QG3330 - Sähköruohonleikkuri PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	PHILIPS
Malli	QG3330
Tuotetyyppi	Sähköinen trimmauskone
Virtalähde	Verkkovirtasovitin, sisäinen ladattava akku
Tulojännite	Mukautettu verkkojännitteeseen (tarkista sovittimesta)
Normaali latausaika	Noin 10 tuntia
Normaali käyttöaika	Enintään 35 minuuttia
Maksimikäyttöaika (16 h latauksella)	Enintään 45 minuuttia
Päätoiminnot	Partan trimmaus (1-18 mm), kolmen päivän sänki (1-12 mm), ääriviivojen muotoilu, nenä-/korvakarvojen leikkaus, tarkkuusajelu
Mukana tulevat lisävarusteet	Partaohjain, kolmen päivän sänki -ohjain, tarkkuustrimmeri, nenä-/korvatrimmeri, miniverkkoparranajokone, suojakotelo, puhdistusharja
Puhdistus	Vesipesu kestävä (tiivis), huuhtele hanan alla, käytä mukana tulevaa harjaa
Turvallisuus	Älä upota sovitinta veteen; älä käytä kylvyssä tai suihkussa; käyttölämpötila 5-35°C
Huolto	Puhdista jokaisen käytön jälkeen; älä käytä hankaavia aineita tai paineilmaa
Varaosat	Saatavissa shop.philips.com-verkkokaupasta tai valtuutetuilta jälleenmyyjiltä; käytä vain alkuperäisiä Philips-osia
Takuu	Kansainvälinen takuu (normaali trimmeriyksikön kuluminen pois lukien)
Melutaso	Lc = 75 dB(A)
Yhdenmukaisuus	IEC-standardit; turvallinen vesipesu
Kierrätys	Irrotettava ladattava akku; vie laite keräyspisteeseen

Usein kysytyt kysymykset - QG3330 PHILIPS

Miten PHILIPS QG3330 -laite ladataan?

Sammuta laite ennen lataamista. Työnnä pistoke laitteeseen ja kytke sovitin pistorasiaan. Latauksen merkkivalo syttyy. Normaali latausaika on noin 10 tuntia. Maksimikäyttöajan 45 minuuttia saavuttamiseksi lataa 16 tuntia.

Mikä on trimmerin QG3330 käyttöaika?

Normaali käyttöaika on 35 minuuttia 10 tunnin latauksen jälkeen. Jos lataat laitetta 16 tuntia, voit saavuttaa jopa 45 minuuttia langatonta käyttöä.

Miten partaohjainta käytetään?

Aseta trimmeri kahvaan ja kiinnitä se kiertämällä myötäpäivään. Liu'uta ohjain urille. Paina valitsinta säätääksesi leikkauskorkeuden välillä 1-18 mm. Kytke laite päälle ja liikuta sitä hitaasti karvojen kasvusuuntaa vastaan.

Voinko käyttää trimmeriä QG3330 suihkussa?

Ei, laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi kylvyssä tai suihkussa. Kahva ja lisävarusteet ovat kuitenkin vesitiiviit ja ne voidaan puhdistaa hanan alla.

Miten PHILIPS QG3330 -trimmeri puhdistetaan?

Varmista, että laite on sammutettu ja irrotettu pistorasiasta. Poista ohjaimet ja lisävarusteet. Ravista karvat, käytä puhdistusharjaa. Huuhtele osat haalealla vedellä. Miniverkkoparranajokoneessa irrota yläosa ja puhdista se käyttämättä harjaa verkossa.

Mitä tehdä, jos laite ei toimi?

Tarkista akun lataustaso. Jos akku on tyhjä, lataa laitetta 10 tuntia. Varmista, että laite on sammutettu latauksen aikana. Jos latauksen merkkivalo ei vilku, tarkista pistorasia. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Philipsin kuluttajapalveluun.

Miten säädän leikkauskorkeutta kolmen päivän sänki -ohjaimessa?

