RCRB4DR280 - Jääkaappi Royal Catering - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RCRB4DR280 Royal Catering

Tuotteen nimi Jäähdytyspöytä

Tämä käyttöopas on käännetty konekääntäjän avulla. Olemme pyrkineet tarjoamaan mahdollisimman tarkan käännöksen. Automaattisten käännösten laatu ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä sen ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Virallinen käyttöopas on englanninkielinen versio. Käännöksessä mahdollisesti esiintyvät ristiriitaisuudet tai erot viralliseen versioon eivät ole sitovia, eikä niillä ole oikeudellista vaikutusta ohjeiden noudattamisen tai täytäntöönpanon osalta. Jos jokin käyttöohjeen sisältämien tietojen tarkkuuteen liittyvä seikka askarruttaa sinua, käänny käyttöohjeiden virallisen englanninkielisen version puoleen. Tekniset tiedot Parametri kuvaus Parametri arvo Tuotteen nimi Jääkaappi 2 ovella Jääkaappi 2 ovella Jääkaappi 3 ovella Malli RCRT-2D280

Eristys puhaltaa kaasua Syklopentaani Kylmäaine R290/85g R290/85g R290/95g Mitat [leveys x syvyys x korkeus; mm] 1360 x 700 x

Tuotteen nimi Jääkaappi 3 ovella Jääkaappi 4 ovella Jääkaappi 4 ovella Malli

Eristys puhaltaa kaasua Syklopentaani Kylmäaine R290/95g R290/115g R290/115g Mitat [leveys x syvyys x korkeus; mm] 1790 x 700 x

Paino [kg] 95,2 106,4 112,4 Tuotteen nimi Jääkaappi, Jääkaappi 4 Jääkaappi,FI jossa 2 laatikkoa ja 1 ovi laatikolla jossa 2 laatikkoa ja 2 ovea Malli RCRT- 1D2DR280 RCRB-4DR280 RCRB- 2D2DR280 Nimellisjännite [V~] / taajuus [Hz] 230 / 50 Nimellisvirta [A] 1,27 1,27 1,27 Ilmastoluokka

Eristys puhaltaa kaasua Syklopentaani Kylmäaine R290/85g R290/85g R290/95g Mitat [leveys x syvyys x korkeus; mm] 1360 x 700 x

Paino [kg] 82,4 91,2 95,5 Tuotteen nimi Jääkaappi 6 laatikolla Jääkaappi 2 lasiovella Jääkaappipöytä 3 lasiovella Malli RCRB-6DR420

Eristys puhaltaa kaasua Syklopentaani Kylmäaine R290/95g R290/85g R290/95g Mitat [leveys x syvyys x korkeus; mm] 1790 x 700 x

Johdanto Turvallisuutesi vuoksi lue käyttöohje huolellisesti ennen tämän tuotteen kokoamista tai käyttöä. Säilytä tämä käyttöopas myöhempää tarvetta varten. Käytä hetki tämän oppaan lukemiseen huolellisesti. Tämän koneen oikea huolto ja käyttö takaa tuotteesi parhaan mahdollisen suorituskyvyn.

Turvallisuusvinkkejä

• Aseta tasaiselle, vakaalle pinnalle.

• Huoltoagentin/pätevän teknikon tulee suorittaa asennus ja mahdolliset korjaukset tarvittaessa.

• Älä poista mitään tämän tuotteen osia tai huoltopaneeleita.

• Ota yhteyttä paikallisiin ja kansallisiin standardeihin noudattaaksesi seuraavia asioita: o Työterveys- ja työturvallisuuslainsäädäntö o Palovarotoimet o IEE:n johdotussäännöt o Rakennusmääräykset

• Laite on tarkoitettu normaaliin kotitalouskäyttöön tai vastaavaan käyttöön (esim. maallikon käyttöön kaupoissa).

• ÄLÄ käytä laitetta ulkona.

• ÄLÄ yritä huoltaa tuotetta itse.

