperäinen käyttoohje ja mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Menettele niiden mukaisesti. Säilytä molemmat vihkoset myehempää käyttoa tai seuraavaa omistajaa varten.

Maäräystenmukainen käytto

Käytä laitetta ainoastaan tämän käyttoohjeen ohjeiden mukaisesti.

Laite on tarkoitetti ammattikayttoon, esim. hoteleissa, kouluissa, sairaaloissa, tehtaissa, kaupoissa, toimistoissa ja vuokrattavissa toimitiloissa.
Laite soveltuu kovien pintojen ja mattojen puhdistamiseen.
Laite ei sovellu ajoneuvojen killottamiseen.
- Varusta laite vain alkuperäisillà lisävarusteilla ja varaosilla.
- Alä koskaan käytä laitetta rajähdysalttiissa ympäristössa.

Turvallisuusohjeet

Lue ja huomioi ennen laitteen käyttoä tämä käyttoohje ja mukana oleva esite Turvaohjeet lattianhoitokoneille nro 5.956-251.0 ja toimi niiden mukaisesti.

Ympäristönsuojelu

Pakkaismaterialit ovat kierratettävia.
Havita pakkaukset ympäristöa saastäen.

Sahkö- ja elektroniikkalaitteet sisälta-vat arvokkaita kierrätettävia materiaa-leja tai rakenneosia kuten paristoja,

akkuja tai oljyja, jotka värarin käsitettyina tai värarin havitettyina voivat aiheuttaa mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ympäristolle. Namä rakennesosat ovat kuitenkin valttamattomiä laitteen asianmukaisen toiminnan vuoksi. Tallä symbolilla merkittyja laitteita ei saa havittä kotitalousjatteena.

Sisältoaineita koskevia ohjeita (REACH)

Päivitettyjä tietoja ainesosista lóytyy osoitteesta: www.kaearcher.de/REACH

Lisāvarusteet ja varaosat

Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita ja alkuperäisiä varaosia, sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja Häiriottoman kayton. Tietoja lisävarusteista ja varaosista loytyy osoitteesta www.kaercher.com.

Toimituksen sisälto

Tarkasta pakkauksesta purkaessasi sisallön taydellisyys. Jos lisävarusteita puuttuutai havaitset kuljetusvaurioita, ilmoita tastajalleenmyyjalle.

Käyttoelementit

①Ruuvi, alusta (harjan kiinnitys)
②Harja
3Kahva, saadettavissa
④ Kahva
5Harjan pyorintanopeudenaatunuppi
Laitekytkin
7Kuusiokoloavain
(8) Yerkkokaapeli verkkopistokkeella
Kaapelikiinnike
Tyyppikilpi

Käyttoönonotto

Harjan/vetoalustan kiinnitys

HUOMIO

Vaurioitumisvaara

Harjan rungon yli ulottuva kiinnitysruuvi voi naarmuttaa puhdistettavaa kohdetta, josharja on lian kulunut.

Vaihda puhdustusharja hyvissä ajoin ennen kuin harjakset ovat lian lyhyitä.

1. Valitse puhdistuskohteeseen sopiva harja tai laikan vetoalusta.

2. Varmista, etta verkkopistoke on irrotetu.

3. Kierrä harjankiinnityksen ruuvi irti.
   Käytä toimitukseen kuuluvaa kuusiokoloavainta.

①Tarrain
(2)Levyharja/laikka
③Aluslaatta
④Ruuvi
4. Aseta harja tai laikan vetoalusta tarraineen.
5. Kierra ruuvi aluslaattoineen paikalleen ja kiristä se.
6. Jos kaytossa on laikka, aseta se vetoalustan keskelle ja paina se paikalleen.

Kahvan saatäminen

1. Löysää saadettävää kahvaa kaantämälä sita vastapäivään.

①Kahva

1. Kännä kahva haluttuun asentoon.
2. Kiristä kahva käantamälla sitä myotapäivän.

Käytto

Sahkoliitanta

Tyyppikilvessä ilmoitetun jannitteen on
vastattava virtalähteen jannitettä.
Käytä vain roiskesuojattuja jatkojohtoja.
Virtajohdon ja jatkojohdon liitäntäkohta ei
saa olla vedessä.

1. Kelaa jatkojohto kokonaan auki laitteesta.
2. Käannä laitekytkin asentoon "0".
3. Yhdistä verkkopistoke pistorasiaan.

Pyörintänopeudensää

Suositelu pyörintänopeus:

Käytö Pyörin-	tänopeus (r/min)
Peruspuhdistus 350...450
Pinnoitteen poisto 350...450
Puhdistus puhdistusaineella 450
Kristallointi 450
Shampoo levittäminen mattoon 350

1. Kännä harjan pyörintänopeuden kierto-nuppi haluttuun arvoon.

Puhdistus

VAARA

Sahköiskun vaara

Käytäja voi saada sähköiskun vaurioituneesta johdosta.

Alä koskaan kierra virtajohtoa kehon tai kaulan ympärille.

Varmista, etta virtajohto ei koskaan kosketa pyorivaa harjaa tai laikkaa.

HUOMIO

Vaurioitumisvaara

Jos kaytā laitetta samassa kohdassa lian kauan, lattiapäälyste voi vaurioitua.

Alä kayta laitetta paikallaan.

Älä anna laitteen käydä kuivana aroilla pin-noilla.

1. Levita puhdistusaineliuos puhdistettavalle pinnalle.
2. Pidä laitetta tukevasti kiinni kahvasta.
3. Kännä laitekytkin asentoon I.
4. Pidä laitetta molemmin käsin ja liikuta harjaa/laikkaa puhdistettavan pinnan yli. Ohje: Älä paina laitetta puhdistettavaa pintaa vasten. Laitteen oma paino on riittävä kosketuspaine.
5. Toista puhdistus, jos pinta on erityisen likainen.
6. Imuroi likainen vesi markaimurilla tai pyyhi se liinalla.

