32QK500 - Näyttö LG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	LCD LED -näyttö
Merkki	LG
Malli	32QK500
Näytön koko	31,5 tuumaa (80 cm)
Natiiviresoluutio	2560 x 1440 (WQHD)
Paneelitekniikka	IPS (In-Plane Switching)
Tyypillinen kirkkaus	350 cd/m²
Staattinen kontrasti	1000:1
Vasteaika	5 ms (harmaasta harmaaseen)
Maksimivirtaustaajuus	75 Hz
Katselukulma (vaaka/pysty)	178° / 178°
Liitännät	1 x HDMI, 1 x DisplayPort, 1 x kuulokeliitäntä
Mitat jalustan kanssa (L x K x S)	728 x 504 x 230 mm
Paino jalustan kanssa	8,5 kg
Virtalähde	100-240 V AC, 50/60 Hz
Sähkönkulutus (tyypillinen)	40 W
Valmiustilan kulutus (Sleep-tila)	< 0,5 W
Virrankulutus pois päältä (Off)	0 W
Ergonomiset säädöt	Kallistus (-5° ~ 15°)
Ominaisuudet	DPMS (Energy Star), DDC (Display Data Channel), Flicker Safe, Reader Mode
Huolto ja puhdistus	Irrota virtajohto ennen puhdistusta; käytä pehmeää, hieman kosteaa liinaa; älä käytä kemikaaleja (bentseeni, ohenne, alkoholi).
Turvallisuus	Älä avaa näyttöä (korkea jännite); käytä vain mukana toimitettuja johtoja; vältä kosteutta ja korkeita lämpötiloja.
Varaosat ja korjattavuus	Ei käyttäjän vaihdettavissa olevia osia; ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun korjausten varalta.
Yleiset tiedot	Takuu ei kata pysyvästä kiinteästä kuvasta aiheutuvia jälkikuvia; kierrätys paikallisten määräysten mukaan.

Usein kysytyt kysymykset - 32QK500 LG

Kuinka puhdistaa LG 32QK500 -näytön näyttö?

Irrota ensin näytön virtajohto. Käytä pehmeää, hieman kosteaa liinaa (ei suorasuihkutusta). Älä käytä kemikaaleja kuten bentseeniä, ohenninta tai alkoholia. Pyyhi varovasti yhteen suuntaan.

Mitä tehdä, jos näyttö ei käynnisty?

Tarkista, että virtajohto on liitetty oikein ja että seinäpistorasia toimii. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun.

Voinko korjata näytön itse?

Ei. Näyttö sisältää vaarallisen korkean jännitteen, vaikka se olisi sammutettu. Älä koskaan avaa koteloa. Kaikki korjaukset on tehtävä ammattitaitoisen teknikon toimesta.

Miksi näytöllä on kiinteitä kirkkaita pisteitä?

On normaalia, että LCD-näytössä on muutama toimimaton pikseli (punainen, vihreä tai sininen). Tämä ei vaikuta suorituskykyyn. Takuu ei kata tätä.

Kuinka aktivoin energiansäästötilan?

Näyttö tukee DPMS VESA -protokollaa. Kun tietokone siirtyy lepotilaan, näyttö siirtyy automaattisesti Sleep-tilaan (< 0,5 W). Varmista, että tietokoneesi on asetettu hallitsemaan virransäästöä.

Mitä tehdä, jos kiinteä kuva on näytössä pitkään?

Vältä jälkikuvia käyttämällä näytönsäästäjää tai sammuta näyttö, kun et käytä sitä. Takuu ei kata tällaisia vaurioita.

Näyttö päästää napsahdusääntä, onko se normaalia?

Kyllä. Satunnaiset äänet virran kytkennän tai videotilan vaihdon yhteydessä ovat normaaleja. Jos äänet ovat jatkuvia tai toistuvia, ota yhteys teknikkoon.

Kuinka asentaa näyttö turvallisesti?

Aseta näyttö vakaalle pinnalle, lähelle helposti saavutettavaa pistorasiaa. Älä tuki tuuletusaukkoja ja vältä lämmönlähteitä. Käytä vain mukana toimitettua jalustaa.

Mikä on suositeltu resoluutio LG 32QK500:lle?

Optimaalinen natiiviresoluutio on 2560 x 1440 (WQHD). Muun resoluution käyttö voi heikentää kuvanlaatua.

Kuinka hävittää näyttö käyttöiän päätyttyä?

Älä heitä sitä kotitalousjätteisiin. Palauta se jälleenmyyjälle tai paikalliseen keräyspisteeseen kierrätystä varten. Tuote sisältää elohopealampun (Hg).