• ÄLÄ käytä vaurioituneita laitteita. Jos olet epävarma, ota yhteyttä huoltoedustajaan.

• Yksikkö on asennettava ja sijoitettava valmistajan asennusohjeiden mukaisesti.

• Vain pätevä ja valtuutettu henkilöstö saa suorittaa asennustyöt National Electric Coden mukaisesti.

• Syttymisriskin vähentämiseksi korjaukset ja vaihtotyöt on suoritettava pätevän ja valtuutetun huoltoliikkeen toimesta käyttämällä vain alkuperäisiä varaosia (osat on vaihdettava vastaaviin komponentteihin).

• Älä käytä jatkojohtoa tai sovitinpistoketta. Mahdollisten turvallisuusriskien vuoksi emme suosittele jatkojohdon tai sovitinpistokkeen käyttöä.

• ÄLÄ käytä laitteen sisällä sähkölaitteita (esim. lämmittimiä, jäätelökoneja), ellei valmistaja suosittele niitä.

• Pidä laitteen kotelon tai sisäänrakennetun rakenteen tuuletusaukot poissa esteistä.

• ÄLÄ käytä mekaanisia laitteita tai muita keinoja sulatuksen nopeuttamiseen muutoin kuin valmistajan suosittelemia.

• ÄLÄ vahingoita kylmäainepiiriä.FI

• ÄLÄ anna öljyn tai rasvan joutua kosketuksiin muoviosien tai oven tiivisteen kanssa. Puhdista välittömästi, jos kosketusta tapahtuu.

• ÄLÄ laita palavia, räjähtäviä tai haihtuvia esineitä, syövyttäviä happoja tai emäksiä tai nesteitä laitteeseen.

• ÄLÄ käytä tätä laitetta lääketieteellisten tarvikkeiden säilyttämiseen.

• ÄLÄ käytä suihku-/painepesureita laitteen puhdistamiseen.

• ÄLÄ anna lasten leikkiä pakkauksella ja tuhota muovipusseja turvallisesti.

• Suuren alkoholipitoisuuden sisältävät pullot on suljettava ja asetettava pystysuoraan jääkaappiin.

• Kanna, säilytä ja käsittele laitetta aina pystyasennossa ja liikuta pitämällä kiinni alustasta.

• Katkaise aina virta ja irrota virtalähde ennen puhdistamista.

• Pidä kaikki pakkaukset poissa lasten ulottuvilta. Hävitä pakkaukset paikallisten viranomaisten määräysten mukaisesti.

• Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, sen huoltoedustajan tai vastaavan pätevyyden omaavan henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo tai ohjeista käyttöä.

• Lapsia tulee valvoa, jotta he eivät leiki laitteella.

• Tukehtumis- ja takertumisvaaran estämiseksi poista jääkaapin ovet ja tiivisteet ennen sen hävittämistä tai käytön lopettamista.

• Vain sisäkäyttöön. Ei sovellu asennettavaksi alueille, joissa voidaan käyttää vesisuihkua. Ei saa puhdistaa vesisuihkulla.

• Varmistaaksesi turvallisen toiminnan varmistamalla, että laite on asennettu ja kytketty ohjekirjassa kuvatulla tavalla.

• Laitteen korjaukset ja työt saa suorittaa vain asiakaspalvelu.

• Sähkökaapin avain tulee säilyttää lasten ja käyttäjien ulottumattomissa.

• Älä asenna laitetta kosteaan paikkaan, jossa siihen voi roiskua vettä. Sähköosien väärä eristys voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

• Älä kytke useita laitteita samaan pistorasiaan, koska se voi aiheuttaa ylikuumenemisen ja tulipalon.

• Pidä virtapistoke poissa kaapin takaosasta, sillä vaurioitunut pistoke voi aiheuttaa ylikuumenemisen ja tulipalon.