Kiinnitä kolmen päivän sänki -ohjain kahvaan. Paina valitsinta ja liu'uta ohjainta valitaksesi korkeus välillä 1-12 mm. Kytke laite päälle ja trimmaa liikuttamalla trimmeriä hitaasti.

Miten miniverkkoparranajokonetta huolletaan?

Jokaisen käytön jälkeen irrota miniverkkoparranajokoneen yläosa. Älä puhdista verkkoa harjalla, koska se on hauras. Ravista tai puhalla karvat pois. Puhdista yläosa haalealla vedellä. Jos verkko on vaurioitunut, lopeta käyttö.

Mistä voin ostaa varaosia QG3330:een?

Voit ostaa lisävarusteita verkkokaupasta www.shop.philips.com/service. Jos se ei ole saatavilla maassasi, ota yhteyttä Philips-jälleenmyyjään tai Philipsin valtuutettuun huoltokeskukseen.

Miten akku irrotetaan kierrätystä varten?

Irrota akku vain laitetta hävitettäessä. Varmista, että se on täysin tyhjä. Irrota laite pistorasiasta, poista lisävaruste, käytä litteää ruuvimeisseliä virtapainikkeen ja etupaneelin irrottamiseksi. Erota sisäosat ja katkaise johdot päästäksesi akkuun. Vie akku keräyspisteeseen.

KÄYTTÖOHJE QG3330 PHILIPS

Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käytäjkäsil Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome.

Yleiskuvaus (Kuva 1)

1 Partatrimmeri
2 Kantokahva
3 Käytökytkin
4 Pussi
5 Puhdistusharja
6 Nenä- ja korvakarvatrimmeri
7 Mikrotasain
8 Kokometallinen tarkkuustrimmeri
9 Sankikampa
10 Ohjauskampa parralle
11 Ohjausurat
12 Asetuksen osoitin
13 Verkkolaite

Tärkeaa

Lue tämä käytöopas huolellisesti ennen käytöä ja sailytä se myöhempää tarvetta varten.

Vaara

• Suojaa latauslaite kosteudelta.

Varoitus

• Tarkista, etta verkkolaitteen jännitemerkintä vastaa paikallista verkkojännitetä, ennen kuin yhdistät laitteen sahköverkloon.
• Verkkolaitteessa on jannitemuuntaja. Älä vaihda verkkolaitteen tilalle toisenlaista pistoketta, jotta et aiheuta vaaratilannetta.
• Laitetta ei ole tarkoitetu lasten tai sellaisten henkilöden käytöön, joiden fysinen tai henkinen

toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytösta, muuten kuin heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjaukssessa.

• Laitetta ei ole tarkoitettu lasten käyttoön.
  Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.
• Tarkista laite aina ennen kuin kaytät sitä. Alä kaytä laitetta, jos se on vahingoittunut, koska laitteen kayttö saattaa tällöin aiheuttaa vammoja.
• Älä käytä laitetta klyvssä tai pesuhuoneessa.

Varoitus

• Käytä vain laitteen mukana toimitettua latauslaitetta.
• Käytä, lataa ja sailytä laitetta 5 - 35 °C:n lampötilassa.
• Varmista, etta virta on katkaistu ja pistoke irrotettu pistorasiasta, ennen kuin puhdistat laitteen juoksevalla vedellä.
• Jos latauslaite on vauroitunut, vaihda vaaratilanteiden valttamiseksi tilalle aina alkuperaisen typpinen latauslaite.
• Jos laite altistuu suurille lampotilan, paineen tai kosteudens vaihteluille, anna sen mukautua. 30 minuuttia ennen kayttoa.
• Älä käytä laitetta, jos jokin sen osista on vaurioitunut, koska laitteen käytö saattaa tällöin aiheuttaa vammoja.
• Älä käytä paineilmaa, naarmuttavia tai syövytäviä puhdistusaineita tai -valineita laitteen puhdistamiseen (kuten bensiinä tai asetonia).
• Käyttoöäni enintään: Lc = 75 dB (A)

Vastaavuus standardien kanssa

• Laite tayttä kansainvälisesti hyväksytty IEC:n turvamäräykset, ja se voidaan puhdistaa turvallisesti juoksevalla vedellä.

