Radio One - Radio AUDIO PRO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Radio One AUDIO PRO

Käyttöopas 2 AAA-akkua JOG MENU NÄYTTÖ

SOUMI RADIO ONE R-10 & R-20BT OMINAISUUDET FM RDS -viritin, 6 esiasetusta Taajuudet 87,5 -108 MHz Sisäinen ja ulkoinen antenni Ajuri: 3” fullrange Bass reflex -kaiutinrunko YLEISTÄ Tulot: 1 x Line in (3,5 mm stereo jack) 15 V 1.6 A DC, ulkoinen virtalähde Lähdöt: Subwoofer-ulostulo (3,5 mm jack) Kuulokelähtö (3,5 mm stereo jack) Kellon akun varmistus Herätystoiminto Bluetooth V2.0 A2DP audio streamingille (vain R-20BT) Koko: korkeus 200 x syvyys 147 x leveys 125 mm Paino: 1,5 kg A. Näyttää RDS-kanavat, taajuuden, lähteen, esia- setukset, mykistyksen jne. B. Ilmaisee, että SLEEP TIMER [UNIAJASTIN] toimii. C. Ilmaisee, että ALARM [HERÄTYS] on käytössä. D. Vilkkuu, kun akku heikkenee tai kun akku on tyhjä. Vilkkuu torkku-toiminnon aikana. E. Ilmaisee, että RDS-tiedot ovat käytössä. ALARM ALM OFF ALM ON HOUR MIN BEEP VOLUME FM RADIO PRESET VOLUME

Näyttää FM-taajuuden, RDS-kanavan nimen, kellon, Alarm ON [Herätys ON] -asennon, valitun läht een, MUTE [VAIMENNIN] -tilan jne.

2. PRESET [ESIASETUS] -painike

Valitse esiasetettu FM-kanava (MEM CALL) painamalla painiketta lyhyesti. Valitse esiasetettu kanava << tai >> -painikkeella tai käännä äänenvoimakkuuden säädintä valitaksesi haluamasi esiasetusnu meron. Avaa Esiasetusmuisti (MEM SET) painamalla painiketta pitkään. Valitse esiasetusnumero << tai >> - painikkeella tai käännä äänenvoimakkuuden säädintä valitaksesi haluamasi esiasetusnumeron. Tal lenna kanava muistiin painamalla esiasetusmuisti-painiketta uudestaan.

3. TUNING [VIRITYS] <<

Painamalla painiketta 1sek aloitat automaattisen taajuushaun alaspäin. Manuaalista hakua varten pidä painike painettuna kunnes haluamasi taajuus on löytynyt. - Hienoviritys yhdellä painalluksella, 0.5sek, – 0.05 MHz - Valitse FM-kanavien esiasetus PRESET [ESIASETUS] -tilassa. - Vaihda torkku-aika SNOOZE [TORKKU]-tilassa.

4. SOURCE [LÄHTEEN] valitsin.

Valitse lähde painamalla valitsinta (R-10) FM - Line in. Valitse lähde painamalla valitsinta (R-20BT) FM -Line in -BT (Bluetooth). - MENU [VALIKKO] -tilassa tällä painikkeella voidaan mennä taaksepäin tai poistua valikkotilasta.

5. TUNING [VIRITYS] >>

Painamalla painiketta 1sek aloitat automaattisen taajuushaun ylöspäin. Manuaalista hakua varten pidä painike painettuna, kunnes haluamasi taajuus on löytynyt. - Hienoviritys yhdellä painalluksella, 0.5sek, + 0.05 MHz - Valitse FM-kanavien esiasetus PRESET [ESIASETUS] -tilassa. - Vaihda torkku-aika SNOOZE [TORKKU]-tilassa.

