ISB 3102 BK - Induktioliesi CATA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE ISB 3102 BK CATA

Valmistaja vakuuttaa tuotteen tayttavän kaikki olennaiset vaatimukset, jotka matalajannitedirektiivin 2014/35/EU ja sahkömagneettisen yhteensopivuuden osalta saadetaän direktiivissä 2014/30/EU.

VAROTOIMET

• Liesitason toiminnan aikana kaikki mahdollisesti magnetisoituvat esineet, kuten luottokortit, levyt, taskulaskimet, jne. tulee pitäa siitä kaukana.
• Koskaan ei tule sijoittaa alumiinipaperia tai alumiinipaperiin kärittyjruokatarvikkeita suoraan liesitasolle.
• Metalliesineitä, kuten veitsä,haarukoita, lusikoita tai kansia ei saa sjoittaa liesitasolle niiden kuumenemisen välttämiseksi.
  Kun ruokaa valmistetaan astioissa, jossa on tarttumista estavapohja ja joihin ei ole vielisatty ruoka-aineita, tulee esikuumennus rajoittaa yhteen tai kahteen minuuttin.
• Jos valmistetaan ruokaa aineista,

jotka ottavat herkästi kiinni astian pohjaan, tulee ensin saaatäa keittoalue vahimmäisteholle ja lisätä sitä sitten vahitellen ja usein sekoittaen.

• Käytön jälkeen sommuta keittoalue vastaavasta painikkeesta (tehoa vahennetä nollaan asti) aläkä jatā sammuttamista keittoastian havaintomekanismin hoidettavaksi.
• Jos lieden pinta rikkoutuu, kytke laite valittomasti irti verkosta mahdollisen sahköiskun välttämiseksi.
• Alä käytä lieden puhdistukseen minkäänlaista Höyrypesuria.
• Laite ja sen suojaamattomat osat voivat kuumentua kayton aikana.
• Varo koskemasta kuumiin osiin.

• Alle 8-vuotiaidenlasten on pysyttavakaukana laiteesta,ellei heita valvota.
  Yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on fysisä, aistillisia tai henkisiä puutteita tai puutteellinen kokemus ja tuntemus, saavat käytää tata laitetta vain silloin, kun heita on valvottu tai ohjattu laitteen turvallisessa käytössä ja he ymmartvät sen käytöön liittyvat vaarat. Lapset eivat saa leikkiä laiteella. Lapset eivat saa suorittaa käytäjan vastuulla olevia puhdistus- ja yllapitotoimia ilman valvontaa.
  Rasvalla tai oljylla kypsentaminen voi olla vaarallista ilman valontaa, sillä olemassa ontulipalovaara. ALAKOSKAAN yritä sammuttaa tulipaloa vedellä, irrota laite sen sijaan sahkoverkosta ja peitä liekit esimerkiki Kannella tai lakanalla

• Keittäminen tätyt tapahtua valvonnana alla. Lyhytaikainen keittäminen tätytTapahtua jatkuvan valvonnana alla!

• Valvomaton keittäminen hellalla jossa on rasvaa tai öljä voi olla vaarallista ja johtaa tulipaloon.
• Tulipalovaara: älä säilytä mitään esineitä keittotasolla.
• Käytä ainoastaan keittotason valmistajan suosittelemia tai valmistajan käyttoohjeissa maäritettyja asianmukaisia keittotason suojia tai laiteen mukana toimitetuja keittotason suojia. Virheellisten suojien käytö voi johtaa onnettomuksiin.

Lisää kiinteisiin johdotuksiin mahdollisuus katkaista verkkovirta ja erista johdotussäntöjen mukaisesti niiden napoen kontaktit, joiden avulla virran voi katkaista täysin, kun ylijannite on tasolla III. Pistokkeen tai moninapaisen katkaisijan tulee olla sopivalla korkeudella siten, etta nihin pääsee helposti käsiki laitteen ollessa asennettuna.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoinen ajastimen tai etahallintajärestelmän kanssa.

Valmistaja kieltäytyy kaikesta vastuustatapauksissa, joissa edellä mainittujaohjeita ja tavanomaisia vaaratilanteitaehkäisevi kaytönormistoja ei noudateta.

Josvirtajohto on vahingoittunut, tulee se vaihtaa. Vaihdon tulee olla valmistajan, valtuutetun teknisen huoltolikkeen tai patevän teknisen asentajan

suorittama kaikentyppisten vaaratilanteiden välttämiseksi.