• Tämä Philips-laite vastaa kaikkia, sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja. Jos laitetta käytetän oikein ja tämän käyttoohjeen ohjeiden mukaisesti, sen käytäminen on turballista tämänhetkisen tutkimustiedon perusteella.

Lataaminen

Lataaminenkestäyleensà noin 10 tuntia.Tydellakulla laitetta voikayttäjopa 35 minuuttia.

Huomautus: Voit käyttaa laitetta ilman verkkovirtaa 45 minuuttia, jos lataat sitä 16 tuntia.

1 Katkaise laitteesta virta ennen lataamista.
2 Työnnä pistoke laitteeseen.
3 Yhdistä latauslaite pistorasiaan.
Latauksen merkkivalo syttyy latauslaitteessa merkiki siitä, etta laite latautuu.

Huomautus: Latauksen merkkivalon vari ei muutu eikä valo sammu, kun laitteen akku on ladattu tayteen.

Käytto

Parta- ja sankitrimmeri

Ole varovainen, kun tasaat partaa ensimmästä kertaa. Älä liikuta trimmeria lian nopeasti. Liikuta laitetta tasaisesti ja varovasti.

Parran siistiminen partakammalla

1 Aseta trimmeri paikalleen (1) ja kiinnitta se käantamalla myotapäivän (2).

2 Liu'uta partakampa rungon kummallakin puolella oleviin ohjausuriin niin, etta se napsahtaa paikalleen.
3 Paina saatopainiketta (1) ja liu'uta ohjauskampa haluamasi pituusasetuksen kohdalle (2).

Voit valita leikkauspituudeksi 1-18 mm.

4 Käynistä laite.
5 Liikuta trimmeri hitaasti karvojen kasvusuuntaa vasten. Paina kevestyi ja varmista aina, etta kamman pinta koskettaa ihoa koko ajan.

Huomautus: Kun käytät laitetta ensimmaista kertaa, totuttele sen ominaisuksiin käytämällä suurinta asetusta (18 mm).

Lyhyiden partakarvojen siistiminen

Voit siistä lyhimmat partakarat sankikammalla.

1 Aseta trimmeri paikalleen (1) ja kiinnitta se käantämllä myötapäivän (2).

2 Liu'uta sänkikampa rungon kummallakin puolella oleviin ohjausuriin niin, etta se napsahtaa paikalleen.

3 Paina saatopainiketta (1) ja liu'uta ohjauskampa haluamasi pituusasetuksen kohdalle (2). Voit valita leikkauspituuudeksi 1-12 mm.
4 Käynistä laite.
5 Liikuta trimmeri hitaasti karvojen kasvusuuntaa vasten. Paina kevestyi ja varmista aina, etta kamman pinta koskettaa ihoa koko ajan.

Parran muotoileminen ja rajaaminen

Voit muotoilla parran tarkkuustrimmerill. Se leikkaa karvat hyvin laeltä ihoa, esimerkiki si 1 mm:n pituuteen.

Varoitus: Käytä tarkkuustrimmeria varoen, sillä se katkaisee kaikkarvat ja hiukset, joita se koskettaa.

1 Aseta tarkkuustrimmeri paikalleen (1) ja kiinnita se kaantamalla myotapivaan (2).
2 Parhaan leikkaustuloksen saat liikuttamalla tarkkuustrimmeriä ihokarvojen kasvusuuntaa vastaan.Varmista aina,ettataarkkuustrimmeri koskettaia hoa kok o an.
3 Liikuta tarkkuustrimmeriä varovasti ja hallitusti.

Vinkki:Voit viemeistellä leikkauksen muotoilemalla
parran rajat mikrotasaimella.

