talento smart B10 mini - Kytkin Grässlin - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE talento smart B10 mini Grässlin

Bortskaffelse Ukorrekt bortskaffelse Fare for miljøet ved forkert bortskaffelse! Ved forkert bortskaffelse kan der opstå farer for miljøet. − Bortskaf elektronikaffald og elektronikkomponenter fagligt korrekt, dvs. sorteret efter materialegrupper for delene, der skal bortskaffes. − Bortskaf altid miljøvenligt i henhold til aktuelle forskrifter for miljøbeskyttel- ses-, genvindings- og bortskaffelsesteknik. MILJØ- BESKYT- TELSE!134 Tämän käyttöohjeen perusteella kiskokiinnitteistä kellokytkintä (seuraavassa: ”laitetta”) on mahdol- lista käyttää turvallisesti ja tehokkaasti. Tämä käyttöohje on laitteen osa, ja se on säilytettävä aina kaikkien laitetta käyttävien henkilöiden saatavilla. Kaikkien laitetta käyttävien henkilöiden on luettava tämä käyttöohje ja omaksuttava oppaan sisältö aina ennen töiden aloittamista. Turvallisen työsken- telyn perusedellytys on kaikkien tämän oppaan sisältämien turvallisuusohjeiden ja toimintaohjeiden noudattaminen. Tekijänoikeudet Tätä käyttöohjetta suojaa tekijänoikeus. Käyttöohjeen luovuttaminen kolmannelle osapuolelle, kaikenlainen jäljentäminen – myös osittainen – sekä sisällön käyttö ja/tai tiedoksi antaminen edellyttävät valmistajan kirjallista lupaa sisäistä käyttöä lukuun ottamatta. Tekijänoikeuksien rikkominen velvoittaa vahingonkorvaukseen. Valmistaja pidättää itsellään oikeuden vedota myös muihin oikeuksiin. Tekijänoikeus on valmistajalla. Lataaminen Seuraavat tiedot löydät osoitteesta www.graesslin.de: Latausohje sekä tekniset tiedot135

• Vaatimustenmukaisuusvakuutus Grässlin GmbH vakuuttaa täten, että kauko-ohjattava laite talento smart B10 mini on direktiivin 2014/53/EU mukainen. Koko EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on ladattavissa seuraa- vasta internetosoitteesta: http://qrc.graesslin.de/talento-smart-conformity Yleistä p. 136
• Turvallisuus p. 142
• Asennus p. 144
• Hävittäminen 36 Yleistä p. 1451

Kiinnitysjärjestelmä DIN-kiskoon asennusta varten

Potentiaaliton tyhjä liitin

Nollajohtimen liitin

Vaiheen liitin Kuva 1: Kiskokiinnitteinen kellokytkin

Toiminnan kuvaus Kiskokiinnitteinen kellokytkin on aikakytkin, joka asennetaan DIN-kiskoon (kuva 1/

) napsauttamalla ja ohjaa siihen kulloinkin kytkettyä laitetta. Kiskokiinnitteisessä kellokytkimessä on 1 kanava, ja sitä voidaan ohjata ohjauspainikkeen (kuva 1/

) avulla. Kiskokiinnitteisen kellokytkimen tilan ilmaisee 2 LED-valoa (kuva 1/

). Kiskokiinnitteinen kellokytkin voidaan ohjelmoida mobiililaitteen sovel- luksen tai PC-ohjelmiston avulla. Laitteen radiosignaalin taajuus on 2,4Ghz ja maksimilähetysteho 1,8 mW. Tekniset tiedot (DIN EN 60730-1) Toimintatapa 1.B Likaisuusaste 2 Mitoitussyöksyjännite 4000 V Tässä oppaassa kuvattujen laitteiden tekniset tiedot ovat saatavissa osoitteesta: http://qrc.graesslin.de/talento-smart-specs.138 Näyttö- ja hallintalaitteet