TOIMINTAPERIAATTEET (Kuva.1)

Liesitason toiminta perustu lae kaski keittotarkoituksiin soveltvinta astoiden sahkhmagneettisini ominaisuksin.

Saköpūri sātelee magneettikentān muodostavan kaamin (induktorin) toimtana.

Lampo siirtytse keittoastiasta siinä olevaan ruokaan.

Keittäminen tapahtuu alla kuvatulla tavalla.

• vahimmäishajaantuminen (paras mahdollinen käytötulos)
• keittoastian poistaminen (tai vaikka vain sorenaminen itri keittopinnasta) aiheuttaa järestelmän autmaaattisen sulkeutumisen
• elektroninen järestelma sallii mahdollismman joustavan käytön ja tarkat säaddö.

(Kuva. 1)

1 Keittoastia
2 Indusoitu virta
3 Magneettikenttä
4 Induktori
5 Sahkopiiri
6 Virtalähe

Viite		Kuvaus
A		Vyöhykteen valintapainike
B		Lapsilukon avain
C		ON/OFF-painike
D Power/Timer (virta/ajastin) -liukusätimen painike
E		Tehostinohjauksen säätöpainike
F		Ajastinpainike

Käytöohjeet (Kuva. 2)

Asennus

Ammattiltaitosen henkilöstön on suoritettava kaikki asennukseen (sähköktentä) liittyvat toimenpiteet voimassa olevien sännösten mukaisesti.

Katso erityisohjeet asentajaa koskevasta osasta.

Aolittaaksesi ruoanlaiton

Kun virta on kytketty, aänimerkki kuuluu kerran ja kaikilla näytöllä nakyk merkinta “-, joka ilmaisee induktio-lieden sirtyneen vaistuna.

2.Aseta sopiva kattila haluamesi keittoalueiden pälle.

• Varmista, etta kattilan pohja ja keittoalueen pinta ovarat puhtaat ja kuivat.

1. Valitse haluamasi vyohykkee valintapainike sen lammitysaluen mukao, johan kattila on sijoitettu "A). Valittu symboli 0. pysyy tasyin valaistuna.

2. Säädä lämpötila-asetusta liukusäätimen säätopainiketta (D) koskemalla.

• Mikäii et valitse lampöasetusta minuutin kuluessa, sammuu induktioliesi automaatisesti. Sinun tulee aloittaa uudelleen vaheesta 1.
• Voit muuttaa lammitysasetusta keittämisen aikana milloin vain.

Mikäli näytö vilkkuu. ≥ 12 < 12 vuerotellen lampoasetuksen kanssa Tamä tarkoittaa:

• etet ole asettanut kattila oikealle keittoalueelle tai
• käytämäki katila ei sovellu induktioon tai
• kattila on lian pieni tai sita ei ole keskitetty oikein keittoalueelle. Lammitysta ei tapahu, ellei keittoalueella ole sopivaa kattliaa. Nayttto sommuu automaattisesti 1 minutuin kuluttua, mikali sihen ei ole asetettu sopivaa pannua.

Lopetettuasi keittamisen

1. Kosketa oleellisen alueen valintapainiketta (A),jonka haluat sammutta.
2. Paina liukusaatimen saatopainike (D) asentoon "0".
3. Varo kuuma pintoja. "H" osoittaa, mikä keittoalue on kuuma koskettavaksi. Se poistuu pinnan jähdyttya turvallseen lampötilaan. Sitä voidaan myös käytäa energiansästotoimintona ja haluessasi lammitäa lisä kattilota, käytä yha kuumana olevaa lampölevyä.

Tehostustoiminnon käytö

Tehostustoiminto aktivoitu

1. Valitse lammitysalue koskemalla vyohykkeen valintanappainta (A).
2. Koskiessasi tehostuksen saatopainiketta (E) alueen ilmaisimella nakyy P." ja teho saavuttaa Max.-tilan.

Peruuta tehostustoiminto

1. Valitse oleellisen alueen valintapainike (A),jonka haluat peruuttaa.
   2.Koskemalla liuksaatimen saatopainiketta (D) peruuttaaksesi tehostustoiminnon, keittoalue palaa tasolle 9.
   Toiminto voi toimia kaikilla keittoalueilla.
2. Keittoalue palaa tasolle 9, 5 minuutin kuluttua.

