CN04 200 EIS W - Küte Tesy - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND CN04 200 EIS W Tesy

EE ELEKTRILINE KONVEKTOR 135-140 Paneelkonvektori kasutus ja hoidmise juhend

• Lugege käesolev juhend läbi enne selle seadme kasutamist ja säilige käesolev kasutus- ja hoidmisjuhend tulevaseks kasutamiseks. Omaniku vahetamise korral tuleb kasutusjuhend koos seadmega üle anda!
• TÄHELEPANU: Alla 3-aastased lapsed tuleb eemale hoida, kui nad ei ole pideva järelevalve all.
  3 kuni 8-aastased lapsed võivad ainult seadme sisse/välja nuppu kasutada juhul, kui seade on installitud ja valmis tavalise töö jaoks ning nad on järelevalve all ja instrueeritud seadme ohutu kasutuse kohta ja saavad ohtudest aru.
  3 kuni 8-aastased lapsed ei tohi seadet kontaktpesasse sisse lülitada, seadistada, puhastada või kasutaja hooldust teha. See seade võib kasutada üle 8-aastaste laste ja füüsiliste, meeleliste või vaimsete oskustega või ebapiisavate kogemuse ja teadmistega isikute poolt, kui nad on järgitud või instrueeritud seadme ohutu kasutamise koht ja saavad ohtudest aru. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Puhastamist ja kasutaja hooldust ei tohi lapsed teha, kes ei ole järelevalve all.
• TÄHELEPANU: Selle toote mõned osad võivad väga kuumaks saada ja põletusi tekitada. Seal, kus asuvad lapsed ja haavatavad isikud, tuleb pöörata eritähelepanu.

HOIATUS: Ülekuumenemist vältimiseks seadist mitte katta!

- Seadet otsesesse lähedusesse pistikukarbist mitte panna!

- Kui toitejuhe on kahjustatud, peab ohu vältimiseks selle asendama tootja, tema teenindusagent või samalaadse kvalifikatsiooniga isikud.

- Enne seadme elektrivörguga ühendamist tuleb kontrollida kas tüübisildil näidatud pinge vastab teie kodus (kontoris) olevale pingele.

- Seade kasutatakse ainult selleks eesmärgiks, mille jaoks on ettenähtud, ehk kodu ruumide kütmiseks. Seade ei ole ettenähtud ärieesmärgiks. Iga muu kasutamine peetakse ebaõigeks ja seetõttu ohtlikuks. Tootja ei vastuta ebaõige või ebamõistliku kasutamise tõttu tekkinud rikete eest. Ohutusinfost mitte kinnipidamine teeb seadme vastuvõetud garantii kehtetuks!

- Ärge minge kodust välja niikaua kui seade on sisselülitatud: veenduge, et lüliti on välja lülitatud (mehaanilise juhtimisega konvektori puhul).

- Hoidke kergsüttivad esemed, nagu mööblid, padjad, voodipesu, paber, riided, kardinad jne vähemalt 100 cm kaugusel konvektorist.

- Ärge kasutage seadet piirkondades, kus kasutatakse või hoitakse tuleohtlikke aineid. Ärge kasutage seadet piirkondades, kus on olemas süttivaid öhkkondi (näiteks: kergsüttivate gaaside või aerosoolide lähedal), kuna on olemas väga suur plahvatuse või tulekahju oht!

- Ärge sisestage ja laske väliskehasid (sisenevate või väljuvate) ventilatsiooniavade sisse, sest see võib elektrilööki või tulekahju tekitada või konvektorit kahjustada.

- Seade ei sobi loomade kasvatamiseks ning on ettenähtud ainult kodukasutuse jaoks!

- Ärge katke kaitsevõresid, ärge blokeerige öhuvoolu sisenemist või vajumist seadme teatud pinna vastu panemise kaudu. Kõik esemed tuleb olla vähemalt 1 meeter kaugusel seadme ees ja kõrvuti.

• Köike sagedasem ülekuumenemise põhjuseks on seadmesse kiude ja tolmu kogumine. Puhastage ventilatsiooni avad tolmuimejaga regulaarselt ning enne seda seade tuleb kindlalt elektrivörgust välja lülitada.

- Seadet märja või niiskete kätega mitte kunagi puudutada, sest see on eluohtlik!

- Pistikupesa peab koguaeg kättesaadav olema selleks, et pistik saaks võimalikult kiiresti elektrivooluvõrgust välja võtta! Voolujuhet või seadet ise mitte kunagi tömmata elektrivõrgust väljavõtmisel.

- Tähelepanu! Väljuv öhk soojeneb töötamise ajal (kuni üle 100 kraadini).

• Kui otsustate, et te seda liiki seadet enam ei kasutada, on soovitatav, et te teeksite seda mitte kasutatavaks juhtme äralöikamise kaudu pärast elektrivörgust lahti ühendamist. Soovitatakse ka köik seadmega seotud ohud ohutuks teha, eriti laste jaoks, kes vöivad amortiseeritud seadist (seadet) mängimiseks kasutada.
• Tähelepanu: Ärge kasutage seadet programmaatoriga, loendajaga või muu seadisega, mis lülitab seadme automaatselt sisse, kuna kui seade on kaetud või ebaõigesti pandud on olemas tulekahjuoht.
• Pange voolujuhe nii, et see inimeste liikumist ei takistaks ja selle peale ei saaks astuda! Kasutage ainult lubatud pikendusjuhtmed, mis sobivad

seadmele ehk neil on vastavuse mark!