Nenä- ja korvakarvojen siistiminen

Nenäkarvojen siistiminen

1 Aseta nenä- ja korvakarvatrimmeri paikalleen (1) ja kiinnita se kaantamalla myotapäivän (2).
2 Varmista, etta sieraimet ovat puhtaat.
3 Käynistä laite ja työnnä trimmerin kärki toiseen sieraimeen.

Älä työnnä kärkeä sieraimen sisään enempää kuin 0,5 cm.
4 Poista häritsevat karvat liikuttamalla kärkea hitaasti sisään ja ulos ja käntämllä laitetta samalla ympäri.

Kutiamisen vähentämiseksi paina kärjen sivua tiiviisti ihoa vasten.

Korvakarvojen siistiminen

1 Napsauta nenä- ja korvakarvatrimmeri kiinni runkoon.
2 Puhdistakorvakaytav.Varmista,etei siell'ole vahaa.
3 Käynistä laite ja korvan reunan yli tulevat karvat liikuttamalla kärkeä varovasti korvan ympäri.

4 Työnnä kärki varovasti korvakäytävään.

Älä työnnä kärkeä korvakäytävään enempää kuin 0,5 cm, ettet vahingoita tärykalvoa.

Puhdistaminen

Alä käytä paineilmaa, naarmuttavia tai syövytäviä puhistusaineita tai -valineitä laitteen puhistamiseen (kuten bensiinä tai asetonia).

Suojaa verkkolaite kosteudelta.

Puhdista laite jokaisen käytökkerran jälkeen. Laite on vedenkestävä, joten runko, ohjauskammat ja lisäosat voi pestä juoksevalla vedellä.

1 Varmista, etta laitteen virta on katkaistu ja pistoke on irrotetu pistorasiasta.
2 Irrota kammat ja/tai lisaoat latteesta.
3 Poista lisäosaan tai ohjauskampaan kertyneet hiukset ja karvat puhaltamalla ja ravistamalla tai puhistusharjalla.
4 Puhdista lisäosat ja kammat haalealla vedellä ja/tai puhistusharjalla.
5 Puhdista laitteen runko haalealla vedellä ja/tai puhdistusharjalla.

Mikrotasaimen puhdistaminen

1 Veda jokaisen kayton jalkeen mikrotasaimen ylaosa irti alaosasta.

Teräyksikkö on hyvin herkkä. Käsitte sitä huolellisesti. Alä käytä mikrotasainta,Jos teräyksikkö vahingoittuu.

Älä puhdista teräyksikköä puhistusharjalla, sillä se saattaa aiheuttta vahinkoa.

2 Puhalla ja/tai ravista pois mikrotasaimeen kertyneet karvat.

3 Puhdista mikrotasaimen ylaosa haalealla vedella.

Sailytys

Säilytä laite, ohjauskammat, lisaosat ja verkkolaite tuotteen mukana toimitetussa säilytyspussissa.

Tarvikkeiden tilaaminen

Voit ostaa laitteen lisäosia osoitteesta www.shop.philips.com/service.

Jos verkkokaappa ei ole staatavilla maassasi, ota yhteys Philips-jalleenmyyjän tai Philipsin valtuuttamaan huoltolikkeeseen. Jos lisäosien ostamisessa on hankaluksia, ota yhteys Philipsin maakohtaiseen asiakspalveluun. Yhteystiedot loytyvat kansainvälisestä takuulehtisestä. Jos latauslaite on vauroitunut, vaihda vaaratilanteiden välttämiseksi tilalle aina alkuperäisen typpinen latauslaite. Vaihda viottuneet tai kuluneet lisäosat tai kammat vain alkuperäisin Philipsin lisäosiin tai kampoihin

Ympäristöasiaa

• Älä havitä vanhoja laitteita tavallisen talousjätteen mukana, vaan toimita ne valtuutettuun kierratyspisteeseen. Nän autat vähentämäynmpäristolle aiheutuvia haittavaikutuksa.