Lapsilukkotoiminnon käytäminen

Voit estä painikkeiden tahattoman käytön lukitsemalla ne (esimerkiki lapset saattavat vahingossa käynnistäa keitoalueet).
- Sāṭimien ollessa lukittuja, kaikki mutu sāṭimet OFF-painiketta lukuun ottamatta ovat poistetuina kāytösta.

Saatimienlukitsemiseksi

Paina nappainlukon sāddintä 3 sekunnin ajan. Ajastimen merkkivalossa ilmaistaan "Lo".

Sätimien avaus lukituksesta

1. Varmista, etta induktioliesi on kytketty pälle.
2. Pida nappainlukon saedinta painettuna jonkin aikaa.
   3.Voit nyt aloittaa induktiolietesi kayton.

Lieden ollessa lukitustilassa, kaikki muut saatimet paitsi OFF, ovat pois kaytostā, voit aina kytkeā lieden pois päläff OFF-saatimella hatatilanteessa, mutta tulee avata liesi ensin seuraivan toiminnon aikana.

Yikuumenemissuojaus

Lampötilatunnistin voi valvoi induktiolieden sisäistä lampötilaa.
Lian suuren lampötilan tullessa havaituksi, induktioliesi lopettaa toimmanan automaattisesti.

Pienten esineiden havaitseminen

Mikäli liedelle on jätetty soveltumattoman kokainen tai muu kuin magneettinen kattila (esim. alumiinen) tai jokin muu pieni esine (esemerkiki veitsi,haarukka,avain),liesi sirtyt automaattisesti valmiustlaan yhden minuutin kuluessa.Tuuletin jatkaa induktiolieden keittotason viilentamistäviela hyden minuutin ajan.

Automaattinen sammutussuojaus

Automaattinen sammutus on induktiolieden turvatoiminto.
Se sammu automaattisesti, mikäli unohdat sammuttaa keittämistoominnon. Eri tehatosoen oletusarvoiset yöskentelyajat on esetytse saeauvassa taulkossa:

Tehotaso	1~3	4~6	7~8	9
Oletustyöajastin (min)	240	180	120	90

Kun kattila poistetaan, induktiolies vio pysayttk kuumannuksen valittomasti ja lies sammu automaattisesti 2 minutuin kuluttua.

Sydimentahdistinta käytävien henkilöiden tulee keskustella läkarin kanssa ennen tämän yksön käytö.

Ajastimen käytö

Voit kayttäa ajastinta kahdella eri tavalla:

Voit kayttaa sita minuuttimuistuttimena. Tassā tilanteessa ajastin ei sammuta keittoaluetta asetetun ajan kulutta loppuun.
- Voit maarittä sen sommuttamaan yhden keittoalueen asetetun ajan kulutta loppuun.
- Voit asettaa ajastimen ajan enintaan 99 minuutiki.

Ajastimen käytö minuuttimuistuttimen muodossa Mikäli et valitse mitän keittoaluetta

1. Varmista, etta keittotaso on kytketty pälle.

Huomautus: Voit kayttä minuuttimuistunta, vaikka et valitsisi keittoaluetta.

1. Paina ajastinpainiketta (F). Muistutin-merkkivalo alkaa vilkkua "10" ja voit tassai vaiheessa asettaa ajastimen.

1. Käytämälä “+”- tai “-” -painikkeilla voit märittäa ajastimen 1-99 minuutin väillie.

Vihje: Voit vahentaa tai lisata minuuttimäräkoskemalla ajastimen“-”-tai“+”-sädinta kerran.

Voit vahentäa tai lisātā aikaa 10 minuuttia pitāmällä ajastimen “- ” tai “+” -painiketta painettuna.

Koskiessasi painikkeita " -" ja " + " samaikaisesti, ajastin keskeytetäan ja ajastimen merkkivalo sammu.

1. Ajan tultua asetetuksi, se aloittaa laskennan valittomasti. Näytöllä näkyj jäjellä oleva aika.
   5.Änimerkki kuuluu 30 sekunnin ajan ja ajastimen merkkivalo sammu asetetun ajan paatytya.

Huomautus: minuuttimuistut toimii vain normalitilassa.

