3TS993XT - Pesumasin BALAY - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Pesumasin
Mark	BALAY
Mudel	3TS993XT
Pesumaht	8 kg (hinnanguline)
Maksimaalne tsentrifuugimiskiirus	1200 p/min (hinnanguline)
Mõõtmed (K × L × S)	85 × 60 × 60 cm (hinnanguline)
Kaal	70 kg (hinnanguline)
Toide	220-240 V, 50 Hz (hinnanguline)
Võimsustarve	2200 W (hinnanguline)
Energiaklass	A (hinnanguline)
Täitmise tüüp	Eeslaadimine
Ekraan	Juhtpaneel ekraaniga
Peamised funktsioonid	Puuvilla-, sünteetiliste-, õrnpesu-, tsentrifuugimis-, tühjendus- ja loputusprogrammid (hinnanguline)
Hooldus ja puhastamine	Pesuainekambri, pumbafiltri ja ukse tihendi puhastamine
Ohutus	Lapsekindlus, tasakaalustamatuskaitse, lekkekaitse
Varuosad	Ukse tihend, pump, juhtpaneel, pesuainekamber, ukse sulgur, trumli valgus
Remonditavus	Kasutaja poolt remonditav vastavalt juhendi juhistele
Üldteave	Mitmekeelne PDF-juhend (505 lehekülge)

Korduma kippuvad küsimused - 3TS993XT BALAY

Kuidas vahetada ukse tihendit?

Vaadake juhendi jaotist 3.7. Eemaldage kõigepealt pesuainekamber, uks, pumba kaas ja järgige tihendi lahtivõtmise samme. Paigaldamine toimub vastupidises järjekorras, pingutades pingutusrõngast 3,4 Nm.

Kuidas puhastada pumba filtrit?

Avage pumba kaas (jaotis 3.10), eemaldage kaas ja puhastage filter. Veenduge, et seade on vooluvõrgust lahti ühendatud ja et vesi saab välja voolata.

Kuidas eemaldada pesuainekamber?

Avage kamber, vajutage seda sisse (1) ja seejärel tõmmake välja (2). Paigaldamine on vastupidine. Vt jaotist 3.3.

Kuidas vahetada ust?

Järgige jaotist 3.5. Eemaldage kruvid, tõstke uks üles. Ettevaatust hingedega: kandke kindaid. Paigaldamine on vastupidine.

Kuidas vahetada juhtpaneeli?

Ühendage seade vooluvõrgust lahti, eemaldage ülemine osa ja pesuainekamber. Seejärel järgige jaotist 3.2: eemaldage kruvid ja kinnitused, ühendage lahti pistikud ja paigaldage uus paneel.

Mida teha, kui masin ei tühjenda?

Kontrollige pumba filtrit ja äravooluvoolikut. Vaadake remondinõuandeid: pumba kaas on ligipääsetav pärast kaane avamist (jaotis 3.10).

Kuidas vahetada trumli valgust?

Vaadake jaotist 3.9. Eemaldage ülemine osa, kamber ja juhtpaneel, seejärel võtke valguse hoidja välja ja ühendage ühendused lahti.

Miks teeb masin tsentrifuugimisel müra?

Võimalikud põhjused hõlmavad tasakaalustamata trumlit, kõvasid esemeid pesus või kulunud ukse tihendit. Kontrollige tasakaalustamatuskaitset ja vaadake tihend üle.

Kuidas vahetada ukse sulgurit?

Jaotis 3.8: eemaldage ülemine osa, juhtpaneel, uks, kael ja tihend. Ühendage lahti sulguri pistik, eemaldage see ja paigaldage uus. Pärast remonti teostage elektrotehniline test.

Kust leida seadme parandamiseks vajalikud tööriistad?

Juhend loetleb tööriistad: Torx T20 kruvikeeraja, dünamomeetriline võti, peenike nokk- tangid jne. Viited on toodud tabelis 'Tööriistad ja abivahendid'.

KASUTUSJUHEND 3TS993XT BALAY

Need sisaldavad teavet selle kohta, kuidas vahetada teatud varuosi, samuti hoiatusi ning ohtusid.

Küsimuste korral vötte ühendust meie klienditeenindusega. Meie vastutame kahjustuste eest ainult siis, kui remondinouandeid on òigesti järgitud.