KÄYTTÖOHJE 32QK500 LG

Arge vötke kuvarit lahti.

Ärge höruge ega toksige Active Matrix LCD-d tugevate esemetega - kuvarile voivad jäda kriimustused, voite seadet pusivalt kahjustada vöi vigastada.

Kuvarile vöivad tekkida möned punktivead punane-roheline-sinine laikudena. See ei mòjuta ega muuda kuvari toötamist.

See voib pohjustada tulekahjuohtu.

Puhastamine

Tämä laite on suunnitelu ja valmistetu turvalliseksi käytta. Virheellinen käytto voi kuitenkin aiheuttaa sahköiskun, tulipalon tai muita vaaratilanteita. Noudata seuraavia asennus-, käytto- ja houlto-ohjeita, jotta kaikki näytöön rakennetut turvalaitteet toimivat moitteettomasti.

Turvallisus

Käytä vain laiteen mukana toimitettua virtajohtoa. Jos käytät jotakin toista virtajohtoa, varmista, etta se täytä paikalliset sahköturvallisuusmaäraykset, varsinkin jos et ole saanut sitä laitteen toimittajalta. Jos virtajohdossa on pienikin vika, ota yhteys laiteen maahantuojaan tai lahimpään valtuutettuun huoltoon ja pyyddä lahettämään uusi virtajohto.

Laitteen kytkintä käytetän laitteen irtikytkentaan.

Varmista, etta laite asennetaan liitettavän seinäpistorasian liaheisyyteen ja etta pistorasia on helposti kaseteltavass paikassa.

Kytke näytö vainSELLAiseen pistorasiaan, Jonka jannite on tassoppaassa tai naytttoon kiinnitetyssa tarrassa esitettyjen vaatimusten mukainen. Jos et ole varma, millaisia kotisi pistorasiat ovat, kys myjälta lisatietoja.

Ylikuormitetut pistorasiat ja jatkojohdot ovat vaarallisia. Myos kuluneet virtajohdot ja rikkinäiset pistokkeet ovat vaarallisia. Nämä kaikki voivat aiheuttaa sahköiskun, tulipalon tai muita vaaratilanteita. Voit tilata uuden virtajohdon huollosta.

Kun laite on kytketty seinapistorasiaan, laitteen virran katkaiseminen virtakytkimestä ei viel erota sitä virtalähteesti.

Alä avaa naytöa.

Nayton sisallä ei ole huollettavia osia.
Nayton sisallà on vaarallisia suurjannitteita, vaikka virta olisi katkaistu.
- Jos nayttö ei toimi kunnolla, ota yhteys myyjään.

Henkilovahinkojen välttämiseksi:

• Äla sijota naytöä vinolle alustalle tai hyllyle, ellei sitä ole kiinnitety huolellisesti.
  Käytä vain valmistajan suosittelemaa jalustaa.
• Älä pudota mitään esinettä tuotteen paälle aläkä kohdista tuotteeseen mitään iskuja. Älä heita lelua tai muuta esinettä pän tuotteen ruutua. Se saattaa aiheuttaa tapaturman, tuotevian tai nayton vahingoittumisen.

Tulipalon ja muiden vaarojen välttämiseksi:

• Katkaise naytostä virta aina, kun lahdet huoneesta vähänkin pitemmäksi ajaksi. Älä koskaan jatä virtaa kytketyksi, kun lahdet ulos.
  Kiellapsia pudottamasta tai tyontamastea esineita nayton kotelon aukkoihin. Eraisa nayton sisaisissaa osissa on vaarallisia jannitteita.
• Alä lisää mitään osia, joita ei ole erityisesti suunniteltu tata nayttöä varten.
  Kun nayttöä ei kaytetä pitkähköön aikaan, irrota sen pistotulppa pistorasiasta.
• Älä kosketa virtajohtoa tai signaalikaapelia ukonilmalla, koska se saattaa olla hyvin vaarallista. Se voi aiheuttaa sahköiskun.

Asentaminen

Varmista, ettei virtajohdon pälle aseteta tai vieritetä mitään. Älä sijoita näytöä paikkaan, jossa virtajohto saattaa vahingoittua.

Alä käytä nayttöa vesipisteen, esimerkiki kylpyammeen, pesualtaan, tiskialtaan, kostean kellarin tai uimaltaan, lahella.