Reset-painike Kuva 2: Näyttö- ja hallintalaitteet

Painikkeiden toiminta (kuvat 2

PÄÄLLÄ (FIX) Kytkee kanavan pysyvästi päälle. POIS (FIX) Kytkee kanavan pysyvästi pois päältä. OVR Käynnissä oleva ohjelma korvautuu seuraavaan automaattiseen käskyyn asti. Reset Käynnistää resetoinnin. Käynnistyslataa- jan ottaminen käyttöön Käynnistyslataajatila on otettava käyttöön ennen päivitystä:

1. Paina Reset-painiketta

2. Paina ohjauspainiketta samanaikaisesti 2 sekunnin ajan

3. Vapauta Reset-painike

4. Vapauta ohjauspainike

5. LED 1 välähtää 2 kertaa (sininen valo)140

Kuvaus valkoinen Rele POIS vihreä Rele PÄÄLLÄ Virta POIS valkoinen / vihreä (releen tila) Autom. tila keltainen valkoinen / vihreä (releen tila) OVR-tila keltainen valkoinen / vihreä (releen tila) FIX-tila sininen valkoinen / vihreä (releen tila) Bluetooth-yhteys 2 × sininen Käynnistyslataaja käytössä sininen Laiteohjelmiston päivitys punainen punainen Kellonaika puuttuu 3 × valkoinen 3 × valkoinen Palautus tehdasasetuksiin141

1 s, punainen Lukittu PIN-koodin avulla LED POIS LED vilkkuu LED PALAA Kiskokiinnitteinen kellokytkin voidaan ohjelmoida mobiililaitteella, skannaa tätä varten QR-koodi ja asenna sovellus. Kuva 3: Mobiilisovellus Androidille ja iOS-laitteille142 Turvallisuus Käyttötarkoitus

• Kiskokiinnitteinen kellokytkin on tarkoitettu vain sellaisten sähkölaitteiden kytkemiseen kotitalo- uskäyttöön ja ammattikäyttöön tarkoitettujen laitteiden kytkemiseen, joille määritelty käyttötar- koitus ei kiellä tällaista käyttöä.

• Kiskokiinnitteisen kellokytkimen saa asentaa vain DIN-kiskoihin.

• Kiskokiinnitteistä kellokytkintä saa käyttää vain kuivissa tiloissa eikä sitä saa asentaa induktiivis- ten häiriölähteiden läheisyyteen (moottorit, muuntajat jne.) Määritellyn käyttötarkoituksen mukaiseen käyttöön kuuluu myös kaikkien tämän oppaan sisältämien tietojen noudattaminen. Virheelliseksi käytöksi katsotaan kaikenlainen käyttö, joka ylittää määritellyn käyttötarkoituksen rajat tai poikkeaa muutoin määritellystä käyttötarkoituksesta. Takuu raukeaa, jos laite avataan tai siihen tehdään muutoksia.143

Jäännösriski Sähköiskun aiheuttama hengenvaara! Laitteen virheellinen asennus tai kytkentä voi aiheuttaa hengenvaarallisia jännitteitä. − Asennuksen ja kytkennän saa suorittaa ainoastaan ammattisähköasentaja. VAROITUS! FCC-sertiointi

Tämä laite on FCC-määräysten kappaleen 15 mukainen. Käyttö on sallittu, kun seuraavat edellytykset täyttyvät: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja (2) laitteen on pystyttävä kestämään vastaanote- tut häiriöt, myös sellaiset, jotka saattavat johtaa ei-toivottuun toimintaan.144 Asennus

Kuva 4: Asennus DIN-kiskoon ja kytkentäkaavio A Asennus DIN-kiskoon B 110–230 voltin 1-kanavainen kellokytkin

1. Aseta kiskokiinnitteinen kellokytkin yläkautta DIN-kiskoon (kuva 4/A) ja paina kytkintä taakse-

päin, kunnes se lukittuu paikalleen.

2. Kytke kiskokiinnitteinen kellokytkin kytkentäkaavion mukaisesti (kuva 4/B) (käytä johtimia, joiden