1.2 Sumbolite selgitus

1.2.1 Ohutasedmed

Ohutased koosnevad sumbolist ja marksonast. Marksona viitab ohu raskusastmele.

Hoiatustase Tähendus
OHT	Hoiatusteadete eiramine põhjustab surma või raskeid kehavigastusi.
HOIATUS	Hoiatusteadete eiramine võib põhjustada surma või raskeid kehavigastusi.
ETTEVAATUST!	Hoiatusteadete eiramine võib põhjustada kergeid kehavigastusi.
TÄHELEPANUI	Hoiatusteadete eiramine võib põhjustada varakahju.

Ohusumbolid on sumboolsed kujutised, mis viitavad ohu laadile.

Selles dokumendis kasutatakse alljargnevoid ohusumboleid.

Ohusümbol Tähendus
	Üldine ohuteade
	Elektripingest tingitud oht
	Plahvatusoht
	Löikeoht
	Muljumisht

Selle dokumendiga seoses

Ohusümboi Tähendus
	Kuumadest pindadest tingitud oht
	Tugevast magnetväljast tingitud oht
	Mitteioniseerivast kiirgusest tingitud oht

Tabel 2: Ohusumbolid

1.2.3 Hoiatuste struktuur

Selles dokumendis olevatel hoiatustel on standardiseeritud valjanagemine ja standardiseeritud struktur.

OHT

Ohu/hoiatuse eiramise voimalikud tagajärjed.

Meetmed ja ettevaatusuboud ohu valtimiseks.

Alljargnevas naiteks on naidatud hoiatust, millega hoiatatakse likuvatest osadest tingitud elektrilogiohu eest. Nimetatud on meedet ohu valtimiseks.

OHT

Enre remonditödega alustamist ühendage seadmed elektrivor

gust lahti vahemalt 60 sekundit varem.

1.2.4 Üldised sumbolid

Selles dokumendis kasutatakse alljargnevaid üldisi sumboleid.

Üld.&symbol Tähendus
1	Erinöuande tunnus (tekst ja/vöi graafik)
2	Lihtsa nõuande tunnus (ainult tekst)
3	Videojuhendi lingi tunnus

Üld. symbolism Tähendus
	Vajalike tõoriistade tunnus
	Vajalike eeltingimuste tunnus
if	Seisukorra tunnus (kui..., siis...)
	Tulemuse tunnus
[Start]Klahvi või nupu tunnus
[00123456]Materjalinumbri tunnus
Olek Kuvatava teksti/akna tunnus (seadme	ek- raanil)

Tabel 3: Üldised sumbolid

3.1 Töpinna vahetamine

Eritööristad:

Pikk, auguga tähtotsik TX20 6,3 mm (1/4") 152 mm, splindiga pollidele [00341272]

Noue:

Seade on toitest lahutatud.
Seade on veeuhendusest lahutatud.

3.1.1 Töpinna eemaldamine

1. Eemaldage kruvid (1).
2. Suruge toopinda seadme tagasuunas (2).
3. Liigutage toopinda eemaldamiseks ülessuunas (3).

3.1.2 Toopinna paigaldamine

Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

3.2 Valispaneeli vahetamine

Teravad korpuse osad!

Löikehaavad

Kandke kaitsekindaid

Viltuses asendis seadmete libisemisoht!

Luumurrud/muljumised

Kindlustage seadmed libisemise vastu.

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!

Kukkuvatest osadest tingitud vigastused.

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!

Seadme teiste osade kahjustused voi klienride vara kahjustused.

Seade on toitest lahutatud.
Seade on veeuhendusest lahutatud.
Toopind on eemaldatud. 132
Pesuaine sahtel eemaldatud. 134

3.2.1 Valispaneeli eemaldamine

1. 1. Eemaldage kruvid (1).

2. Vabastage kinnituselemendid (2, 3).

1. Lahutage juhtseadise pistik.
2. Eemaldage välispanseel.

3.2.2 Valispaneeli paigaldamine

Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

3.3 Pesuaine sahtli vahetamine

Noe:

Seade on toitest lahutatud.
Seade on veeuhendusest lahutatud.

