CK1500 - Veekeetja Zelmer - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Elektriline veekeetja
Bränd	Zelmer
Mudel	CK1500
Mahutavus	1,7 L
Võimsus	2200 W (umbes)
Pinge	220-240 V
Korpusematerjal	Plastik
Kütteelemendi materjal	Roostevaba teras
Ekraan	LCD, sinine taustvalgus
Temperatuurivahemik	40°C - 100°C, reguleeritav 5°C sammudega
Soojas hoidmise funktsioon	Jah, 40°C - 90°C, kuni 60 minutit
Keetmisaja seadistus	3 - 6 sekundit (temperatuuridel üle 95°C)
Aluse tüüp	360° pöörlev juhtmevaba alus
Ohutusfunktsioonid	Automaatne väljalülitus, kuivkeemise kaitse, termiline väljalülitus
Filter	Eemaldatav võrkfilter
Veetaseme indikaator	Jah
Puhastus	Pehme niiske lapp; katlakivi eemaldamiseks äädikas või sidrunhape
Värv	Oranž

Korduma kippuvad küsimused - CK1500 Zelmer

Kuidas seadistada vee temperatuuri?

Vajutage seadistusnuppe (9), et reguleerida temperatuuri vahemikus 40°C kuni 100°C 5°C sammudega. Valitud temperatuur kuvatakse LCD-ekraanil.

Kuidas töötab soojas hoidmise funktsioon?

Pärast soojas hoidmise valimist keedab veekeetja vee eelseadistatud temperatuurini (40°C-90°C) ja hoiab seda kuni 60 minutit. Töötamise ajal vilgub soojas hoidmise ikoon.

Kuidas eemaldada veekeetjast katlakivi?

Kasutage 0,5 L 6-10% äädikat või 40 g sidrunhapet segatuna veega MAX märgini. Keetke, laske seista 30 minutit, tühjendage, loputage ja vajadusel korrake. Eemaldage ja puhastage filter eraldi.

Kas ma saan keemise ajal kaant avada?

Ei, ärge avage kaant keemise ajal, et vältida auruga kõrvetamist. Enne avamist laske veekeetjal jahtuda.

Mida teha, kui veekeetja lülitub enne keemist välja?

Selle põhjuseks võib olla kuivkeemise kaitse. Kui veekeetja oli tühi, laske sellel jahtuda umbes 15 minutit, täitke veega ja lülitage uuesti sisse. Veenduge, et veetase on üle MIN märgi.

Kuidas veekeetjat puhastada?

Ühendage pistik ja laske jahtuda. Eemaldage filter ja loputage. Pühkige välispinda pehme niiske lapiga ja pehme pesuvahendiga. Katlakivi eemaldamiseks kasutage äädikaga niisutatud lappi. Loputage hoolikalt ja kuivatage kõik osad.

Mis on keetmisaja seadistus?

Saate seadistada keetmisaja 3 kuni 6 sekundit, mis kehtib ainult siis, kui seatud temperatuur ületab 95°C. Reguleerimiseks vajutage seadistusnuppe.

Kuidas filtrit puhastada?

Eemaldage filter (11) ja loputage seda jooksva vee all. Pärast kuivatamist pange tagasi. Puhastage regulaarselt, et säilitada jõudlust.

Kas veekeetja on lastega ohutu kasutada?

Lapsed alates 8. eluaastast võivad veekeetjat kasutada järelevalve all. Hoidke veekeetjat ja juhet alla 8-aastaste laste käeulatusest eemal. Lapsed ei tohi seadmega mängida.

Mida teha enne esimest kasutamist?

Peske sisemus, täitke MAX märgini värske veega, keetke neli korda (iga kord uue veega), seejärel puhastage uuesti. See eemaldab tootmisjäägid.

KASUTUSJUHEND CK1500 Zelmer

Lugupeetud Kliendid!

Önnitleme meie seadme valimise puhul ning tere tulemast Zelmeri toodete kasutajate hulka.

Parimate tulemuste saavutamiseks soovitame kasutada ainult ettevõtte Zelmer originaalvaruosi. Need on projekteeritud spetsiaalselt selle toote tarvis.

Palume käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi lugeda. Erilist tähelepanu tuleb pöörata ohutusnõuetele. Kasutusjuhend palume toote edaspidiste kasutuste korraks säilitada.

Elektrilise veekeetja ohutust ja öiget kasutamist käsitlevad juhtnöörid

Enne masina kasutamise alustamist tutvuge kogu kasutusjuhendi sisuga.

OHT! / HOIATUS!

Eiramine võib põhjustada vigastusi

• Olge eriti ettevaatlikud veekeetjat laste läheduses kasutades.
• Ärge käivitage seadet kui toitejuhe või korpus on silmnähtavalt vigastatud.

