Lotus HU4W - Ilmankostutin WILFA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kostutin
Merkki	Wilfa
Malli	Lotus HU4W
Aromaterapiatyö	Kyllä, aromilaatikolla ja tuoksutyynyllä
Kostutustyyppi	Ultrasek (sumutin)
Höyrynsäätö	Jatkuva, kiertonupin avulla (min - max)
Vesisäiliö	Irrotettava, korkilla ja täyttöaukolla
Suutin	Säädettävä
Merkkivalo	Kyllä, osoittaa toiminnan
Virtalähde	Verkkolaite (jännitettä ei mainittu)
Sumuttimen puhdistus	Mieto pesuaine ja harja, huuhtele vedellä
Säiliön puhdistus	Pehmeä liina, mieto pesuaine, vältä happamia/emäksisiä tuotteita
Altaan puhdistus	Poista vesi, harjaa, pyyhi
Turvallisuus	Vedenkorkeusilmaisin, automaattinen pysäytys riittämättömän veden vuoksi
Takuu	5 vuotta
Kierrätys	Täyttää WEEE-direktiivin, älä hävitä kotitalousjätteenä
Käyttölämpötila	5-45 °C
Suhteellinen kosteus	< 90%

Usein kysytyt kysymykset - Lotus HU4W WILFA

Kuinka täytän vesisäiliön?

Poista säiliö laitteesta, kierrä kansi auki, täytä puhtaalla vedellä (lämpötila < 40 °C), kierrä kansi takaisin kiinni ja aseta säiliö takaisin. Varmista, että se on tukevasti paikallaan.

Voinko käyttää eteerisiä öljyjä?

Kyllä, sisäänrakennetun aromilaatikon ansiosta. Tipauta muutama tippa vesiliukoista aromiöljyä mukana toimitettuun sieneen, aseta laatikko takaisin paikalleen. Tuoksu leviää automaattisesti.

Kuinka puhdistan sumuttimen?

Irrota laite virtalähteestä. Levitä mietoa pesuainetta sumuttimelle, anna vaikuttaa 10-15 minuuttia, harjaa varovasti, huuhtele vedellä. Älä käytä metallisia tai hankaavia materiaaleja.

Mitä teen, jos laite ei tuota höyryä?

Tarkista ensin, että laite on kytketty pistorasiaan ja kytkin on päällä. Varmista, että säiliössä on riittävästi vettä. Jos ongelma jatkuu, käynnistä laite uudelleen tai ota yhteys asiakaspalveluun.

Laite pitää ääntä, mitä teen?

Tarkista, että säiliö on oikein paikallaan ja laite on tasaisella ja vakaalla alustalla. Lisää vettä tarvittaessa. Ääni voi johtua myös riittämättömästä veden tasosta.

Kuinka säädän höyryn määrää?

Käännä säätönuppia myötäpäivään lisätäksesi virtausta ja vastapäivään vähentääksesi sitä. Merkkivalo syttyy, kun laite on toiminnassa.

Mitä vettä minun tulisi käyttää?

Käytä puhdasta vettä, jonka lämpötila on alle 40 °C. Puhdistettua (demineralisoitua) vettä suositellaan kalkkikertymän vähentämiseksi.

Voinko jättää laitteen päälle koko päiväksi?

Kyllä, mutta tarkkaile veden pinnankorkeutta. Laitteessa on vedenpinnan ilmaisin, mutta on suositeltavaa tarkistaa säännöllisesti. Sammuta ja irrota pistoke, jos olet poissa pitkään.

Kattaako takuu viat?

Wilfa myöntää 5 vuoden takuun ostopäivästä alkaen, joka kattaa valmistusvirheet. Se ei kata normaalia kulumista, virheellistä kalkinpoistoa tai kaupallista käyttöä.

Kuinka säilytän laitetta?

Tyhjennä vesi säiliöstä ja rungosta, puhdista ja kuivaa huolellisesti. Säilytä kuivassa paikassa, suojassa suoralta auringonvalolta. Varmista, ettei vettä jää.