Näytön kotelossa on tuuletsaukkoja kotelon sisään kerääntyvän lammön poistamista varten. Jos namäaukot tukitaan, ylikuemeneminen voi aiheuttaa toimintahäirön tai tulipalon. Tämän vuoksi alä KOSKAAN :

• Tuki kotelon pohjan tuuletusaukkoja asettamalla nayttö vuoteelle, sohvalle, matolle tms.
• Sijoita nayttöä suljettuun tilaan, jossa ilma ei pääse kiertämään kunnolla.
• Peita aukkoja kankaalla tai muulla materiaalilla.
  Sijoita nayttöä lammittimen tai muun lammonlähteen lahelle tai paallee.

Alä hankaa tai lyö aktivimatriisinestekidenäyttoa millään kovalla esineellä, sillä sen pinta voi naarmuuntua tai vaurioitua pysyvästi.

Älä paina nestekidenäytöä voimakkaasti kädelläsi, sillä kaden jälki voi jääda pysvvästi nakyviin.

Eraat viat voivat nakyakuvaruudun punaisina, vihreinai tai sinisinä pisteinä. Ne eivat kuitenkaan vaikut nayton suorituskykyn.

Sinun kannattaa kaytttaa suositeltua tarkkuutta, jotta saat nestekidenayttoon parhaan mahdollisen kuvan. Jos nestekidenayttoa kaytetaan muulla kuin suositellulla tarkkuudella, se joutuu ehka skalaamaan tai kasittelemaan kuvaa. Tama on vakiotarkkuutta kayttavan nestekidenayton ominaisuus.

Still-kuvan katseleminen pitkään naytöllä saattaa jättäa nayttöön haamukuvan tai jäljen.

Voit valttaa ongelman kayttamalla naytonsaastajaa ja kykemallvairran pois, kun laite ei ole kaytossa.

Tuotteen takuu ei kata haamukuvaa tai jälkeä, joka on syntynyt pitkän käytön seurauksena.

Alä lyö tai naarmuta näytön etupuolta tai sivuja metalliesineillä. Tämä voi vahingoittaa näytöä.

Pidä tuotetta paneelipuoli eteenpän ja pidä siitä kiinn molemmin käsin siirtäessätuotetta. Jos pudotat tuotteen, vahingoittunut tuote voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. Ota yhteys valtuutettuun huoltopisteeseen tuotteen korjaamiseksi.

Välta korkeita lampötiloja ja kostenutta.

Alä asenna tātā tuotetta seinalle, jossa se voisi altistua öljylle tai öljysumulle.

• Tuote voi vahingoittua tai pudota.

Näytöille, kiltävā Bezels käytäjan pitäisi harkita sijoittamista näytön kehys voi aiheuttaa hairitseviä heijastuksia ympäröivän valon ja metallipinnat.

Älä käytä korkeajännitteisiä laitteita nayton lahellä. (esim. sahköinen kärpääslätkä)

Sahkösku voi aiheuttaa toimintahäiriön naytössä.

Muuntajaan ja virtajohtoon liittyviä varotoimenpiteita

Jos tuotteeseen (kuten television, nayttoon, virtajohtoon tai muuntajaan) paasee vetta tai muuta ainetta, irrota virtajho to valittomasti ja ota yhteytt haoltolikkeeseen.

• Tuotteen vahingoittuminen saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun vaaran.

Alä kosketa virtapistoketta tai muuntajaa marillä käsillä. Jos pistoke on markä tai polyinen, pyyhi ja kuivaa se ennen kayttöä.

Täm laiminlyöminen saattaa aiheuttaa tulipalon tai sahköiskun.

Liītā virtajōhto kunnolla muuntajaan.

Löysä liitänta saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Käytä ainoastaan LG Electronics, Inc.:n hyväksymävirtajohtoja ja muuntajia.
- Hyväksymättömien tuotteiden käytäminen saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Virtajho to irrotettava pistorasiasta vetamall aina pistokkeesta. Aia taivuta virtajhoia lian voimakkaasti.
Virtajohto voi vaurioitua, mista voi olla seurauksena sahkokisku tai tulipalo.
Alä astu virtajohdon tai muuntajan paälle tai aseta niiden paälle painavia esineitä (elektronisia laitteita, vaatteita jne.). Alä vahingoita virtajohtoa tai muuntajaa teravillä esineillä.
Vahingoittuneet virtajohdot voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Alä koskaan pura, korjaa tai muokkaa virtajohtoa tai muuntajaa.
Täm laiminlyöminen saattaa aiheuttaa tulipalon tai sahköiskun.
Pidä pistorasia, muuntaja ja virtapistoke puhtaana polystä ja muusta liasta.
- Poly tai muu lika voi aiheuttaa tulipalon.