- Ärge ühendage veekeetjat maanda-mata toiteallikaga, see võib põhjustada elektrilöögi ohtu.

• Ärge sisestage pistikut vörgupessa märgade kätega.
• Juhul, kui lahtiühendamatu toitejuhe saab vigastada, tuleb see, riskide väl-timiseks, tootja juures või spetsiaalses parandusettevõttes kvalifitseeritud isiku poolt välja vahetada.
• Seadme parandamist võib teostada ainult väljaõpetatud personal. Valesti teostatud parandus võib olla kasutajale tõsiseks ohuallikaks. Vigade ilmnemisel pöörduge ZELMER-i spetsialiseeritud teeninduspunkti.
• Ärge puutuge veekeetja metallkorpust keetmise ajal - kandmiseks kasutage ainult veekeetja käepidet.
• Ärge puutuge kuumutatud pindu. Seadme pind püsib kuumana isegi peale väljalülitamist.
• Ärge täitke veekeetjat üle taseme

„MAX“ – keetmise ajal võib keev vesi välja pritsida.

- Jälgige, et ühendusjuhtme pistik märjaks ei saaks.

• Olge ettevaatlik keetmise ajal eralduva auru suhtes.
• Enne puhastamist peab veekeetja olema täiesti jahtunud.
  • Vee keemise ajal ei tohi kaant avada.

- Enne masina puhastamist võtke ühen-dusjuhe alati võrgupesast välja.

- Seadet võivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast kuid ainult järelvalve all või peale eelnevat, mõistetud, võimalike ohtude selgitust ja seadme ohutut kasutamist käsitlevat, instrueerimist. Seadme puhastamist ja hooldustöid ei tohi lapsed teostada, seda võivad teha ainult vanemad kui 8-aastased lapsed, asjakohaselt tagatud järelvalve all. Seadet koos ühendusjuhtmega tuleb hoida alla 8-aastastele lastele kättesaamatus kohas.

• Seadet võivad kasutada piiratud füüsiliste, sensoorsete ja psüühiliste võimetega või seadmega töötamise kogemusi või teadmisi mitte omavad inimesed, kuid ainult järelvalve all või peale eelnevat, mõistetud, võimalike ohtude selgitust ja seadme ohutut kasutamist käsitlevat instrueerimist.
  Tuleb veenduda, et lapsed seadmega ei mängiks.

TÄHELEPANU!

Eiramine võib põhjustada varalisi kah-jusid

Ühendage seade alati vooluvõrgu (ainult vahelduv-vool) pessa, mille pinge vastab seadme andmeplaadil esitatule.
Ühendage seade ainult maandatud toiteallikaga. Kui pesal maandus puudub võtke ühendust kvalifitseeritud elektrikuga. Ärge vahetage pistikut ega kasutage adaptereid.

Asetage veekeetja alati stabiilsele, ühtlasele ja tasasele pinnale; toitejuhe ei või rippuda laua või tööpinna ääre kohal ega puutuda kuumade pindade vastu.

Ärge tömmake pistikut vörgupesast juhetpidi välja.

Seadet võib kasutada ainult siseruumides.

Veekeetjat võib kasutada ainult koos sellele seadmetüübile ette nähtud kaasasoleva toitealusega.

Kasutage veekeetjat ainult vee keetmiseks.

Ärge avage kaant vahetult peale vee keetmist - kondenseerunud veeaur võib voolata veekeetjast välja.

Ärge asetage veekeetjat kuumadele esemetele ja nende lähedusse.

Ärge kastke veekeetjat ega toitealust, täitmise või pesemise ajal, vette.

Väliste elektrielementide ja toitealuse veega ülevalamise korral tuleb veekeetja, enne järgmist vooluvörku ühendamist, hoolikalt kuivatada.

Ärge käivitage ilma veeta veekeetjat.

Ärge kasutage avatud kaanega veekeetjat - auto-maatne väljalülitus ei hakka tööle.

Täidetud veekeetjat ei tohi kallutada tahapoole, sest vesi vöib auruavast välja voolata. Juhul kui nii juhtub tuleb veekeetja enne kasutamist kuivaks pühkida.

Korpuse pesemiseks ärge kasutage agressiivseid pesuvahendeid emulsiooni, piima, pasta jms. kujul. Need võivad muuhulgas eemaldada informatsioonilised graafilised sümbolid, nii nagu: alajaotused, märgistused, hoiatavad märgid, jms.

Seade ei ole ette nähtud tööks koos väliste aeglülitite või eraldiasetseva reguleerimissüsteemiga.

Enne aluselt tõstmist tuleb veekeetja alati välja lülitada.

Ärge eemaldage toitejuhtme pistikut pesast seadme töötamise ajal. See tuleb eelnevalt välja lülitada.