6. ALARM [HERÄTYS] -painike

Painamalla painiketta voit valita Alarm ON [Herätys PÄÄLLÄ], Alarm OFF [Herätys KIINNI] tai peruut taa torkku-toiminnon. (Herätysaika ja muut asetukset tehdään MENU ALARM [VALIKKO HERÄTYS] -tilassa)

7. VOLUME [ÄÄNENVOIMAKKUUS] hallinta -MENU [VALIKKO] valinta

Nosta äänenvoimakkuutta kääntämällä säädintä myötäpäivään (Max VOL 32). Laske äänenvoimakkuutta kääntämällä säädintä vastapäivään (Min VOL 00) Painamalla säädintä pääset MENU MODE [VALIKKOTILAAN], kääntämällä voit valita valikon. Valitse haluamasi esiasetusnumero Memory CALL [MUISTIPAIKKA]- tai Memory SET [MUISTIASETUS] -tilassa säädintä kääntämällä.

8. ON/STANDBY [PÄÄLLÄ/VALMIUSTILA] -kosketuspainike

Kytke laite ON [PÄÄLLÄ] tai STANDBY [VALMIUSTILA] -asentoon painamalla painiketta varovasti. ON [PÄÄLLÄ] -tilassa sininen valo syttyy äänenvoimakkuuden säätimen ympärille. esiTTely RadiO One R-10 & R-20BT9. SLEEP [UNI] -kosketuspainike ON [PÄÄLLÄ] -tilassa valitse automaattisen valmiustilan minuutit painamalla varovasti painiketta. (15-30-45-60-75-90-OFF). ST (B edellisellä sivulla) näkyy näyttöikkunassa. Näytössä näkyy myös jäljellä olevat minuutit 60 sekun nin välein ennen automaattista valmiustilaa.

10. MUTE [MYKISTYS] kosketuspainike

Käynnistä tai sammuta MUTE [MYKISTYS] -toiminto painamalla painiketta varovasti. Mykistystoiminnon aikana MUTE [MYKISTYS] näkyy näyttöikkunassa TAKAOSA

1. Bass reflex -portti

2. Akkukansi kellon akulle

Aseta 2 AAA-akkua (kellon varmistus). Jos laitteessa ei ole akkuja, tai jos asennetut akut ovat liian heikot, akkuilmaisin (D edellisellä sivulla) vilkkuu näyttöikkunassa.

3. Ulkoinen FM-antenni

Liitä mukana tuleva ulkoinen FM-antenni, jos radion vastaanotto on heikko. Voit liittää myös yhteisantennin.

Kun laite on asetettu valmiustilaan, etupaneeli ei ole täysin sammunut (valmiustila). Käännä tämä kytkin OFF [KIINNI] -asentoon, kun haluat sammuttaa laitteen kokonaan. HUOMIO: Etupaneelin ON/STANDBY [PÄÄLLÄ/VALMIUSTILA] -kytkin toimii vain, jos tämä kytkin on asetettu ON [PÄÄLLÄ] -asentoon.

Liitä ulkoinen verkkolaite Radio One -laitteen käyttöä varten.

Liitä ulkoinen audiolaite 3,5 mm liittimellä. Valitse LINE IN lähteeksi.

Liitä kuulokkeet 3,5 mm stereo-pistokkeella. Kaiutinlähtö mykistyy, kun kuulokkeet on liitetty laitteeseen.

Jos haluat parantaa bassoäänen tehoa, voit liittää laitteeseen ulkoisen tehostetun bassokaiutti men. ESITTELY RADIO ONE R-10 & R-20BT DC plug 2.1 mmTOIMINNOT RADIO ONE R-10 & R-20BT

Varmista että takana oleva virtakytkin on ON [PÄÄLLÄ] -asennossa. Aseta Radio One ON [PÄÄLLÄ] -tilaan painamalla etupaneelin ON/STANDBY [PÄÄLLÄ/ VALMIUSTILA] -painiketta. Automaattinen haku: Aloita automaattinen haku painamalla lyhyesti << tai >> -painiketta 1sek. Haku pysähtyy automaattisesti heti FM-kanavan löydyttyä. Paina painiketta uudelleen lyhyesti hakeaksesi uuden FM-kanavan. Manuaalihaku: Aloita manuaalihaku painamalla << tai >> -painiketta 2 sek ja pitämällä sormesi painikkeella. Pidä painike painettuna kunnes löydät haluamasi taajuuden. - Hienoviritys yhdellä painalluksella, 0.5sek, –/+ 0.05 MHz