• Seadet mitte kunagi ümber paigaldada juhtmega tömmates ja juhet mitte esemete viimiseks kasutada!
• Ärge katkege juhet ja ärge seda läbi teravate servade tömmake ja ärge pange seda kuumade plaatide või liigipääsetava löke peale!

PAKEND

• Pärast seadme pakendist väljavõtmist kontrolllige kas seade ei ole transpordimisel rikki läinud, kontrollige kas seade on täielikult pakitud! Juhul kui on kindlaksmääratud rike või ebatäielik kohaletoimetamine, siis tuleb teie pädeva müüjaga ühendust võtta!
• Originaali pakendit mitte ära viisata! Seda võib hoidmiseks või transportimiseks kasutada rikete vältimiseks vedamise tulemusena!
• Pakendi materjali äraviskamine tuleb sobival viisil toimuda! Lapsed tuleb eemale hoida selleks, et nad ei mängiks polüetüleeni kottidega!

PAIGALDUSJUHEND

- Konvektor on kavandatud kaetud ruumides, seinale paigaldatud kasutamiseks.

NB: Ruumides, mis on suuremad kui 45 M³ on soovitatav 2 ja rohkem konvektoriga kombinatsioonis kasutada

• Konvektorit elektrivõrgu-pistikupesa või ühenduskarbi alla mitte paigaldada.
  • Konvektorit mitte paigaldada/kasutada

• kohale, kus on tömbus, et kontrolliseadmetele mitte mõjuda.

• kohe elektrivõrgu-pistikupesa alla;
• ruumi 1 (volume 1) vannitoad jaoks;
• ruumi 2 (volume 2), kui juhtpaneeli saab puutuda isiku poolt, kes on dušši all või vannis;

- Konvektori seinale paigaldamiseks tuleb ainult koos konvektoriga varustatavate seinaplanke kasutada. Konvektori paigaldamisel tuleb minimaalseid kauguseid hoida – vt Joonist 2.

max 100 mm min 350 mm min 150 mm min 500 mm min 100 mm

- Esialgu võtke seina plangid tagakorpusest ära. Keerake kaks asuvat kahel seinaplankide vertikaalsel põial kruvi lahti. Seejärel tömmake põia ülaosa tagakorpuses sissepandud kahe osa tugeva surumise abil.

- Töstke konvektor üles peaaegu vertikaalse asendini ja pange kaks alumist kumerat seinaplankide osa kahte alumisesse konvektori tagumisekaanes olevasse pilusse sisse. Seejärel töstke konvektor üles ja pange kaks alumist kumerat seinaplankide osa kahte ülemisesse konvektori tagumisekaanes olevasse pilusse sisse konvektori tugevalt seinale kinnitamiseks.

KASUTUS VANNITOAS

- Konvektor tuleb paigaldada äritava kooskõlas ja vastava riigi seadusandlusele (ELi elektrienergia eeskirjadele ja nõuetele eripaigalduste kohta või kohtade kohta, kaasa arvatud vannitoad või dušikabiinid HD60364-7-701(IEC 60364-7-701:2006)).

- Kui seda konvektorit kasutatakse vannitoas või muus sarnases ruumis, tuleb järgmiseid paigaldamise nõudeid jälgida: Konvektoril on IP24 kaitse (kaitse veepritsimise vastu). Sellepärast tuleb konvektor paigaldada ruumi (volume 2) (vaata joonist allpool) selleks, et konvektori juhtpaneeli (lülitiit ja termoregulaatorit) ei oleks kättesaadav inimese poolt, kes asub duši all või vannis. Minimaalne kaugus ei tohi alla 1 m olla ja seade peab olema kindlalt seinale paigaldatud! Kui te ei ole kindel selle konvektori vannituppa paigaldamises, soovitame kutselise elektriga nõu pidada.

Märkus: kui ülespool mainitud tingimusi ei saa tälta, siis on soovitatav paigalduse ruumi 3 (VOLUME 3) teha.

• Niisketes ruumides (vannitoad ja köögid) peab elektrivoolu allikas olema paigaldatud vähemalt 25 cm körgusel pörandalt.
• Installatsioon peab olema varustatud automaatse kaitsja, mil kaugus kontaktpesade vahel väljalülitatud asendis peab olema vähemalt 3 mm.

Täname teid, et te valisite konvektori CN04. See on toode, mis pakub kütet talvel olenes mugava soojuse vajaduste saavutamisest köetavas ruumis. Nagu on kirjeldatud selles juhendis, garanteerib seade teid pikaajalise kasuliku funktssioneerimise öige kasutuse ja hoolitsuse korral.

KASUTUSJUHEND

ELEKTROONILINE JUHTIMINE

Töörežiim

Temperatuuri LED Soojendamisrežimi LED / Sisse lõlitatud kutteseade Sisse/Välja nupp LED „Avatud aken“ „Avatud aken“ nupp Talmeri LED Hilinenud start" režimi LED / „Programm“ režimi Talmer* nupp „Hilinenud start" režimi või „Programm“ režimi sisselülitamiseks LED "Kaitse laste eest"

Lülitage konvektor sisse, vajutage nupule „I“ asendile (Sisse lülitatud)

Kella seadistumine

Kella seadistada saab ainult „Välja lülitatud“ režiimis: Seadistatakse nädala jooksev nädalapäev ja kellaaeg (tund ja minutid).