Seadme sisemust tuleb katlakivi kõrvaldamiseks sageli puhastada. Tuleb meeles pidada, et katlakivi settega veekeetja kasutamine võib põhjustada selle töös tõrkeid.

MÄRKUS

Informatsioon toote kohta ja kasuta-mist käsitlevad märkused

Seade on mõeldud koduseks ja samalaadseks kasutamiseks sellistes kohtades nagu:

• poodide, kontorite ja muude tööruumide kööginurkades,
• külaliste poolt hotellides, motellides ja teistes elamuobjektides,
• turismitaludes,
• "Bed and breakfast" tüüpi pansionaatides.

Selle kasutamisel gastronoomiliseks äritegevuseks garantiitingimsed muutuvad.

Ärge kasutage veekeetjat ilma filtrita.

Tehnilised andmed

Tehnilised näitajad on esitatud toote andmeplaadil.

Maht 1,7 liitrit

Seade kuulub I klassi ja on varustatud turvasoonega ühendusjuhtme ning maandatud pistikuga.

Veekeetja ZELMER vastab kehtivate normide nõuetele.

Seade on kooskõlas järgmiste direktiivide nõuetega:

- Madalpinge elektriseade (LVD) – 2006/95/EC.

- Elektromagnetiline ühilduvus (EMC) – 2004/108/EC.

Toode on andmeplaadil märgistatud CE tähisega.

Veekeetja ehitus

8 Keetmisprogrammi valiku nupp
9 Seadete nupud <>
10 Sisse/välja nupp
11 Filter
12 Ühendusjuhtme peidik
13 Käepide

Veekeetja tööks ettevalmistamine

veekeetja esimest kasutust peske selle sisemus (pesemine on kirjeldatud juhendi edaspidises osas), täitke veega tasemeni „MAX“, keetke seejärel neli korda läbi (iga kord värske veega) ja peske uuesti.

① Tõmmake nuppu (6) noolega näidatud suunas, avades sellega veekeetja kaane.
② Paigaldage veekeetjasse filter (11) – kui see on eelnevalt välja võetud.
③ Täitke veekeetja vajaliku veekogusega (tase on nähtav näidikul (3)).

Ärge keetke näidiku (3) märgist „MIN“ väikse-mat või märki „MAX“ ületavat veekogust.

④ Sulgege kaas (5).
⑤ Asetage veekeetja toitealusele (4). Sisestage ühendus-juhtme pistik maandusega vörgupessa.

⑥ Lülitage veekeetja, nupule (10) vajutades, sisse – LCD kuvari (7) taustvalgus helendab siniselt ja vilkuma hakkab ikoonike Featud aja möödudes, taustvalgus kustub (vilgub ikoonike Peale vee keema minekut lülitub seade automaatselt välja.
⑦ Veekeetjal on kolm funktsiooni:

vee keetmine 📄, soojashoid 🌐 keetmise aeg . Vah-tud režiim kuvatakse LCD kuvaril (7). Funktsioone võib vah-etada keetmisprogrammi valiku nupu (8) abil. Seadistamise ajal helendab LCD kuvar sinise taustvalgusega ja valitud funktsiooni ikoonike kuvatakse kuvarile.

⑧ Vaikimisi seaded: vee keetmine kuni 100°C, soojashoiu funktsioon on välja lülitatud. Seadistades keetmise parame-etreid võib veetemperatuure seada vahemikus 40°C kuni 100°C; üks nupuvajutus muudab temperatuuri 5°C võrra. Määratud temperatuuri võib muuta vajutades seadete nuppudele (9). Valitud veetemperatuur on nähtav LCD kuvaril.
⑨ Seadistades soojashoiu programmi, võib veetemperatuuri seada vahemikus 40°C kuni 90 °C, kui veekeetmise temperatuur on eelnevalt seatud temperatuurile 100°C. Juhul kui keetmistemperatuuriks on seatud nt 50°C, tuleb soojashoiu temperatuur seada vahemikku 40°C kuni 50°C; üks nupuvajutus muudab temperatuuri 5°C võrra. Määratud temperatuuri võib muuta vajutades seadete nuppudele (9). Soojashoiu aeg on maksimaalselt 60 minutit. Soojashoiu funktsiooni väljalülitamiseks tuleb see parameeter seadistada näidule «00».

Veekeetja keedab vee, enne soojashoiu programmi siselülitamist, eelnevalt määratud temperatuurini, vilgub ikoonike, seejärel lülitub ümber soojashoiu temperatuurile, vilgub ikoonike

⑩ Seadistades veekeetmise aega, võib selle seada vahemikku 3 s kuni 6 s. Keetmise aega võib muuta vajutades seadete nuppudele (9).

See seadistus on täpne ainult siis, kui keetmi-stemperatuur on körgem kui 95°C.