KANAVIEN TALLENNUS PRESET [ESIASETUS] -MUISTIIN

Viritä haluamasi kanava. Paina esiasetus-painiketta 3 sekunnin ajan. MEM SET [MUISTIASE- TUS] näkyy näyttöikkunassa. Käännä äänenvoimakkuuden säädintä tai << tai >> -painiketta ja valitse tallennettava esiasetus-numero. Tallenna esiasetus-muistiin painamalla esiasetus- painiketta uudestaan. Esiasetus-toiminnon avulla esiasetus-muistiin voi tallentaa 6 FM-kanavaa.

PRESET [ESIASETETUN] KANAVAN VALINTA MUISTISTA

Paina lyhyesti PRESET [ESIASETUS] -painiketta, MEM CALL [MUISTIPAIKKA] näkyy näyttöikku- nassa. Käännä äänenvoimakkuuden säädintä tai << tai >> -painiketta ja valitse haluamasi esiasetus- numero.

2. HERÄTYSAJAN SÄÄTÖ JA AKTIVOINTI TILASSA

Varmista, että olet säätänyt oikean kellonajan (katso kellon asetus).

3. HALUTUN HERÄTYSAJAN SÄÄTÖ

Mene ALARM [HERÄTYS] -tilaan painamalla äänenvoimakkuuden säädintä. Herätys-tilassa käännä äänenvoimakkuuden säädintä päästäksesi alarm ON [herätys PÄÄLLÄ] -tilaan. Paina uudelleen päästäksesi ON [PÄÄLLÄ] aika-tilaan. Valitse haluamasi tunti (00-23) äänenvoimakkuuden säädintä kääntämällä. Paina uudestaan ja säädä minuutit (00-59) äänenvoimakkuuden säädintä kääntämällä. Sen jälkeen paina uudelleen ja käännä säädintä valitaksesi herätysääneksi FM-radiokanavan tai piippauksen. Jos valitset FM-kanavan, paina valitaksesi haluamasi radiokanavan. Sen jälkeen paina uudelleen ja käännä säädintä hä- lytysäänen voimakkuuden valitsemiseksi. Paina uudelleen vahvistaaksesi asetukset. Herätys on nyt säädetty. Poistu MENU [VALIKKO] -tilasta painamalla SOURCE [LÄHDE] -painiketta. Kun herätys on asetettu ON [PÄÄLLÄ] -asentoon, pieni kelloilmaisin (C edellisellä sivulla) näkyy näytössä. Torkku-toiminto voidaan aktivoida Herätysäänen (FM tai piippaus) ajaksi mitä tahansa painiketta painamalla. Torkku-toiminnon aika on 5 minuuttia ja se voidaan toistaa tarvit- taessa. Torkku-toiminnon aikana sen pituutta voidaan säätää käyttämällä << tai >> -painiket- ta (säätelyväli 1 -20 minuuttia). Toiminnon oletusaika on 5 minuuttia. Torkku-toiminto on käytössä tunnin herätyksen alkamisen jälkeen.TOIMINNOT RADIO ONE R-10 & R-20BT Peruuta torkku-toiminto ja sammuta herätys painamalla ALARM [HERÄTYS] -painiketta. Jos herätysaika pysyy samana seuraavana päivänä, käynnistä herätys painamalla herätys- painiketta. Herätys ON [PÄÄLLÄ] JA kellonilmaisin näkyvät näytössä. Herätysasetuksia voi muokata vain herätys-valikkotilassa.