Kella seadistusesse sisenemine toimub nuppudele SISSE/VÄLJA (ON/OFF) ja Taimer üheaegse pika vajutades. Parameeter, mis seadistatakse pulseerib ekraanil. Seadistumise parameetri valik toimub nupule Taimer lühikese vajutades. Seadistusest väljumine toimub nupule Taimer kolmanda lühikese

vajutamise kaudu (pärast minutite seadistumist).

Seadistumine algab nädalapäevaga 1 kuni 7 olenes sellest, kelle kord on jooksval nädalapäeval ja seadistatakse vastava numbriga. Tunnid ja minutid on näidatud samaaegselt ekraanilt ning ainult seadistumise parameeter pulseerib. Parameetri väärtuse muutmine toimub nuppude ja kaädu.

Kui kuni 10 sekundit ei vajutata nupule, väljutatakse seadistumisest.

Soojendamisrežiimi sisselülitamine

Mil paneelkonvektor on välja lülitatud, näitab digitaalekraan toatemperatuuri ja põleb ainult Temperatuuri LED. Nupule „Sisse/välja" (ON/OFF) ühekordse vajutamisel lülitatakse Soojendamisrežiim. Siis lülitatakse sisse punane valgusdiood, mis näitab seda režiimi. Umbes 2 sekundiks näitab ekraan seadistatud temperatuuri ja selle aja jooksul Temperatuuri LED ei põle. Kui toatemperatuur on madalam kui seadistatud temperatuur, lülitab kütteseade end automaatselt sisse.

Mil kütteseade on sisse lülitatud, põleb punane valgusdiod koguaeg!

Temperatuuri seadistumine

Nuppudele ▲ või ▼ vajutades lülitakse „Seadistatud temperatuuri muutmine” režiimi. Ekraan hakkab vilkuma ja näitab siilamaani seadistatud temperatuuri. Nuppudele järgmiste vajutamistega muudetakse seadistumine soovitud suunas. Kui kuni 5 sekundit ei vajutata uuele nupule, salvestatakse uus seadistus ja lülitakse automaatselt Soojendamissrežiimi. Kui üks nuppudest ▲ või ▼ hoitakse vajutatud üle 0,7 sekundi, hakkab seadistatud temperatuuri väärtus suurendama või vähendama kiirusega 4 üksust sekundis. Seadistatud temperatuuri reguleerimise piirid on 10 kuni 30 kraadi.

Märkus. Seade näitab temperatuuri anduri asukoha ümber ega ole vahend ümbritseva temperatuuri täpseks mõõtmiseks.

Paneelkonvektori sisselülitamise „Hilinenud start“

Mil konvektor on „Välja lülitatud“ režiimis, võimaldatakse aja sisestamine „Taimer“ nupule vajutades. See režiim näidatakse vilkuva kollase valgusdioodiga ja kustutatud punase valgusdioodiga. Digitaalekraanilt vahelduvad ümbritseva temperatuuri näidud, mil põleb „Temperatuuri LED“ ja ülejäänud aeg tundides kuni Soojendamisrežiimi sisselülitamiseni, mil põleb „Kellaaja LED“. Kohe pärast selle režiimi sisselülitamist põleb kollane valgusdiood ja ekraan hakkab vilkuma näidates seadistatavat aega tundides kuni konvektori sisselülitamiseni. Esmalt laetakse 12 tundi ja nuppudele

▲ või ▼huudetakse aeg soovitud suunas. Kui üks nuppudest võ ▼ hoitakse vajutatud üle 0,7 sekundi, aja väärtus hakkab automaatselt väärtus suurendama või vähendama kiirusega 4 üksust sekundis. Kui kuni 5 sekundit ei vajutata uuele nupule või vajutatakse nupule „Taimer“, lülitab regulaator „Hilinenud start“ režiimi täitmise. Kui sisestatakse aeg 00, siis režiim ei täideta. Kui „Hilinenud start“ režiim täidetakse juba ja vajutatakse nupule „Taimer“ uuesti, siis saab ülejäänud aja mõlemas võimalikus suunas korrigeerida. Sellest režiimist saab välja nupule „Sisse/välja“ (“On/Off”) vajutades. Siis lülitab konvektor Soojendamisrežiimi. „Hilinenud start“ saab seadistada alates 01 kuni 96 tundi.

Soojendamisrežiimi väljalülitamine

Soojendusrežiimist saab välja nupule „Sisse/välja" ("On/Off") vajutades. Siis soojendusseadme lülitab end välja, kui enne seda oli sisse lülitatud ja punane valgusdiood kustub. Ekraan näitab toatemperatuuri edasi.

Funktsioon „Külmumise vastu“

Kui ruumis olev temperatuur langeb alla 5 kraadi ja konvektor on välja lülitatud (punane valgusdood ei põle, aga Mehaaniline lüliti on „l“ asendis (sisse lülitatud) ^b , lülitab soojendusseade end ise sisse külmetamise kaitse jaoks.

Märkus: Temperatuuri anduri temperatuuri paranduse seadistumine ei kehti selle funktsiooni jaoks.