• Älä suihkuta vettä suoraan laitteen sisä- tai ulkopuolelle, koska se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

• Älä aseta vedellä täytettyjä astioita laitteen päälle. Jos vettä roiskuu sähköosiin, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

• Älä yritä korjata, purkaa tai muuttaa laitetta, koska se voi aiheuttaa tulipalon tai epänormaalin toiminnan, joka voi johtaa loukkaantumiseen.FI

• Irrota jääkaappi ennen korjausta, hehkulampun vaihtamista tai puhdistusta. Asennus

1. Poista laite pakkauksesta. Varmista, että kaikki suojaavat muovikalvot ja

pinnoitteet on poistettu perusteellisesti kaikilta pinnoilta. Loukkaantumisten tai laitteen vaurioitumisen estämiseksi laite on purettava pakkauksesta ja asetettava paikalleen kahden henkilön toimesta.

2. Säilytä 20 cm:n etäisyys laitteen ja seinien tai muiden esineiden välillä

ilmanvaihtoa varten. Suurenna tätä etäisyyttä, jos este on lämmönlähde.

3. Aseta laite vaakasuoraan säätämällä ruuvijalkoja. Se tulee sijoittaa tasaiselle

kiinteälle lattialle tai alustalle tärinän ja melun vähentämiseksi.

4. Laitteen sijaintipaikan lämpötilan tulee olla 10 - 32 ℃ . Vältä sijoittamasta

sitä suoraan auringonpaisteeseen tai lämmönlähteiden, kuten uunin tai jäähdyttimen, lähelle.

5. Varmista, että laite tuuletetaan kunnolla.

6. Käyttöpisteen virransyötön ja jännitteen on vastattava arvokilvessä olevia

tietoja. Pistokkeeseen on päästävä käsiksi asennuksen jälkeen.

7. Liitä ja irrota pistoke oikein. Kun pistoke asetetaan paikalleen, se on

suljettava tiukasti. Kun irrotat pistokkeen, pidä kiinni pistokkeen rungosta käsin. Älä koskaan vedä virtajohdosta suoraan.

8. Jos laite sammutetaan pitkäksi aikaa, sammuta se ja irrota pistoke

pistorasiasta. Puhdista laite ja jätä luukku ja kansi auki hajun estämiseksi.

9. Tärkeää! Henkilökohtaisen turvallisuutesi vuoksi tämä laite on maadoitettu

asianmukaisesti. Tämä laite on varustettu johdolla, jossa on maadoitusjohto ja maadoituspistoke. Pistoke on työnnettävä pistorasiaan, joka on kunnolla maadoitettu ja asennettu. Ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan tai huoltoliikkeeseen, jos et täysin ymmärrä maadoitusohjeita. Jos epäilet, onko laite kunnolla maadoitettu, pyydä pätevää sähköasentajaa tarkistamaan virtapiiri varmistaaksesi, että pistorasia on kunnolla maadoitettu.

10. Jos kaapeli ei yle lähimpään pistorasiaan, joko järjestä myymäläsi ulkoasu

uudelleen tai pyydä pätevää sähköasentajaa asentamaan uusi pistorasia.

11. Jos virta katkeaa, odota vähintään 3 minuuttia ennen kuin käynnistät laitteen

uudelleen, jotta kompressori ei vaurioidu.

12. Ruokavarastoa sijoitettaessa saa sijoittaa enintään yhden alle 40 kg painavan

hyllyn, mutta se ei saa roikkua hyllyn etu- ja takareunojen yli. Sovita hyllyt Huomautus : Jos laitetta ei ole säilytetty tai siirretty pystyasennossa, anna sen seistä pystyasennossa noin 12 tuntia ennen käyttöä. Huomautus : Ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran, puhdista hyllyt ja sisäpuoli saippuavedellä.FI Huomautus : Tämä on välttämätöntä kondenssiveden oikean poistumisen varmistamiseksi.