Avaa MENU [VALIKKO] painamalla äänenvoimakkuuden säädintä. Käännä äänenvoi- makkuuden säädintä kunnes CLOCK [KELLO] näkyy näytössä. Säädä tunnit painamalla äänenvoimakkuuden säädintä. Valitse haluamasi tunti (00-23) äänenvoimakkuuden säädintä kääntämällä. Paina säädintä uudelleen minuuttien säätämiseksi. Säädä minuutit (00-59) äänenvoimakkuuden säädintä kääntämällä. Paina säädintä uudelleen ja anna uudet aika- asetukset. Poistu menu [valikko] -tilasta painamalla source [lähde] -painiketta. Oikea aika näkyy nyt valmiustilassa. Laite säätää kellon automaattisesti oikeaan aikaan, kun RDS-kanavaa viritetään. (Jos kanava tukee CT-toimintoa.)

5. ULKOISEN AUDIOLÄHTEEN TOISTO

Liitä ulkoinen audiolähde (iPod, Mp3-soitin, tietokone) 3,5 mm stereopistokkeella LINE IN -tuloon ja valitse LINE IN lähteeksi.

6. MUSIIKIN TOISTO LANGATTOMASTI BLUETOOTH-LAITTEESTA (A2DP), VAIN R-20BT

Valitse Bluetooth (BT) lähteeksi ja odota 5 sekuntia. Kun kuulet äänimerkin, paina >> -painiketta ja odota, kunnes kuulet kaksi lyhyttä äänimerk- kiä. CODE ilmestyy näyttöön. Aktivoi Bluetooth käyttämässäsi laitteessa ja hae Radio One-laite. Katso laitteen käyttöop- paasta lisätietoja. Odota kunnes laite on tunnistanut “radioone” -laitteen. Näppäile koodi “0000” laitteeseen aktivoidaksesi yhteyden Radio Onen kanssa. Aloita toisto. Tämä toiminto tukee vain laitteita, joissa on Bluetooth A2DP -audiosiirto. HUOMIO: A. Jos haluat liittää toisen Bluetooth-laitteen, kytke edellinen laite irti. Et voi käyttää kahta Bluetooth-laitetta samaan aikaan. B. Jos matkapuhelimeen tulee puhelu toiston aikana, musiikki vaimenee, kunnes puhelu on loppunut.

7. BASS [BASSO] JA TREBLE [DISKANTTI] SÄÄDÖT

Paina äänenvoimakkuuden säädintä päästäksesi MENU [VALIKKO] -tilaan. Valitse BASS [BASSO] tai TREBLE [DISKANTTI] säädintä kääntämällä. Paina säädintä uudelleen ja vaihda BASS [BASSO] tai TREBLE [DISKANTTI] -asetuksia säädintä kääntämällä. Voit asettaa basson ja diskantin välillä –5 - +5 (oletusasetus = 0). Poistu MENU [VALIKKO]-tilasta painamalla SOURCE [LÄHDE] -painiketta kahdesti.

8. DIMMER [HIMMENNIN] -TOIMINNON SÄÄTÖ

Mene MENU [VALIKKO] -tilaan painamalla äänenvoimakkuuden säädintä, käännä sitä ja valitse DIMMER [HIMMENNIN]. Painamalla ja kääntämällä säädintä voit vaihtaa näytön kirkkautta Hi – Mi – Lo -vaihtoehtojen välillä (High on oletusasetus). Poistu MENU [VALIKKO]- tilasta painamalla SOURCE [LÄHDE] -painiketta kahdesti.TURVAOHJEITA

1. Lue kaikki ohjeet.

2. Säilytä ohjekirja.

3. Huomioi kaikki varoitukset.

4. Noudata käyttöohjeita.

5. Älä altista laitetta vedelle.

6. Käytä puhdistukseen vain kuivaa kangasta.

7. Älä peitä jäähdytysaukkoja. Noudata kaikkia valmistajan

antamia asennusohjeita.