⑪ Peale seadete programmeerimist vajutage nupule (10). Töörežiimis tööfunktsiooni ikoon vilgub; valitud temperatuur kuvatakse LCD kuvaril. Peale kuumutamise algust süttib veekeetja sisemuses sinine tuli. Uuesti nupule (10) vajutamine tingib tagasipöördumise seadete režiimi. Seade lülitub peale seatud temperatuurini jõudmist automaatselt välja. Kontroll-lamp lülitub välja.
⑫ Seade lülitub peale määratud veetemperatuuri saavuta-mist automaatselt välja. Kontroll-lamp kustub.

Keetmise või soojashoiu ajal põhjustab vee- keetja aluselt tõstmine ja tagasi asetamine kõikide eelnevate seadete kustutamise. Seade pöördub vaikimisi seadetesse tagasi automaatselt (vaata ⑧). Keetmise või soojashoiu funktsiooni kasutamiseks tuleb vastav programm uuesti seadistada.

jahtumise korral tuleb selle uuesti keet- miseks (või soojendamiseks) veekeetja uuesti sisse lülitada.

Veekeetja edasise kasutamise korral ei ole ühendusjuhtme toitepesast eemaldamine tingimata vajalik.

Pöörake tähelepanu sellele, et veega täitmise ajal ei ületataks veekeetja maksimaalset mahtu.

Tühja veekeetja ühendamise korral lülitab termolüliti pinge automaatselt välja. Veekeetja uueks sisselülitamiseks, peale jahtumist (umb 15 min), tuleb see aluselt eemaldada, täita veega, asetada uuesti alusele ja lülitada, nupule (10) vajutades, sisse. Ärge täitke kuuma veekeetjat külma veega või vastupidi.

Veekeetjat täites vältige temperatuuride suuri erinevusi.

Puhastamine ja hooldamine

astage ainult jahtunud veekeetjat!

① Võtke ühendusjuhtme pistik toitepesast välja.
② Võtke välja filter (11) ja peske see voolava vee all.
③ Välispind puhastage pehme, nõudepesuvahendiga niisutatud lapiga.

Veesette eemaldamiseks veekeetja sise- ja välisseinalt pühkige need üle äädikaga niisutatud lapiga.

④ Loputage veekeetja puhta veega ja pange seade kokku alles peale köikide osade täielikku kuivamist.

Veekeetja sees võivad esineda erinevad, veega kaasnevad setted: roostetaolised, piima, mustad. See toimib seoses looduslikult vees esi- nevate mineraalidega (kaltsium, magneesium, raud jms.). Taolised värvimuutused ei ole tingitud seadme väärast töötamisest ja ei ole selle kasutamisel probleemiks. Setete suurema kogunemise korral tuleb need eemaldada vastavalt punktile „Katlakivi lahustamine”.

Katlakivi lahustamine

Veekeetja põhjal ilmnev katlakivi tuleb eemaldada. Selleks kasutatakse 6-10 protsendilist äädikat või sidrunhapet.

Avage nupu (6) abil kaas.
Kallake veekeetjasse 0,5 l äädikat või lisage sellesse 40g sidrunihapet ja täike veega kuni tasemeni „MAX”. Lülitage veekeetja sisse.
Keetke sel viisil valmistatud lahus ja jätke umbes 30 minutiks seisma.
Valage lahus välja ja loputage veekeetja puhta veega.

Eemaldage filter (11), peske voolava vee all ja paigaldage seejärel tagasi.

Täitke veekeetja värske veega, ajage see keema ja valage vesi seejärel välja.

Kui seadmesse on ikka veel mingeid setteid jäänud pühkige see nuustikuga üle ja peske veega läbi, kui ka see ei aita, tuleb kogu toimingut korrata.

Katlakivi eemaldamata jätmine võib põhjustada seadme kahjustusi.

Ökoloogia – Hoolitseme looduskeskkonna eest

lga kasutaja võib osaleda looduskeskkonna kaitses. See ei ole ei raske ega kulukas. Selleks: viige papist pakend vanapaberi vastuvõttu, kilekotid (polüetüleen) visake plastjäätmete konteinerisse.

Kasutatud seade andke vastavasse utiliseerimise punkti, sest selles sisalduvad ohtlikud komponendid võivad ohustada looduskeskkonda.

Ärge visake ära koos olmejäätmetega!

Maaletooja/tootja ei kanna vastutust seadme mittesihtotstarbelisest kasutamisest või selle ebaõigest teenindamisest tulenevate võimalike kahjustuste eest.

Maaletooja/tootja jätab endale seadme modifitseerimise öiguse vabaltvalitud hetkel, ilma eelneva hoiatamiseta, kohandamaks seda öiguslike ettekirjutustega, normidega, direktiividega või konstruktsioonilistel, kaubanduslikel, esteetilistel ja muudel eesmärkidel.

12 Ühendusjuhtme peidik

13 Handle