Funktsiooni aktiveerimine ja deaktiveerimine:

• vaikimisi on funktsioon on sisse lüllitatud
- kui te soovite funktsiooni välja lülitada, kui konvektor on „Välja lülitatud“ režiimis, nupule ▲ nupule „Sisse/välja“ (“On/Off”) kolmeks sekundiks vajutades, hakkab ekraanilt „Sisse“ („ON“) vilkuma, kui te vajutate nupule ▼, jõuate „Välja“ („OFF“) asendisse, ootate 3 sekundit ning funktsioon lülitab automaatselt „Välja“ („OFF“) asendisse.
- kui te soovite funktsiooni uuesti sisse lülitada, kui konvektor on „Välja lülitatud“ režiimis, nupule ▲ ja nupule „Sisse/välja“ vajutades kolmeks sekundiks, hakkab ekraanilt „Välja“ („OFF“) vilkuma, kui te vajutate nupule ▼, jõuate „ON“ asendisse, oodate 3 sekundit ning funktsioon lülitab automaatselt „Sisse“ („ON“) asendisse.

Anduri temperatuuri korrektsiooni funktsioon

Erinevates ruumides temperatuuri profili spetsiifilisuse töttu vöib ekraanilt näidatud temperatuur olla kui töeliselt möödetud temperatuurist soojendi erinevates asukohtades toas.

- Vaadake temperatuuri, mida aparaadi ekraan näitab

- Möõtke temperatuuri sel kohal, kus temperatuur on teile piisavalt „mugav” (tavaliselt 60 cm körgusel põrandapinnast istuvas asendis). ±4 kraadi vahe korral võite vajalike paranduse seadistada konvektori menüüsse (Tähtis tingimus: funktsioon võib seadistada ainult köetava ruumi tempereerimist. Ruumi tüübi järgi on vähemalt 7 tundi vaja) saadud ehage konvektori näidu ja mõõdetud temperatuuri vahel.

Tähelepanu: see funktsioon kasutatakse paremaks elektrikonvektori kasutaja temperatuuri mugavuse ja energiasäästu jaoks ruumis, kus ta asub. Möödetud temperatuuri üle ±4 kraadi vahe soovitud toa asukohas tähendab, et tuba, kus te konvektorit kasutate ei ole hästi isoleeritud või tempereeritud.

Näite: konvektor, mis on pandud kivipörandal ruumis: konvektori näidud 18 kraadi (seadistatud 22-kraadine temperatuur), mõõdetud tõeline temperatuur (mugavuse temperatuuri tunne) on 22 kraadi 60 cm kõrgusel põrandapinnast -> sel juhul kütab konvektor ruumi ikka üle (see on otsene energia kaotus, kuid konvektor ei jõua seadistatud temperatuuri saada, kui see mõõdab temperatuuri madalal põranda lähedal) ja ei lülitä end ise kunagi välja. Tuleb temperatuuri paranduse +4 kraadi seadistada - sel juhul näitab konvektor 22 kraadi ja hakkab end ise välja lülitama ning seadistatud 22-kraadist temperatuuri hoidma.

Vaikimisi on funktsiooni tavaline seis 0 kraadi

• kui te soovite väärtuse muuta: konvektor on „Välja lülitatud“ režiimis, nupule –ä nupule „Sisse/välja“ (“On/Off”) kolmeks sekundiks vajutades – eekraanilt hakkab vilkuma „0°C (0 kraadi). Võib vajutada nupule –või nupule –et diapasooni -4 kuni 4 kraadini, oodate 3 sekundit ja funktsioon salvestab end automaatselt ise.
• Kui te tahate kontrollida, milline parandus on seadistatud: konvektor on „Välja lūlitatud“ režiimis, nupule ▼ja nupule „Sisse/välja“ (“On/Off”) kolmeks sekundiks vajutades – ekraanilt hakkab vilkuma seadistatud temperatuur. Võib vajutada nupule ▼ või nupule ▲, et diapasoonis -4 kuni 4 kraadini uue väärtuse seadistada.

Tähelepanu: Pärast vaikimisi nulleerimise funktsiooni tuleb uuesti temperatuuri paranduse seadistada, vaikimisi väärtus on 0 kraadi.

Adaptiivne start

• adaptiivne stardi juhtimine tähendab funktsiooni, mis arvab ette ja algatab optimaalse soojendamise alguse, et seadistatud temperatuuri soovitud kellaajal jõuda.
  • vaikimisi on funktsioon sisse lülitatud
• kui te soovite väärtuse muuta - konvektor on „Välja lülitatud“ režiimis, nupule „▲“ ja nupule „Taimer“ kolmeks sekundiks, hakkab ekraanilt „A_ On“ („A Sisse“) vilkuma, siis tuleb vajutada nupule „▼ et jõuda „A OFF“ („A välja“), oodate 3 sekundit ja funktsioon salvestab end automaatselt ise.
• Uuesti „Sisse“ („ON“) asendisse tagasi minna - konvektor on „Välja lülitatud“ režiimis, nupule ▲n nupule „Taimer“ kolmeks sekundiks vajutades: hakkab ekraanilt „A_OFF“ („A Välja“), siis tuleb vajutada nupule √et jõuda „A ON“, („A Sisse“), oodate 3 sekundit ja funktsioon alvestab end automaatselt ise.

See funktsioon seadistatakse teie vajaduste järgi. Aparaat töötab seadistatud „mugavuse” temperatuuri järgi kuni stabilise oleku 17 tundi jõudmiseni – see temperatuur on vastav mugavuse temperatuur.

Tuleb ka madalama temperatuuriga aja seadistada vähemalt 7 tunniks, sellest temperatuurist, mis on seadustitatud mugavuse vahe 4 ± 1 kraadi jaoks. Adaptiivse juhtimise aktiveermisel jätke aparaadi elektrooniline termoregulaator töötama 4 tsükli jooksul (4 x 24 tundi) 4 mugavuse tsükli jooksul (17 tundi) ja vähendatud temperatuuriga (7 tundi). Pärast viimase vähendamise aja löppemist peab mugavuse temperatuur olema jõutud ± 30 minuti erinevusega seadistatud aja suhtes ja maksimaalse vahega ± 1 kraad seadistatud mugavuse temperatuuri suhtes.