8. Älä sijoita laitetta lämmittimien, lämminilmaventtiiliin,

uuniin, vahvistimien tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden läheisyyteen.

9. Sijoita virtajohto siten, ettei se ole kulkuväylällä tai joudu

puristuksiin esineiden alle tai niitä vasten. Varmista, ettei pistot- ulppa, pistorasia eikä virtajohdon liitokset vaurioidu.

10. Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia lisätarvikkeita.

11. Irrota laite sähköverkosta ukkosen ajaksi tai jättäessäsi sen

pitkäksi ajaksi käyttämättömäksi.

12. Huoltotoimenpiteet saa suorittaa vain valtuutettu huoltopal-

velu. Toimita laite heti huoltoon, jos se vahingoittuu jollakin tav- alla. Laite pitää huoltaa, jos sen virtajohto on viottunut, laitteen sisään on roiskunut nestettä, laitteen sisään on pudonnut jokin esine, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, laite ei toimi normaalilla tavalla tai se on pudonnut.

13. Huoltoa edellyttäviä vikoja Irrota laite sähköverkosta

ja toimita laite valtuutettuun huoltoliikkeeseen seuraavissa tapauksissa: A. Laitteen virtajohto tai pistotulppa on vaurioitunut, B. Laitteen sisään on pudonnut esine tai nestettä, C. Laite on kastunut, D. Laite ei toimi normaalilla tavalla, vaikka noudatat kaikkia käyttöohjeita. Muuta vain käyttöohjeen mukaisia asetuksia ja säätöjä. Vääränlainen käyttö voi aiheuttaa laitevikoja, jotka edellyttävät valtuutetulta huoltopalvelulta mittavia korjaus- toimenpiteitä, E. Laite on pudonnut tai se on vaurioitunut muulla tavalla F. Laite käyttäytyy epänormaalilla tavalla tai sen toiminta on muuttunut huomattavasti alkuperäisestä.

14. Esineen tai nesteen joutuminen laitteen sisään

Älä työnnä mitään esineitä laitteen aukkoihin. Ne saattavat osua jännitteellisiin osiin tai aiheuttaa oikosulun, mikä voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä läikytä nestettä laitteen päälle. Älä sijoita maljakkoa tai muuta nesteellä täytettyä astiaa laitteen päälle. Älä sijoita kynttilää tai muuta palavaa esinettä laitteen päälle.

Huomioi ympäristönäkökohdat ja paikalliset määräykset hävit- täessäsi käytöstä poistettua akkua.

16. Varmista jäähdytysilman riittävä kierto, jos sijoitat laitteen

kirjahyllyyn, laiteräkkiin tai muuhun umpinaiseen tilaan. Varaa vähintään 20 cm tyhjää tilaa laitteen päälle ja sivuille sekä vähintään 10 cm laitteen taakse. Laitteen päällä olevan tason ja takaseinän väliin tulee jättää 10 cm tilaa, jotta lämmennyt ilma pääsee nousemaan sen kautta pois.

17. Verkkolaitetta ja virtajohtoa saa käyttää vain kuivissa

18. Älä siirrä laitetta, jos siihen on kytketty iPod-soitin tai muu

19. Käytä vain vakiovarusteena olevaa AC-verkkolaitetta.

TAI SÄHKÖISKU. VAROITUS: ÄLÄ AVAA LAITTEEN KOTELOA, JOTTA VÄLTYT SÄHKÖISKULTA. LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. HUOLTO- JA KORJAUSTYÖT SAA SUORITTAA VAIN VALTUUTETTU HUOLTOPALVELU. Kolmiossa oleva salamatunnus osoittaa, että laitteen sisällä on eristämättömiä kohtia, joiden suuri jännite saattaa aiheuttaa vaarallisen sähköiskun. Kolmiossa oleva huutomerkki osoittaa, että pakkauk- sessa on erityisen tärkeitä käyttö- tai huolto-ohjeita kohteeseen liittyen.P