Ajastimen asettaminen yhden tai useamman keittoalueen sammuttamiseksi

Jos ajastin on asetetu yhdelle vyohykkeele:

1. Valitse oleellinen keittoalue koskemalla vyohykkeen valintapainiketta (A)

2. Paina ajastinpainiketta (F), jolloin muistutin-merkkivalo alkaa vilkkua "10" ja voit asettaa ajastimen tahan kohtaan.

1. Käytämmä “+” - tai “-” -painikkeilla voit märittä ajoituksen 1-99 minuutin välille.

Vihje: Voit vahentaa tai lisata minuuttimäräa koskemalla ajastimen " -" - tai " + " -säädinta kerran.

Voit vahentä tai lisātā aikaa 10 minuuttia pitamāllā ajastimen “- ” tai “+” - painiketta painettuna.

Koskiessasi painikkeita “-” ja “+” samanaikaisesti, ajastin keskeytetään ja ajastimen merkkivalo sammu.

1. Ajan tultua asetetuksi, se aloittaa laskennan valittomasti. Naytolla nakyyy jäljellä oleva aika ja ajastimen merkkivalo vilkkuu 5 sekuninn anjan.

HUOM.: Virtatason ilmaisinvalon vieressä oleva punainen piste osoittaa, etta alue on valittu.

$$ \delta_ {s \in} $$

5.Kun keittamisen ajastimen aika paattyy, vastaava keittoalue sammuu automaattisesti.

Muu keittoalue toimii,Jos se on kytketty paalle aikaisemmin.

6.Kayttaessasi "ajastinta halytskyena" ja "aikakatkaisua vyyhkykeiden saammutamiseksi yhdessa, na'tyolna knyy halytskyen jäljelløva aika ensisijaisena. Paina keittoaluetta nandaksesi ajastimen jäljelløva oika ennen sammutista.

Keittoastiat (Kuva. 3)

• Jeos keitastian pojhan asetettu magneeti tarti tuoi siken kiinni, kyseinen keittoastia on sopiva induktioliedella kaytetytavaki.
• Suositellaan induktioliedellä sopiviksi ilmoitettujen keittoastioiden käytö.
• Keittoastioissa tulee olla tasainen ja paksu pohja.
• Jos keittoastian lapimitta on sama kuin keitoalueen lapimitta, voidaan enimmaistheo kayttä taydellisesti hväksi.
• Keitoolaetta piemempi katilva henten hydyntamista, mutta ei aiehuta energiahukaa. Missaan tapauksesta ei suositella alle 10cm lapimittaisten keitooastioiden kayttaa.
• Suosittelavia ovat ruostumattomasta teraksesta valmistetut keitoastiat, joissa on monista kerksista koestuvat pohja, tai rautopohjaisa ruostumattomasta teraksesta valmistetuja keitoastoila, mikali pohjassa on maininta "sopi induktioliedelle".
• Jos kaytetaan valurautaktilloita, on suositeltavaa etta niissä on emalitu pohja keraamisen liesitason naarmuuntumisen estämiseki.
  -Seuraavat keittoastiamateriaalit eivat sovi keraamiselle liesitasolle: lasi, keramiikka, poltetu savi, alumiini, kopari tai ei-magneettinen ruostumaton teras (austeennittinen).

Huolto (Kuva. 4)

Erlaiset jatteet, kuten alumiinaperi, ruoka-aineiden jatteet, rasva-, sokeri- tai voimakkaasti sakariniipitoisten ruoka-aineiden roiskeet, tulee puhistaa keittoalueelta valittomasti raaputtimella liesitason pinnan mahdollen vahingoottumisen

estamiseksi. Jälkeenpään tuile liesitaso puhdistaa asianmukaisella puhdistusainea ja keittiopaperilla, ja sitten huhtoa vedellä ja kuivata puhtaala liinalla. Missäan tapauksssia e saa käytä hankaavia pesusienia ti pesutyynjä. Väta myos agressivisten kemiallisten puhdistusaineiden ti tahrnanpoistoaiden käytö.

Asennusohjeet

Asentaminen

Nämä ojheet on tarkoitetu asentejalle asentamisen, saatamisen ja huollon helpotpamiseksi voimassa olevien lakien ja saadosten mukaisesti. Kaikki kyseiset to itemponiteet teule suorittaa ain siten, etta liesitaso on kytkettynä pos verkkovirrasta.

Sjoituspaikka (Kuva.5)

Laite on tarkoitettu sijoitetavaksi vaakasuorale talose kuvan oosittamalla技术水平a.