"Kaitse laste eest"

Te võite nuppud lukustada nupule ▼ ja nupule „Taimer” pika vajutamise kaudu, et seadistuste muutuse kõrvale pöörata. Funktsioon näidatakse, kui põleb roheline diod “tabalukk” ikooni üleval. Kordage seda nuppude lukust lahti keeramiseks.

Tähelepanu: Mil klaviatuur on lukus ja vajutate mönedele nuppudele, peab ekraan näitama kirja „LOC_”

"Avatud aken"

Aparaat on varustatud integreeritud elektroonilise seadmega, mis lülitab soojusvöimsuse automaatselt välja, kui registreerib järse toatemperatuuri langust avatud akna või ukse korral. Toatemperatuuri kasvu korral taastatakse küte automaatselt. Funktsiooni aktiveerimiseks vajutage nupule „Aken”, näiduna hakkab roheline valgusdiodo vilkuma. Kui roheline valgus põleb koguaeg, tähendab see, et aparaat ei soojenda. Funktsiooni „Avatud aken“ deaktiveerimiseks vajutage nupule „Aken“.

Tähelepanu: Mil funktsioon „Avatud aken“ on sisse lülitatud, ei tööta funktsioon „Külmumise vastu“!

Seadistused „Nädala Programmaator 24/7“ režiimis

Märkus: Režiimi „Nädala Programmaator 24/7“ seadistustesse sisenemine on võimalik ainult siis, kui aparaadil on seadistatud kellaaeg na nädalapäev.

Sellesse režiimi sisenemine ja väljumine toimub nupule „Taimer“ pika vajutamise kaudu.

Seadistuse parameetrid on kolm: nädalapäev, kellaaeg ja temperatuuri seadistumine, kusjuures kolme parameetri lülitamine toimub nupule „Taimer” lühikese vajutamise kaudu järgmises järjekorras: nädalapäev, kellaaeg, temperatuur. Salvestamine toimub nupule „Taimer” lühikese vajutamise kaudu pärast viimase parameetri (temperatuuri) seadistumist.

Iga parameetri väärtuste muutmine toimub nuppudega ♠. ▼

Tingimused salvestamisele

a. Pärast salvestamist punktis ei saa enam muuta kuni jooksvast seadistumisest väljumiseni.
b. Jooksva seadistumise esimese teatud päeva löike punkti salvestamisel kustutatakse köik päeva punktid eelnevalt.
c. Teatud nädalapäeva järgmiste punktide salvestamine on võimalik ainult tundides kuni päeva lõpuni pärast viimati salvestatud punkti.
d. Viimase päeva tunni salvestamisel, ehk kl 23.5, ei saa rohkem salvestusi teha jooksvas seadistumises ja ekraan näitab kirja FUL ja päeva numbrit.
e. Kui teatud päeval ei tehta salvestusi jooksvas seadistumises, siis salvestatakse jooksvad seadistused kuni jooksva seadistumise salvestamisteni.

Seadistuste eesmärk on salvestada kolm parameetrit nii nimetatud lõike punktides (SET POINTS), kusjuures igas punktis seadistatud temperatuur täidetakse kuni järgmise lõike punktini.

Näide: Kui teatud päeval olete salvestuse kl 7 teinud 22 kraadi temperatuuriga ja tahate, et temperatuur jääks samaks kuni kl 19 (millal te kavatsete, et saaks 23 kraadiks), ei ole vaja salvestada iga ühte tundi kuni kl 19 ja tuleb ainult 22-kraadise temperatuuri salvestada kellas 7 ja 23-kraadise temperatuuri kellas 19 salvestada. Vaikimisi on sel ajal (kl 7 kuni kl 19) temperatuur 22 kraadi.

Iga punkti salvestamisviis on järgmine:

Pärast seadistumistesse sisenemist näitab ekraan dAY1 ning number pulseerib, mis tähendab, et see on seadistumise parameeter (sel juhul nädalapäev).

a. Nuppudega ja valhatakse soovitud päev
b. Nupule „Taimer” lühikese vajutamise kaudu lülitatakse kellaaja seadistumine
c. Nuppudega ▲ ja ▼ valitatakse soovitud punkti kellaaeg (0,5 tunnilise astmega)
d. Nupule „Taimer“ lühikese vajutamise kaudu lülitatakse temperatuuri seadistumine
e. Nuppudega ja valitatakse soovitud temperatuur. Võimalikud temperatuurid on 10 kuni 30 kraadi ja välja lülitatud asend „Välja" (OFF).
f. Nupule „Taimer” lühikese vajutamise kaudu salvestatakse punkt ja lülitatakse järgmine punkti seadistumine (ekraan näitab jälle dAYX) ja lülitatakse järgmise punkti paragrahv.
g. Viimase tunni (23.5h) salvestamisel ei saa enam salvestusi teha sel ja ekraan näitab kirja FUL_ ja päeva numbrit.

Märkus: Teatud päeva punktid vöib salvestada ainult tundide kasvavas järjekorras.

Info: Enne paragrahvi f) täitmist võib operaator tagasi minna paragrahvisse a) punkti kolme parameetri korrektsiooni jaoks nupule SISSE/VÄLJA lühikese vajutamise kaudu ilma salvestamiseta mälus.