• Laitteen kiinteät ladattavat akut sisälävat ympäristölle Haitallisia aineita. Poista akku aina ennen laitteen toimittamista valtuutettuun keräyspisteeseen, ja toimita se valtuutettuun akkujen keräyspisteeseen. Jos et pysty irrottamaan akkua laitteesta, voit toimittaa laiteen Philipsin huoltopalveluun, jossa akku poistetaan ja laite havitetään ympäristöystävällisellä tavalla.

Akun poistaminen

Poista ladattavat akut ennen laitteen havittamista. Varmista, etta akut ovat taysin tyhjat, kun poistat ne.

Ole varovainen, sillä akun metalliliuskat ja kotelon osat ovat teräviä.

1 Varmista ennen puhdistamista, etta laite on irrotettu pistorasiasta.
2 Irrota lisaosa.
3 Irrota laitteen virtapainike tasapäisellä ruuvitaltalla.
4 Irrota laitteen etupaneeli tasapäisellä ruuvitaltalla.
5 Irrota laitteen runko vaantamalla tasapaisellaruuvitaltalla kuvan mukaisesti. Kaanny ylakantta yloispain.
6 Irrota laiteen runko suojaputkesta.
7 Irrota virtaliitäntä.

8 Irrota kannen kiinnityskoukat ja nosta se pois ladattavan akun pälta.
9 Irrota akku laitteesta katkaisemalla johdot.

Takuu ja huolto

Jos haluat lisätietoja tai laitteen kanssa ilmenee ongelmia, tutustu Philipsin sivustoon osoitteessa www.philips.com/support tai ksys nuvoa Philipsin maakohtaisesta asiakaspalvelusta. Puhelinnumero on kansainvälissessä takuulehtisessä Jos maassasi ei ole asiakaspalvelua, ota yhteys Philipsin jalleenmyjään.

Takuun rajoitukset

Kansainvalinen takuu ei koske teria, koska ne kuluvat käytössä.

Vianmaaritys

Tāhān osaan on koottu tavallisimmat laitteen kāytössā ilmenevāt ongelmat. Ellet lóyda ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta www.philips.com/support vastaufsia usein kysyttyihin kysmyksiin tai ota yhteys maasi asiakaspalveluun.

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Partakampa ei psys kiinni laitteessa.	Partakampa on kiinnitetty väärin.	Liu'uta partakampa rungon kummallakin puolella oleviin ohjausuriin niin, että se napsahtaa paikalleen.
	Ohjausurissa on likaa.	Puhdista laite ja ohjausurat perusteellisesti.
	Kampa on rikkoutunut.	Hanki uusi ohjauskampa Philipsin jälleenmyyjälta tai ota yhteys Philipsin palvelukeskukseen.
Laite ei toimi.	Ladattava akku on tyhää.	Lataa laite (katso kohta Lataaminen). Varmista, että laitteen virta on katkaistu, kun aloitat lataamisen. Lataamisen aikana verkkolaitteen merkkivalo vilkkuu. Jos merkkivalo ei vilku, tarkista, että meneillään ei ole sähkökatosta ja pistorasian tulee virtaa. Jos merkkivalo ei vieläkan vilku, vie laite jälleenmyyjälle tai Philipsin palvelukeskukseen korjattavaksi.
Laite ei toimi, vaikka se on liitety verkkovirtaan.	Laitetta ei ole suunniteltu toimimaan verkkovirralla.	Sulje laite ja lataa sitä 10 tuntia (katso luku Lataaminen).
Laite ei lataudu, vaikka se on liitety verkkovirtaan.	Varmista, että laitteen virta on katkaistu, kun aloitat lataamisen.	Katkaise laitteesta virta.
Laite ei trimmaa enää niin hyvin kuin aluksi.	Lisäosan teräyksikkö on likainen.	Irrota lisäosa laitteesta. Puhdista lisäosa haalealla juoksevalla vedellä.
Laite kuumenee.	Lisäosan teräyksikkö on likainen.	Irrota lisäosa laitteesta. Puhdista lisäosa haalealla juoksevalla vedellä.

Introduction