Koko liesitason ympärille tulee levittä laitteen mukana toimitettua tivistysainetta.

Liesitasoa ei suositella sijoitettavaksi uunin pääle. Pänvastaisessa tapauksessa tulee tarkistaa etta:

• uunissa on riittavän tehokas jäähdytsjärestelma
• etta missaan tapaukseissa lammtia ilmaa ei paase uunista liesitasole.
• ilmanpaäsy tulee esta kuvan osoittamalla tavalla.

Sähköytkentä (Kuva. 6)

Ennen sahkokytkennan suorittamista tarkista, etta:

• asennusominaisuudet vastaavat liesitason alapinnale sijoitetun tunjistelevyn ilmoittama tetjoa;
• asennuksessa on tehokas maadoitskytkenta voimassaolevien lakien märäysten mukaisesti. Maadoitus on lain mukaan pakollinen.
  Siā tapaukssessa, etta laitteessa ei ole johtoa ja/tai pistoketta, kāytā asiannmukaista tunnistelevyssa ilmoitetulle sakhovirralle ja tyóskentelylampötilalle sopivaa materiaialia. Johto ei saa missään tapauskssaa joutua altiiksi huoneenlampöa 50^ korkeammalle lampötilalle.

EL

AYTO TO IPOION XEADIASTHKE IAOIKIAKH XPHE. O KATAZKEYAETHS EN ΦEPEI KAMIA EYOYNH ΣE IEPINTQSH BABQN ΣE IPOESNA H IPARMATA IPOEPXOMENA ANO ESΦAAMENH ERKATAASTAH H XPHE.

O kataoKeuaotn6 nWvei oTo Tpoiov
tnpei oes tic ouiaotkec attainoeic syetikae
me to nEeKtpiko uiko xaunan tsaoans otwns
Tpoadiyapaeai OTNV Obnyia 2014/35/EU kai
Tnv nEeKtpoayvntk OuMaToTna OTIW
Tpoadiyapaeai OTNV Obnyia 2014/30/EU.

IPOAHNTIKA METPA

-KataTn diapkeia Tnc λeitoupyiacatoukaipuvete to uIko Tnou mTopei va maayntioTei OTwTIkEs KapteCs, dIOKO, UTOLOYIOITIKc μxavcs, kTt.
-Mn xnpoiopoiei Te aoumuovxapto, Kaowc enionc mnu akouptate Tpoiovta Tou Eiva oukeuaoEva oe aoumuio ateuthetaiaoc To pEio maeyipmuotc.
-Ta aetaliká avtkeiéva oTiwCs maayapiia, TIPOUVA, KOUTAIA kai kattakia dev TIPETTEI va Bpiokovtai EKTeEiEva OTNv ETTiPaveia tou Tsiou mayepaatoC yiati MTOPOUV VA 0eppavOv.
-Kata to mayeipepmae Okeun eavikolntiko TATO, Xwpi TPOoOthkn KAPukeuatov, TEPiopiTE TOV xpovo TPOePmuovc oEv a Edoa LNTA.
-ΓaTO mayeipεma TpOpiμw Tou Koλáve Eukola OTov Tnato,ξEKIVnoTe μE μIKpn βαθμiδa IOxuc yia va auEησe APyóTEpa avakateuovtac ouxva.
-Metα ηxροι, aπενεργοτοίησε με τον avτίοιχο μύχανιομ (μειωπ μέχρι ο “0” KAI μήν επικαλείοτε ην αυγώρισι Κόεύους.