Teatud päeva punktide juurde kirjutamine võib suvaliselt saada pärast teiste päeva punktide salvestamisi, kuid ainult päeva tundide kasvava järjekorra reegli järgi.

Seadustamistest väljumine toimib nupule „Taimer” pika vajutamise kaudu või 30 sekundit ootamisega.

Pärast seadistumistest väljumist saab salvestatud punkte üle vaadata nuppude ▲ ja ▼audu, kui aparaat on „Programm“ režiimis.

Tähelepanu: Pärast sisselülitamist lülitab aparaat režiimi (soojendamisrežiimi, või „Programm“ režiimi), milles see viimati töötas.

Tähelepanu: Töörežiimi lülitamine (soojendamisrežiimi, või Programmi režiimi) toimub nupule Taimer lühikese vajutamise kaudu.

Funktsioon „Nulleerimine“ vaikimisi seadistumistesse

Mil konvektor on „Välja lülitatud“ režiimis vajutatakse üheaegselt nupule ▲ ja nupule „vuueks sekundiks, siis hakkab ekraanilt vilkuma „____“ ja sümbolid pööravad ümber ringi. Mil „Nulleeritakse“ näete ekraanilt ümbritseva temperatuuri möödetud väärtust.

Pärast nulleerimise funktsiooni kasutamist tuleb uuesti järgmised funktsioonid seadistada:

• kella seadistumine
• seadistage temperatuuri korrektsiooni väärtus (kui vaja)
• Funktsiooni „Kaitse külmumise vastu“ deaktiveerimine (kui vaja)
• deaktiveerige adaptiivne start (kui vaja)
  • nädala programm: 24/7

Kui elektrikonvektor lülitatakse elektrivörgust välja, ei muutu seadistatud temperatuur ja töörežiim, mis jäid enne konvektori väljalülitamist. Kui näiteks oli konvektor „Soojendamisrežiimis“, siis ongi aparaat selles režiimis sama seadistatud temperatuuriga ka selle väljalülitamise pärast.

Märkus: Elektrikonvektoris sätitud põhimõte on, et energiast söltumatu mälu salvestaks seadistused kuni 90 minutit tagatud ja kuni 150 minutit mitte tagatud.

Mil toatemperatuur on madalam teie poolt elektronilise termoregulaatori kaudu seadistatud temperatuurist, hakkab konvektor töötama sellise hetkeni, mil ruumitemperatuur jõuab seadistatud väärtuseni. Mil toatemperatuur on kõrgem teie poolt elektronilise termoregulaatori kaudu seadistatud temperatuurist, lülitab konvektor automaatselt „Valmis sisselülitamiseks” režiimi.

Ekraanil olevad andmed

Indikatsiooni näit, kui me ei ole seadistumises:

a. "Välja lülitatud" režiimis - järjestikult näitab:

• kellaaega (tund ja minutid)
  • mōōdetud toatemperatuuri

b. Soojendamisrežiimis: näitab mõõdetud toatemperatuuri

c. Programmi režiimis - järjestikult näitab:

• nädalapäeva, alljooni ja mõõdetud temperatuuri. 6_22
• nädalapäeva, alljooni ja pulseerivat Programmis seadistatud temperatuuri (jooksva tunni seadistumist), mis vöib ka olla sümbol „Välja“ (OFF). 6_23

d. Konvektori elektritoiteallika sisselülitamisel näitab ekraan:

• joonekesi „----”, kui elektritoiteallika sisselülitamisel oli konvektor välja lülitatuna.
• joonekesi „----”, mida 2 sekundi pärast vahetab hetkel olev temperatuur, kui elektritoiteallika väljalülitamisel oli konvektor sisse lülitatuna.

e. Kahte numbrit (01÷96) koos vilkuva kollase valgusdioodiga, mis näitavad ülejäänud aega tundides hilinenud stardini, kui elektritoiteallika väljalülitamisel oli konvektor „Hilinenud start“ režiimis.

f. Lisa energiasäästu jaoks, vähendab elektrooniline regulaator köige indikaatorite põlemise heleduse. Suvalise nupule vajutades, suureneb heledus 8 sekundiks, siis väheneb uuesti.
g. Kui ekraan näitab „t1” vöi „t2“, tähendab see, et enesediagnostika süsteem on leidnud termoanduri. „t1“ tähendab anduri katkist juhet ja „t2“ anduri lühisvoolu. Sel juhul lülitab elektrikonvektor end ise välja ja seda saab uuesti sisse lülitada pärast törke körvaldamist. Rikke tuleb kvalifitseeritud spetsialist körvaldada.
h. Elektritoiteallika sisselülitamisel näitab ekraan joone „----" temperatuuri või kellaaja asemel kuni 2 sekundi pärast.
i. Kui digitaalne ekraan näitab temperatuuri, põleb „Temperatuuri LED“ ja kui digitaalne ekraan näitab aega hilinenud stardini, põleb „Kellaaja LED“.

KAITSE

• Seade on varustatud kaitsva termo-väljalülitiga, mis lülitab automaatselt kuumuti välja konvektori temperatuuri üle lubatud väärtuste tõusmise juhtudel (nii nimetatud seadme ülekuumenemine).
• Kaitsev termo-väljalüli tiastab automaatselt konvektori töö, kui seadme temperatuur langeb alla lubatud piiriväärtusi.