3.3.1 Pesuaine sahtli eemaldamine

1. Tömmake pesuaine sahtel valja.
   2.1. Suru kassetti (1) alla.

2. Eemaldage pesuaine sahtel (2).

3.3.2 Pesuaine sahtli paigaldamine

Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

3.4 Pesuaine sahtli käepideme vahetamine

Noe:

Seade on toitest lahutatud.
Seade on veeuhendusest lahutatud.
Pesuaine sahtel eemaldatud. 134

3.4.1 Pesuaine sahtli käepideme eemaldamine

1. Vabastage kinnituselemendid.

1. Eemaldage pesuaine sahtli kaepeide.

3.4.2 Pesuaine sahtli käepideme paigaldamine

Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

3.5 Ukse vahetamine

ETTEVAATUST!

Avatud liigendi piirkond!

Sormede muljumine/kinnijaämine
- Arge pistke kasi liigendi piirkonda.
Kandke kaitsekindaid.

Noe:

Seade on toitest lahutatud.
Seade on veeuhendusest lahutatud.
Uks onavalud.

3.5.1 Ukse eemaldamine

1.

TAHELEPANUI

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!
Seadme teiste osade kahjustused voi klienride vara kahjustused.
Kinnitage osa allakukkumise vastu.

ETTEVAATUST!

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!
ukkvatest osadest tingitud viqastused.
Kinnitage osa allakukkumise vastu.

Eemaldage kruvid (1).

1. Eemaldage uks ülessuunas.

3.5.2 Ukse paigaldamine

Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

3.6 Ukseosade vahetamine

AETTEVAATUST!

Avatud liigendi piirkond!

Sormede muljumine/kinnijaämine
- Arge pistke kasi liigendi piirkonda.
Kandke kaitsekindaid.

Noe:

Seade on toitest lahutatud.
Seade on veeuhendusest lahutatud.
Uks on eemaldatud. 136

3.6.1 Ukse osade eemaldamine

Vötke uks lahti seestpoolt valjapoole.

3.6.2 Ukse osade paigaldamine

Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

3.7 Ukse tihendi vahetamine

Teravad korpuse osad!

Löikehaayad

Kandke kaitsekindaid.

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!

Kukkuvatest osadest tingitud vigastused.

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!

Seadme teiste osade kahjustused voi klientde vara kahjustused.

Seade on toitest lahutatud.
Seade on veeuhendusest lahutatud.
Pesuaine sahtel eemaldatud. 134
Uks on eemaldatud.→136
Pumba kaas on eemaldatud. 145

3.7.1 Ukse tihendi eemaldamine

1.

Viltuses asendis seadmete libisemisoht!

umurrud/muljumised
Kindlustage seadmed libisemise vastu.

Kergitage seadet eestpoolt.

1. Vabastage esipaneeli alumised poldid (1).

1. Langelage seadel allapoole.

Remont

1. Eemaldage pumbaala poldid (2). 5. 1. Vabastage seadme tagakuljel olevad poldid (1).

1. Eemaldage toopind (2, 3).

Remont

6.1.Eemaldage kruvid (1).

1. Vabastage vallispaneei kinnituselemendid (2,3). 3.Vabastage jaoturi korpuse poldid.

7. Eemaldage vallispaneel.

1. Eemaldage üleval asuva truml valgustuse hoidik.

TAHELEPANUI

Pinna kahjustamise oht!
Valede tooriistadega voib seadme pind saada kriimustada
Kasutage pingutusronga vahetamisel ainult plastikust tooriistu

Eemaldage pingutusrongas muhvist plastikust tooriista abiL.

1. Eemaldage esipaneeli tihend.
2. Vabastage kaablihendus ukselukult.

Remont

1. Vabastage esipaneeli ülemised poldid (3).

1. Eemaldage esipaneel.

2. Vabastage koik voolikuuhendused.

Valest paigaldusest tingitud osade kukkumisoht!

Vigastused voi seadme kahjustused.

▶ Pingutage pagasithendi pingutusrongast jouga 3,4 Nm.

Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

3.8 Ukseluku vahetamine

Tootjana olemohokustad tagama tarbijatele ukseluku varuosad, sealhulgas remontimisujehendi, vastavalt direktivile (EL) 2019/2023. Siiski soovime viida sellele, et parest ukseluku vahetamist on enne seadme kasutselevotu vajalik lasta kvalift-seeritud elektrikul teha elekterehnilne ohutuskatse. See isik peab olema rriklike seaduste, märuste ja standardite jargi toendatult koolitatud.