KÄYTTÖOHJE Lotus HU4W WILFA

• Lue tāmā kāyttöopas huolellisesti ennen laitteen kāyttöä ja sāastā se vastaisuuden varalle.
• Tarkista, etta kotitaloutesi sahkoverkon jannite vastaa laitteen teknisija tietoja.
• Varmista, etta pistoke SOPII tiiviisti oikeaan pistorasiaan. Varmista, etta liitantä on hyvä.
• Älä käytä jatkojohtoa.
• Älä vedä johdosta, kun irrotat pistokkeen pistorasiasta.
• Älä käytä tuotetta ympäristössä, jossa on polyä, öljä tai savua. Se voi aiheuttaa sahköiskun taitulipalon.
• Älä käytä tuotetta märassä ympäristössä, kuten kylpyhuoneessa. Se voi aiheuttaa sahköiskun taitulipalon.
• Jos laitetta käytetaän maksimiteholla tai paikoissa, joissa ilmankosteus on suuri, laite voi tuottaa liikaa hóyryä, jolloin konteutta muodostuu laitteen ympäristöön. Jos nain käy, laite tulee pysayttä. Siksi laitteen valvomista suositellaan.
• Älä käytä laitetta ikkunan liaheisyydessä, jotta sade ei paase kastelemaan sitä, eivatka verhot paase peittämään ilma- tai hóryaukkoa. Peittäminen saa

lampötilan kohoamaan ja voi aiheuttaa tulipalon.

• Älä laita kasiäsi tai muita laitteita laitteen paälle. Se voi vahingoittaa laitetta tai Haitata sen toimintaa.
• Poista vesisäliö ennen laitteen siirtämista.
• Älä koske pistokkeesen tai johtoon marillä käsillä, sillä se voi aiheuttaa sahköiskun.
• Älä puhdista vesialasta, kun vesi on vielä kuumaa.
• Käytä laitetta vain tasaisella pinnalla. Jos pinta on epatasainen, vesi voi valu a ulos.
• Älä puhdista laitetta sen ollessa toiminnassa.
• Puhdista laite vasta sunti sen sammuttamisen jälkeen.
• Älä pidä laitetta auringossa älakä laita sitälammittimen tai muun lammonlähteen lahelle.
• Ota laitteen pistoke irti seinastä, kun taytát vesisälioni, puhdistat laitteen tai jos laite on pitkaan käytämattömanä.
• Alä laita metallia tai tulenarkaa materiaialia ilmatai hóryaukon lahelle.

• Jos laite vahingoittuu tai se ei toimi, vie se valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai liikkeeseen, josta ostit sen. Älä pura tai kokoa laitetta itse.

• Käytä laitetta varoen, jotta kuuma vesihöyry ei paase polttamaan sinua.

• Jos virtajohto on vahingoittunut, se on vaaran valttamiseksi valhdatettava valmistajalla, valmistajan valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai muulla patevälla ammattilaisella.
• Yli 8-vuotiaat lapset sekä fyxisiltä, sensorisila tai henkisiltäkyvyiltaa an rajoittuneetaikokemattomat/ taitamattomat henkilöt voivat käyttaa tata laitetta vain siinä tapauksessa, jos heita valvotaan tai heita on neuvottu käyttemaan laitetta turvallisesti, ja he ymmärvat laitteen käyttoön liittyvat vaarat. Lapset eivat saa leikkä laitteella. Lapset eivat saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

TUOTTEEN KUVAUS

1. Sutin
2. Vesisailio
3. Hajustelokero ja -tyyny
4. Saatonuppi

5. Merkkivalo

6. Runko

7. Anturi
8. Vesisailion kansi
9. Täytöukko

KÄYTTÖOHJE

• Ilmankostutinta voidaan käytta ympäristössa, jonka lampötila on 5-45 celsiusastetta ja suhteillinen ilmankosteus pienempi kuin 90 prosenttia.
• Käytä puhdasta, alle 40 asteista vettä (tislatun veden käytämistä suositellaan).
• Puhdista vesisäliö ja -kouru aina, kun edellisetä käyttokerrasta on aikaa.