PUHASTAMINE

• Esmalt tuleb seade kindlalt lülitiga välja lülitada ja seina kontaktist välja tömmata. Enne konvektori puhastamise hakkamist tuleb selle jahtuma jätta kontaktist väljalülitamise kaudu.
• Konvektori saab puhtaks teha minimaalsete pingutustega: lihtsalt vajutage

seadme tagaosal olevaid P-kujulisi planke ning sel viisil saate seadme vabastada ja selle tagaosa puhastada.

• Puhastage korpust niiske rätikuga, tolmuimejaga või harjaga.
• Seadet mitte kunagi vette uppuda, kuna on olemas elektrilöögi eluoht!
• Bensiini, lahustit või abrasiivseid tooraineid mitte kunagi kasutada, kuna nad kahjustavad seadme katet.

HOID

• Enne konvektori ärapanemist tuleb see jahtuma lasta pistikupesast välja lülitamise kaudu.
• Konvektori hoidmiseks kasutage originaalset pakendit, kui seadet ei kasutata mõneks ajaks. Toodet kaitstakse liigse tolmamise ja reostamise vastu selle originaalsesse pakendisse ärapanemise kaudu.
• Sooja seadet mitte kunagi sellesse pakendisse ära panna!
• Seade tuleb kuivas ja kaitstud otsese päikesevalguse eest kohas hoida.
• Seadme hoidmine niisketes või märgades ruumides on rangelt keelatud.

SEADME TEENINDUSHOOLDUS

- Seadme rikke korral palun võtke ühendus lähedaima litsenseeritud remondikeskusega (remondikeskused on loetletud toote garantiikaardil).

- NB: Reklamatsiooni või/ja teie õiguste rikkumise tarbijana korral palun võtke ühendust selle seadme tarnijaga toodud aadressidel või ettevõtte saidil: www.tesy.com

SEADME SUURUSED, KÖETAV RUUMALA JA PIND RUUMIS

Mudel Köetav ruumala m^3 Köetav pind m^2
CN 04 050 EIS W - 500W 10^x - 15 m ^3		4^* - 6 m^2
CN 04 100 EIS W - 1000W	20^* - 30 m^3	8^* - 12 m^2
CN 04 150 EIS W - 1500W	30^* - 45 m^3	12^* - 18 m^2
CN 04 200 EIS W - 2000W	40^* - 60 m^3	16^* - 24 m^2
CN 04 250 EIS W - 2500W	50^* - 70 m^3	20^* - 28 m^2
CN 04 300 EIS W - 3000W	60^* - 80 m^3	24^* - 32 m^2

* Minimaalne tagatud köetav ruumala (pind) kültmise jaoks keskmise soojusjuhtivuse koefitsiendil m λ=0.5 W/(m2K). Körgemad väärtused köetava ruumala (pinna) jaoks saavutatakse λ=0.35 W/(m2K) keskmisel väärtusel. Ruumide standardkörgus: 2.5 meetrit.

Juhendid miljöö säästmise kohta

Vanad elektriseadmed sisaldavad väärtuslikke materjale ja selle pärast ei tohl neid koos koduprügiga ära visata! Palume teie aktiivse koostöö eest ressursside ja miljöö säästmiseks ja seadme korraldatud kokkuostu punktidele (kui selliseid on olemas) üle anda.

TABEL 2 ELEKTRI-KOHTKÜTTESEADMETE KOHTA NÖUTAV TEAVE

Mudeli tunnuskood(id): 1.CN04 050 EIS W; 2.CN04 100 EIS W; 3.CN04 150 EIS W; 4.CN04 200 EIS W; 5.CN04 250 EIS W; 6.CN04 300 EIS W 230V\~50Hz

Näitaja	Tähis	Väärtus 1	Väärtus 2	Väärtus 3	Väärtus 4	Väärtus 5	Väärtus 5	Ühik	Näitaja	Ühik
Soojusvõimsus									Sissetuleva soojuse liik, üksnes elektriliste soojust salvestavate kohtkütteseadmete puhul (valige üks)
Nimisoojusvõimsus P	nom	0.50	1.00	1.50	2.00	2.50	3.00 kW	Soojushulga käsijuhtseadis sisseehitatud termostaadiga [ei]
"Minimaalne soojusvõimsus (soovituslik)"	Pmin	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	kW	Soojushulga käsijuhtseadis toa- ja/või välistemperatuuri tagasisidega	[ei]
Maksimaalne pidev soojusvõimsus P	max,C	0.50	1.00	1.50	2.00	2.50	3.00	kW	Elektrooniline soojushulga juhtseadis toa- ja/või välistemperatuuri tagasisidega	[ei]
Lisaelektrienergia tarbimine									Ventilaatoriga muudetav soojusvõimsus	[ei]
Nimisoojusvõimsusel el	max	0.44	0.91	1.42	1.89	2.41	2.87	kW	Soojusvõimsuse/toatemperatuuri seadistamise viis (valigeüks)	-
Minimaalsel soojusvõimsusel el	min	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	kW	Üheastmelise soojusvõimsusega, toatemperatuuri seadistamise võimaluseta	[ei]
Ooteseisundis	el SB				0.00034			kW	Kahe või enama käsitsi valitava astmega, toatemperatuuri seadistamise võimaluseta	[ei]
									Toatemperatuuri seadistamine mehaanilise termostaadiga	[ei]
									Toatemperatuuri elektroonilise seadistamisega	[ei]
									Toatemperatuuri elektroonilise seadistamise ja ööpäevataimeriga	[ei]
									Toatemperatuuri elektroonilise seadistamise ja nädalataimeriga	[jah]
									Muud juhtimisvõimalused (mitu valikut lubatud)
									Toatemperatuuri seadistamine koos ruumis viibimise avastamisega [ei]
									Toatemperatuuri seadistamine koos avatud akna avastamisega	[jah]
									Kaugjuhtimisvõimalusega	[ei]
									Kohaneva käivitusjuhtimisega	[jah]
									Tööajapiiranguga	[ei]
									Musta lambiga anduriga	[ei]