-AVOTIaOeINETIqAveiaTnCcTeiAc,ATIOoUVbEOTe aEOwS Tn OoKEun ATo TO nEKTpiKo pEuua TnV ATOpuyn NkTPOITnGiac.
- Tia tov kaθapiομo tnc eotiaç δεν πρεπεινα xρησιμοπούνται kaθapiοτες atμού
-Houkeunkai taTPOOβaOIma μénp TnC μTOpéi va Θεμavθoʊv katá Tn λειορύγia.
- Oa TpEeIva TPOoExETe va mnu ayyicTe Ta 0epuaivóeva oToixéia.
-Ta piaiδia nλikiac kαtw twv 8 ετων θa πρεπειva diatnpouvtai oε αποσtaση, εκτός και av βρίσκovtai utó diapkη επιβλεη.
-Tn ouyekpimevn ouokcun mtopovuv va tn xponiopoiouv piaid aT0 8 etuw kai avw, kaowc kai atoja upeuivc quokcs, aoantpiec n vontikc duvatotntc, n xwpic eptipia kai ywoei, uto Tnv tpoutroeon oTba piokovtai uto katalnn EtnBaeyn h kaobnyanoxetikametnvyphonntscoukeunc kataaopaahtpoTkoavlaabovvtaiou ckvduovcTou ouvetayetainxpanon tnc. Ta piaid devTPETIEvaTiaQouv uTn ouokcun. O kaapioockai n avaykaia ouvtnpon dEv TPETIEvaYivovtai aTPOIAIDixwCETIbAeyn.
-Πθανως va αποδειχθει επικίνδυνο το μαγείρεμα με λιπη ἡλαία διχως ην παρουσία σας, καθως μπορείν απροληθουν πύρκαγίες. NOTE μύν προσταθησετεν αποσβήσετε μία Ϝτία με έρό, αποσυδέσει Αντίθετα ηι συσκεύн και katόπιν καλύψετις φόγες, για παράδειγμα, με ενα καπάκι ἡ εν σεντόνι.
-H ETEEpyaia maeyipémuo TpETeI va Tnapakoouthetai. Mia ETEEpyaia maeyipémuo ouvtoundiapkεia TpETeIva Tnapakoouthetai diapkwo
-Mia ETEepyaia yapeipaeatoc e liyda n Iabi xwpi TnapakaouOtnoan yapepema mtopei aTIOBcE ITIKIVDUnn kai mTOpEVA Tpokaie ia TTUPKayia.
-KivduvoTupkayias:unv aTTOnkeuete AVTIKEIeVA OTIC ETTiPavEIECS MAVEIpEmuoC.

Xpnoiopoioieioe movo TPOoTateutik aayeiipikc eotiaac Tou exouv oxediaotei ato Tov kataokueaotn nC soukeunc mayeipepaato c TPOIPOTEIOVOTAI aTO Tov kataokueaOTc ONYIEc yia tn oWOTn Xpno, ete na IPOoTateutik aou evai Evosuwtwvea otn OoKEun. H xnpoiopoion akatalnnawv TPOoTateutikw v MTope i va Tpokaeloei atuxmuata.

Eykataahtote otnt aotepn kalwdiow enva
muo atoouvdeonc atto nektpiko diktuo e
aqaipoean etapns o elous touc toloucs Tou va
ETTIPETTEI TIV PAnp antouuovdeon e ouvthke
UTeptaoons katnyopiac lI, oumuwa u tokavovio pki Kaawdiomega.

Me Tnv Ekyataotaon Tns Ouakeunc TpETeI va EzaqaiZeta n Eukoan TpoObaon Tns Piciac Kai Tou diaKottn.

Aut n ouokueun dev npoBleTetai va leitoupyei EwTEPIKOU XPOVODIAKOITN n ExWpIOTOU SUOTnmuToC ME tANEXEIPiotnpio.

O kataoekuaotns de qepei kaiae uthetayn otnv TepiTTwON Tou Ta PPOavaepoEva KAI OI ouvnthekavoviooi dEv tnpnouv.

To kalwio tropooooiaoc nepiwn
zniac, 0 npetie va avikataotaei
anotnv kataokeuaoptia eaiipia n ts
Texvikns Ynpoeiaac n ano evav
eEidikeuEv o xviKO, ia anopuyn
kade Kivouvou.

BAIKEA PAXE AIEIOYPRIAE (EIK.1)

Baeizetai ot nkeptpoayvntikcs iDiotnc twpTeipooetepwov kueuw mayeipepatos.
To nivio TnTnapayei Tov nEaKtpoayntiKO Teio xpooiotoeitai Kai EeYxetai aTO To nEaKtpoviko kukawma (ETAYW).
H 3epuoteta metaabetai ao to ibio to okeuo sta trophiipua.
H diaikaia yapeipémuotc npayatotoieitai otwcs pripypetai npakatw.
-λαχισηδίαχούπ (uψηλ ατόδοση)
- n atoúkpuvən tou okeiouc (n móvo to Μκωμá tou) προλεi autómuata to kεiδωμa tou συτήμatoc.
- to Μλεκτρονικό κύλωμα εἰπιρέπει Πη μέγιση ἡυλίας και υμιση ακριβείας.

(EIK.1)