KÄYTTÖTAPA

• Ota vesisäiliö laitteesta, ruuvaa sen kansi irti ja tayta sailiö vedellä. Ruuvaa sitten kansi takaisin. Laita sailiö varovasti laitteeseen.
• Laita virta paallee kaantamalln uppia myotapaiyan. Laite toimii, kun alaosassa oleva merkkivalo palaa. Saadahoyrytehoa suuremmaksi kaantamalln uppia myotapaiyan. Saadahoyrytehoa pienemmaksi ja sammuta laite kaantamalln nuppia vastapaiyan.

Tuoksutoiminnon kaytto:

• Irrota hajustelokero (kuva 1).
• Tiputa tyynylle vesiliukoista tuoksuöljä (kuva 2).
• Laita hajustelokero takaisin liaiteeseen. Kun virta kytketään paälle, tuoksutoiminto on automaattisesti paällä (kuva 3).
• Jos haluat lopettaa tuoksutoiminnon käytön tai laitetta ei käytetä vahään aikaan, ota tyyny pois Hajustelokerosta, puhdista se miedolla pesuaineella ja laita takaisin laitteeseen.

PUHDISTAMINEN JA KUNNOSSAPITO

Sammuta laite ennen puhdistusta käantämälä nuppi OFF-asentoon ja irrottamalla pistoke.

ANTURI

• Jos vesi on kovaa, anturin pinnalle voi kertya kalkkisaostumia. Tällöin anturin ja lammityselementin pinnat on puhdistettava miedolla puhdistusaineella.
• Laita anturin pinnalle hieman puhdistusainetta (maärä riippuu saostumien maärastä). Täytä sitten vesiallas vedellä ja anna liota 10–15 minuutin ajan.
• Pese sitten anturi tiskiharjalla, jotta saostumat irtoavat.
• Huuhtele kaksi kertaa.
• Älä käytä anturin puhdistukseen metallisia tai hankaavia materiaialeja, jotta see ei vaurioidu.

• Puhdista vesisäiliö ja vesiallas vähintään kahdesti viikossa, jos laitetta käytetaan usein.
• Pyyhi vesisäiliön reunat pehmeällä liinalla, mikäli niissä on kalkkisaostumia.
• Jos vesisällion sisäseinissä on epäpuhtauksia, poista ne pehmeällä sienellä. Huuhtele hyvin.
• Älä käytä säilön puhdistamiseen happamia, emäksisiä tai valkaisevi puhdistusaineita, jotta laite ei vahingoitu.

VESIALLAS

• Kaada pois altaassa oleva vesi. Poista kalkkeutumat harjalla ja pyyhi kostealla liinalla.
  Huuhtele vedellä.
• Älä kaada vettä suoraan altaaseen sitä puhdistaessa.
• Älä puhdista allasta happamilla puhdistusaineilla, jotta anturi ei vahingoitu.

LAITTEEN RUNKO JA VESISÄILIÖN ULKOPINTA

• Pyyhi pehmeällä liinalla ja poista epapuhtaudet pehmeällä sienellä.

SÄIYTYS

• Valuta vesi sailiosta ja laitteesta, puhdista ne ja pyyhi vesisailio ja laite.
• Varmista, etta laitteeseen ei ole jäänyt vetta, ja laita se sitten laatikkoon.
  Säilytä kuivassa paikassa.

SIJOITUSPAIKKA

• Sijoita laite tasaiselle ja vakaalle alustalle. Ilmankostutin tulee asettaa tasaiselle ja vakaalle alustalle.
• Älä sijoita laitetta lahelle lammönlähteita. Ilmankostutin tulee pitäa kaukana lammönlähteista, esimerkiki si liedestä tai takasta. Älä altista laitetta suoralle auringonpaisteelle.
• Älä sijoita laitetta muiden sahkölaitteiden tai huonekalujen lahelle. Ilmankostuttimen Höryä ei saa suunnata kohti muita sahkölaitteita tai huonekaluja, ettei kosteus vahingoita niità. Höry vois sisältaa vedessä olevia hiukkasia, kuten kalkka, jotka voivat jaää kiinni lahellä oleviin esineisiin.
• Laitteen sijoittamista suositellaan esim. poydalle vahintaan 70 cm korkeudelle lattiasta. Täloin hóry paasee leviàän optimaisesti koko huoneeseen.