TESY Ltd

48 Madara Blvd,

Shumen, 9700,

Bulgaria

Enne kui Te ühendust Teeninduskeskusega, vaadake soovitusi allpool olevas tabelist:

VIGA PÖHJUS LAHENDUS
Seade ei tööta Ei ole elektrivõrgu toite.		Sisestage pistik pesasse ja kontrollige ON/OFF lüliti asendit (sisse-/väljalülitatud).
	Veenduge, et seade on sisestatud elektripesas ja elektripesa töötab.
	Liiga madal temperatuur on seadistatud. Seadistage temperatuur kõrgemale asendile.
	„Laste kaitse” („Protection from children”) võib olla aktiveeritud.	Vaadake osa „Laste kaitse” kasutusjuhendisest.
	Hilinenud start on aktiveeritud. Vajutage juhipaneeli sisselülitamise nupule.
Ruum ei saa pilsavalt köetud, kuigi seade on kuum	Seadme ülekuumenemine. Ülekuumenemise kaitse piiraja piirab soojuse andmist.	Kõrvaldage põhjus (katte, õhu sisenemise või väljumise saastamine või ummistus). Järgige maksimaalseid kaugusi seadme ümber, mis on märgitud paigalduse juhistes.
	Kontrollige anduri temperatuuri korrektsiooni	Vaadake seadme ekraanil näidatud temperatuuri. Möõtke temperatuuri kohal, kus temperatuur on Teile piisavalt „mugav“. Kui Te avastage vahe ±4 kraadi vähemikul, saab vajalike korrektsiooni seadistada konvektori menüüs, temperatuuri vahe sisestades, mis on ekraanil näidatud väärtuse ja töeliselt möõdetud temperatuuri vahel.
	Soojuse vajadus ruumis on kõrgem kui soojus, mis annab seade.	Kõrvaldage soojuskadu. (Sulgege aknad ja uksed. Vältige pidevat õhutamist.)
	Kontrollige, kas Teie seadme võimsus on kohandatud ruumi suurusele.	Soovitatud keskmine võimsus on 100 W/m2 lakke kõrguse 2,5 m kohta ehk 30 W/m3
Avatud akna/ukse avastamise funktsioon ei reageeri	Seade ei leia olulist temperatuuri langemist, mis on õhutamise tulemusena. (Avatud akna/ukse avastamise funktsioon vajab stabilset eelnevat ruumi temperatuuri)	Vältige blokeerimis, mis võivad takistada normaalset õhuvahetust seadme ja ruumi õhu vahel.
	Avatud akna/ukse avastamise funktsioon ei ole aktiveeritud. Lülitage avatud akna/ukse avastamise funktsioon sisse.
Kohanduva stardi (Adaptive start) funktsioon ei tööta korralikult	See funktsioon töötab ainult nädala režilimis. Lülitage kohanduva stardi (Adaptive start) funktsioon sisse
	Ruumi temperatuuri olulised muutused või puudulik seadme õppe toiming.	Oodake mitu päeva käitumise stabiliseerumiseks.
	Kohanduva stardi (Adaptive start) funktsioon ei ole aktiveeritud.	Lülitage kohanduva stardi (Adaptive start) funktsioon sisse menüü kaudu.
Ekraan näitab „t1” või „t2“	Enesediagnostika süsteem avastas temperatuuri anduri vea: „t1” tähendab anduri lahtiühendatud juhet; “t2” tähendab anduri lühiühendust.	Sel juhul lülitab elektriline konvektor end ise välja ja saab sisse lülitada ainult siis, kui viga on kõrvaldatud volitatud remonditöökoja esindaja poolt. Võtke ühendus volitatud remonditöökojaga või ettevõttega, mille käest te seadme ostside.
Seinale seadme kõrvale ilmuvad saastatused	Saastatused seinale ilmuvad õhu saastumise tulemusena.	Veenduge, et ruum õhutatakse korrapäraselt värske õhuga, eriti kui ruumis suitsetatakse.
Seade ei järgl sisemisi programmi käske	Kuupäev ja kellaaeg ei ole õigesti seadistatud.	Kontrollige seadistatud kuupäeva ja kellaaega.
	Seadme avatud akna/ukse avastamise funktsioon on aktiveeritud.	Lülitage avatud akna/ukse avastamise funktsioon välja.
Helid/müra	Nõrgad helid soojendamise ajal ning kohe seadistatud temperatuuri jõudmise ajal ei ole midagi erakordset.	See efekt on materjalide loomuliku laienemise a temperatuuri kiirel kõrgendamisel ja järgneva metallide jahutamise tulemusena, mis on kasutatud seadme tootmise jaoks.
Kollakad plekid võrel	Sellised plekid võivad olla märgade riidete katmise tulemusena.	Toodet mitte katta! See ei ole lubatud, sest niiviisil saab õhu konvektsiooni blokeeritud ja tekkib seadme kahjustamine, mis võib olla üsna ohtlik Teie tervisele ja varale.