OHT Lilivuvatest osadest tingitud elektrilögi oht! Kui remondtööd on valesti tehtud, esineb elektrilögist tingitud eluoht. ▶ Elektrilisi osasid peavad parandama kvalifitseritud elektrikud. ▶ Pärast remont peab olema tehtud ohutuskatse vastavalt standard- dile VDE 0701 ∀i rikklikee määrustele.

ETTEVAATUST!

Teravad korpuse osad!

Löikehaavad

Kandke kaitsekindaid.

HOIATUS Viltuses asendis seadmete libisemisoht! Luumurrud/muljumised Kindlustage seadmed libisemise vastu.

  Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht! Kukkuvatest osadest tingitud vigastused. - Kinnitage osa allakukkumise vastu.

TAHELEPANU!

Lahtikeeratud politidest tingitud osade kukkumisoht!

Seadme teiste osade kahjustused vii klientide vara kahjustused.

Kinnitage osa allaakukkumise vastu.

Noue:

Seade on toitest lahutatud.
Seade on yeeuhendusest lahatatud.
Seadmetele pääseb vabalt ligi.

Tööpind on eemaldatud.→132
Välispanseel on eemaldatud.
Uks on eemaldatud.→136
Pingutusrongas on eemaldatud.
Esipaneel on eemaldatud.
Uksetihend on eemaldatud.

3. Eemaldage ukselukk.

Remont

Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

3.9 Trumli valgustuse vahetamine

Teravad korpuse osad!

Löikehaavad

Kandke kaitsekindaid.

Viltuses asendis seadmete libisemisoht!

Luumurrud/muljumised

Kindlustage seadmed libisemise vastu.

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!

Kukkuvatest osadest tingitud vigastused.

Eamikeeatud poitend ingidt odss oka kukkumsoni: Seadme teiste odse kahjustused voi kliente vara kahi

Seade on toitest lahutatud.
Seade on veeuhendusest lahutatud.
Seadmetele päaseb vabalt ligi.
Tööpind on eemaldatud.→132
Pesuaine sahtel eemaldatud.→134
Välispanseel on eemaldatud.

3.9.1 Trumli valgustuse eemaldamine

1. Tömmake trumli valgustuse hoidik seadmist välja.
2. Uhendage elektruhendused lahti.
3. Eemaldage trumli valgustus trumli valgustuse hoidikust.

3.9.2 Trumli valgustuse paigaldamine

Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

3.10 Pumba katte vahetamine

Noue:

Seade on toitest lahutatud.
Seade on veeuhendusest lahutatud.

3.10.1 Pumba katte eemaldamine

1. Avage pumba kate.

1. Eemaldage pumba kate.

3.10.2 Pumba katte paigaldamine

Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

3.11 Esipaneeli vahetamine

ETTEVAATUST!

Teravad korpuse osad!

Löikehaavad

Kandke kaitsekindaid.

Noe:

Seade on toitest lahutatud.
Seade on yeeuhendusest lahutatud.
Pesuaine sahtel eemaldatud.→134
Uks on eemaldatud.→136
Uksetihend on eemaldatud.
Pumba kaas on eemaldatud.→145

3.11.1 Esipaneeli eemaldamine

1.

HOIATUS

Viltuses asendis seadmete libisemisoht!

Luumurrud/muljumised

Kindlustage seadmed libisemise vastu.

Kergitage seadet eestpoolt.

1. Eemaldage pohjal olevad poldid kruvid (1).

1. Langelage seadel allapoole.

Remont

4.1.Eemaldage kruvid (1).

1. Suruge toopinda seadme tagasuunas (2).
2. Liigutage toopinda eemaldamiseks ülessuunas (3).

5.1.Eemaldage kruvid (1).

1. Vabastage kinnituselemendid (2, 3).

1. Eemaldage valispaneel.

7.

ETTEVAATUSTI

Lahtkeeratud pultitdest tingitud osade kukkumisoht! Kukkuvatest osadest tingitud vigastused.

Lahtikeeratud politdest tingitud osade kukkumisoht! Seadme teiste osade kahjustused voi klientide vara kahjustused.

Eemaldage esiosal olevad poldid suunaga alt ules (2,3).

1. Eemaldage esipaneel.

3.11.2 Esipaneeli paigaldamine

Paigaldage vastupidises järjekorras.