1. Aseta yksi sarja hyllyohjaimia kaapin kummallekin puolelle halutulle

2. Liu'uta hylly paikoilleen.

3. Toista loput hyllyt.

Toiminta Ruoan varastointi Saat parhaat tulokset laitteestasi noudattamalla näitä ohjeita:

• Säilytä elintarvikkeita laitteessa vasta, kun se on saavuttanut oikean käyttölämpötilan.

• Varmista, että GN-säiliötilat ovat aina täynnä, vaikka GN-säiliöt olisivat käyttämättömiä tai tyhjiä. Tyhjät lokerot heikentävät huomattavasti laitteen tehoa.

• Sulje aina luukku ja kansi, kun et käytä.

• Älä laita laitteen sisään peittämätöntä kuumaa ruokaa tai nestettä.

• Kääri tai peitä ruoka mahdollisuuksien mukaan.

• Älä tuki laitteen sisällä olevia tuulettimia.

• Vältä ovien avaamista pitkiä aikoja.

• Hyllyn enimmäiskuorma on 40 kg.

• Ruoka tulee laittaa astiaan ennen kaappiin tai hyllylle asettamista. Ruokaa ei saa laittaa suoraan ruokakaappiin.

• Kun märkää ruokaa tai vihanneksia laitetaan laitteeseen, on normaalia, että pinnalle tulee jäätä (lunta). Kytke päälle

1. Sulje laitteen luukku(t).

2. Varmista, että virtakytkin on asennossa [O] ja kytke laite päälle pistorasiasta.

3. Kytke virta [I] päälle. Laitteen nykyinen lämpötila näytetään.

4. Ohjauspaneelin termostaatti vilkkuu 3 sekunnin ajan.

Avaa/sulje kansi/laatikko VAROITUS: Liukuvassa kannessa ei ole lukitusmekanismia. Varmista aina, että kansi on puoliksi auki-asennossa ennen kuin avaat sen kokonaan. Lämpötilan säätö ja säätö Termostaatin etupaneeliFI

① Sulatusvalo ② Kompressorin toimintavalo ③Digitaalinen termostaatti ④Ohjelmointinäppäin (ei ole käyttäjän käytettävissä) Valintanäppäin ⑤Lämpötilan säätönäppäimet Kuinka nähdä asetuspiste

1. Paina SET-näppäintä ja vapauta se välittömästi, asetuspiste näytetään;

2. Paina SET-näppäintä ja vapauta se välittömästi tai odota noin 5 sekuntia

palataksesi normaaliin visualisointiin. Kuinka muuttaa asetuspistettä

1. Paina SET-näppäintä yli 2 sekuntia muuttaaksesi asetusarvoa.

2. Asetuspisteen arvo tulee näkyviin ja " ℃ " alkaa vilkkua;

3. Muuta asetettua arvoa painamalla YLÖS- tai ALAS-nuolia 10 sekunnin sisällä.

4. Muisteihin uusi asetusarvo painaa SET-näppäintä uudelleen tai odota 10s.

Sulatus Jääkaappi kuuluu lopetussulatukseen, sulata manuaalisesti vähintään kerran kuukaudessa. Pakastin automaattisella sulatustoiminnolla, ei manuaalista sulatusta. Tuote automaattisesti poistaa huurteen 6 tunnin välein. Huomautus: Jakso alkaa siitä hetkestä, kun laite käynnistetään ensimmäisen kerran. Pakastimen manuaaliset sulatusohjeet:

1. Pidä SULATUS- painiketta painettuna painiketta 5 sekunnin ajan.FI

2. Sulatusjakso alkaa välittömästi ja sulatus-LED syttyy. Sulatusjakso kestää 20

minuuttia. Puhdistus, hoito ja huolto Rutiinihuolto

• Katkaise virta ja irrota virtajohto ennen puhdistamista.

• Puhdista laitteen kotelo ja sisäpuoli mahdollisimman usein.

• Pese laite kostealla liinalla. Älä koskaan anna kytkimen, ohjauspaneelin, kaapelin tai pistokkeen kastua.