VIANMAÄRITYS

Ongelma Mahdolliset syyt Ratkaisut
Höryä ei tule Tarkista pistoke Työnnä pistoke pistorasiaan
	Tarkista laitteen tila Kytke laite pälle
	Säiliössä ei ole vettä Lisää vettä
	Säiliössä on liian vähän vetä	Lisää vettä, kunnes sitä on tarpeeksı
Höry haisee odolle	Uusi laite Poista säliö n kansi ja laita vesisäiliö kuivaan ja viileään paikkaan 12 tunnin ajaksi.
	Vesi on liian likaista tai ollut säliössä liian pittään	Puhdista vesisäiliö ja vaihda puhdas vesi
Laite pitää äntä Säiliö värässä asennossa Korjaa saïliö oikeaan asentoon
	Säiliössä on liian vähän vetä	Lisää vettä
	Laite on epätasaisella pinnalla	Siirrä laite tasaiselle pinnalle
Höryä tulee aukon ympäriltä	Ongelma höryaukon ja vesisäiliö n välillä	Upota höryaukon suojus veteen ja yritä uudelleen
Säiliössä on vettä, mutta laite ilmoittaa veden loppuneen	Toimintahäiriö voi aiheuttaa virheellisen ilmoituksen	Käynistä laite uudelleen

Jos kaikki yllämaitut mahdolliset syyt on tarkastettu, eikä laite edelleenkään toimi, ota yhteyttä liikkeeseen, josta laite on ostettu.

TAKUU

Wilfa myontä talle tuotteelle viiden (5) vuoden takuun OSTOPaivamaarasta alkaen. Takuu kattaa valmistusvirheet ja takuuaikana ilmenevat viat. Ostokuitti toimii todisteena jalleenmyyjalle takuuvaatimumen esittamisen yhteydessa.

Takuu koskee ainoastaan yksityiskayttoön ostettuja ja yksityiskaytossä olleita tuotteita. Takuu ei ole voimassa, jos tuotetta on kāytety kaupallisesti. Takuu ei ole voimassa, jos tuotetta on kāytety värin, huolimattomasti tai Wilfan antamien ohjeiden vastaisesti tai jos tuotetta on muutetu tai korjattu valtuuttamattomalla tavalla. Takuu ei koske myöskän tuotteen normala kulumista, värinkäytöä, huollon puutetta, värärn sahköjännitteen kāyttoä eika:

• Kaytöohjeen kalkinpisto-ohjeiden noudattamatta jattämista
• Tuotteen ylikuormittamista
• Normaalisti kuluvia osia
• Osia, jotka pitääkin vaihtaa saannölliseti (esim. suodatin, paristo jne.)

TUOTETIEDOT

220V 240V 50Hz

TUKI JA VARAOSAT

Tukiasioissa käy osoitteessa wilfa.fi ja tutustu asiakspalvelu- ja tukisivuumme. Sieltä lóydät usein kysytyt kysymykset, varaosat, vinkit ja neuvot sekä kaikki yhteystietomme.

KIERRATYS

Tämä merkki osoittaa, etta laitetta ei saa havittä EU:n alueellatalousjätteen mukana. Laite tulee kierrattä vastuullisesti jakestävänkehityksen periaatteiden mukaisesti, jottei ympäristolle ja ihmistenterveydelle aiheudu haittaa. Kierrata kaytetylaite viemälla sekeräyspisteeseen tai palauttamalla se tuotteen jalleenmyjälle.

Täloin se käsitellään ympäristön kannalta turvallisesti.

FI

DE

DE

INHALTSVERZEICHNIS