Käytösta poistaminen

1. Kännä laitekytkin asentoon "0".
2. Irrota verkkopistoke pistorasiasta.
3. Puhdista laite kostealla liinalla.
4. Kelaa virtajoho laitteen rungon ympärille.

1. Kiinnitä johdon pää kaapelikiinnikkeellä.
2. Pysakoi laite pysakointiasentoon.

Tämä estaa harjan muodonmuutokset.

Kuljetus

△VARO

Loukkaantumisvaara, vaurioitumisvaara Huomioi kuljetettaessa laitteen paino.

1. Ajoneuvossa kuljetettaessa varmista laite sovellettavien märäysten mukaisesti liukumisen ja kaatumisen estämiseksi.

Varastointi

△VARO

Loukkaantumis- ja vaurioitumisvaara Huomioi varastoitaessa laitteen paino.

Hoito ja huolto

△VAROITUS

Loukkaantumisvaara

Laite voi käynnistyä odottamatta.

Irota virtajoho pistorasiasta ennen kuin aloitat laitteeseen kohdistuvia toita.

1. Pes likaiset laikat enintaan 60°C ssa.
2. Puhdista laitteen runko kostealla liinalla ja hiero se sitten kuivaksi.
3. Tarkasta, onko virtajohdossa vaurioita.

Ohjeet Häiriötilanteissa

△VAROITUS

Loukkaantumisvaara

Laite voi käynnistyä odottamatta.

Irota virtajoho pistorasiasta ennen kuin aloitat laitteeseen kohdistuvia toita.

Jos toimintahäiriöitä ei voida korjata seuraavien tietojen avulla, ota yhteyttä asia-kaspalveluun.

Riittämätön puhdustustulos

Vaihda likaantunut laikka ja pese se korkeintaan 60°C n Iampotilassa.
Vaihda kulunut harja/laikka.
Tarkista kaytettavan puhdistusaineen soveltuvuus kayttokohteseen.
Tarkista käytettävän harjan/laikan soveltuvuus käytökohteeseen.

Laite tärisee voimakkaasti

• Tarkista, etta harja/laikka on vetoalustan keskellä.
  Tarkista harjan/laikan kiinnits.

Laikka ei pyöri

• Tarkista, estavatkö vieraat esineet vetoalustan pyörimisen. Poista vieraat esineet tarvittaessa.
• Yhdistä verkkopistoke pistorasiaan.

Takuu

Jokaisessa maassa ovat voimassa vasta-van myyntiyhtiöme julkaisemat takuueh-dot. Korjaamme laitteessasi mahdollisesti ilmenevät Häiriöt takuuajan kuluessa mak-sutta, jos Häiriöden syynä ovat olleet materiaali- tai valmistusvirheet.

Takuutapauksessa pyydämme ottamaan yhteyttä ostotositteen kanssa jalleenmyyjaan tai lahimpaan valtuutettuun asiakaspalveluun.

(osoite, katso takasivu)

Lisātietoja takuutiedoista (jos saatakilla) on Kärcherin paikallisen verkkosivuston palve-lualueella kohdassa "Lataukset".

Tekniset tiedot

		BD 17/5 C
Laitteen tehotiedot
Jännite	V	240
Vaihe ~ 1
Taajuus Hz 50-60
Liitäntäteho W 150
Kotelointiluokka IPX4
Laikka
Laikan halkaisija mm 160/200
Laikan pyörintänopeus 1/min 0...450
Ympäristöolosuheet
Sallittu lämpötila-alue °C	+5...+40
Mitat ja painot
Pituus	mm 330
Leveys	mm 140
Korkeus	mm 300
Paino ilman varusteita	kg	5,4
Määritetyt arvot EN 60335-2-72 mukaan
Kokonaistärinäarvo	m/s2	<2,5
Epävarmuus K	dB(A)	0,2
Äänenpoinetaso LpA	dB(A)	68,6
Epävarmuus KpA	dB(A)	1
Äänen tehtaso LWA + epävarmuus KWA	dB(A)	77,2

Oikeus teknisin muutoksiin pidatetään.

EU-vaatimustemukaisuus-vakuutus

Täten vakuutamme, että jäljempänä kuvatu kone vastaa suunnittelultaan ja raken-teeltaan sekä meidän markkinoille tuomanamme mallina EU-direktiivien olennaisia turvallisuus- ja serveysvaatimuksia. Jos konetta muutetaan ilman meidän hyväksyntäämme, tämän vakuutuksen voimassaolo raukeaa.

Tuote: Lattiapuhdistin

Tyyppi: 1.737-xxx

Sovelletut yhdenmukaisetut standardit

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 62233: 2008

EN5014-1:2017+A11:2020

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN IEC 63000:2018

Sovelletut kansalliset standardit

Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johtokunnan puolesta ja sen valtakirjalla.

Dokumentointivastaava:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

Lisavarustus ja varuosad 58

Tarnekomplekt 58

Lisavarustus ja varuosad

Oht elektrilögi tottu

Veenduge, et toitejuhe ei puutuks kunagi kokku pörleva harja vöi ketasharjaga.

TAHELEPANU

Kahjustusoht

Liiga kaua samal alal tootamine voib porandakatet kahjustada.

Arge kaitage seadet uhel kohl.

Arge laske seadmel tundlikel porandatel kuivalt tootada.

Toode: pōrandapuhastaja

Tüüp: 1.737-xxx