• Älä käytä hankaavia puhdistusaineita. Nämä voivat jättää haitallisia jäämiä. Käytä vain mietoa saippuavettä.

• Puhdista luukun tiiviste vain vedellä.

• Varmista, ettei puhdistusvettä pääse sähköosien sisään.

• Ei saa puhdistaa vesisuihkulla.

• Pyyhi aina kuivaksi puhdistuksen jälkeen pehmeällä liinalla.

• Älä anna puhdistuksessa käytetyn veden valua tyhjennysaukosta haihdutusastiaan.

• Ole varovainen puhdistaessasi laitteen takaosaa.

• Välittäjän tai pätevän teknikon on suoritettava korjaukset tarvittaessa.

• Jos laite jätetään käyttämättömäksi pitkiksi ajoiksi, irrota laite pistorasiasta, kun olet kääntänyt kytkimen OFF-asentoon, tyhjennä kylmälokero ja puhdista huolellisesti. Erikoishuolto Seuraavassa kappaleessa annetut ohjeet ovat Ammattitaitoiselle HENKILÖSTÖLLE

Säännölliset toiminnot

• Puhdista lauhdutin säännöllisesti sopivilla työkaluilla (pölynimuri tai pehmeät harjat).

• Tarkista, että sähköliitännät eivät ole löysällä.

• Tarkista, että termostaatti ja anturi ovat toimintakunnossa.

• Lauhduttimen säännöllinen puhdistaminen voi pidentää laitteen käyttöikää.

• On suositeltavaa, että edustaja tai pätevä teknikko puhdistaa lauhduttimen.

• Sähkökaapin avain tulee säilyttää lasten ja käyttäjien ulottumattomissa.

• Käytä avainta vain lukon avaamiseen. Ongelmien ratkaiseminen Vika Todennäköinen syy Toiminta Laite ei toimi Laitetta ei ole kytketty päälle Tarkista, että laite on kytketty oikein ja kytketty Pistoke ja johto ovat vaurioituneet Soita edustajallesi tai pätevälle teknikolle Virtalähde Tarkista virtalähdeFI Sisäinen johtovika Soita edustajallesi tai pätevälle teknikolle Laite käynnistyy, mutta lämpötila on liian korkea/matala Liikaa jäätä höyrystimessä Sulata laite Lauhdutin on pölyn tukossa Soita edustajallesi tai pätevälle teknikolle Ovet eivät ole kunnolla kiinni Tarkista, että ovet ovat kiinni ja tiivisteet eivät ole vaurioituneet Laite on lähellä lämmönlähdettä tai ilman virtaus lauhduttimeen on katkennut Siirrä jääkaappi sopivampaan paikkaan Ympäristön lämpötila on liian korkea Lisää ilmanvaihtoa tai siirrä laite jäähdyttimeen Laitteessa säilytetään sopimattomia elintarvikkeita Poista kaikki ylimääräiset kuumat ruoat tai tuulettimen tukokset Laite on ylikuormitettu Vähennä säiliössä säilytettävän ruoan määrää Laite on epätavallinen kovaääninen Löystynyt mutteri/ruuvi Tarkista ja kiristä kaikki mutterit ja ruuveja Laitetta ei ole asennettu vaakasuoraan tai vakaaseen asentoon Tarkista asennusasento ja vaihda tarvittaessa Laitteesta vuotaa vettä Laitetta ei ole asetettu oikein Säädä ruuvijalkoja laitteen vaakaksi (jos mahdollista) Poistoaukko on tukossa Tyhjennä poistoaukko Veden liikkuminen viemäriin on estetty Tyhjennä laitteen lattia (jos mahdollista) Vesisäiliö on vaurioitunut Soita edustajallesi tai pätevälle henkilölle Teknikko Tippa-allas on täynnä Tyhjennä tippakaukalo sienelläFIFI Piirikaavio