Puhdistaminen

• Irrota virtajohto, ennen kuin puhdistat kuvaruudun.
• Käytä kosteaa (ei markä) liinaa. Älä suihkuta aerosolia suoraan kuvaruudun pintaan, sillä liian suuri aerosolin märä voi aiheuttaa sahköiskun.
• Irrota virtajohto laitteen puhdistamista varten. Pyyhi varovasti pehmeallä linalla, jotta laite e naarmuuntuisi. Alä puhdista laitetta marallä linalla alakä suihkuta vetta tai muita{nesteita suoraan laitteen pinnoille. Tämä voi aiheuttaa sahköiskun. (Alä kaytä kemikaaleja, kuten bentseenia, maalinohennusaineita tai alkoholia)
• Suihkuta vetta pehmeaan liinaan 2 to 4 kertaa ja puhdista liinalla etukehys; pyyhi vain yhteen suuntaan. Liika kosteus saattaa aiheuttaa tahroja.

Pakkaaminen

• Älä havitä pakkauslaatikkoja ja muuta pakkausmaterialiaia. Laite Kannattaa pakata niihin mahdollista kuljetusta varten. Kun lahetät laitteen jonnekin, aseta se alkuperäiseen laatikkoonsa.

Havittäminen (Ainult LCD-toode, mis kasutabelavhöbedalampi)

Nayton sisällä on loistelamppu, joka sisältaa hieman elohopeaa.
- Älä havita nayttöa muun talousjätteen mukana.
Noudata paikallisten viranomaisten antamia määräyksiä.

PRECAUTIONS IMPORTANTES

• ernerjgern lreererrser H
  HJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJH

则者如曾是当歌云贝其有

• 。（204

默云，

• 巴斯，海的

Vanhan laitteesi havittaminen

1 Tämä yirastitettu jäteastian merkki ilmaisee, etta sahkö- ja elektronikkalaitteiden jatteet (WEEE) tulee pitäa erilläan kotitalousjätteestä ja viedä kunnalliseen kierratyskeskukseen.
2 Vanhat sahkotuotteet voivat pitaa sisallaan vaarallisia aineita, joten loppuun kaytetyn laitteen oikea havittaminen ehkaisee ymparisto- ja terveyshaittoja. Vanha laitteesi saattaa pitaa sisallaan uudelleen kaytettavia osia, joita voidaan kayttta korjaamaan muita tuotteita sekä arvokkaita materiaialeja, joita voidaan kierrattra rajoitettujen resurssien sastamiseksi.
3 Voit viedä laitteesi joko liikkeeseen, josta hankit laitteen, tai ottaa yhteyttä paikallishallintosi ympäristöimistoon koskien lahintä valtuutettua WEEE -keräyspistetty. Kaikkein viimeisimmät tiedot koskien maatasi, ks. osoitteessa www/lg.com/global/recycling

EESTI

Teie vana seadme havitamine

LG Electronics European Shared Service Center B.V. vakuutta, etta tāmā tuote on keskeisten vaatimusten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kokotekstiā voi pyytaa seuraavasta postiosoitteesta:

LG Electronics European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands

Vaihtohtoisesti sen voi pyytäa
vaatimustemukaisuustietoen sivuston kautta:
http://www/lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

EESTI

[ radiolaitteita koskevan direktiivin mukaiseen laitteeseen]

LG Electronics vakuuttaa, että radiolaitetyppi [Näytö] on direktivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa:

http://www/lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Taajuusalueen 5150 - 5350 MHz käytö on sallittua vain sisātiloissa. Rajoitus koskee seuraavia maita: Belgia (BE), Bulgaria (BG), Tsekin tasavalta (CZ), Tanska (DK), Saksa (DE), Viro (EE), Irlanti (IE), Kreikka (EL), Espanja (ES), Ranska (FR), Kroatia (HR), Italia (IT), Kypros (CY), Latvia (LV), Liettua (LT), Luxemburg (LU), Unkari (HU), Malta (MT), Alankomaat (NL), Itāvalta (AT), Puola (PL), Portugali (PT), Romania (RO), Slovenia (SI), Slovakia (SK), Suomi (FI), Ruotsi (SE), Iso-Britannia (UK), Sveitsi (CH), Islanti (IS), Liechtenstein (LI) ja Norja (NO). (Malleille, joissa on sisäinen Wi-Fi/Bluetooth tai sisäinen Wi-Fi)

Eesti